{"id":12129,"date":"2025-09-02T15:02:14","date_gmt":"2025-09-02T13:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/?post_type=ht_kb&#038;p=12129"},"modified":"2025-09-03T08:20:28","modified_gmt":"2025-09-03T06:20:28","slug":"ustawienia-uzytkownika","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/","title":{"rendered":"Ustawienia u\u017cytkownika"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Definicje_pojec\" >Definicje poj\u0119\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Opis_aplikacji\" >Opis aplikacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Obszar_identyfikacji\" >Obszar identyfikacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Obszar_roboczy\" >Obszar roboczy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Zakladka_Ogolne\" >Zak\u0142adka Og\u00f3lne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_jezyka\" >Ustawienia j\u0119zyka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_przetwarzania_w_tle\" >Ustawienia przetwarzania w tle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Dzialania_w_bazie_danych_repozytorium\" >Dzia\u0142ania w bazie danych repozytorium<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Dzialania_w_bazie_danych_OLTP\" >Dzia\u0142ania w bazie danych OLTP<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Zakladka_Formaty\" >Zak\u0142adka Formaty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_daty_i_godziny\" >Ustawienia daty i godziny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Format_liczb_i_walut\" >Format liczb i walut<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Zakladka_Wyglad\" >Zak\u0142adka Wygl\u0105d<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_interfejsu\" >Ustawienia interfejsu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_ekranu\" >Ustawienia ekranu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Autostart\" >Autostart<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Zakladka_Eksport_danych\" >Zak\u0142adka Eksport danych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_drukarki\" >Ustawienia drukarki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_faksu\" >Ustawienia faksu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Ustawienia_wiadomosci_e-mail\" >Ustawienia wiadomo\u015bci e-mail<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Dostepne_akcje\" >Dost\u0119pne akcje<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Przywroc_domyslne\" >[Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blne]<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Zmien_haslo_uwierzytelniania_podczas_logowania_do_systemu\" >[Zmie\u0144 has\u0142o uwierzytelniania podczas logowania do systemu]<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Konfiguracja\" >Konfiguracja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Jednostki_biznesowe\" >Jednostki biznesowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Uprawnienia\" >Uprawnienia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Uprawnienia_specjalne\" >Uprawnienia specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Przyporzadkowania_organizacji\" >Przyporz\u0105dkowania organizacji<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Funkcje_specjalne\" >Funkcje specjalne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" >Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/ustawienia-uzytkownika\/#Instrukcje_Zmiana_ustawien_uzytkownika\" >Instrukcje: Zmiana ustawie\u0144 u\u017cytkownika<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p data-start=\"24\" data-end=\"211\">Aplikacja <em data-start=\"34\" data-end=\"58\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> s\u0142u\u017cy do indywidualnej konfiguracji wygl\u0105du i dzia\u0142ania systemu Comarch ERP Enterprise. Mo\u017cliwe jest wprowadzenie ustawie\u0144 w nast\u0119puj\u0105cych obszarach:<\/p>\n<ul data-start=\"213\" data-end=\"448\">\n<li data-start=\"213\" data-end=\"246\">\n<p data-start=\"215\" data-end=\"246\">j\u0119zyk interfejsu graficznego,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"247\" data-end=\"271\">\n<p data-start=\"249\" data-end=\"271\">przetwarzanie w tle,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"272\" data-end=\"287\">\n<p data-start=\"274\" data-end=\"287\">aktywno\u015bci,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"288\" data-end=\"328\">\n<p data-start=\"290\" data-end=\"328\">formaty wy\u015bwietlania godzin i liczb,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"329\" data-end=\"342\">\n<p data-start=\"331\" data-end=\"342\">historia,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"343\" data-end=\"402\">\n<p data-start=\"345\" data-end=\"402\">opcje wy\u015bwietlania i dzia\u0142ania interfejsu graficznego,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"403\" data-end=\"448\">\n<p data-start=\"405\" data-end=\"448\">wydruk, faks i wysy\u0142ka e-mail dokument\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"450\" data-end=\"841\">Ustawienia u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 wprowadzone indywidualnie dla konkretnej osoby. Je\u017celi przyznano odpowiednie prawa dost\u0119pu, mo\u017cliwa jest r\u00f3wnie\u017c zmiana ustawie\u0144 innych u\u017cytkownik\u00f3w. Proponowane warto\u015bci dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w systemu mog\u0105 zosta\u0107 okre\u015blone w aplikacji <em data-start=\"723\" data-end=\"736\">Konfiguracja<\/em>. Te ustawienia s\u0105 stosowane wtedy, gdy dla u\u017cytkownika nie zosta\u0142y zdefiniowane ustawienia indywidualne.<\/p>\n<p data-start=\"843\" data-end=\"1076\">W aplikacji <em data-start=\"855\" data-end=\"868\">Konfiguracja<\/em> mo\u017cna okre\u015bli\u0107 warto\u015bci domy\u015blne dla ca\u0142ego systemu oraz dla poszczeg\u00f3lnych baz danych OLTP. Je\u015bli ustawienia zosta\u0142y przypisane do konkretnej bazy OLTP, to w\u0142a\u015bnie one obowi\u0105zuj\u0105 podczas logowania do tej bazy.<\/p>\n<p data-start=\"63\" data-end=\"375\">Zar\u00f3wno w aplikacji <em data-start=\"85\" data-end=\"109\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>, jak i w powi\u0105zanej funkcji w aplikacji <em data-start=\"140\" data-end=\"154\">Konfiguracja<\/em> mo\u017cna okre\u015bli\u0107 dla poszczeg\u00f3lnych rubryk, czy maj\u0105 by\u0107 stosowane warto\u015bci standardowe, czy warto\u015bci zdefiniowane indywidualnie. W przypadku wyboru warto\u015bci standardowych obowi\u0105zuj\u0105 ustawienia z poziomu nadrz\u0119dnego.<\/p>\n<p data-start=\"377\" data-end=\"586\">Podczas logowania do bazy OLTP system ustala, kt\u00f3re ustawienia s\u0105 faktycznie aktywne. W tym celu sprawdzane s\u0105 kolejne poziomy konfiguracji i stosowane s\u0105 te warto\u015bci, kt\u00f3re zostan\u0105 znalezione jako pierwsze:<\/p>\n<ul>\n<li>Ustawienia u\u017cytkownika \u2013 baza OLTP &#8212; indywidualne ustawienia u\u017cytkownika dla bazy OLTP, na kt\u00f3r\u0105 nast\u0105pi\u0142o logowanie.<\/li>\n<li>Ustawienia u\u017cytkownika &#8212; system &#8212; indywidualne ustawienia u\u017cytkownika w skali ca\u0142ego systemu.<\/li>\n<li data-start=\"290\" data-end=\"354\">Aplikacja<em data-start=\"290\" data-end=\"314\"> Konfiguracja &#8212; <\/em>ustawienia u\u017cytkownika dla bazy OLTP<\/li>\n<li>Aplikacja<em data-start=\"357\" data-end=\"381\"> Konfiguracja &#8212;<\/em> ustawienia u\u017cytkownika dla systemu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aplikacj\u0119 <em data-start=\"492\" data-end=\"516\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> mo\u017cna uruchomi\u0107 z menu u\u017cytkownika (w obszarze Zarz\u0105dzanie systemem) lub z paska zada\u0144, a tak\u017ce z menu globalnego na pasku tytu\u0142u aplikacji. Nale\u017cy wybra\u0107 pozycj\u0119 <em>Ustawienia u\u017cytkownika.<\/em><\/p>\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"21\" id=\"definicje-pojec\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definicje_pojec\"><\/span>Definicje poj\u0119\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"23\" data-end=\"294\"><strong data-start=\"23\" data-end=\"49\">Aplikacja konfiguracja <\/strong>&#8212; przed uruchomieniem systemu Comarch ERP Enterprise konieczne jest dostosowanie jego funkcjonalno\u015bci do specyficznych wymaga\u0144 biznesowych przedsi\u0119biorstwa. Proces ten nazywany jest <em data-start=\"232\" data-end=\"246\">Konfiguracj\u0105<\/em> i odbywa si\u0119 w systemie adaptacyjnym klienta.<\/p>\n<p data-start=\"296\" data-end=\"581\"><strong data-start=\"296\" data-end=\"325\">Przetwarzanie rozproszone <\/strong>&#8212; mo\u017cliwo\u015b\u0107 podzia\u0142u zlecenia przetwarzania na w\u0105tki obs\u0142ugiwane przez wiele swerwer\u00f3w aplikacyjnych ERP (SAS) oraz ich r\u00f3wnoleg\u0142ego wykonania. Wszystkie serwery SAS przypisane do kolejki przetwarzania realizuj\u0105 przydzielone zadania.<\/p>\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"20\" id=\"opis-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis_aplikacji\"><\/span>Opis aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"22\" data-end=\"117\">Aplikacja <em data-start=\"32\" data-end=\"56\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> sk\u0142ada si\u0119 z obszaru identyfikacji oraz obszaru roboczego.<\/p>\n<ul data-start=\"119\" data-end=\"408\">\n<li data-start=\"119\" data-end=\"354\">\n<p data-start=\"121\" data-end=\"354\">W obszarze identyfikacji okre\u015bla si\u0119 u\u017cytkownika, dla kt\u00f3rego maj\u0105 zosta\u0107 zmienione ustawienia. W zale\u017cno\u015bci od przyznanych praw dost\u0119pu mo\u017cliwe jest wprowadzanie zmian tylko dla w\u0142asnych ustawie\u0144 lub tak\u017ce dla innych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"355\" data-end=\"408\">\n<p data-start=\"357\" data-end=\"408\">W obszarze roboczym mo\u017cliwa jest edycja ustawie\u0144.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-start=\"357\" data-end=\"408\" id=\"obszar-identyfikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_identyfikacji\"><\/span><span style=\"color: revert; font-size: revert; font-weight: revert;\">Obszar identyfikacji<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<p><strong>U\u017cytkownik<\/strong> &#8212; u\u017cytkownik dla kt\u00f3rego wy\u015bwietlane s\u0105 ustawienia. Warto\u015bci\u0105 domy\u015bln\u0105 jest zalogowany u\u017cytkownik. Je\u017celi przyznano prawa dost\u0119pu do podgl\u0105du ustawie\u0144 innych os\u00f3b, w tym polu mo\u017cna wskaza\u0107 odpowiedniego u\u017cytkownika.<\/p>\n<h4 data-start=\"752\" data-end=\"773\" id=\"obszar-roboczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_roboczy\"><\/span>Obszar roboczy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"775\" data-end=\"843\">Na g\u00f3rnym i dolnym brzegu obszaru roboczego znajduj\u0105 si\u0119 zak\u0142adki:<\/p>\n<ul data-start=\"845\" data-end=\"1082\">\n<li data-start=\"845\" data-end=\"982\">\n<p data-start=\"847\" data-end=\"982\">Zak\u0142adki w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci s\u0142u\u017c\u0105 do wyboru, czy edytowane s\u0105 ustawienia systemowe czy ustawienia odnosz\u0105ce si\u0119 do konkretnej bazy OLTP.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"983\" data-end=\"1082\">\n<p data-start=\"985\" data-end=\"1082\">Zak\u0142adki w dolnej cz\u0119\u015bci umo\u017cliwiaj\u0105 wyb\u00f3r obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych maj\u0105 by\u0107 wprowadzone ustawienia.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1084\" data-end=\"1177\">W ka\u017cdej rubryce znajduje si\u0119 pole umo\u017cliwiaj\u0105ce wyb\u00f3r pomi\u0119dzy opcjami <em data-start=\"1148\" data-end=\"1158\">Domy\u015blny<\/em> a <em data-start=\"1161\" data-end=\"1174\">Niestandardowe<\/em>.<\/p>\n<ul data-start=\"1179\" data-end=\"1474\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"1179\" data-end=\"1268\">\n<p data-start=\"1181\" data-end=\"1268\"><em data-start=\"1181\" data-end=\"1194\">Niestandardowe<\/em> oznacza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia indywidualnych ustawie\u0144 w danej rubryce.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1269\" data-end=\"1474\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"1271\" data-end=\"1474\" data-is-last-node=\"\"><em data-start=\"1271\" data-end=\"1281\">Domy\u015blny<\/em>\u00a0oznacza, \u017ce stosowane s\u0105 ustawienia z innego poziomu, np. z aplikacji <em data-start=\"1352\" data-end=\"1366\">Konfiguracja<\/em>. W takim przypadku pola nie s\u0105 aktywne do edycji i prezentuj\u0105 warto\u015bci wynikaj\u0105ce z ustawie\u0144 nadrz\u0119dnych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 data-start=\"0\" data-end=\"23\" id=\"zakladka-ogolne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Ogolne\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Og\u00f3lne<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<h6 data-start=\"25\" data-end=\"49\" id=\"ustawienia-jezyka\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_jezyka\"><\/span>Ustawienia j\u0119zyka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"51\" data-end=\"352\">W rubryce <em data-start=\"61\" data-end=\"80\">Ustawienia j\u0119zyka<\/em> konfigurowany jest j\u0119zyk interfejsu graficznego. Pola dotycz\u0105ce j\u0119zyka tre\u015bci mo\u017cna ustawi\u0107 jedynie dla poszczeg\u00f3lnych baz OLTP, a nie dla ca\u0142ego systemu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce obs\u0142ugi danych zale\u017cnych od j\u0119zyka znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wielojezycznosc\/\"><em data-start=\"332\" data-end=\"349\">Wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107<\/em><\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"81\" data-end=\"280\">\n<p data-start=\"83\" data-end=\"280\"><strong data-start=\"83\" data-end=\"117\">Ustawienie j\u0119zyka konfiguracji<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowany jest j\u0119zyk standardowy, czy j\u0119zyk zdefiniowany indywidualnie. Wyb\u00f3r opcji <em data-start=\"284\" data-end=\"300\">niestandardowe<\/em> umo\u017cliwia wskazanie innego j\u0119zyka ni\u017c domy\u015blny.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"281\" data-end=\"511\">\n<p data-start=\"283\" data-end=\"511\"><strong data-start=\"283\" data-end=\"305\">J\u0119zyk konfiguracji<\/strong> \u2014 j\u0119zyk bazy konfiguracyjnej. Okre\u015bla, w jakim j\u0119zyku prezentowane s\u0105 tre\u015bci z tej bazy, np. nazwy baz danych na ekranie logowania. Do wyboru dost\u0119pne s\u0105 wszystkie aktywne j\u0119zyki w bazie konfiguracyjnej.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"512\" data-end=\"705\">\n<p data-start=\"514\" data-end=\"705\"><strong data-start=\"514\" data-end=\"542\">Ustawienie j\u0119zyka zawarto\u015bci<\/strong>\u2014 okre\u015bla, czy stosowany jest j\u0119zyk standardowy, czy j\u0119zyk zdefiniowany indywidualnie. Wyb\u00f3r opcji n<em>iestandardowe<\/em>\u00a0umo\u017cliwia wskazanie innego j\u0119zyka ni\u017c domy\u015blny.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"706\" data-end=\"920\">\n<p data-start=\"708\" data-end=\"920\"><strong data-start=\"708\" data-end=\"724\">J\u0119zyk zawarto\u015bci<\/strong> \u2014 j\u0119zyk zawarto\u015bci bazy OLTP. W tym j\u0119zyku prezentowane s\u0105 dane biznesowe wprowadzone w Comarch ERP Enterprise, np. nazwy artyku\u0142\u00f3w. Do wyboru dost\u0119pne s\u0105 wszystkie aktywne j\u0119zyki w bazie OLTP.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"921\" data-end=\"1143\">\n<p data-start=\"923\" data-end=\"1143\"><strong data-start=\"923\" data-end=\"960\">Ustawienie j\u0119zyka programowania<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowany jest j\u0119zyk standardowy, czy j\u0119zyk zdefiniowany indywidualnie. Opcja ta jest istotna wy\u0142\u0105cznie dla proces\u00f3w rozwoju oprogramowania w Comarch ERP Enterprise.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1144\" data-end=\"1354\">\n<p data-start=\"1146\" data-end=\"1354\"><strong data-start=\"1146\" data-end=\"1168\">J\u0119zyk programowania<\/strong>\u2014 j\u0119zyk, w kt\u00f3rym prezentowane s\u0105 oznaczenia i inne dane j\u0119zykowe w aplikacji <em data-start=\"1247\" data-end=\"1270\">Obiekty deweloperskie<\/em>. Do wyboru dost\u0119pne s\u0105 wszystkie j\u0119zyki obs\u0142ugiwane przez Comarch ERP Enterprise.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1355\" data-end=\"1554\">\n<p data-start=\"1357\" data-end=\"1554\"><strong data-start=\"1357\" data-end=\"1391\">Ustawienie j\u0119zyka wy\u015bwietlania<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowany jest j\u0119zyk standardowy, czy j\u0119zyk zdefiniowany indywidualnie. Wyb\u00f3r opcji n<em>iestandardowe<\/em> umo\u017cliwia wskazanie innego j\u0119zyka ni\u017c domy\u015blny.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1555\" data-end=\"1781\">\n<p data-start=\"1557\" data-end=\"1781\"><strong data-start=\"1557\" data-end=\"1579\">J\u0119zyk wy\u015bwietlania<\/strong> \u2014 j\u0119zyk interfejsu graficznego systemu Comarch ERP Enterprise. W tym j\u0119zyku prezentowane s\u0105 elementy interfejsu, np. oznaczenia p\u00f3l. Do wyboru dost\u0119pne s\u0105 wszystkie aktywne j\u0119zyki w bazie danych repozytorium.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"36\" id=\"ustawienia-przetwarzania-w-tle\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_przetwarzania_w_tle\"><\/span>Ustawienia przetwarzania w tle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"38\" data-end=\"267\">W rubryce <em data-start=\"48\" data-end=\"80\">Ustawienia przetwarzania w tle<\/em> konfigurowane s\u0105 warto\u015bci domy\u015blne dla przetwarzania w tle w systemie Comarch ERP Enterprise. Dotyczy to m.in. tworzenia zlece\u0144 przetwarzania za po\u015brednictwem okna dialogowego wydruku.<\/p>\n<p data-start=\"274\" data-end=\"285\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"287\" data-end=\"3384\">\n<li data-start=\"287\" data-end=\"418\">\n<p data-start=\"289\" data-end=\"418\"><strong data-start=\"289\" data-end=\"323\">Ustawienie przetwarzania w tle<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe dla przetwarzania w tle<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"419\" data-end=\"1105\">\n<p data-start=\"421\" data-end=\"545\"><strong data-start=\"421\" data-end=\"438\">Powiadomienie<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy u\u017cytkownik otrzymuje powiadomienie po zako\u0144czeniu zlecenia przetwarzania. Dost\u0119pne opcje:<\/p>\n<ul data-start=\"548\" data-end=\"728\">\n<li data-start=\"548\" data-end=\"556\">\n<p data-start=\"550\" data-end=\"556\">Nie,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"559\" data-end=\"590\">\n<p data-start=\"561\" data-end=\"590\">Przez dialog,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"593\" data-end=\"650\">\n<p data-start=\"595\" data-end=\"650\">Przez dialog, tylko w przypadku b\u0142\u0119d\u00f3w,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"653\" data-end=\"676\">\n<p data-start=\"655\" data-end=\"676\">Przez Workflow,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"679\" data-end=\"728\">\n<p data-start=\"681\" data-end=\"728\">Za pomoc\u0105 Workflow, tylko w przypadku b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"732\" data-end=\"1105\">Powiadomienie poprzez dialog jest wy\u015bwietlane tylko wtedy, gdy sesja, z kt\u00f3rej utworzono zlecenie przetwarzania, nadal istnieje (u\u017cytkownik nie wylogowa\u0142 si\u0119 w mi\u0119dzyczasie).<br data-start=\"914\" data-end=\"917\" \/>Powiadomienie poprzez Workflow nast\u0119puje tylko wtedy, gdy aktywna jest definicja aktywno\u015bci Workflow dla zaprogramowanego zdarzenia <em data-start=\"1051\" data-end=\"1102\">com.cisag.pgm.services.batch.BatchJobStateChanged<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1107\" data-end=\"1511\">\n<p data-start=\"1109\" data-end=\"1511\"><strong data-start=\"1109\" data-end=\"1134\">Kolejka przetwarzania<\/strong> \u2014 kolejka, do kt\u00f3rej dodawane s\u0105 nowe zlecenia przetwarzania dla pojedynczego wykonania w momencie jego rejestracji. W systemach produkcyjnych pojedyncze przetwarzania, np. wydruk pojedynczego dokumentu, powinny korzysta\u0107 z innych kolejek ni\u017c masowe przetwarzania. Dzi\u0119ki temu unika si\u0119 sytuacji, w kt\u00f3rej d\u0142ugotrwa\u0142e masowe operacje blokuj\u0105 kr\u00f3tkotrwa\u0142e pojedyncze zadania.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1513\" data-end=\"2335\">\n<p data-start=\"1515\" data-end=\"2143\"><strong data-start=\"1515\" data-end=\"1537\">Serwer aplikacji<\/strong>\u00a0\u2014 domy\u015blny serwer aplikacyji u\u017cywany przy rejestracji zlece\u0144 przetwarzania dla pojedynczego wykonania. W przypadku rozproszonych kolejek przetwarzania mo\u017cliwe jest przypisanie zlecenia do konkretnego serwera aplikacyjnego. Powinno to by\u0107 stosowane tylko wtedy, gdy dane zlecenie mo\u017ce by\u0107 wykonane wy\u0142\u0105cznie na tym serwerze (np. niekt\u00f3re us\u0142ugi lub zadania akceptuj\u0105ce \u015bcie\u017cki w formie <em data-start=\"1928\" data-end=\"1938\">file:\/\/\/<\/em>). W innych przypadkach to pole nale\u017cy pozostawi\u0107 puste, aby system automatycznie przypisa\u0142 zlecenie do dzia\u0142aj\u0105cego serwera aplikacyjnego, co zapewnia wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107 i wi\u0119ksz\u0105 odporno\u015b\u0107 na awarie.<\/p>\n<p data-start=\"2147\" data-end=\"2335\">W systemach deweloperskich to ustawienie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane do uruchamiania zlece\u0144 przetwarzania na lokalnym serwerze aplikacyjnym dewelopera, co u\u0142atwia wyszukiwanie b\u0142\u0119d\u00f3w (debugowanie).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2337\" data-end=\"2730\">\n<p data-start=\"2339\" data-end=\"2730\"><strong data-start=\"2339\" data-end=\"2373\">Kolejka przetwarzania zbiorczego<\/strong> \u2014 kolejka, do kt\u00f3rej dodawane s\u0105 nowe zlecenia dla masowego przetwarzania. W systemach produkcyjnych kolejki dla pojedynczych zlece\u0144 powinny r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od kolejek masowych, aby unikn\u0105\u0107 blokowania kr\u00f3tkotrwa\u0142ych operacji przez d\u0142ugotrwa\u0142e przetwarzania zbiorcze. Je\u015bli w tym polu nie podano warto\u015bci, u\u017cywana jest warto\u015b\u0107 z pola <em data-start=\"2704\" data-end=\"2727\">Kolejka przetwarzania<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2732\" data-end=\"3384\">\n<p data-start=\"2734\" data-end=\"3208\"><strong data-start=\"2734\" data-end=\"2783\">Serwer aplikacji do zada\u0144 zbiorczych<\/strong> \u2014 domy\u015blny serwer aplikacyjny przy rejestracji zlece\u0144 dla masowego przetwarzania. Podobnie jak w przypadku pojedynczego przetwarzania, mo\u017cna wskaza\u0107 konkretny serwer tylko wtedy, gdy zlecenie mo\u017ce by\u0107 wykonane wy\u0142\u0105cznie na nim (np. przy us\u0142ugach wymagaj\u0105cych dost\u0119pu do okre\u015blonych \u015bcie\u017cek plik\u00f3w). W innych przypadkach to pole nale\u017cy pozostawi\u0107 puste, aby system automatycznie przypisa\u0142 zadanie do dost\u0119pnego serwera.<\/p>\n<p data-start=\"3212\" data-end=\"3384\">W systemach deweloperskich ustawienie to umo\u017cliwia deweloperowi uruchamianie masowych zlece\u0144 przetwarzania na jego lokalnym serwerze aplikacyjnym, co u\u0142atwia debugowanie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"3-2-1-4-aktivitaten-in-der-oltp-datenbank\" id=\"dzialania-w-bazie-danych-repozytorium\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzialania_w_bazie_danych_repozytorium\"><\/span><span style=\"color: revert; font-size: revert; font-weight: revert;\">Dzia\u0142ania w bazie danych repozytorium<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"37\" data-end=\"241\">W rubryce <em>Dzia\u0142ania w bazie danych repozytorium<\/em> konfigurowane jest powiadomienie e-mail, wysy\u0142ane w przypadku utworzenia nowych aktywno\u015bci. Aktywno\u015bci niezale\u017cne od bazy OLTP s\u0105 zapisywane w bazie danych repozytorium.<\/p>\n<p data-start=\"37\" data-end=\"241\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"261\" data-end=\"394\">\n<p data-start=\"263\" data-end=\"394\"><strong data-start=\"263\" data-end=\"289\">Ustawienie powiadomie\u0144<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy dla aktywno\u015bci w bazie repozytorium stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"395\" data-end=\"519\">\n<p data-start=\"397\" data-end=\"519\"><strong data-start=\"397\" data-end=\"421\">Powiadomienie e-mailem<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy u\u017cytkownik otrzymuje powiadomienie e-mail o nowo zarejestrowanych aktywno\u015bciach.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"520\" data-end=\"688\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"522\" data-end=\"688\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"522\" data-end=\"554\">Dla dzia\u0142a\u0144 od priorytetu<\/strong> \u2014 powiadomienia e-mail s\u0105 wysy\u0142ane dla aktywno\u015bci o tym lub wy\u017cszym priorytecie, pod warunkiem \u017ce powiadomienia e-mail s\u0105 w\u0142\u0105czone.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 data-start=\"522\" data-end=\"688\" id=\"dzialania-w-bazie-danych-oltp\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzialania_w_bazie_danych_OLTP\"><\/span><span style=\"color: revert; font-size: revert; font-weight: revert;\">Dzia\u0142ania w bazie danych OLTP<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W rubryce <em>Dzia\u0142ania <\/em><em data-start=\"41\" data-end=\"66\">w bazie OLTP<\/em> konfigurowane jest powiadomienie e-mail, wysy\u0142ane w przypadku utworzenia nowych aktywno\u015bci. Aktywno\u015bci o charakterze biznesowym s\u0105 zawsze zapisywane w bazie OLTP.<\/p>\n<p data-start=\"238\" data-end=\"249\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"251\" data-end=\"672\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"251\" data-end=\"378\">\n<p data-start=\"253\" data-end=\"378\"><strong data-start=\"253\" data-end=\"279\">Ustawienie powiadomie\u0144<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy dla aktywno\u015bci w bazie OLTP stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"379\" data-end=\"503\">\n<p data-start=\"381\" data-end=\"503\"><strong data-start=\"381\" data-end=\"405\">Powiadomienie e-mail<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy u\u017cytkownik otrzymuje powiadomienie e-mail o nowo zarejestrowanych aktywno\u015bciach.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"504\" data-end=\"672\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"506\" data-end=\"672\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"506\" data-end=\"538\">Dla dzia\u0142a\u0144 od priorytetu<\/strong> \u2014 powiadomienia e-mail s\u0105 wysy\u0142ane dla aktywno\u015bci o tym lub wy\u017cszym priorytecie, pod warunkiem \u017ce powiadomienia e-mail s\u0105 w\u0142\u0105czone.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 data-start=\"0\" data-end=\"24\" id=\"zakladka-formaty\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Formaty\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Formaty<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"26\" data-end=\"123\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">W zak\u0142adce <em data-start=\"37\" data-end=\"46\">Formaty<\/em> mo\u017cna okre\u015bli\u0107 spos\u00f3b wy\u015bwietlania dat, godzin, liczb oraz kwot w walucie.<\/p>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"29\" id=\"ustawienia-daty-i-godziny\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_daty_i_godziny\"><\/span>Ustawienia daty i godziny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"31\" data-end=\"98\">W rubryce <em data-start=\"41\" data-end=\"66\">Ustawienia daty i godziny<\/em> dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul data-start=\"100\" data-end=\"1509\">\n<li data-start=\"100\" data-end=\"234\">\n<p data-start=\"102\" data-end=\"234\"><strong data-start=\"102\" data-end=\"137\">Ustawienie formatu daty i godziny<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe dla format\u00f3w daty i czasu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"235\" data-end=\"526\">\n<p data-start=\"237\" data-end=\"358\"><strong data-start=\"237\" data-end=\"252\">Format daty<\/strong> \u2014 format wy\u015bwietlania daty. Mo\u017cliwe do wyboru s\u0105 r\u00f3\u017cne formaty z odmiennymi separatorami i kolejno\u015bci\u0105:<\/p>\n<ul data-start=\"361\" data-end=\"426\">\n<li data-start=\"361\" data-end=\"375\">\n<p data-start=\"363\" data-end=\"375\">DD.MM.RRRR<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"378\" data-end=\"392\">\n<p data-start=\"380\" data-end=\"392\">DD\/MM\/RRRR<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"395\" data-end=\"409\">\n<p data-start=\"397\" data-end=\"409\">MM\/DD\/RRRR<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"412\" data-end=\"426\">\n<p data-start=\"414\" data-end=\"426\">RRRR-MM-DD<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"430\" data-end=\"526\">Z wybranego formatu daty wynika r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b prezentacji tygodni kalendarzowych i kwarta\u0142\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"528\" data-end=\"770\">\n<p data-start=\"530\" data-end=\"635\"><strong data-start=\"530\" data-end=\"546\">Format czasu<\/strong> \u2014 format wy\u015bwietlania godziny. Do wyboru s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warianty z r\u00f3\u017cnymi separatorami:<\/p>\n<ul data-start=\"638\" data-end=\"673\">\n<li data-start=\"638\" data-end=\"654\">\n<p data-start=\"640\" data-end=\"654\">hh:mm:ss.SSS<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"657\" data-end=\"673\">\n<p data-start=\"659\" data-end=\"673\">hh.mm.ss.SSS<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"677\" data-end=\"770\">Przy prezentacji czasu minuty, sekundy i milisekundy s\u0105 pomijane, je\u017celi maj\u0105 warto\u015b\u0107 zero.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"772\" data-end=\"936\">\n<p data-start=\"774\" data-end=\"936\"><strong data-start=\"774\" data-end=\"798\">Tydzie\u0144 kalendarzowy<\/strong> \u2014 wy\u015bwietla bie\u017c\u0105cy tydzie\u0144 kalendarzowy zgodnie z wybranym formatem daty. Pole to s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do prezentacji efektu ustawie\u0144 daty.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"937\" data-end=\"1075\">\n<p data-start=\"939\" data-end=\"1075\"><strong data-start=\"939\" data-end=\"950\">Kwarta\u0142<\/strong> \u2014 wy\u015bwietla bie\u017c\u0105cy kwarta\u0142 zgodnie z wybranym formatem daty. Pole to s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do prezentacji efektu ustawie\u0144 daty.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1076\" data-end=\"1320\">\n<p data-start=\"1078\" data-end=\"1320\"><strong data-start=\"1078\" data-end=\"1097\">Granica 100 lat<\/strong> \u2014 dolna granica dla dwucyfrowych zapis\u00f3w roku. Dwucyfrowe lata interpretowane s\u0105 w obr\u0119bie 100 lat, pocz\u0105wszy od wskazanego roku. Przyk\u0142ad: je\u017celi granica wynosi 1929, to wpis <em data-start=\"1274\" data-end=\"1278\">29<\/em> oznacza 1929, a wpis <em data-start=\"1300\" data-end=\"1304\">28<\/em> oznacza 2028.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1321\" data-end=\"1509\">\n<p data-start=\"1323\" data-end=\"1509\"><strong data-start=\"1323\" data-end=\"1329\">Do<\/strong> \u2014 g\u00f3rna granica dla dwucyfrowych zapis\u00f3w roku. Okre\u015bla, do kt\u00f3rego roku mo\u017cna stosowa\u0107 zapisy dwucyfrowe. G\u00f3rna granica wyliczana jest automatycznie na podstawie granicy dolnej.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1511\" data-end=\"1698\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ustawienia dotycz\u0105ce liczb i kwot walutowych mog\u0105 by\u0107 konfigurowane niezale\u017cnie. Poza separatorem dziesi\u0119tnym i separatorem grupuj\u0105cym, warto\u015bci domy\u015blne tych ustawie\u0144 s\u0105 wystarczaj\u0105ce.<\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-68ad6bb0-5e10-8323-a6a1-b1678e41fb7c-3\" data-testid=\"conversation-turn-64\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e675493f-afaf-4e31-971e-2b9814d8f7ab\" data-message-model-slug=\"gpt-5\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\">\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"26\" id=\"format-liczb-i-walut\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Format_liczb_i_walut\"><\/span>Format liczb i walut<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"28\" data-end=\"105\">W rubrykach <em data-start=\"40\" data-end=\"55\">Formaty liczb<\/em> i <em data-start=\"58\" data-end=\"73\">Formaty waluty<\/em>\u00a0dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"107\" data-end=\"226\">\n<p data-start=\"109\" data-end=\"226\"><strong data-start=\"109\" data-end=\"137\">Ustawienie formatu liczb<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe dla formatu liczb<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"227\" data-end=\"355\">\n<p data-start=\"229\" data-end=\"355\"><strong data-start=\"229\" data-end=\"257\">Ustawienie formatu waluty<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe dla formatu kwot w walucie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"356\" data-end=\"448\">\n<p data-start=\"358\" data-end=\"448\"><strong data-start=\"358\" data-end=\"382\">Separator dziesi\u0119tny<\/strong> \u2014 okre\u015bla znak oddzielaj\u0105cy cz\u0119\u015b\u0107 ca\u0142kowit\u0105 liczby od cz\u0119\u015bci u\u0142amkowej<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"449\" data-end=\"602\">\n<p data-start=\"451\" data-end=\"602\"><strong data-start=\"451\" data-end=\"479\">Grupowanie wg znaku<\/strong> \u2014 okre\u015bla, po ilu cyfrach w liczbie wstawiany jest separator grupuj\u0105cy. Warto\u015b\u0107 <em data-start=\"560\" data-end=\"563\">0<\/em> oznacza brak separatora grup.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"603\" data-end=\"662\">\n<p data-start=\"605\" data-end=\"662\"><strong data-start=\"605\" data-end=\"628\">Separator grup<\/strong> \u2014 znak oddzielaj\u0105cy grupy cyfr<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"663\" data-end=\"764\">\n<p data-start=\"665\" data-end=\"764\"><strong data-start=\"665\" data-end=\"698\">Oznacz kolorem warto\u015bci ujemne<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy warto\u015bci ujemne maj\u0105 by\u0107 prezentowane w kolorze<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"765\" data-end=\"911\">\n<p data-start=\"767\" data-end=\"911\"><strong data-start=\"767\" data-end=\"797\">Znak warto\u015bci ujemnych<\/strong> \u2014 symbol u\u017cywany jako znak warto\u015bci ujemnych (minus). To pole nie mo\u017ce by\u0107 zmieniane w standardzie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"912\" data-end=\"1035\">\n<p data-start=\"914\" data-end=\"1035\"><strong data-start=\"914\" data-end=\"931\">Znak procentu<\/strong> \u2014 symbol u\u017cywany dla warto\u015bci procentowych. To pole nie mo\u017ce by\u0107 zmieniane w standardzie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1036\" data-end=\"1157\">\n<p data-start=\"1038\" data-end=\"1157\"><strong data-start=\"1038\" data-end=\"1054\">Symbol promili<\/strong>\u00a0\u2014 symbol u\u017cywany dla warto\u015bci w promilach. To pole nie mo\u017ce by\u0107 zmieniane w standardzie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1158\" data-end=\"1260\">\n<p data-start=\"1160\" data-end=\"1260\"><strong data-start=\"1160\" data-end=\"1184\">Znak niesko\u0144czono\u015bci<\/strong> \u2014 symbol u\u017cywany dla warto\u015bci niesko\u0144czonych. Domy\u015blnie jest to znak <em data-start=\"1254\" data-end=\"1257\">\u221e<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1261\" data-end=\"1424\">\n<p data-start=\"1263\" data-end=\"1424\"><strong data-start=\"1263\" data-end=\"1279\">Znak dla NaN<\/strong> \u2014 symbol wy\u015bwietlany w przypadku, gdy wynik obliczenia nie mo\u017ce by\u0107 interpretowany jako liczba (<em data-start=\"1376\" data-end=\"1395\">NaN: Not a Number<\/em>). Domy\u015blnie jest to <em data-start=\"1416\" data-end=\"1421\" data-is-only-node=\"\">nan<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1427\" data-end=\"1754\"><strong data-start=\"1427\" data-end=\"1444\">Znak zera<\/strong> \u2014 Okre\u015bla, jaki symbol jest u\u017cywany dla cyfry <em data-start=\"1491\" data-end=\"1494\">0<\/em>. To ustawienie okre\u015bla tak\u017ce znaki u\u017cywane dla cyfr 0\u20139.<br data-start=\"1551\" data-end=\"1554\" data-is-only-node=\"\" \/>W zestawie znak\u00f3w Unicode dost\u0119pne s\u0105 osobne cyfry dla niekt\u00f3rych j\u0119zyk\u00f3w. Dla takich j\u0119zyk\u00f3w mo\u017cna wskaza\u0107 znak odpowiadaj\u0105cy cyfrze <em data-start=\"1690\" data-end=\"1693\">0<\/em>. Pole to nie mo\u017ce by\u0107 zmieniane w standardzie.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 data-start=\"0\" data-end=\"24\" id=\"zakladka-wyglad\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Wyglad\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Wygl\u0105d<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<h6 id=\"ustawienia-interfejsu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_interfejsu\"><\/span>Ustawienia interfejsu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W rubryce <em data-start=\"204\" data-end=\"227\">Ustawienia interfejsu<\/em> konfigurowane s\u0105 opcje dotycz\u0105ce korzystania z menu u\u017cytkownika oraz historii. W historii zapisywane s\u0105 uruchamiane aplikacje u\u017cytkownika oraz otwierane w nich obiekty. Historia dost\u0119pna jest poprzez dokowane okno o tej samej nazwie.<\/p>\n<p><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"483\" data-end=\"2589\">\n<li data-start=\"483\" data-end=\"613\">\n<p data-start=\"485\" data-end=\"613\"><strong data-start=\"485\" data-end=\"510\">Ustawienia interfejsu<\/strong> <strong>u\u017cytkownika<\/strong>\u2014 okre\u015bla, czy dla menu u\u017cytkownika i historii stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"614\" data-end=\"821\">\n<p data-start=\"616\" data-end=\"821\"><strong data-start=\"616\" data-end=\"636\">Menu u\u017cytkownika<\/strong> \u2014 menu u\u017cytkownika wy\u015bwietlane domy\u015blnie po zalogowaniu w dokowanym oknie <em data-start=\"711\" data-end=\"740\">Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em>. Do u\u017cycia wskazanego menu wymagane jest posiadanie odpowiednich praw dost\u0119pu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"822\" data-end=\"1059\">\n<p data-start=\"824\" data-end=\"1059\"><strong data-start=\"824\" data-end=\"845\">Zastosuj histori\u0119 u\u017cycia<\/strong>\u2014 okre\u015bla, czy dla u\u017cytkownika ma by\u0107 rejestrowana historia i prezentowana w zak\u0142adce <em data-start=\"932\" data-end=\"942\">Historia<\/em>. W\u0142\u0105czenie historii jest warunkiem koniecznym do uruchamiania systemu z ostatni\u0105 aplikacj\u0105 lub ostatni\u0105 instancj\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1060\" data-end=\"1802\">\n<p data-start=\"1062\" data-end=\"1166\"><strong data-start=\"1062\" data-end=\"1086\">Otw\u00f3rz aplikacj\u0119<\/strong>\u2014 okre\u015bla spos\u00f3b uruchamiania aplikacji podczas logowania. Dost\u0119pne warto\u015bci:<\/p>\n<ul data-start=\"1169\" data-end=\"1599\">\n<li data-start=\"1169\" data-end=\"1312\">\n<p data-start=\"1171\" data-end=\"1312\"><em data-start=\"1171\" data-end=\"1198\">Otw\u00f3rz ostatni\u0105 aplikacj\u0119<\/em> \u2014 podczas logowania automatycznie otwierana jest ostatnio u\u017cywana aplikacja. Warunkiem jest w\u0142\u0105czenie historii.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1315\" data-end=\"1413\">\n<p data-start=\"1317\" data-end=\"1413\"><em data-start=\"1317\" data-end=\"1341\">Nie otwieraj aplikacji<\/em> \u2014 podczas logowania \u017cadna aplikacja nie jest otwierana automatycznie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1416\" data-end=\"1599\">\n<p data-start=\"1418\" data-end=\"1599\"><em data-start=\"1418\" data-end=\"1435\">U\u017cyj autostartu<\/em> \u2014 podczas logowania uruchamiane s\u0105 aplikacje wskazane w rubryce <em data-start=\"1500\" data-end=\"1511\">Autostart<\/em>. Aplikacje otwierane s\u0105 w ustalonej kolejno\u015bci, a ostatnia z nich pozostaje widoczna.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1603\" data-end=\"1802\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Podanie parametru <em data-start=\"1632\" data-end=\"1642\">app=none<\/em> w adresie URL pozwala na zalogowanie si\u0119 bez automatycznego otwierania aplikacji \u2014 niezale\u017cnie od ustawie\u0144 <em data-start=\"1750\" data-end=\"1777\">Otw\u00f3rz ostatni\u0105 aplikacj\u0119<\/em> czy <em data-start=\"1782\" data-end=\"1799\">U\u017cyj autostartu<\/em>.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1804\" data-end=\"2224\">\n<p data-start=\"1806\" data-end=\"2224\"><strong data-start=\"1806\" data-end=\"1843\">Uruchom od ostatniej instancji<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy podczas otwierania aplikacji ma by\u0107 automatycznie uruchamiany obiekt, kt\u00f3ry by\u0142 ostatnio otwarty. Warunkiem jest w\u0142\u0105czenie historii.<br data-start=\"1991\" data-end=\"1994\" \/>To ustawienie decyduje, czy w menu kontekstowym aplikacji domy\u015blnie widoczna jest opcja <em data-start=\"2084\" data-end=\"2092\">Otw\u00f3rz<\/em> czy <em data-start=\"2097\" data-end=\"2111\">Otw\u00f3rz pust\u0105<\/em>. Niezale\u017cnie od tego u\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili samodzielnie otworzy\u0107 aplikacj\u0119 z obiektem lub bez niego.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2226\" data-end=\"2589\">\n<p data-start=\"2228\" data-end=\"2487\"><strong data-start=\"2228\" data-end=\"2264\">Zastosuj kryteria wyszukiwania<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy przy prze\u0142\u0105czaniu mi\u0119dzy listami wprowadzane kryteria zapytania maj\u0105 by\u0107 zachowywane. Dotyczy to wy\u0142\u0105cznie prze\u0142\u0105czania aplikacji za pomoc\u0105 pola wyboru na standardowym pasku narz\u0119dzi.<br data-start=\"2465\" data-end=\"2468\" \/>Dost\u0119pne opcje:<\/p>\n<ul data-start=\"2490\" data-end=\"2589\">\n<li data-start=\"2490\" data-end=\"2536\">\n<p data-start=\"2492\" data-end=\"2536\"><em data-start=\"2492\" data-end=\"2497\">Tak<\/em> \u2014 Kryteria zapytania s\u0105 przejmowane.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2539\" data-end=\"2589\">\n<p data-start=\"2541\" data-end=\"2589\"><em data-start=\"2541\" data-end=\"2546\">Nie<\/em> \u2014 Kryteria zapytania nie s\u0105 przejmowane.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2591\" data-end=\"2684\">Dodatkowe informacje na temat aplikacji kokpitowych znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/ustawienia-list\/\"><em>Ustawienia aplikacji typu lista<\/em><\/a>.<\/p>\n<h6 data-start=\"2591\" data-end=\"2684\" id=\"ustawienia-ekranu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_ekranu\"><\/span>Ustawienia ekranu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W rubryce <em data-start=\"141\" data-end=\"160\">Ustawienia ekranu<\/em> konfigurowane s\u0105 wygl\u0105d i obs\u0142uga interfejsu graficznego.<\/p>\n<p data-start=\"227\" data-end=\"238\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"240\" data-end=\"369\">\n<p data-start=\"242\" data-end=\"369\"><strong data-start=\"242\" data-end=\"263\">Ustawienia ekranu<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe dla wygl\u0105du interfejsu graficznego<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"370\" data-end=\"2888\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"390\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"29\">Waluta wiod\u0105ca<\/strong> \u2014 za pomoc\u0105 tego pola mo\u017cna okre\u015bli\u0107, kt\u00f3ra waluta krajowa ma by\u0107 wy\u015bwietlana jako waluta g\u0142\u00f3wna dla wybranej bazy OLTP. W ten spos\u00f3b ustawia si\u0119 niestandardow\u0105 walut\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 zamiast tej, kt\u00f3ra zosta\u0142a og\u00f3lnie zdefiniowana w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em>. Wybrana waluta nie ma wp\u0142ywu na inne pola, w kt\u00f3rych prezentowana jest waluta obca, np. waluta dokumentu.<\/p>\n<p data-start=\"392\" data-end=\"531\">Wy\u015bwietlanie waluty krajowej w odpowiednich polach zale\u017cy od organizacji i r\u00f3\u017cni si\u0119 w przypadku p\u00f3l wy\u015bwietlanych oraz p\u00f3l edytowalnych:<\/p>\n<ul data-start=\"533\" data-end=\"770\">\n<li data-start=\"533\" data-end=\"630\">\n<p data-start=\"535\" data-end=\"630\">w polach wy\u015bwietlanych stosowana jest waluta krajowa organizacji wybranej w pasku <em data-start=\"617\" data-end=\"627\">Workflow<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"631\" data-end=\"770\">\n<p data-start=\"633\" data-end=\"770\">w polach edytowalnych stosowana jest waluta krajowa organizacji dokumentu, czyli tej, kt\u00f3ra zosta\u0142a ustawiona podczas jego rejestracji.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"772\" data-end=\"893\">Je\u017celi podczas rejestracji dokumentu w aplikacji <em data-start=\"821\" data-end=\"845\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> zmieniono ustawienie waluty wy\u015bwietlania, to:<\/p>\n<ul data-start=\"894\" data-end=\"1055\">\n<li data-start=\"894\" data-end=\"980\">\n<p data-start=\"896\" data-end=\"980\">pola wy\u015bwietlane otrzymuj\u0105 walut\u0119 krajow\u0105 organizacji wybranej w pasku <em data-start=\"967\" data-end=\"977\">Workflow<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"981\" data-end=\"1055\">\n<p data-start=\"983\" data-end=\"1055\">pola edytowalne pozostaj\u0105 przy walucie krajowej organizacji dokumentu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1057\" data-end=\"1201\">Je\u017celi w trakcie rejestracji w pasku <em data-start=\"1094\" data-end=\"1104\">Workflow<\/em> zmieniono organizacj\u0119, zmiana ta dotyczy wy\u0142\u0105cznie waluty wy\u015bwietlanej w polach wy\u015bwietlanych.<\/p>\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1255\"><section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\"><\/p>\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1255\"><strong data-start=\"1203\" data-end=\"1253\">\u00a0(Bez zmiany ustawie\u0144 w mi\u0119dzyczasie):<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1257\" data-end=\"1399\">\n<li data-start=\"1257\" data-end=\"1303\">\n<p data-start=\"1259\" data-end=\"1303\">Ustawienie u\u017cytkownika: <em data-start=\"1283\" data-end=\"1301\">Waluta krajowa 3<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1304\" data-end=\"1351\">\n<p data-start=\"1306\" data-end=\"1351\">Organizacja 90000: <em data-start=\"1325\" data-end=\"1349\">Waluta krajowa 3 = GBP<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1352\" data-end=\"1399\">\n<p data-start=\"1354\" data-end=\"1399\">Organizacja 92000: <em data-start=\"1373\" data-end=\"1397\">Waluta krajowa 3 = CHF<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1401\" data-end=\"1750\">Zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy utworzone dla organizacji 92000 pokazuje w polach waluty krajowej warto\u015b\u0107 <em data-start=\"1496\" data-end=\"1520\">Waluta krajowa 3 = CHF<\/em>. Je\u017celi u\u017cytkownik zmieni w pasku <em data-start=\"1555\" data-end=\"1565\">Workflow<\/em> organizacj\u0119 na 90000, w polach wy\u015bwietlanych pojawi si\u0119 <em data-start=\"1622\" data-end=\"1646\">Waluta krajowa 3 = GBP<\/em>. W polach edytowalnych pozostaje jednak <em data-start=\"1687\" data-end=\"1692\">CHF<\/em>, poniewa\u017c dokument zosta\u0142 zarejestrowany w tej walucie.<\/p>\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1255\"><\/div><\/section><\/p>\n<p data-start=\"1752\" data-end=\"1982\">W podpowiedzi (<em data-start=\"1767\" data-end=\"1776\">tooltip<\/em>) dla tych p\u00f3l kwoty prezentowane s\u0105 we wszystkich walutach krajowych. Uwzgl\u0119dniane s\u0105 zar\u00f3wno waluty organizacji, dla kt\u00f3rej zarejestrowano dokument, jak i waluty organizacji wybranej w pasku <em data-start=\"1969\" data-end=\"1979\">Workflow<\/em>.<\/p>\n<ul data-start=\"1984\" data-end=\"2534\">\n<li data-start=\"1984\" data-end=\"2073\">\n<p data-start=\"1986\" data-end=\"2073\">Waluta oznaczona gwiazdk\u0105 [*] wskazuje walut\u0119, w kt\u00f3rej kwota zosta\u0142a zarejestrowana.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2074\" data-end=\"2180\">\n<p data-start=\"2076\" data-end=\"2180\">Waluta oznaczona tyld\u0105 [~] wskazuje walut\u0119, w kt\u00f3rej kwota zosta\u0142a przeliczona wed\u0142ug bie\u017c\u0105cego kursu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2181\" data-end=\"2534\">\n<p data-start=\"2183\" data-end=\"2534\">Waluta pokazana w nawiasach [()] w polach wy\u015bwietlanych to waluta, kt\u00f3ra opr\u00f3cz waluty krajowej organizacji dokumentu zosta\u0142a dodatkowo okre\u015blona w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em> jako waluta krajowa, ale nie wyst\u0119puje w organizacji wybranej w pasku <em data-start=\"2428\" data-end=\"2438\">Workflow<\/em>. Je\u017celi ta sama waluta jest walut\u0105 krajow\u0105 w obu organizacjach, nie jest oznaczana nawiasami.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2536\" data-end=\"2602\"><strong data-start=\"2536\" data-end=\"2600\">Opcje wyboru dla niestandardowo wy\u015bwietlanej waluty wiod\u0105cej:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2603\" data-end=\"2906\">\n<li data-start=\"2603\" data-end=\"2752\">\n<p data-start=\"2605\" data-end=\"2752\">Wed\u0142ug ustawie\u0144 konfiguracji &#8212; stosowana jest waluta krajowa zdefiniowana w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2753\" data-end=\"2906\">\n<p data-start=\"2755\" data-end=\"2906\">Waluta wewn\u0119trzna 1, Waluta wewn\u0119trzna 2 lub Waluta wewn\u0119trzna 3 &#8212;\u00a0stosowana jest waluta okre\u015blona w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em> dla danej waluty krajowej.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2890\" data-end=\"2950\">\n<p data-start=\"2892\" data-end=\"2950\"><strong data-start=\"2892\" data-end=\"2901\">Motyw<\/strong> \u2014 w tym polu dost\u0119pny jest motyw <em data-start=\"2935\" data-end=\"2947\">Jasnoszary<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2951\" data-end=\"3107\">\n<p data-start=\"2953\" data-end=\"3107\"><strong data-start=\"2953\" data-end=\"2970\">Kolor wiod\u0105cy<\/strong> \u2014 okre\u015bla kolor paska tytu\u0142u. Odcienie wybranego koloru s\u0142u\u017c\u0105 do wyr\u00f3\u017cniania element\u00f3w, np. aktywnej zak\u0142adki lub przycisku w fokusie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3108\" data-end=\"3217\">\n<p data-start=\"3110\" data-end=\"3217\"><strong data-start=\"3110\" data-end=\"3122\">Czcionka<\/strong> \u2014 umo\u017cliwia wyb\u00f3r czcionki (Arial, Tahoma, Verdana lub Roboto), stosowanej w interfejsie graficznym<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3511\" data-end=\"3767\">\n<p data-start=\"3513\" data-end=\"3641\"><strong data-start=\"3513\" data-end=\"3530\">Tryb otwierania<\/strong> \u2014 okre\u015bla spos\u00f3b otwierania obiekt\u00f3w (aplikacji, ulubionych, wpis\u00f3w w historii, plik\u00f3w w <em data-start=\"3620\" data-end=\"3637\">Knowledge Store<\/em>):<\/p>\n<ul data-start=\"3644\" data-end=\"3767\">\n<li data-start=\"3644\" data-end=\"3701\">\n<p data-start=\"3646\" data-end=\"3701\"><em data-start=\"3646\" data-end=\"3669\">Pojedyncze klikni\u0119cie<\/em> \u2014 wystarczy jedno klikni\u0119cie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3704\" data-end=\"3767\">\n<p data-start=\"3706\" data-end=\"3767\"><em data-start=\"3706\" data-end=\"3727\">Podw\u00f3jne klikni\u0119cie<\/em> \u2014 wymagane jest klikni\u0119cie dwukrotne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"3769\" data-end=\"4358\">\n<p data-start=\"3771\" data-end=\"3867\"><strong data-start=\"3771\" data-end=\"3791\">Zaznacz<\/strong> \u2014 okre\u015bla spos\u00f3b zaznaczania obiekt\u00f3w (np. aplikacji w menu u\u017cytkownika):<\/p>\n<ul data-start=\"3870\" data-end=\"4016\">\n<li data-start=\"3870\" data-end=\"3942\">\n<p data-start=\"3872\" data-end=\"3942\"><em data-start=\"3872\" data-end=\"3889\">Podczas klikni\u0119cia<\/em> \u2014 wystarczy klikn\u0105\u0107 obiekt, aby zosta\u0142 zaznaczony<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3945\" data-end=\"4016\">\n<p data-start=\"3947\" data-end=\"4016\"><em data-start=\"3947\" data-end=\"3963\">Podczas wskazywania<\/em> \u2014 obiekt zostaje zaznaczony dopiero po klikni\u0119ciu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3945\" data-end=\"4016\">\n<p data-start=\"3947\" data-end=\"4016\">Je\u017celi tryb klikania ustawiono na <em data-start=\"610\" data-end=\"631\">Podw\u00f3jne klikni\u0119cie<\/em>, w polu <em data-start=\"640\" data-end=\"658\">Tryb zaznaczania<\/em> dost\u0119pna jest tylko opcja <em data-start=\"685\" data-end=\"702\">Przy klikni\u0119ciu<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3947\" data-end=\"4016\">Je\u017celi <em>Tryb otwierania<\/em> ustawiono na <em data-start=\"742\" data-end=\"765\">Pojedyncze klikni\u0119cie<\/em> i wybrano <em data-start=\"776\" data-end=\"793\">Podczas klikni\u0119cia<\/em>, obiekt jest zaznaczany r\u00f3wnocze\u015bnie z jego otwarciem. Obiekt mo\u017cna zaznaczy\u0107 bez otwierania aplikacji, przytrzymuj\u0105c klawisz <strong data-start=\"924\" data-end=\"932\">Ctrl<\/strong> podczas klikania.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"956\" data-end=\"1457\"><strong data-start=\"956\" data-end=\"991\">Wy\u015bwietl i \u015bled\u017a linki<\/strong> \u2014 link w tre\u015bci pola jest wy\u015bwietlany dopiero po najechaniu kursorem i przytrzymaniu klawisza <strong data-start=\"208\" data-end=\"216\">Ctrl<\/strong>; aby go otworzy\u0107, nale\u017cy dodatkowo klikn\u0105\u0107 mysz\u0105.<br data-start=\"266\" data-end=\"269\" \/>Niezale\u017cnie od tego link w etykiecie pola jest wy\u015bwietlany ju\u017c po samym najechaniu kursorem, bez u\u017cycia <strong data-start=\"373\" data-end=\"381\">Ctrl<\/strong>; aby go otworzy\u0107, wystarczy klikni\u0119cie. Etykiety p\u00f3l mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 link\u00f3w prowadz\u0105cych do powi\u0105zanych aplikacji. Dotyczy to p\u00f3l zawieraj\u0105cych <em data-start=\"533\" data-end=\"550\">Business Entity<\/em>. Po wybraniu linku otwierana jest nie tylko aplikacja, lecz tak\u017ce obiekt <em data-start=\"624\" data-end=\"641\">Business Entity<\/em> wskazany w polu.<\/li>\n<li data-start=\"1461\" data-end=\"1732\"><strong data-start=\"1461\" data-end=\"1488\">Zachowanie klawisza tabulacji<\/strong>\u00a0\u2014 okre\u015bla, czy klawiszem <strong data-start=\"1514\" data-end=\"1521\">Tab<\/strong> mo\u017cna przechodzi\u0107 kolejno przez wszystkie elementy interfejsu, czy tylko w obr\u0119bie bie\u017c\u0105cego elementu (np. w tabeli).<\/li>\n<li data-start=\"1736\" data-end=\"1844\"><strong data-start=\"1736\" data-end=\"1756\">Ostatnio u\u017cywane<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy na pasku zada\u0144 ma by\u0107 prezentowana lista ostatnio u\u017cywanych aplikacji<\/li>\n<\/ul>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"15\" id=\"autostart\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autostart\"><\/span>Autostart<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"17\" data-end=\"190\">W rubryce <em data-start=\"27\" data-end=\"38\">Autostart<\/em> okre\u015blane s\u0105 aplikacje, kt\u00f3re uruchamiane s\u0105 automatycznie podczas logowania, je\u017celi w polu <em data-start=\"131\" data-end=\"153\">Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <\/em>wybrano warto\u015b\u0107 <em data-start=\"170\" data-end=\"187\">U\u017cyj autostartu<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"192\" data-end=\"282\">Wybrane aplikacje mo\u017cna doda\u0107 do rubryki <em data-start=\"233\" data-end=\"244\">Autostart<\/em> w obszarze roboczym na dwa sposoby:<\/p>\n<ul data-start=\"284\" data-end=\"493\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"284\" data-end=\"406\">\n<p data-start=\"286\" data-end=\"406\">metod\u0105 <em data-start=\"293\" data-end=\"314\">przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107<\/em> z menu u\u017cytkownika lub z listy wszystkich aplikacji (nie mo\u017cna przeci\u0105ga\u0107 z paska zada\u0144),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"407\" data-end=\"493\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"409\" data-end=\"493\" data-is-last-node=\"\">przy u\u017cyciu menu kontekstowego aplikacji poprzez opcje [<strong data-start=\"465\" data-end=\"475\">Kopiuj<\/strong>] i [<strong data-start=\"480\" data-end=\"489\">Wklej<\/strong>].<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 data-start=\"0\" data-end=\"23\" id=\"zakladka-eksport-danych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Eksport_danych\"><\/span>Zak\u0142adka <em data-start=\"13\" data-end=\"21\">Eksport danych<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"25\" data-end=\"229\">W zak\u0142adce <em data-start=\"36\" data-end=\"44\">Eksport danych<\/em> mo\u017cna okre\u015bli\u0107 ustawienia dotycz\u0105ce sposobu generowania dokument\u00f3w ko\u0144cowych lub raport\u00f3w. Ustawienia te s\u0105 stosowane jako warto\u015bci domy\u015blne podczas drukowania dokumentu lub raportu.<\/p>\n<p data-start=\"236\" data-end=\"247\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"249\" data-end=\"349\">\n<p data-start=\"251\" data-end=\"349\"><strong data-start=\"251\" data-end=\"280\">Ustawienie urz\u0105dzenia<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy stosowane jest medium domy\u015blne, czy niestandardowe<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"352\" data-end=\"449\"><strong data-start=\"352\" data-end=\"370\">Spos\u00f3b wydania<\/strong> \u2014 okre\u015bla medium, kt\u00f3re ma by\u0107 u\u017cywane do wydruku dokument\u00f3w ko\u0144cowych lub raport\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"ustawienia-drukarki\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_drukarki\"><\/span>Ustawienia drukarki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"377\" data-end=\"388\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"390\" data-end=\"3737\">\n<li data-start=\"390\" data-end=\"533\">\n<p data-start=\"392\" data-end=\"533\"><strong data-start=\"392\" data-end=\"415\">Ustawienie drukarki<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy dla drukowania dokument\u00f3w ko\u0144cowych i raport\u00f3w stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"534\" data-end=\"614\">\n<p data-start=\"536\" data-end=\"614\"><strong data-start=\"536\" data-end=\"548\">Drukarka<\/strong> \u2014 urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe z medium <em data-start=\"581\" data-end=\"591\">Drukarka<\/em>, u\u017cywane do wydruku<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"615\" data-end=\"669\">\n<p data-start=\"617\" data-end=\"669\"><strong data-start=\"617\" data-end=\"635\">Format<\/strong> \u2014 rozmiar papieru (np. A4).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"670\" data-end=\"738\">\n<p data-start=\"672\" data-end=\"738\"><strong data-start=\"672\" data-end=\"692\">Podajnik papieru<\/strong> \u2014 szuflada, z kt\u00f3rej pobierany jest papier<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"739\" data-end=\"840\">\n<p data-start=\"741\" data-end=\"840\"><strong data-start=\"741\" data-end=\"775\">Podajnik papieru dla 1 strona<\/strong> \u2014 szuflada papieru u\u017cywana tylko dla pierwszej strony wydruku<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"841\" data-end=\"1169\">\n<p data-start=\"843\" data-end=\"913\"><strong data-start=\"843\" data-end=\"868\">Dwustronnie<\/strong> \u2014 ustawienia dotycz\u0105ce druku dwustronnego:<\/p>\n<ul data-start=\"916\" data-end=\"1169\">\n<li data-start=\"916\" data-end=\"965\">\n<p data-start=\"918\" data-end=\"965\"><em data-start=\"918\" data-end=\"933\">Jednostronnie<\/em> \u2014 tylko jedna strona papieru<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"968\" data-end=\"1068\">\n<p data-start=\"970\" data-end=\"1068\"><em data-start=\"970\" data-end=\"1000\">Dwustronnie \u2013 kr\u00f3tka strona<\/em> \u2014 druk dwustronny, margines na dziurkowanie po kr\u00f3tkiej kraw\u0119dzi<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1071\" data-end=\"1169\">\n<p data-start=\"1073\" data-end=\"1169\"><em data-start=\"1073\" data-end=\"1102\">Dwustronnie \u2013 d\u0142uga strona <\/em>\u2014 druk dwustronny, margines na dziurkowanie po d\u0142ugiej kraw\u0119dzi<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1170\" data-end=\"1321\">\n<p data-start=\"1172\" data-end=\"1221\"><strong data-start=\"1172\" data-end=\"1186\">Orientacja<\/strong> <strong>wydruku<\/strong>\u2014 ustawienie orientacji wydruku:<\/p>\n<ul data-start=\"1224\" data-end=\"1321\">\n<li data-start=\"1224\" data-end=\"1238\">\n<p data-start=\"1226\" data-end=\"1238\"><em data-start=\"1226\" data-end=\"1235\">Format poziomy<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1241\" data-end=\"1255\">\n<p data-start=\"1243\" data-end=\"1255\"><em data-start=\"1243\" data-end=\"1252\">Format pionowy,<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1258\" data-end=\"1288\">\n<p data-start=\"1260\" data-end=\"1288\"><em data-start=\"1260\" data-end=\"1285\">Format poziomy obr\u00f3cony o 180\u00b0<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1291\" data-end=\"1321\">\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1321\"><em data-start=\"1293\" data-end=\"1318\">Format pionowy obr\u00f3cony o 180\u00b0<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1322\" data-end=\"1380\">\n<p data-start=\"1324\" data-end=\"1380\"><strong data-start=\"1324\" data-end=\"1340\">Liczba kopii<\/strong> \u2014 okre\u015bla liczb\u0119 egzemplarzy wydruku<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1381\" data-end=\"1723\">\n<p data-start=\"1383\" data-end=\"1497\"><strong data-start=\"1383\" data-end=\"1397\">Sortowanie<\/strong> \u2014 okre\u015bla spos\u00f3b sortowania stron przy drukowaniu kilku egzemplarzy wielostronicowych dokument\u00f3w:<\/p>\n<ul data-start=\"1500\" data-end=\"1723\">\n<li data-start=\"1500\" data-end=\"1602\">\n<p data-start=\"1502\" data-end=\"1602\"><em>Wg egzemplarza <\/em>\u2014 drukowane s\u0105 wszystkie strony jednego egzemplarza, zanim rozpocznie si\u0119 drukowanie nast\u0119pnego<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1605\" data-end=\"1723\">\n<p data-start=\"1607\" data-end=\"1723\"><em>Wg strony<\/em> \u2014 drukowana jest ta sama strona dla wszystkich egzemplarzy, zanim przejdzie si\u0119 do kolejnej strony<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1724\" data-end=\"1866\">\n<p data-start=\"1726\" data-end=\"1866\"><strong data-start=\"1726\" data-end=\"1743\">Rozdzielczo\u015b\u0107<\/strong> \u2014 rozdzielczo\u015b\u0107 stosowana przez drukark\u0119 podczas drukowania. Dost\u0119pne warto\u015bci zale\u017c\u0105 od drukarki. Przy przekierowaniu wydruku do pliku rozdzielczo\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c decyduje o jako\u015bci wyniku.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1867\" data-end=\"1975\">\n<p data-start=\"1869\" data-end=\"1975\"><strong data-start=\"1869\" data-end=\"1878\">Kolor<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy raporty i dokumenty ko\u0144cowe drukowane s\u0105 w kolorze, czy w trybie czarno-bia\u0142ym<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1976\" data-end=\"2072\">\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2072\"><strong data-start=\"1978\" data-end=\"1999\">Priorytet <\/strong>\u2014 okre\u015bla priorytet zadania drukowania (1 = najwy\u017cszy, 9 = najni\u017cszy)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2073\" data-end=\"2354\">\n<p data-start=\"2075\" data-end=\"2201\"><strong data-start=\"2075\" data-end=\"2101\">Przekierowanie raportu<\/strong>\u2014 okre\u015bla, czy wynik drukowania ma zosta\u0107 zapisany jako plik w <em data-start=\"2165\" data-end=\"2182\">Knowledge Store<\/em>. Dost\u0119pne opcje:<\/p>\n<ul data-start=\"2204\" data-end=\"2272\">\n<li data-start=\"2204\" data-end=\"2214\">\n<p data-start=\"2206\" data-end=\"2214\"><em data-start=\"2206\" data-end=\"2211\">Nie<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2217\" data-end=\"2232\">\n<p data-start=\"2219\" data-end=\"2232\"><em data-start=\"2219\" data-end=\"2229\">Do pliku<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2235\" data-end=\"2272\">\n<p data-start=\"2237\" data-end=\"2272\"><em data-start=\"2237\" data-end=\"2269\">Do pliku i na drukark\u0119 klienta<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2235\" data-end=\"2272\"><em>Do pliku i wydruku<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2276\" data-end=\"2354\">Przy korzystaniu z drukarki wirtualnej przekierowanie wydruku jest wymagane.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2356\" data-end=\"2400\">\n<p data-start=\"2358\" data-end=\"2400\"><strong data-start=\"2358\" data-end=\"2371\">Typ pliku<\/strong> \u2014 format, w jakim generowany jest plik<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2401\" data-end=\"3209\">\n<p data-start=\"2403\" data-end=\"2668\"><strong data-start=\"2403\" data-end=\"2413\">Folder<\/strong> \u2014 folder w <em data-start=\"22\" data-end=\"39\" data-is-only-node=\"\">Knowledge Store<\/em>, w kt\u00f3rym zapisywany jest plik. Je\u017celi folder nie istnieje, zostaje utworzony podczas generowania pliku.<\/p>\n<p data-start=\"148\" data-end=\"511\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Przy przekierowywaniu wydruk\u00f3w mo\u017ce powstawa\u0107 bardzo du\u017ca liczba plik\u00f3w, dlatego zaleca si\u0119 stosowanie zmiennych w nazwie folderu. Podczas tworzenia pliku zmienne s\u0105 zast\u0119powane odpowiadaj\u0105cymi im warto\u015bciami, a na tej podstawie okre\u015blany jest folder docelowy. Dzi\u0119ki temu unika si\u0119 zbyt du\u017cej liczby plik\u00f3w w jednym katalogu i skraca si\u0119 czas dost\u0119pu do folderu.<\/p>\n<p data-start=\"2672\" data-end=\"2695\"><strong data-start=\"2672\" data-end=\"2693\">Dost\u0119pne zmienne:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2698\" data-end=\"3064\">\n<li data-start=\"2698\" data-end=\"2731\">\n<p data-start=\"2700\" data-end=\"2731\">{report} \u2014 oznaczenie raportu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2734\" data-end=\"2764\">\n<p data-start=\"2736\" data-end=\"2764\">{user} \u2014 nazwa u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2767\" data-end=\"2834\">\n<p data-start=\"2769\" data-end=\"2834\">{timestamp} \u2014 data i godzina z milisekundami (yyyyMMdd_HHmmss_SSS)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2837\" data-end=\"2883\">\n<p data-start=\"2839\" data-end=\"2883\">{datetime} \u2014 data i godzina (yyyyMMdd_HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2886\" data-end=\"2914\">\n<p data-start=\"2888\" data-end=\"2914\">{date} \u2014 data (yyyyMMdd)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2917\" data-end=\"2943\">\n<p data-start=\"2919\" data-end=\"2943\">{time} \u2014 godzina (HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2946\" data-end=\"2984\">\n<p data-start=\"2948\" data-end=\"2984\">{week} \u2014 tydzie\u0144 kalendarzowy (ww)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2987\" data-end=\"3010\">\n<p data-start=\"2989\" data-end=\"3010\">{year} \u2014 rok (yyyy)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3013\" data-end=\"3039\">\n<p data-start=\"3015\" data-end=\"3039\">{month} \u2014 miesi\u0105c (MM)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3042\" data-end=\"3064\">\n<p data-start=\"3044\" data-end=\"3064\">{day} \u2014 dzie\u0144 (dd)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3068\" data-end=\"3117\"><strong data-start=\"3068\" data-end=\"3115\">Dodatkowe zmienne dla dokument\u00f3w ko\u0144cowych:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3120\" data-end=\"3209\">\n<li data-start=\"3120\" data-end=\"3157\">\n<p data-start=\"3122\" data-end=\"3157\">{document} \u2014 oznaczenie dokumentu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3160\" data-end=\"3209\">\n<p data-start=\"3162\" data-end=\"3209\">{number} \u2014 pe\u0142ny numer zam\u00f3wienia (typ i numer)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"3211\" data-end=\"3444\">\n<p data-start=\"3213\" data-end=\"3391\"><strong data-start=\"3213\" data-end=\"3228\">Nazwa pliku<\/strong> \u2014 nazwa pliku bez rozszerzenia. Rozszerzenie jest dodawane automatycznie.<br data-start=\"89\" data-end=\"92\" \/>Je\u017celi plik o tej samej nazwie ju\u017c istnieje, do nowo tworzonego pliku automatycznie dodawany jest kolejny numer porz\u0105dkowy.<\/p>\n<p data-start=\"219\" data-end=\"339\">W nazwie pliku mo\u017cna stosowa\u0107 zmienne. Podczas tworzenia pliku zmienne s\u0105 zast\u0119powane warto\u015bciami, kt\u00f3re reprezentuj\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"341\" data-end=\"364\"><strong data-start=\"341\" data-end=\"362\">Dost\u0119pne zmienne:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"365\" data-end=\"713\">\n<li data-start=\"365\" data-end=\"398\">\n<p data-start=\"367\" data-end=\"398\">{report} \u2014 oznaczenie raportu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"399\" data-end=\"429\">\n<p data-start=\"401\" data-end=\"429\">{user} \u2014 nazwa u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"430\" data-end=\"497\">\n<p data-start=\"432\" data-end=\"497\">{timestamp} \u2014 data i godzina z milisekundami (yyyyMMdd_HHmmss_SSS)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"498\" data-end=\"544\">\n<p data-start=\"500\" data-end=\"544\">{datetime} \u2014 data i godzina (yyyyMMdd_HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"545\" data-end=\"573\">\n<p data-start=\"547\" data-end=\"573\">{date} \u2014 data (yyyyMMdd)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"574\" data-end=\"600\">\n<p data-start=\"576\" data-end=\"600\">{time} \u2014 godzina (HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"601\" data-end=\"639\">\n<p data-start=\"603\" data-end=\"639\">{week} \u2014 tydzie\u0144 kalendarzowy (ww)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"640\" data-end=\"663\">\n<p data-start=\"642\" data-end=\"663\">{year} \u2014 rok (yyyy)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"664\" data-end=\"690\">\n<p data-start=\"666\" data-end=\"690\">{month} \u2014 miesi\u0105c (MM)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"691\" data-end=\"713\">\n<p data-start=\"693\" data-end=\"713\">{day} \u2014 dzie\u0144 (dd)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"715\" data-end=\"773\"><strong data-start=\"715\" data-end=\"771\">Dodatkowe zmienne przy wydruku dokument\u00f3w ko\u0144cowych:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"774\" data-end=\"864\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"774\" data-end=\"811\">\n<p data-start=\"776\" data-end=\"811\">{document} \u2014 oznaczenie dokumentu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"812\" data-end=\"864\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"814\" data-end=\"864\" data-is-last-node=\"\">{number} \u2014 pe\u0142ny numer zam\u00f3wienia (rodzaj i numer)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"3446\" data-end=\"3616\">\n<p data-start=\"3448\" data-end=\"3616\"><strong data-start=\"3448\" data-end=\"3483\">Okno dialogowe wydruku klienta<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy podczas przekierowania wydruku do pliku i na drukark\u0119 klienta ma by\u0107 wy\u015bwietlane okno dialogowe drukowania klienta<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3617\" data-end=\"3737\">\n<p data-start=\"3619\" data-end=\"3737\"><strong data-start=\"3619\" data-end=\"3639\">Drukarka klienta<\/strong> \u2014 \u015bcie\u017cka UNC do drukarki klienta u\u017cywanej przy przekierowaniu (np. \u201e\\\\printers\\laserprinter\u201d)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"22\" id=\"ustawienia-faksu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_faksu\"><\/span>Ustawienia faksu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"24\" data-end=\"377\">W rubryce <em data-start=\"34\" data-end=\"52\">Ustawienia faksu<\/em> konfigurowane s\u0105 parametry wysy\u0142ania dokument\u00f3w ko\u0144cowych lub raport\u00f3w faksem. Mo\u017cliwe warto\u015bci dla wszystkich p\u00f3l poni\u017cej pola <em data-start=\"181\" data-end=\"201\">Faks<\/em> zale\u017c\u0105 od wybranego urz\u0105dzenia. Teksty wy\u015bwietlane w polach s\u0105 okre\u015blane przez sterownik przypisany do faksu w ERP System Output Manager (SOM) i mog\u0105 nie by\u0107 przet\u0142umaczone.<\/p>\n<p data-start=\"384\" data-end=\"395\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"397\" data-end=\"2337\">\n<li data-start=\"397\" data-end=\"543\">\n<p data-start=\"399\" data-end=\"543\"><strong data-start=\"399\" data-end=\"419\">Ustawienie Fax<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy dla wysy\u0142ania dokument\u00f3w ko\u0144cowych i raport\u00f3w faksem stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"544\" data-end=\"659\">\n<p data-start=\"546\" data-end=\"659\"><strong data-start=\"546\" data-end=\"568\">Faks<\/strong> \u2014 okre\u015bla urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe z medium <em data-start=\"601\" data-end=\"607\">Faks<\/em>, za po\u015brednictwem kt\u00f3rego wysy\u0142any jest dokument<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"660\" data-end=\"957\">\n<p data-start=\"662\" data-end=\"957\"><strong data-start=\"662\" data-end=\"694\">Sekwencja znak\u00f3w kontrolnych<\/strong> \u2014 ci\u0105g znak\u00f3w przekazywany bez zmian do ERP System Output Manager (SOM), a nast\u0119pnie do zainstalowanego tam oprogramowania faksowego. S\u0142u\u017cy do sterowania tym oprogramowaniem (o ile jest to obs\u0142ugiwane) i jest por\u00f3wnywalny z komendami AT stosowanymi w modemach.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"958\" data-end=\"1047\">\n<p data-start=\"960\" data-end=\"1047\"><strong data-start=\"960\" data-end=\"985\">Identyfikator nadawcy<\/strong> \u2014 dane nadawcy widoczne na faksie, np. numer faksu nadawcy<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1048\" data-end=\"1106\">\n<p data-start=\"1050\" data-end=\"1106\"><strong data-start=\"1050\" data-end=\"1059\">Dotyczy<\/strong> \u2014 tekst pojawiaj\u0105cy si\u0119 w polu tematu faksu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1107\" data-end=\"1173\">\n<p data-start=\"1109\" data-end=\"1173\"><strong data-start=\"1109\" data-end=\"1124\">Nr faksu<\/strong> \u2014 numer odbiorcy, na kt\u00f3ry wysy\u0142any jest faks<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1174\" data-end=\"1227\">\n<p data-start=\"1176\" data-end=\"1227\"><strong data-start=\"1176\" data-end=\"1194\">Format<\/strong> \u2014 rozmiar papieru, np. A4.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1228\" data-end=\"1455\">\n<p data-start=\"1230\" data-end=\"1455\"><strong data-start=\"1230\" data-end=\"1251\">Priorytet<\/strong> \u2014 okre\u015bla priorytet zadania wydruku. Zadania o wy\u017cszym priorytecie s\u0105 realizowane w pierwszej kolejno\u015bci. Mo\u017cliwe warto\u015bci mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresie od 1 (najwy\u017cszy priorytet) do 9 (najni\u017cszy priorytet).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1456\" data-end=\"1575\">\n<p data-start=\"1458\" data-end=\"1575\"><strong data-start=\"1458\" data-end=\"1475\">Rozdzielczo\u015b\u0107<\/strong> \u2014 rozdzielczo\u015b\u0107 stosowana podczas wysy\u0142ania faksu. Dost\u0119pne opcje zale\u017c\u0105 od urz\u0105dzenia faksowego.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1576\" data-end=\"1900\">\n<p data-start=\"1578\" data-end=\"1650\"><strong data-start=\"1578\" data-end=\"1603\">Dwustronnie<\/strong> \u2014 okre\u015bla spos\u00f3b drukowania na obu stronach:<\/p>\n<ul data-start=\"1653\" data-end=\"1900\">\n<li data-start=\"1653\" data-end=\"1704\">\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"1704\"><em data-start=\"1655\" data-end=\"1670\">Jednostronnie<\/em> \u2014 druk tylko na jednej stronie,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1707\" data-end=\"1803\">\n<p data-start=\"1709\" data-end=\"1803\"><em data-start=\"1709\" data-end=\"1739\">Dwustronnie \u2013 kr\u00f3tka strona<\/em> \u2014 margines na dziurkowanie znajduje si\u0119 po kr\u00f3tkiej kraw\u0119dzi<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1806\" data-end=\"1900\">\n<p data-start=\"1808\" data-end=\"1900\"><em data-start=\"1808\" data-end=\"1837\">Dwustronnie \u2013 d\u0142uga strona<\/em> \u2014 margines na dziurkowanie znajduje si\u0119 po d\u0142ugiej kraw\u0119dzi<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1901\" data-end=\"2077\">\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"1977\"><strong data-start=\"1903\" data-end=\"1917\">Orientacja<\/strong> <strong>wydruku<\/strong>\u2014 okre\u015bla orientacj\u0119 wydruku na medium. Mo\u017cliwe warto\u015bci:<\/p>\n<ul data-start=\"1980\" data-end=\"2077\">\n<li data-start=\"1980\" data-end=\"1994\">\n<p data-start=\"1982\" data-end=\"1994\"><i>Format poziomy,<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1997\" data-end=\"2011\">\n<p data-start=\"1999\" data-end=\"2011\"><i>Format pionowy,<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2014\" data-end=\"2044\">\n<p data-start=\"2016\" data-end=\"2044\"><em data-start=\"2016\" data-end=\"2041\">Format poziomy obr\u00f3cony o 180\u00b0<\/em>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2047\" data-end=\"2077\">\n<p data-start=\"2049\" data-end=\"2077\"><em data-start=\"2049\" data-end=\"2074\">Fortmat pionowy obr\u00f3cony o 180\u00b0.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2078\" data-end=\"2337\">\n<p data-start=\"2080\" data-end=\"2133\"><strong data-start=\"2080\" data-end=\"2093\">Wysy\u0142anie<\/strong> \u2014 okre\u015bla, kiedy faks ma by\u0107 wys\u0142any:<\/p>\n<ul data-start=\"2136\" data-end=\"2337\">\n<li data-start=\"2136\" data-end=\"2183\">\n<p data-start=\"2138\" data-end=\"2183\"><em data-start=\"2138\" data-end=\"2151\">Natychmiast<\/em> \u2014 faks zostanie wysy\u0142any od razu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2186\" data-end=\"2337\">\n<p data-start=\"2188\" data-end=\"2337\"><em data-start=\"2188\" data-end=\"2206\">W korzystnej taryfie<\/em> \u2014 faks jest wysy\u0142any w godzinach ta\u0144szej taryfy (okre\u015blanych w ustawieniach urz\u0105dzenia faksowego, o ile obs\u0142uguje tak\u0105 funkcj\u0119)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 data-start=\"2188\" data-end=\"2337\" id=\"ustawienia-wiadomosci-e-mail\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_wiadomosci_e-mail\"><\/span><span style=\"color: revert; font-size: revert; font-weight: revert;\">Ustawienia wiadomo\u015bci e-mail<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p data-start=\"25\" data-end=\"234\">W rubryce <em data-start=\"35\" data-end=\"54\">Ustawienia wiadomo\u015bci e-mail<\/em> konfigurowane s\u0105 parametry wysy\u0142ania dokument\u00f3w ko\u0144cowych lub raport\u00f3w poczt\u0105 elektroniczn\u0105. Dokumenty ko\u0144cowe i raporty s\u0105 zawsze wysy\u0142ane jako za\u0142\u0105czniki do wiadomo\u015bci e-mail.<\/p>\n<p data-start=\"241\" data-end=\"252\"><strong>Opis p\u00f3l<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"254\" data-end=\"415\">\n<p data-start=\"256\" data-end=\"415\"><strong data-start=\"256\" data-end=\"277\">Ustawienie e-mail<\/strong> \u2014 okre\u015bla, czy dla wysy\u0142ania dokument\u00f3w ko\u0144cowych i raport\u00f3w poczt\u0105 elektroniczn\u0105 stosowane s\u0105 ustawienia domy\u015blne, czy niestandardowe<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"416\" data-end=\"512\">\n<p data-start=\"418\" data-end=\"512\"><strong data-start=\"418\" data-end=\"435\">Bramka e-mail<\/strong> \u2014 urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe z medium <em data-start=\"468\" data-end=\"476\">E-mail<\/em>, u\u017cywane do wysy\u0142ania wiadomo\u015bci<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"513\" data-end=\"956\">\n<p data-start=\"515\" data-end=\"726\"><strong data-start=\"515\" data-end=\"521\">Od<\/strong> \u2014 okre\u015bla adres e-mail nadawcy. Domy\u015blnie jest to adres e-mail u\u017cytkownika z konfiguracji systemu. Je\u017celi u\u017cytkownik posiada odpowiednie prawa dost\u0119pu, mo\u017cliwe jest wysy\u0142anie wiadomo\u015bci z innym adresem nadawcy.<\/p>\n<p data-start=\"730\" data-end=\"956\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli ta warto\u015b\u0107 zosta\u0142a zmieniona np. przez administratora w <em data-start=\"803\" data-end=\"829\">Ustawieniach u\u017cytkownika<\/em>, a u\u017cytkownik nie ma wymaganych uprawnie\u0144 do korzystania z tej funkcji, w\u00f3wczas stosowany jest adres z konfiguracji systemu.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"958\" data-end=\"1073\">\n<p data-start=\"960\" data-end=\"1073\"><strong data-start=\"960\" data-end=\"976\">Odpowied\u017a do<\/strong> \u2014 okre\u015bla dres e-mail, na kt\u00f3ry maj\u0105 trafia\u0107 odpowiedzi, je\u017celi nie powinny by\u0107 kierowane do nadawcy<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1074\" data-end=\"1162\">\n<p data-start=\"1076\" data-end=\"1162\"><strong data-start=\"1076\" data-end=\"1082\">Odbiorca<\/strong> \u2014 adres e-mail odbiorcy. Przy kilku adresach nale\u017cy je oddzieli\u0107 przecinkiem.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1163\" data-end=\"1320\">\n<p data-start=\"1165\" data-end=\"1320\"><strong data-start=\"1165\" data-end=\"1176\">Cc<\/strong> \u2014 adresy e-mail, kt\u00f3re maj\u0105 otrzyma\u0107 kopi\u0119 wiadomo\u015bci. Adresy te s\u0105 widoczne dla wszystkich odbiorc\u00f3w wiadomo\u015bci. W przypadku podania kilku adres\u00f3w nale\u017cy je oddzieli\u0107 przecinkiem.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1321\" data-end=\"1516\">\n<p data-start=\"1323\" data-end=\"1516\"><strong data-start=\"1323\" data-end=\"1336\">Bcc<\/strong> \u2014 adresy e-mail, kt\u00f3re maj\u0105 otrzyma\u0107 kopi\u0119 wiadomo\u015bci, bez widoczno\u015bci dla pozosta\u0142ych odbiorc\u00f3w. <em data-start=\"379\" data-end=\"384\">Bcc<\/em> to skr\u00f3t od <em data-start=\"397\" data-end=\"416\">blind carbon copy<\/em> i nawi\u0105zuje do kopiowania dokument\u00f3w z u\u017cyciem kalki. <em data-start=\"471\" data-end=\"478\">Blind<\/em> oznacza, \u017ce \u017caden odbiorca poza odbiorc\u0105 Bcc nie widzi wpisu Bcc. W przypadku podania kilku adres\u00f3w nale\u017cy je oddzieli\u0107 przecinkiem.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"617\" data-end=\"783\"><strong data-start=\"617\" data-end=\"626\">Temat<\/strong> \u2013 temat wiadomo\u015bci e-mail. Mog\u0105 by\u0107 w nim u\u017cywane zmienne, kt\u00f3re podczas tworzenia wiadomo\u015bci s\u0105 zast\u0119powane odpowiednimi warto\u015bciami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dost\u0119pne zmienne:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"784\" data-end=\"817\">\n<p data-start=\"786\" data-end=\"817\">{report} \u2014 oznaczenie raportu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"818\" data-end=\"848\">\n<p data-start=\"820\" data-end=\"848\">{user} \u2014 nazwa u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"849\" data-end=\"916\">\n<p data-start=\"851\" data-end=\"916\">{timestamp} \u2014 data i godzina z milisekundami (yyyyMMdd_HHmmss_SSS)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"917\" data-end=\"963\">\n<p data-start=\"919\" data-end=\"963\">{datetime} \u2014 data i godzina (yyyyMMdd_HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"964\" data-end=\"992\">\n<p data-start=\"966\" data-end=\"992\">{date} \u2014 data (yyyyMMdd)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"993\" data-end=\"1019\">\n<p data-start=\"995\" data-end=\"1019\">{time} \u2014 godzina (HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1020\" data-end=\"1058\">\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1058\">{week} \u2014 tydzie\u0144 kalendarzowy (ww)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1059\" data-end=\"1082\">\n<p data-start=\"1061\" data-end=\"1082\">{year} \u2014 rok (yyyy)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1083\" data-end=\"1109\">\n<p data-start=\"1085\" data-end=\"1109\">{month} \u2014 miesi\u0105c (MM)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1110\" data-end=\"1132\">\n<p data-start=\"1112\" data-end=\"1132\">{day} \u2014 dzie\u0144 (dd)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1134\" data-end=\"1188\">Dodatkowe zmienne przy wysy\u0142ce dokument\u00f3w ko\u0144cowych:<\/p>\n<ul data-start=\"1189\" data-end=\"1281\">\n<li data-start=\"1189\" data-end=\"1226\">\n<p data-start=\"1191\" data-end=\"1226\">{document} \u2014 oznaczenie dokumentu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1227\" data-end=\"1281\">\n<p data-start=\"1229\" data-end=\"1281\">{number} \u2014 identyfikacja zlecenia (rodzaj i numer)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1283\" data-end=\"1416\"><strong data-start=\"1283\" data-end=\"1292\">Tekst<\/strong> \u2013 tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci e-mail. Mog\u0105 by\u0107 w niej u\u017cywane te same zmienne, kt\u00f3re dost\u0119pne s\u0105 w polu <em data-start=\"1386\" data-end=\"1393\">Temat<\/em>.<br \/><br data-start=\"1394\" data-end=\"1397\" \/>Dost\u0119pne zmienne:<\/p>\n<ul data-start=\"1417\" data-end=\"1765\">\n<li data-start=\"1417\" data-end=\"1450\">\n<p data-start=\"1419\" data-end=\"1450\">{report} \u2014 oznaczenie raportu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1451\" data-end=\"1481\">\n<p data-start=\"1453\" data-end=\"1481\">{user} \u2014 nazwa u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1482\" data-end=\"1549\">\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1549\">{timestamp} \u2014 data i godzina z milisekundami (yyyyMMdd_HHmmss_SSS)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1550\" data-end=\"1596\">\n<p data-start=\"1552\" data-end=\"1596\">{datetime} \u2014 data i godzina (yyyyMMdd_HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1597\" data-end=\"1625\">\n<p data-start=\"1599\" data-end=\"1625\">{date} \u2014 data (yyyyMMdd)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1626\" data-end=\"1652\">\n<p data-start=\"1628\" data-end=\"1652\">{time} \u2014 godzina (HHmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1653\" data-end=\"1691\">\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"1691\">{week} \u2014 tydzie\u0144 kalendarzowy (ww)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1692\" data-end=\"1715\">\n<p data-start=\"1694\" data-end=\"1715\">{year} \u2014 rok (yyyy)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1716\" data-end=\"1742\">\n<p data-start=\"1718\" data-end=\"1742\">{month} \u2014 miesi\u0105c (MM)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1743\" data-end=\"1765\">\n<p data-start=\"1745\" data-end=\"1765\">{day} \u2014 dzie\u0144 (dd)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1767\" data-end=\"1821\">Dodatkowe zmienne przy wysy\u0142ce dokument\u00f3w ko\u0144cowych:<\/p>\n<ul data-start=\"1822\" data-end=\"1914\">\n<li data-start=\"1822\" data-end=\"1859\">\n<p data-start=\"1824\" data-end=\"1859\">{document} \u2014 oznaczenie dokumentu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1860\" data-end=\"1914\">\n<p data-start=\"1862\" data-end=\"1914\">{number} \u2014 identyfikacja zlecenia (rodzaj i numer)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1916\" data-end=\"2061\">Aby wprowadzi\u0107 tre\u015b\u0107, nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk [<strong data-start=\"1963\" data-end=\"1968\">#<\/strong>].\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"2063\" data-end=\"2165\"><strong data-start=\"2063\" data-end=\"2079\">Format pliku<\/strong> \u2013 format, w kt\u00f3rym dokument ko\u0144cowy lub raport jest do\u0142\u0105czany do wiadomo\u015bci e-mail.<\/p>\n<p data-start=\"2167\" data-end=\"2385\"><strong data-start=\"2167\" data-end=\"2188\">Priorytet wydruku<\/strong> \u2013 priorytet zadania wydruk. Zadania z wy\u017cszym priorytetem realizowane s\u0105 w pierwszej kolejno\u015bci. Dost\u0119pne warto\u015bci mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresie od 1 (najwy\u017cszy priorytet) do 9 (najni\u017cszy priorytet).<\/p>\n<h4 data-start=\"2167\" data-end=\"2385\" id=\"dostepne-akcje\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dostepne_akcje\"><\/span>Dost\u0119pne akcje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"34\" data-end=\"103\">W aplikacji <em data-start=\"46\" data-end=\"70\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce akcje:<\/p>\n<h5 data-start=\"110\" data-end=\"143\" id=\"przywroc-domyslne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przywroc_domyslne\"><\/span>[Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blne]<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"144\" data-end=\"430\">Za pomoc\u0105 akcji [<strong data-start=\"165\" data-end=\"195\">Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blne<\/strong>] wszystkie ustawienia u\u017cytkownika s\u0105 resetowane do warto\u015bci domy\u015blnych, niezale\u017cnie od tego, czy by\u0142y one ustawione dla bazy OLTP, czy dla ca\u0142ego systemu. Wszystkie indywidualnie wprowadzone ustawienia zostaj\u0105 utracone po zapisaniu.<\/p>\n<h5 data-start=\"437\" data-end=\"455\" id=\"zmien-haslo-uwierzytelniania-podczas-logowania-do-systemu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmien_haslo_uwierzytelniania_podczas_logowania_do_systemu\"><\/span>[Zmie\u0144 has\u0142o uwierzytelniania podczas logowania do systemu]<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"456\" data-end=\"565\">Za pomoc\u0105 akcji [<strong>Zmie\u0144 has\u0142o uwierzytelniania podczas logowania do systemu<\/strong>] mo\u017cliwa jest zmiana has\u0142a u\u017cytkownika do logowania opartego na ha\u015ble.<\/p>\n<p data-start=\"567\" data-end=\"655\">Po wybraniu opcji otwierane jest okno dialogowe, w kt\u00f3rym mo\u017cna wprowadzi\u0107 nowe has\u0142o.<\/p>\n<ul data-start=\"656\" data-end=\"1008\">\n<li data-start=\"656\" data-end=\"723\">\n<p data-start=\"658\" data-end=\"723\">U\u017cytkownicy posiadaj\u0105cy ju\u017c has\u0142o mog\u0105 je samodzielnie zmieni\u0107.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"724\" data-end=\"941\">\n<p data-start=\"726\" data-end=\"941\">Aby ustawi\u0107 has\u0142o dla u\u017cytkownika, kt\u00f3ry nie ma go obecnie przypisanego, lub aby zmieni\u0107 has\u0142o innego u\u017cytkownika, wymagane s\u0105 uprawnienia administratora albo odpowiednie prawa dost\u0119pu do obiekt\u00f3w Business Entity.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"942\" data-end=\"1008\">\n<p data-start=\"944\" data-end=\"1008\">Nie jest mo\u017cliwe samodzielne ustawienie has\u0142a po raz pierwszy.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1010\" data-end=\"1175\">Has\u0142o mo\u017cna usun\u0105\u0107, pozostawiaj\u0105c pola has\u0142a puste i potwierdzaj\u0105c dialog. Podlega to tym samym ograniczeniom i wymaganiom uprawnie\u0144, co pierwsze ustawienie has\u0142a.<\/p>\n<h3 data-start=\"1010\" data-end=\"1175\" id=\"konfiguracja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja\"><\/span>Konfiguracja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1010\" data-end=\"1175\">W aplikacji <em data-start=\"32\" data-end=\"46\">Konfiguracja<\/em> w funkcjach <em data-start=\"59\" data-end=\"95\">Ustawienia u\u017cytkownika dla systemu<\/em> oraz <em data-start=\"101\" data-end=\"139\">Ustawienia u\u017cytkownika dla bazy OLTP<\/em> mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c okre\u015bla\u0107 ustawienia u\u017cytkownika. Ustawienia te stosowane s\u0105 dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w systemu, o ile w aplikacji <em data-start=\"269\" data-end=\"293\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> pozostawiono dla danego u\u017cytkownika warto\u015b\u0107 <em data-start=\"338\" data-end=\"348\">Domy\u015blne<\/em>.<\/p>\n<h3 data-start=\"1010\" data-end=\"1175\" id=\"jednostki-biznesowe\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jednostki_biznesowe\"><\/span>Jednostki biznesowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"381\" data-end=\"557\">Aby m\u00f3c wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Zmie\u0144 has\u0142o uwierzytelniania podczas logowania do systemu<\/strong>] dla innych u\u017cytkownik\u00f3w, konieczne jest posiadanie uprawnienia do modyfikacji nast\u0119puj\u0105cej jednostki biznesowej lub grupy jednostek biznesowych.<\/p>\n<p>U\u017cytkownik:<\/p>\n<p>com.cisag.sys.configuration.obj.User<\/p>\n<p data-start=\"620\" data-end=\"670\">Jednostka ta nale\u017cy do grupy jednostek biznesowych: com.cisag.sys.configuration.UserObjects<\/p>\n<h3 data-start=\"724\" data-end=\"741\" id=\"uprawnienia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia\"><\/span>Uprawnienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Uprawnienia mog\u0105 zosta\u0107 przypisane za pomoc\u0105 r\u00f3l uprawnie\u0144 jak r\u00f3wnie\u017c poprzez przyporz\u0105dkowanie organizacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/uprawnienia\/\"><em>Uprawnienia<\/em><\/a>.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_specjalne\"><\/span>Uprawnienia specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex min-h-[46px] justify-start\">\n<p>Aplikacja <em data-start=\"49\" data-end=\"73\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>\u00a0ma nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia specjalne zwi\u0105zane z akcjami. Uprawnienia do tej funkcji mo\u017cna przypisa\u0107 w aplikacji <em>Role uprawnie\u0144<\/em>.<\/p>\n<ul data-start=\"195\" data-end=\"1271\">\n<li data-start=\"195\" data-end=\"400\">\n<p data-start=\"197\" data-end=\"400\"><strong data-start=\"197\" data-end=\"254\">Wy\u015bwietlanie ustawie\u0144 u\u017cytkownika innych u\u017cytkownik\u00f3w<\/strong><br data-start=\"254\" data-end=\"257\" \/>com.cisag.sys.preferences.DisplayOtherUsersPreferences<br data-start=\"315\" data-end=\"318\" \/>Umo\u017cliwia podgl\u0105d nie tylko w\u0142asnych, lecz tak\u017ce ustawie\u0144 innych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"402\" data-end=\"599\">\n<p data-start=\"404\" data-end=\"599\"><strong data-start=\"404\" data-end=\"455\">Zmiana ustawie\u0144 u\u017cytkownika innych u\u017cytkownik\u00f3w<\/strong><br data-start=\"455\" data-end=\"458\" \/>com.cisag.sys.preferences.ChangeOtherUsersPreferences<br data-start=\"515\" data-end=\"518\" \/>Umo\u017cliwia zmian\u0119 nie tylko w\u0142asnych, lecz tak\u017ce ustawie\u0144 innych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"601\" data-end=\"993\">\n<p data-start=\"603\" data-end=\"993\"><strong data-start=\"603\" data-end=\"649\">U\u017cywanie innego adresu e-mail jako nadawcy<\/strong><br data-start=\"649\" data-end=\"652\" \/>com.cisag.sys.services.output.UseDifferentMailFrom<br data-start=\"706\" data-end=\"709\" \/>Umo\u017cliwia korzystanie z innego adresu e-mail jako adresu nadawcy zamiast tego, kt\u00f3ry zosta\u0142 przypisany u\u017cytkownikowi w konfiguracji systemu. Je\u017celi prawo to nie zosta\u0142o nadane, obowi\u0105zuje zawsze warto\u015b\u0107 z konfiguracji systemu, niezale\u017cnie od ustawie\u0144 w <em data-start=\"964\" data-end=\"990\">Ustawieniach u\u017cytkownika<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"995\" data-end=\"1271\">\n<p data-start=\"997\" data-end=\"1271\"><strong data-start=\"997\" data-end=\"1042\">U\u017cywanie innego numeru faksu jako nadawcy<\/strong><br data-start=\"1042\" data-end=\"1045\" \/>com.cisag.sys.services.output.UseDifferentFaxSender<br data-start=\"1100\" data-end=\"1103\" \/>Umo\u017cliwia korzystanie z innego numeru faksu jako numeru nadawcy zamiast numeru przypisanego u\u017cytkownikowi. Prawo to dotyczy wy\u0142\u0105cznie w\u0142asnych ustawie\u0144 u\u017cytkownika.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<h4 class=\"text-center\" id=\"przyporzadkowania-organizacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyporzadkowania_organizacji\"><\/span>Przyporz\u0105dkowania organizacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<div>Dla aplikacji <em data-start=\"49\" data-end=\"73\">Ustawienia u\u017cytkownika <\/em>nie s\u0105 wymagane przyporz\u0105dkowania organizacji.<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"funkcje-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funkcje_specjalne\"><\/span>Funkcje specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div>Dla aplikacji <em data-start=\"49\" data-end=\"73\">Ustawienia u\u017cytkownika <\/em>nie s\u0105 dost\u0119pne funkcje specjalne.<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h4 id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\"><\/span>Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aplikacja <em data-start=\"49\" data-end=\"73\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> nie jest udost\u0119pniana partnerom biznesowym.<\/p>\n<h3 data-start=\"1651\" data-end=\"1699\" id=\"instrukcje-zmiana-ustawien-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instrukcje_Zmiana_ustawien_uzytkownika\"><\/span>Instrukcje: Zmiana ustawie\u0144 u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol data-start=\"114\" data-end=\"728\">\n<li data-start=\"114\" data-end=\"163\">\n<p data-start=\"117\" data-end=\"163\">Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em data-start=\"136\" data-end=\"160\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"164\" data-end=\"353\">\n<p data-start=\"167\" data-end=\"353\">W razie potrzeby wybra\u0107 u\u017cytkownika w obszarze identyfikacyjnym aplikacji. Je\u015bli zmieniono proponowanego u\u017cytkownika, nacisn\u0105\u0107 przycisk [<strong data-start=\"304\" data-end=\"318\">Aktualizuj<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"354\" data-end=\"424\">\n<p data-start=\"357\" data-end=\"424\">Wy\u015bwietlone zostaj\u0105 ustawienia u\u017cytkownika wybranego u\u017cytkownika.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"425\" data-end=\"530\">\n<p data-start=\"428\" data-end=\"530\">Za pomoc\u0105 g\u00f3rnych zak\u0142adek wybra\u0107, czy zmieniane maj\u0105 by\u0107 ustawienia dla systemu, czy dla bazy OLTP.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"531\" data-end=\"619\">\n<p data-start=\"534\" data-end=\"619\">Za pomoc\u0105 dolnych zak\u0142adek wybra\u0107, kt\u00f3re ustawienia u\u017cytkownika maj\u0105 by\u0107 zmienione.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"620\" data-end=\"728\">\n<p data-start=\"623\" data-end=\"728\">Wy\u015bwietlone zostaj\u0105 pola z dost\u0119pnymi ustawieniami dla wybranej zak\u0142adki wraz z aktualnymi warto\u015bciami.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul data-start=\"743\" data-end=\"1243\">\n<li data-start=\"743\" data-end=\"963\">\n<p data-start=\"745\" data-end=\"963\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\"><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"743\" data-end=\"963\">\n<p data-start=\"745\" data-end=\"963\">Je\u017celi edytowane s\u0105 ustawienia systemowe, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce mog\u0142y ju\u017c zosta\u0107 zdefiniowane ustawienia dla bazy OLTP, do kt\u00f3rej u\u017cytkownik jest zalogowany. Te ustawienia maj\u0105 pierwsze\u0144stwo przed ustawieniami systemu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"964\" data-end=\"1243\">\n<p data-start=\"966\" data-end=\"1243\">Je\u017celi pole, w kt\u00f3rym ma by\u0107 dokonana zmiana, nie jest edytowalne, nale\u017cy w odpowiadaj\u0105cym mu polu z prefiksem <em data-start=\"1077\" data-end=\"1089\">Ustawienie<\/em> zmieni\u0107 warto\u015b\u0107 z <em data-start=\"1108\" data-end=\"1118\">Domy\u015blne<\/em> na <em data-start=\"1122\" data-end=\"1138\">Niestandardowe<\/em>. Dopiero wtedy wszystkie pola w danej rubryce staj\u0105 si\u0119 edytowalne (w zakresie posiadanych uprawnie\u0144).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"745\" data-end=\"963\"><\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\" data-start=\"1245\" data-end=\"1882\">\n<li data-start=\"1245\" data-end=\"1302\">\n<p data-start=\"1248\" data-end=\"1302\">Zmieni\u0107 ustawienia u\u017cytkownika zgodnie z potrzebami.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1303\" data-end=\"1404\">\n<p data-start=\"1306\" data-end=\"1404\">Zapisa\u0107 ustawienia u\u017cytkownika, naciskaj\u0105c przycisk [<strong data-start=\"1359\" data-end=\"1369\">Zapisz<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1405\" data-end=\"1882\">\n<p data-start=\"1408\" data-end=\"1542\">W pasku statusu pojawia si\u0119 informacja, czy zmienione ustawienia staj\u0105 si\u0119 aktywne natychmiast, czy dopiero po ponownym zalogowaniu.<\/p>\n<p data-start=\"1547\" data-end=\"1882\">Je\u017celi w chwili zapisywania inne aplikacje dzia\u0142aj\u0105 w trybie <em data-start=\"1608\" data-end=\"1614\">Nowy<\/em> lub <em data-start=\"1619\" data-end=\"1627\">Edycja<\/em>, zmiany nie s\u0105 stosowane od razu. W takim przypadku nale\u017cy zako\u0144czy\u0107 edycj\u0119 danych w aplikacjach (tak, aby znalaz\u0142y si\u0119 w trybie wy\u015bwietlania), a nast\u0119pnie ponownie nacisn\u0105\u0107 [<strong data-start=\"1803\" data-end=\"1813\">Zapisz<\/strong>] w aplikacji <em data-start=\"1827\" data-end=\"1851\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em> albo zalogowa\u0107 si\u0119 ponownie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12129","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-zarzadzanie-systemem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12129"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37389,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12129\/revisions\/37389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}