{"id":12133,"date":"2025-06-18T17:47:51","date_gmt":"2025-06-18T15:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/?post_type=ht_kb&#038;p=12133"},"modified":"2025-06-18T17:47:51","modified_gmt":"2025-06-18T15:47:51","slug":"menu-uzytkownika","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/","title":{"rendered":"Menu u\u017cytkownika"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Grupa_docelowa\" >Grupa docelowa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Opis_aplikacji\" >Opis aplikacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Naglowek\" >Nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Obszar_nawigacji\" >Obszar nawigacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Obszar_roboczy\" >Obszar roboczy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Praca_z_drzewem_menu\" >Praca z drzewem menu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_folderow\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci folder\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_aplikacji\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci aplikacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_raportow\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci raport\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_jednostek_biznesowych\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci jednostek biznesowych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_szablonow_zapytan\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci szablon\u00f3w zapyta\u0144<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Wlasciwosci_hiperlaczy\" >W\u0142a\u015bciwo\u015bci hiper\u0142\u0105czy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Akcje_na_pasku_akcji_i_w_menu_kontekstowym\" >Akcje na pasku akcji i w menu kontekstowym<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Konfiguracja\" >Konfiguracja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Uprawnienia\" >Uprawnienia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Procedury\" >Procedury<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Tworzenie_menu_uzytkownika\" >Tworzenie menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Otwieranie_menu_uzytkownika\" >Otwieranie menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Duplikowanie_menu_uzytkownika\" >Duplikowanie menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Usuwanie_menu_uzytkownika\" >Usuwanie menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Edytowanie_menu_uzytkownika\" >Edytowanie menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Przypisywanie_uprawnien_do_korzystania_z_menu_uzytkownika\" >Przypisywanie uprawnie\u0144 do korzystania z menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Zmiana_standardowego_menu_na_poziomie_systemu\" >Zmiana standardowego menu na poziomie systemu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Zmiana_standardowego_menu_uzytkownika_na_poziomie_bazy_danych_OLTP\" >Zmiana standardowego menu u\u017cytkownika na poziomie bazy danych OLTP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Zmiana_standardowego_menu_uzytkownika\" >Zmiana standardowego menu u\u017cytkownika<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Dzialania_zwiazane_z_aplikacja\" >Dzia\u0142ania zwi\u0105zane z aplikacj\u0105<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Import_z_obiektu_deweloperskiego\" >Import z obiektu deweloperskiego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Import_z_pliku\" >Import z pliku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/documentation\/menu-uzytkownika\/#Eksport_do_pliku\" >Eksport do pliku<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Aplikacja <em>Menu u\u017cytkownika<\/em> umo\u017cliwia tworzenie i dostosowywanie menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re stanowi pomoc nawigacyjn\u0105. W obszarze nawigacji w sekcji <em>Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em> u\u017cytkownik mo\u017ce wybra\u0107 z listy menu u\u017cytkownika, z kt\u00f3rym chce pracowa\u0107. Pozycja <em>Wszystkie obszary<\/em> jest r\u00f3wnie\u017c zawsze dost\u0119pna na li\u015bcie wyboru.<\/p>\n<p>Podstawowe definicje zwi\u0105zane z obszarem zarz\u0105dzania systemem dost\u0119pne s\u0105 w artykule <em>Definicje: Zarz\u0105dzanie systemem<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"grupa-docelowa\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grupa_docelowa\"><\/span>Grupa docelowa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Konsultanci biznesowi<\/li>\n<li>Programi\u015bci<\/li>\n<li>Administratorzy systemu<\/li>\n<li>Konsultanci techniczni<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"opis-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis_aplikacji\"><\/span>Opis aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Aplikacja sk\u0142ada si\u0119 z nag\u0142\u00f3wka, obszaru nawigacji i obszaru roboczego. W nag\u0142\u00f3wku mo\u017cna okre\u015bli\u0107, kt\u00f3re menu u\u017cytkownika ma zosta\u0107 wy\u015bwietlone lub edytowane. Rzeczywiste menu u\u017cytkownika jest edytowane w obszarze roboczym. W obszarze nawigacji dost\u0119pna jest dodatkowa karta specyficzna dla aplikacji, z kt\u00f3rej mo\u017cna dodawa\u0107 wpisy do menu u\u017cytkownika.<\/p>\n<h4 id=\"naglowek\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naglowek\"><\/span>Nag\u0142\u00f3wek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W nag\u0142\u00f3wku aplikacji dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Menu u\u017cytkownika<\/strong> \u2013 identyfikator menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li><strong>Oznaczenie<\/strong> \u2013 dodatkowy opis menu u\u017cytkownika Menu u\u017cytkownika jest wy\u015bwietlane pod nazw\u0105 na li\u015bcie wyboru w obszarze nawigacji. Nazwa jest u\u017cywana jako podpowied\u017a dla menu u\u017cytkownika aktualnie wybranego w obszarze nawigacji.<\/li>\n<li><strong>Ikona <\/strong>\u2013 ikona menu u\u017cytkownika. Ka\u017cdemu menu u\u017cytkownika mo\u017cna przypisa\u0107 w\u0142asn\u0105 ikon\u0119. Ikona ta jest wy\u015bwietlana w obszarze nawigacji zar\u00f3wno na li\u015bcie wyboru, jak i dla aktualnie wybranego menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"obszar-nawigacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_nawigacji\"><\/span>Obszar nawigacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W obszarze nawigacji dost\u0119pne s\u0105 zak\u0142adki specyficzne dla aplikacji. Pozycje menu mo\u017cna kopiowa\u0107 z tego obszaru do obszaru roboczego metod\u0105 przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 lub za pomoc\u0105 menu kontekstowego. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci karty dost\u0119pny jest wyb\u00f3r. Mo\u017cna go u\u017cy\u0107 do wyboru mi\u0119dzy wy\u015bwietlaniem wszystkich aplikacji, wszystkich raport\u00f3w lub menu u\u017cytkownika.<\/p>\n<h4 id=\"obszar-roboczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_roboczy\"><\/span>Obszar roboczy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Obszar roboczy zawiera drzewo menu i pasek akcji.<\/p>\n<h5 id=\"praca-z-drzewem-menu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praca_z_drzewem_menu\"><\/span>Praca z drzewem menu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Menu u\u017cytkownika ma zazwyczaj struktur\u0119 drzewiast\u0105. Mo\u017cna do niego dodawa\u0107 r\u00f3\u017cne typy wpis\u00f3w. S\u0105 to:<\/p>\n<ul>\n<li>Foldery<\/li>\n<li>Aplikacje<\/li>\n<li>Raporty<\/li>\n<li>Jednostki biznesowe<\/li>\n<li>Wzorce zapyta\u0144<\/li>\n<li>Hiper\u0142\u0105cza<\/li>\n<\/ul>\n<p>Foldery i hiper\u0142\u0105cza mo\u017cna tworzy\u0107 za pomoc\u0105 akcji w menu kontekstowym lub na pasku akcji. Wszystkie elementy mo\u017cna dodawa\u0107 do menu u\u017cytkownika z obszaru nawigacji poprzez kopiowanie i wklejanie lub przeci\u0105ganie i upuszczanie. Zawarto\u015b\u0107 zak\u0142adek <em>Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em>, <em>Historia <\/em>i <em>Aplikacje, raporty i menu u\u017cytkownika<\/em> mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana jako \u017ar\u00f3d\u0142o.<\/p>\n<p>Menu u\u017cytkownika mo\u017cna edytowa\u0107 w taki sam spos\u00f3b jak ulubione. Okna dialogowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci i wpisy menu u\u017cytkownika i ulubionych s\u0105 takie same. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych okien dialogowych w\u0142a\u015bciwo\u015bci wy\u015bwietla tylko informacje, niekt\u00f3re z nich umo\u017cliwiaj\u0105 tak\u017ce edycj\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<h6 id=\"wlasciwosci-folderow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_folderow\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci folder\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>Nazw\u0119 folderu mo\u017cna zmieni\u0107 bezpo\u015brednio w drzewie. Pozosta\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105 edytowane za pomoc\u0105 okna dialogowego w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce pola.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ikona<\/strong> \u2013 ka\u017cdemu wpisowi mo\u017cna przypisa\u0107 w\u0142asn\u0105 ikon\u0119<\/li>\n<li><strong>Nazwa<\/strong> \u2013 nazw\u0119 wpisu mo\u017cna okre\u015bli\u0107 w wielu j\u0119zykach<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"wlasciwosci-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_aplikacji\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W\u0142a\u015bciwo\u015bci aplikacji mog\u0105 by\u0107 tylko wy\u015bwietlane.<\/p>\n<h6 id=\"wlasciwosci-raportow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_raportow\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci raport\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W\u0142a\u015bciwo\u015bci raport\u00f3w mog\u0105 by\u0107 tylko wy\u015bwietlane.<\/p>\n<h6 id=\"wlasciwosci-jednostek-biznesowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_jednostek_biznesowych\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci jednostek biznesowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>W\u0142a\u015bciwo\u015bci jednostek biznesowych mog\u0105 by\u0107 tylko wy\u015bwietlane.<\/p>\n<h6 id=\"wlasciwosci-szablonow-zapytan\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_szablonow_zapytan\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci szablon\u00f3w zapyta\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>Nazw\u0119 szablonu zapytania mo\u017cna zmieni\u0107 bezpo\u015brednio w drzewie. Pozosta\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105 edytowane za po\u015brednictwem okna dialogowego w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<p>Dialog w\u0142a\u015bciwo\u015bci oferuje nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ikona<\/strong> \u2013 ka\u017cdemu wpisowi mo\u017cna przypisa\u0107 w\u0142asn\u0105 ikon\u0119<\/li>\n<li><strong>Nazwa<\/strong> \u2013 nazwa wpisu mo\u017ce by\u0107 okre\u015blona w wielu j\u0119zykach<\/li>\n<li><strong>Aplikacja docelowa<\/strong> \u2013 aplikacja, w kt\u00f3rej utworzono szablon zapytania, jest r\u00f3wnie\u017c aplikacj\u0105 uruchamian\u0105 po otwarciu szablonu zapytania. Tej w\u0142a\u015bciwo\u015bci nie mo\u017cna zmieni\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"wlasciwosci-hiperlaczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasciwosci_hiperlaczy\"><\/span>W\u0142a\u015bciwo\u015bci hiper\u0142\u0105czy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>Nazw\u0119 hiper\u0142\u0105cza mo\u017cna zmieni\u0107 bezpo\u015brednio w drzewie. Pozosta\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105 edytowane w oknie dialogowym w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<p>Dialog w\u0142a\u015bciwo\u015bci oferuje nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ikona<\/strong> \u2013 ka\u017cdemu wpisowi mo\u017cna przypisa\u0107 w\u0142asn\u0105 ikon\u0119<\/li>\n<li><strong>Nazwa<\/strong> \u2013 nazw\u0119 wpisu mo\u017cna okre\u015bli\u0107 w wielu j\u0119zykach<\/li>\n<li><strong>URL<\/strong> \u2013 adres URL reprezentowany przez hiper\u0142\u0105cze. Adres URL musi by\u0107 zgodny z konwencjami adres\u00f3w internetowych, tj. w szczeg\u00f3lno\u015bci nie mo\u017ce zawiera\u0107 spacji ani znak\u00f3w specjalnych. Takie znaki musz\u0105 by\u0107 okre\u015blone w notacji rozszerzonej, np. %20 dla spacji. Korzystaj\u0105c z protoko\u0142u <em>file:\/\/<\/em>, mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zdefiniowa\u0107 hiper\u0142\u0105cza wskazuj\u0105ce na pliki lub foldery na komputerze klienckim. To, czy takie hiper\u0142\u0105cza mog\u0105 by\u0107 poprawnie otwierane, zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od ustawie\u0144 zabezpiecze\u0144 przegl\u0105darki i tego, czy uruchomiono Comarch ERP Enterprise w trybie HTA.\u00a0 Przyk\u0142adowe adresy URL to:\n<ul>\n<li><em>http:\/\/www.semiramis.com<\/em><\/li>\n<li><em>file:\/\/\/C:\/ <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 id=\"akcje-na-pasku-akcji-i-w-menu-kontekstowym\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Akcje_na_pasku_akcji_i_w_menu_kontekstowym\"><\/span>Akcje na pasku akcji i w menu kontekstowym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Na pasku akcji dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce przyciski:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>[Sortuj]<\/strong> \u2013 akcja mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta do zmiany kolejno\u015bci wszystkich wpis\u00f3w lub wpis\u00f3w w folderze. Pole <em>Kolejno\u015b\u0107<\/em> dost\u0119pne w oknie dialogowym sortowania reprezentuje bie\u017c\u0105c\u0105 kolejno\u015b\u0107. Mo\u017cna go u\u017cy\u0107 na przyk\u0142ad do odwr\u00f3cenia bie\u017c\u0105cej kolejno\u015bci.<\/li>\n<li><strong>[W\u0142a\u015bciwo\u015bci] <\/strong>\u2013 tej akcji mo\u017cna u\u017cy\u0107, aby wy\u015bwietli\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci wpisu i dostosowa\u0107 je w razie potrzeby<\/li>\n<li><strong>[Nowy folder] <\/strong>\u2013 za pomoc\u0105 tej akcji mo\u017cna utworzy\u0107 nowy folder. W folderze mo\u017cna grupowa\u0107 dodatkowe elementy. Nazw\u0119 folderu mo\u017cna zmieni\u0107 bezpo\u015brednio w drzewie. Wszystkie inne w\u0142a\u015bciwo\u015bci musz\u0105 zosta\u0107 zmienione w oknie dialogowym w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>[Nowy hiperlink] <\/strong>\u2013 za pomoc\u0105 tej akcji mo\u017cna utworzy\u0107 nowe hiper\u0142\u0105cze. Po wybraniu tego przycisku otwarte zostanie okno dialogowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci nowego hiper\u0142\u0105cza. Hiper\u0142\u0105cze jest dodawane do menu u\u017cytkownika dopiero po zamkni\u0119ciu dialogu w\u0142a\u015bciwo\u015bci za pomoc\u0105 przycisku <strong>[OK]<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>[Zmie\u0144 nazw\u0119] <\/strong>\u2013 akcja wykorzystywana jest do zmiany nazwy wybranej pozycji w menu u\u017cytkownika, je\u015bli jest to folder, wzorzec zapytania lub hiper\u0142\u0105cze. Aplikacjom, raportom i jednostkom biznesowym mo\u017cna nada\u0107 inn\u0105 nazw\u0119 za pomoc\u0105 edycji. Aby zmieni\u0107 nazw\u0119 na inny j\u0119zyk, nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci i otworzy\u0107 okno dialogowe dla j\u0119zyk\u00f3w dodatkowych w polu <em>Nazwa<\/em>.<\/li>\n<li><strong>[Usu\u0144]<\/strong> \u2013 akcja powoduje usuni\u0119cie wybranego wpisu. Podczas usuwania nie jest wy\u015bwietlany monit o potwierdzenie.<\/li>\n<li><strong>[Wytnij]<\/strong> \u2013 ta akcja powoduje wyci\u0119cie wybranego wpisu, aby mo\u017cna go by\u0142o wklei\u0107 w innym miejscu<\/li>\n<li><strong>[Kopiuj]<\/strong> \u2013 akcja kopiuje wybrany wpis do schowka, aby mo\u017cna go by\u0142o wklei\u0107 w innym miejscu<\/li>\n<li><strong>[Wstaw]<\/strong> \u2013 akcja tworzy nowy wpis z zawarto\u015bci schowka<\/li>\n<li><strong>[Przesu\u0144 element na pierwsz\u0105 pozycj\u0119]<\/strong> \u2013 akcja powoduje, \u017ce wybrany wpis staje si\u0119 pierwszym wpisem w folderze nadrz\u0119dnym lub menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li><strong>[Przesu\u0144 element do g\u00f3ry]<\/strong> \u2013 ta akcja powoduje przesuni\u0119cie wybranego wpisu o jedn\u0105 pozycj\u0119 w g\u00f3r\u0119<\/li>\n<li><strong>[Przesu\u0144 element w d\u00f3\u0142] <\/strong>\u2013 ta akcja powoduje przesuni\u0119cie wybranego wpisu o jedn\u0105 pozycj\u0119 w d\u00f3\u0142<\/li>\n<li><strong>[Przesu\u0144 element na ostatni\u0105 pozycj\u0119] <\/strong>\u2013 ta akcja powoduje przeniesienie wybranej pozycji do ostatniej pozycji w folderze lub menu u\u017cytkownika<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"konfiguracja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja\"><\/span>Konfiguracja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Aplikacja <em>Menu u\u017cytkownika<\/em> nie wymaga definiowania dodatkowych ustawie\u0144 w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"uprawnienia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia\"><\/span>Uprawnienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Comarch ERP Enterprise dzia\u0142a w oparciu o wielopoziomow\u0105 koncepcj\u0119 uprawnie\u0144. Zdolno\u015bci i uprawnienia mog\u0105 by\u0107 generalnie przypisywane na r\u00f3\u017cnych poziomach, przyk\u0142adowo:<\/p>\n<ul>\n<li>na poziomach modu\u0142\u00f3w i aplikacji przypisywane s\u0105 uprawnienia, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna otworzy\u0107 aplikacj\u0119,<\/li>\n<li>na poziomach jednostek biznesowych przypisywane s\u0105 uprawnienia, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna wprowadzi\u0107 lub utworzy\u0107 menu u\u017cytkownika. Uprawnienia zwi\u0105zane z jednostkami maj\u0105 zastosowanie do wszystkich aplikacji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dla niekt\u00f3rych aplikacji opracowano specjalne mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 i funkcji. Uprawnienia mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przypisane do tych mo\u017cliwo\u015bci. Przyk\u0142adowo, uprawnienie mo\u017ce by\u0107 przypisane do specjalnej mo\u017cliwo\u015bci wystawienia zam\u00f3wienia.<\/p>\n<p>Koncepcj\u0119 uprawnie\u0144 oraz og\u00f3lne uprawnienia zwi\u0105zane z aplikacjami i jednostkami biznesowymi mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule <em>Uprawnienia<\/em>.<\/p>\n<p>Nast\u0119puj\u0105ce jednostki biznesowe s\u0105 istotne dla definiowania uprawnie\u0144 dla aplikacji <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>:<\/p>\n<p><em>com.cisag.sys.preferences.obj.UserFavourites<\/em><\/p>\n<p>Specjalne uprawnienia i umiej\u0119tno\u015bci nie s\u0105 wymagane dla tej aplikacji. Poni\u017csze uprawnienie specjalne i zdolno\u015b\u0107 jest istotna dla korzystania z menu u\u017cytkownika:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>U\u017cyj menu u\u017cytkownika<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki tej zdolno\u015bci mo\u017cliwe jest korzystanie z odpowiedniego menu u\u017cytkownika, tzn. pojawia si\u0119 ono w obszarze nawigacji do wyboru i mo\u017ce by\u0107 wprowadzone jako menu standardowe w ustawieniach u\u017cytkownika. W aplikacji <em>Konfiguracja<\/em> i na zak\u0142adce aplikacji <em>Menu u\u017cytkownika<\/em> wszystkie dost\u0119pne menu u\u017cytkownika s\u0105 zawsze oferowane niezale\u017cnie od tej mo\u017cliwo\u015bci:<\/p>\n<p><em>com.cisag.sys.preferences.UseNavigatorMenu<\/em><\/p>\n<p>Autoryzacja menu u\u017cytkownika nie zast\u0119puje definicji uprawnie\u0144 dla aplikacji. Uprawnienia aplikacji wp\u0142ywaj\u0105 na zawarto\u015b\u0107 ulubionych, menu kontekstowego, menu u\u017cytkownika i zawsze dost\u0119pnego menu u\u017cytkownika <em>Wszystkie obszary<\/em>. Je\u015bli u\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 do otwierania aplikacji, nie b\u0119dzie ona oferowana ani w ulubionych, ani w og\u00f3lnym menu u\u017cytkownika <em>Wszystkie obszary,<\/em> ani w dodatkowo skonfigurowanych menu u\u017cytkownika.<\/p>\n<h3 id=\"procedury\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedury\"><\/span>Procedury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Poni\u017cej opisane zosta\u0142y procedury korzystania z menu u\u017cytkownika. S\u0105 to:<\/p>\n<ul>\n<li>Tworzenie menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Otwieranie menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Duplikowanie menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Usuwanie menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Edytowanie menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Przypisywanie uprawnie\u0144 do korzystania z menu u\u017cytkownika<\/li>\n<li>Zmiana standardowego menu na poziomie systemu<\/li>\n<li>Zmiana standardowego menu na poziomie bazy danych OLTP<\/li>\n<li>Zmiana standardowego menu dla u\u017cytkownika<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"tworzenie-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tworzenie_menu_uzytkownika\"><\/span>Tworzenie menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby utworzy\u0107 nowe menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Dodaj]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 identyfikator menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 oznaczenie menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Doda\u0107 pozycje do menu u\u017cytkownika za pomoc\u0105 metody przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107, akcji menu kontekstowego lub akcji paska akcji.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Zanim menu u\u017cytkownika b\u0119dzie mog\u0142o by\u0107 u\u017cywane w obszarze nawigacji, niezb\u0119dne uprawnienia musz\u0105 zosta\u0107 dodane do odpowiedniej roli uprawnie\u0144.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"otwieranie-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otwieranie_menu_uzytkownika\"><\/span>Otwieranie menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby otworzy\u0107 istniej\u0105ce menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 identyfikator menu u\u017cytkownika lub otworzy\u0107 pomoc wprowadzania, wybra\u0107 przycisk <strong>[Start]<\/strong> w pomocy wprowadzania i wybra\u0107 wymagane menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Aktualizuj] <\/strong>na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Otwarte zostanie wskazane menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"duplikowanie-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Duplikowanie_menu_uzytkownika\"><\/span>Duplikowanie menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby zduplikowa\u0107 menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re ma zosta\u0107 zduplikowane.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Duplikuj]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi, aby utworzy\u0107 duplikat.<\/li>\n<li>Nada\u0107 now\u0105 nazw\u0119 i dostosowa\u0107 oznaczenie.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Zanim menu u\u017cytkownika b\u0119dzie mog\u0142o by\u0107 u\u017cywane w obszarze nawigacji, niezb\u0119dne uprawnienia musz\u0105 zosta\u0107 dodane do odpowiedniej roli uprawnie\u0144.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"usuwanie-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Usuwanie_menu_uzytkownika\"><\/span>Usuwanie menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby usun\u0105\u0107 menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re ma zosta\u0107 usuni\u0119te.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Usu\u0144]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi, aby usun\u0105\u0107 wy\u015bwietlone menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Zaakceptowa\u0107 ostrze\u017cenie w oknie dialogowym.<\/li>\n<li>Menu u\u017cytkownika zostanie usuni\u0119te.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Menu u\u017cytkownika jest usuwane bez sprawdzania jego zastosowania. Je\u015bli by\u0142o ono nadal u\u017cywane podczas dostosowywania lub w ustawieniach u\u017cytkownika, przy nast\u0119pnym logowaniu zamiast usuni\u0119tego menu u\u017cytkownika zostanie u\u017cyte menu standardowe.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"edytowanie-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edytowanie_menu_uzytkownika\"><\/span>Edytowanie menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby wprowadzi\u0107 zmiany w menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 menu u\u017cytkownika zgodnie z opisem w sekcji <em>Otwieranie menu u\u017cytkownika.<\/em><\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 wymagane dane w menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"przypisywanie-uprawnien-do-korzystania-z-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przypisywanie_uprawnien_do_korzystania_z_menu_uzytkownika\"><\/span>Przypisywanie uprawnie\u0144 do korzystania z menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby przypisa\u0107 uprawnienia do korzystania z menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Role uprawnie\u0144<\/em>.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 wymagan\u0105 rol\u0119 uprawnie\u0144.<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Dodatkowe obiekty<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Dodaj nowy wpis]<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 opcj\u0119 <em>Zastosuj menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Rozpocz\u0105\u0107 wyszukiwanie wybieraj\u0105c przycisk <strong>[Start]<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 rol\u0119 uprawnie\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zmiana-standardowego-menu-na-poziomie-systemu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_standardowego_menu_na_poziomie_systemu\"><\/span>Zmiana standardowego menu na poziomie systemu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby zmieni\u0107 standardowe menu u\u017cytkownika na poziomie systemu nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Konfiguracja<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 funkcj\u0119 <em>Ustawienia u\u017cytkownika dla systemu.<\/em><\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Ustawienia<\/em> w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego.<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Wygl\u0105d <\/em>w dolnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego.<\/li>\n<li>Zmieni\u0107 warto\u015b\u0107 w polu <em>Ustawienia interfejsu u\u017cytkownika<\/em> na <em>Niestandardowe<\/em>.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 identyfikator menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re ma by\u0107 wy\u015bwietlane po zalogowaniu w polu <em>Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em> lub uruchomi\u0107 pomoc wprowadzania warto\u015bci.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 wprowadzone zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zmiana-standardowego-menu-uzytkownika-na-poziomie-bazy-danych-oltp\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_standardowego_menu_uzytkownika_na_poziomie_bazy_danych_OLTP\"><\/span>Zmiana standardowego menu u\u017cytkownika na poziomie bazy danych OLTP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby zmieni\u0107 standardowe menu u\u017cytkownika na poziomie bazy danych OLTP nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Konfiguracja<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 funkcj\u0119 <em>Ustawienia u\u017cytkownika dla baz danych OLTP.<\/em><\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Ustawienia<\/em> w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego.<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Wygl\u0105d <\/em>w dolnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego.<\/li>\n<li>Zmieni\u0107 warto\u015b\u0107 w polu <em>Ustawienia interfejsu u\u017cytkownika<\/em> na <em>Niestandardowe<\/em>.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 identyfikator menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re ma by\u0107 wy\u015bwietlane po zalogowaniu w polu <em>Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em> lub uruchomi\u0107 pomoc wprowadzania warto\u015bci.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 wprowadzone zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zmiana-standardowego-menu-uzytkownika\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_standardowego_menu_uzytkownika\"><\/span>Zmiana standardowego menu u\u017cytkownika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby wprowadzi\u0107 zmiany w istniej\u0105cym menu u\u017cytkownika nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>System<\/em> lub zak\u0142adki odpowiedniej bazy, w kt\u00f3rej maj\u0105 zosta\u0107 zmienione ustawienia u\u017cytkownika.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 zak\u0142adk\u0119 <em>Wygl\u0105d<\/em>, dost\u0119pn\u0105 w dolnej cz\u0119\u015bci obszaru roboczego.<\/li>\n<li>Zmieni\u0107 warto\u015b\u0107 w polu <em>Ustawienia interfejsu u\u017cytkownika<\/em> na <em>Niestandardowe<\/em>.<\/li>\n<li>Wprowadzi\u0107 identyfikator menu u\u017cytkownika, kt\u00f3re ma by\u0107 wy\u015bwietlane po zalogowaniu w polu <em>Menu u\u017cytkownika i ulubione<\/em> lub uruchomi\u0107 pomoc wprowadzania warto\u015bci.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 wprowadzone zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">U\u017cytkownik musi by\u0107 uprawniony do korzystania z menu u\u017cytkownika, aby m\u00f3c wprowadzi\u0107 je do swoich ustawie\u0144 u\u017cytkownika. W tym celu nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z sekcj\u0105 <em>Przypisywanie uprawnie\u0144 do korzystania z menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/div><\/section>\n<h3 id=\"dzialania-zwiazane-z-aplikacja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzialania_zwiazane_z_aplikacja\"><\/span>Dzia\u0142ania zwi\u0105zane z aplikacj\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W aplikacji <em>Menu u\u017cytkownika<\/em> dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>Import z obiektu deweloperskiego<\/li>\n<li>Import z pliku<\/li>\n<li>Eksport do pliku<\/li>\n<\/ul>\n<p>Te akcje umo\u017cliwiaj\u0105 wyeksportowanie menu u\u017cytkownika utworzonych w systemie Comarch ERP Enterprise za pomoc\u0105 pliku i zaimportowanie ich ponownie w innym systemie. Istniej\u0105 dwie opcje przesy\u0142ania jako plik:<\/p>\n<ul>\n<li>Plik przekazywany jest r\u0119cznie<\/li>\n<li>Plik zapisywany jest jako obiekt deweloperski typu<em> File<\/em> i dostarczany za po\u015brednictwem logistyki oprogramowania Comarch ERP Enterprise<\/li>\n<\/ul>\n<p>Plik jest tylko szablonem do tworzenia menu u\u017cytkownika, tzn. nowe menu u\u017cytkownika jest zawsze tworzone podczas importowania menu u\u017cytkownika z pliku lub obiektu deweloperskiego typu <em>File<\/em>. Nie ma to wp\u0142ywu na istniej\u0105ce menu u\u017cytkownika.<\/p>\n<h4 id=\"import-z-obiektu-deweloperskiego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Import_z_obiektu_deweloperskiego\"><\/span>Import z obiektu deweloperskiego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Tej akcji mo\u017cna u\u017cy\u0107 do utworzenia menu u\u017cytkownika z szablonu. Menu u\u017cytkownika jest tworzone w taki sam spos\u00f3b, jak w przypadku duplikacji.<\/p>\n<p>Przed zaimportowaniem obiektu deweloperskiego nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce taki obiekt typu <em>File<\/em> zosta\u0142 wcze\u015bniej utworzony z typem <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/p>\n<p>Aby zaimportowa\u0107 menu u\u017cytkownika z obiektu deweloperskiego nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Importuj z obiektu deweloperskiego]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Start]<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 obiekt pliku, a nast\u0119pnie przycisk <strong>[Zastosuj]<\/strong>.<\/li>\n<li>Nada\u0107 now\u0105 nazw\u0119 oraz oznaczenie.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 menu u\u017cytkownika<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Zanim b\u0119dzie mo\u017cna korzysta\u0107 z menu u\u017cytkownika, autoryzacja musi zosta\u0107 dodana do odpowiedniej roli uprawnie\u0144.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"import-z-pliku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Import_z_pliku\"><\/span>Import z pliku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Tej akcji mo\u017cna u\u017cy\u0107 do utworzenia menu u\u017cytkownika z szablonu. Menu u\u017cytkownika jest tworzone w taki sam spos\u00f3b jak duplikat.<\/p>\n<p>Aby zaimportowa\u0107 menu u\u017cytkownika, musi si\u0119 ono znajdowa\u0107 w pliku w Knowledge Store.<\/p>\n<p>Aby zaimportowa\u0107 menu u\u017cytkownika z pliku nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Importuj z pliku]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 plik, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaimportowany.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Importuj]<\/strong>.<\/li>\n<li>Nada\u0107 now\u0105 nazw\u0119 i dostosowa\u0107 oznaczenie.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 menu u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Zanim b\u0119dzie mo\u017cna korzysta\u0107 z menu u\u017cytkownika, autoryzacja musi zosta\u0107 dodana do odpowiedniej roli uprawnie\u0144.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"eksport-do-pliku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eksport_do_pliku\"><\/span>Eksport do pliku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Akcji <strong>[Eksport do pliku]<\/strong> mo\u017cna u\u017cy\u0107, aby wyeksportowa\u0107 menu u\u017cytkownika. Je\u015bli menu u\u017cytkownika zawiera wpisy, kt\u00f3re nie istniej\u0105 lub nie mog\u0105 by\u0107 zinterpretowane w systemie docelowym (np. \u0142\u0105cza do jednostek biznesowych, raporty lokalne dla systemu lub wzorce zapyta\u0144 z zawarto\u015bci\u0105 specyficzn\u0105 dla bazy danych), s\u0105 one ignorowane podczas p\u00f3\u017aniejszego importu.<\/p>\n<p>Aby wyeksportowa\u0107 dane do pliku nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 menu u\u017cytkownika zgodnie z opisem w sekcji <em>Otwieranie menu u\u017cytkownika<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Eksport do pliku]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Wskaza\u0107 nazw\u0119 pliku i folder w Knowledge Store.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Utworzony plik mo\u017ce by\u0107 teraz skopiowany do Knowledge Store innego systemu i tam zaimportowany. Plik mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c u\u017cyty do utworzenia obiektu deweloperskiego typu <em>Plik<\/em>. Menu u\u017cytkownika mo\u017cna nast\u0119pnie zaimportowa\u0107 z obiektu deweloperskiego w innych systemach.<\/div><\/section>\n<p>Aby dostarczy\u0107 menu u\u017cytkownika jako obiekt deweloperski nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Upewni\u0107 si\u0119, \u017ce otwarte jest zadanie deweloperskie oraz \u017ce eksport do pliku zosta\u0142 przeprowadzony w spos\u00f3b opisany powy\u017cej.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Obiekty deweloperskie<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 warto\u015b\u0107 <em>File <\/em>w polu <em>Typ<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Dodaj]<\/strong> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Nada\u0107 nazw\u0119 nowemu obiektowi deweloperskiemu.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 warto\u015b\u0107 <em>Menu u\u017cytkownika<\/em> w polu <em>Typ pliku<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk <strong>[Blokuj obiekt deweloperski] <\/strong>na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Skopiowa\u0107 plik z Knowledge Store do podkatalogu <em>files\/com\/&#8230;.<\/em> utworzonego w katalogu roboczym zadania deweloperskiego i zast\u0105pi\u0107 istniej\u0105cy tam pusty plik szablonu.<\/li>\n<li>Zapisa\u0107 obiekt deweloperski.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12133","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-zarzadzanie-systemem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12133"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33371,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12133\/revisions\/33371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/640\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}