{"id":11970,"date":"2025-12-12T11:41:14","date_gmt":"2025-12-12T10:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=11970"},"modified":"2025-12-12T11:41:17","modified_gmt":"2025-12-12T10:41:17","slug":"urzadzenia","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/urzadzenia\/","title":{"rendered":"Urz\u0105dzenia"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"wprowadzenie\" >Wprowadzenie<\/h3>\n<p data-start=\"20\" data-end=\"256\">Urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe w systemie jest logicznym odwzorowaniem fizycznego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego na mened\u017cerze wydruk\u00f3w systemu ERP (SOM). Rozdzielenie urz\u0105dze\u0144 logicznych (odwzorowa\u0144) od urz\u0105dze\u0144 fizycznych daje nast\u0119puj\u0105ce korzy\u015bci:<\/p>\n<ul data-start=\"258\" data-end=\"951\">\n<li data-start=\"258\" data-end=\"401\">\n<p data-start=\"260\" data-end=\"401\">to samo fizyczne urz\u0105dzenie mo\u017ce by\u0107 zarejestrowane wielokrotnie pod r\u00f3\u017cnymi nazwami i opisami, np. \u201eDrukarka: Dzia\u0142 1\u201d, \u201eDrukarka: Dzia\u0142 2\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"402\" data-end=\"725\">\n<p data-start=\"404\" data-end=\"725\">w razie potrzeby przypisanie fizycznego urz\u0105dzenia do urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego mo\u017ce by\u0107 zmieniane w trakcie dzia\u0142ania systemu. Dotyczy to zw\u0142aszcza sytuacji awarii urz\u0105dzenia fizycznego \u2013 poprzez zmian\u0119 w jednym centralnym miejscu, tj. w aplikacji <em>Urz\u0105dzenia<\/em>, mo\u017cna prze\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 na inne urz\u0105dzenie fizyczne.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"726\" data-end=\"951\">\n<p data-start=\"728\" data-end=\"951\">dzi\u0119ki buforowaniu w\u0142a\u015bciwo\u015bci urz\u0105dzenia fizycznego (np. obs\u0142ugiwanych rozdzielczo\u015bci, dost\u0119pnych podajnik\u00f3w papieru) zlecenia wydruku mog\u0105 by\u0107 rejestrowane r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy fizyczne urz\u0105dzenie jest chwilowo niedost\u0119pne.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"953\" data-end=\"1073\">Artyku\u0142 opisuje spos\u00f3b odwzorowania urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych w systemie oraz budow\u0119 aplikacji <em>Urz\u0105dzenia<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"grupa-docelowa\" >Grupa docelowa<\/h3>\n<ul>\n<li>Administratorzy systemu<\/li>\n<li>Konsultanci techniczni<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"definicje\" >Definicje<\/h3>\n<p><strong>Urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe<\/strong> w systemie ERP to obraz fizycznego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego w powi\u0105zanym mened\u017cerze wyj\u015b\u0107 systemu ERP. Urz\u0105dzenia wyj\u015bciowe mog\u0105 by\u0107 typu drukarka, faks lub bramka e-mail. Dla jednego fizycznego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego mo\u017cna utworzy\u0107 kilka obraz\u00f3w urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych.<\/p>\n<p><strong>Mened\u017cer wydruku systemu ERP (SOM)<\/strong> przetwarza \u017c\u0105dania wydruku dla jednego lub wi\u0119cej system\u00f3w Comarch ERP Enterprise. SOM generuje dokumenty wyj\u015bciowe i mo\u017ce je drukowa\u0107, wys\u0142a\u0107 faksem\/poczt\u0105 e-mail lub przechowywa\u0107 w Knowledge Store.<\/p>\n<p><strong>Po\u0142\u0105czenie mened\u017cera wydruku systemu ERP<\/strong> \u0142\u0105czy system Comarch ERP Enterprise z mened\u017cerem wydruku systemu ERP. Wszystkie serwery aplikacji systemu ERP maj\u0105 dost\u0119p do tego mened\u017cera wydruku systemu ERP. \u017b\u0105dania danych wyj\u015bciowych s\u0105 przekazywane do mened\u017cera danych wyj\u015bciowych systemu ERP za po\u015brednictwem po\u0142\u0105czenia mened\u017cera danych wyj\u015bciowych systemu ERP i tam wykonywane.<\/p>\n<p><strong>Fizyczne urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe<\/strong> to drukarka, faks lub brama e-mail, kt\u00f3re s\u0105 bezpo\u015brednio pod\u0142\u0105czone do mened\u017cera wyj\u015b\u0107 systemu ERP. W przypadku fizycznych urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych nale\u017cy zainstalowa\u0107 i skonfigurowa\u0107 odpowiednie sterowniki na komputerze, na kt\u00f3rym dzia\u0142a Mened\u017cer wyj\u015b\u0107 systemu ERP.<\/p>\n<h3 data-start=\"2288\" data-end=\"2308\" id=\"wymagania-wstepne\" >Wymagania wst\u0119pne<\/h3>\n<p data-start=\"2310\" data-end=\"2581\">Dost\u0119pne fizyczne urz\u0105dzenia mog\u0105 zosta\u0107 przypisane do urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego tylko wtedy, gdy znajduj\u0105 si\u0119 w buforze systemowym. Aby doda\u0107 nowe fizyczne urz\u0105dzenia do bufora, nale\u017cy uruchomi\u0107 w\u0142a\u015bciwy SOM i zapewni\u0107 jego dost\u0119pno\u015b\u0107 z u\u017cywanego serwera aplikacyjnego ERP.<\/p>\n<p data-start=\"2583\" data-end=\"2673\">Dodanie lub aktualizacja bufora mo\u017ce zosta\u0107 wykonane poprzez jedn\u0105 z poni\u017cszych czynno\u015bci:<\/p>\n<ul data-start=\"2675\" data-end=\"2896\">\n<li data-start=\"2675\" data-end=\"2764\">\n<p data-start=\"2677\" data-end=\"2764\">w aplikacji <em>Zapytanie o status urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego<\/em> uruchomi\u0107 akcj\u0119 [<strong data-start=\"2749\" data-end=\"2763\">Aktualizuj<\/strong>]<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2765\" data-end=\"2896\">\n<p data-start=\"2767\" data-end=\"2896\">w aplikacji <em>Urz\u0105dzenia<\/em> w polu <em>Fizyczne urz\u0105dzenie<\/em> uruchomi\u0107 wyszukiwanie lub otworzy\u0107 list\u0119 warto\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2898\" data-end=\"3029\">Aktualizacja statusu urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych lub wywo\u0142anie wyszukiwania fizycznych urz\u0105dze\u0144 powoduje od\u015bwie\u017cenie informacji w buforze.<\/p>\n<h3 id=\"konwencje\" >Konwencje<\/h3>\n<p>W systemie ERP zdefiniowano nast\u0119puj\u0105ce oznaczenia fizycznych urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych:<\/p>\n<p>(Brak drukarki) &#8211; Drukarka &#8211; fizyczna drukarka <em>Brak drukarki<\/em> odpowiada opcji <em>No Printer<\/em> w Crystal Reports i mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana do przekierowywania danych wyj\u015bciowych wy\u0142\u0105cznie do pliku. Nie generuje \u017cadnych danych wyj\u015bciowych na prawdziwej drukarce i jest dost\u0119pna w ka\u017cdej instalacji SOM.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Urz\u0105dzenia wyj\u015bciowe przypisane do tego fizycznego urz\u0105dzenia nie maj\u0105 na sta\u0142e przypisanego po\u0142\u0105czenia SOM. Takie urz\u0105dzenia wybieraj\u0105 dynamicznie jedno z istniej\u0105cych po\u0142\u0105cze\u0144 SOM, co zmniejsza zakres konfiguracji. W scenariuszach wymagaj\u0105cych rozdzia\u0142u obci\u0105\u017cenia na konkretne instancje SOM mo\u017ce to by\u0107 niepo\u017c\u0105dane \u2014 w\u00f3wczas mo\u017cna u\u017cy\u0107 dowolnej innej fizycznej drukarki, aby wymusi\u0107 wykorzystanie okre\u015blonego po\u0142\u0105czenia SOM.<\/div><\/section>\n<p data-start=\"3835\" data-end=\"3971\">Dla wszystkich pozosta\u0142ych fizycznych urz\u0105dze\u0144 nazwa sk\u0142ada si\u0119 z nazwy po\u0142\u0105czenia SOM oraz nazwy udost\u0119pnionej przez system operacyjny.<\/p>\n<h3 id=\"opis-aplikacji\" >Opis aplikacji<\/h3>\n<p data-start=\"3997\" data-end=\"4286\">Aplikacja <em>Urz\u0105dzenia<\/em> s\u0142u\u017cy do rejestrowania urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych jako odwzorowa\u0144 fizycznych urz\u0105dze\u0144 oraz do ich przypisywania. Umo\u017cliwia r\u00f3wnie\u017c wstrzymanie lub wznowienie uruchomionych wyda\u0144 dla danego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego, co jest przydatne np. podczas prac serwisowych.<\/p>\n<p data-start=\"4288\" data-end=\"4641\">Urz\u0105dzenia wyj\u015bciowe s\u0105 przechowywane w bazie repozytorium, dzi\u0119ki czemu \u2014 po ich utworzeniu \u2014 mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane zasadniczo we wszystkich bazach OLTP. Aby mo\u017cna by\u0142o u\u017cywa\u0107 ich w ustawieniach u\u017cytkownika lub przy wydruku raport\u00f3w, nale\u017cy zarejestrowa\u0107 odpowiednie uprawnienia dla roli uprawnie\u0144 na zak\u0142adce <em>Dodatkowe obiekty <\/em>w aplikacji <em>Role uprawnie\u0144<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"4643\" data-end=\"5010\">Dodawanie nowych urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych umo\u017cliwia do\u0142\u0105czanie nowych drukarek, faks\u00f3w itd. w trakcie pracy systemu. Warunkiem jest skonfigurowanie w SOM odpowiednich ustawie\u0144 (instalacja sterownik\u00f3w\/drukarek), a nast\u0119pnie aktualizacja bufora przechowuj\u0105cego zbi\u00f3r i w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych urz\u0105dze\u0144 dost\u0119pnych na danym SOM. Dane te s\u0105 buforowane w bazie repozytorium, co:<\/p>\n<ul data-start=\"5011\" data-end=\"5143\">\n<li data-start=\"5011\" data-end=\"5099\">\n<p data-start=\"5013\" data-end=\"5099\">umo\u017cliwia tworzenie urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych i zlece\u0144 wyj\u015bcia nawet przy niedost\u0119pnym SOM<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5100\" data-end=\"5143\">\n<p data-start=\"5102\" data-end=\"5143\">ogranicza komunikacj\u0119 pomi\u0119dzy ERP a SOM<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5145\" data-end=\"5622\">Przy tworzeniu nowego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego (uruchomieniu wyszukiwania fizycznych urz\u0105dze\u0144) lub przy zapytaniu w aplikacji <em>Zapytanie o status urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych<\/em>, zbi\u00f3r i w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych urz\u0105dze\u0144 na SOM s\u0105 automatycznie aktualizowane i ponownie zapisywane. Natomiast przy otwieraniu istniej\u0105cego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego w aplikacji <em>Urz\u0105dzenia<\/em> status fizycznego urz\u0105dzenia nie jest od\u015bwie\u017cany \u2014 nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107 przy przegl\u0105daniu statusu w tej aplikacji.<\/p>\n<p data-start=\"5624\" data-end=\"5679\">Aplikacja zawiera obszar roboczy z polami wprowadzania.<\/p>\n<h3 data-start=\"5624\" data-end=\"5679\" id=\"obszar-roboczy\" >Obszar roboczy<\/h3>\n<p data-start=\"5708\" data-end=\"5808\">Obszar roboczy zawiera pola jednoznacznie identyfikuj\u0105ce urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe oraz inne dane og\u00f3lne.<\/p>\n<p data-start=\"5810\" data-end=\"7013\"><strong data-start=\"5810\" data-end=\"5834\">Urz\u0105dzenie <\/strong>\u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Umo\u017cliwia wyb\u00f3r urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego (r\u0119cznie lub przez list\u0119 warto\u015bci). Nazwa urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego mo\u017ce zawiera\u0107 wy\u0142\u0105cznie wielkie litery (bez znak\u00f3w diakrytycznych) oraz cyfry 0\u20139.<br data-start=\"6073\" data-end=\"6076\" \/><b>Oznaczenie <\/b>\u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Opis jest dodatkow\u0105 nazw\u0105 urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego (maks. 65 znak\u00f3w). Zalecane s\u0105 opisy unikalne, poniewa\u017c u\u0142atwia to wyszukiwanie; opisy mog\u0105 by\u0107 jednak niejednoznaczne (r\u00f3\u017cne urz\u0105dzenia mog\u0105 mie\u0107 ten sam opis).<br data-start=\"6347\" data-end=\"6350\" \/><strong data-start=\"6350\" data-end=\"6370\">Medium wydania <\/strong>\u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Okre\u015bla, czy urz\u0105dzenie dzia\u0142a jako drukarka, faks czy bramka e-mail. Warto\u015b\u0107 jest pobierana z fizycznego urz\u0105dzenia podczas rejestracji i nie podlega zmianie.<br data-start=\"6582\" data-end=\"6585\" \/><strong>Zatrzymane<\/strong> \u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Pokazuje status wstrzymania (Tak\/Nie). Je\u017celi urz\u0105dzenie jest wstrzymane, nowe zlecenia wyj\u015bcia nie s\u0105 przekazywane do SOM. Status mo\u017cna zmienia\u0107 akcjami <em>Zatrzymaj urz\u0105dzenie wydruku<\/em> oraz <em>Kontynuuj<\/em> <em>wydruk<\/em>.<br data-start=\"6864\" data-end=\"6867\" \/><strong data-start=\"6867\" data-end=\"6900\">Fizyczne urz\u0105dzenie <\/strong>\u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Wskazuje fizyczne urz\u0105dzenie na SOM, kt\u00f3re ma by\u0107 u\u017cywane.<\/p>\n<p data-start=\"7015\" data-end=\"7292\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Automatyczn\u0105 aktualizacj\u0119 bufora przy uruchamianiu wyszukiwania fizycznych urz\u0105dze\u0144 mo\u017cna wy\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u0105:<br data-start=\"7138\" data-end=\"7141\" \/><code data-start=\"7141\" data-end=\"7215\">com.cisag.sys.services.output.ui.PrintServiceSearchIteratorRefresh=false<\/code><br data-start=\"7215\" data-end=\"7218\" \/>W razie potrzeby nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z artyku\u0142em <em>W\u0142a\u015bciwo\u015bci ERP<\/em>.<\/div><\/section><\/p>\n<p data-start=\"7294\" data-end=\"8116\"><strong data-start=\"7294\" data-end=\"7323\">Po\u0142\u0105czenie Output Manager<\/strong> \u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. Wy\u015bwietla nazw\u0119 po\u0142\u0105czenia SOM, przez kt\u00f3re dost\u0119pny jest SOM i fizyczne urz\u0105dzenie. Dane po\u0142\u0105czenia wynikaj\u0105 z wybranego fizycznego urz\u0105dzenia. Dla drukarki <em>(Brak drukarki)<\/em> pole pozostaje puste.<br data-start=\"7573\" data-end=\"7576\" \/><strong data-start=\"7576\" data-end=\"7591\">Lokalizacja<\/strong> \u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. S\u0142u\u017cy do wprowadzenia oznaczenia miejsca, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 urz\u0105dzenie. Przy tworzeniu propozycja pochodzi z urz\u0105dzenia fizycznego; przy zmianach nie jest automatycznie aktualizowana.<br data-start=\"7831\" data-end=\"7834\" \/><strong data-start=\"7834\" data-end=\"7843\">Model<\/strong> \u2013 pole zawiera metadane i nie mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te. S\u0142u\u017cy do wprowadzenia oznaczenia modelu urz\u0105dzenia. Przy tworzeniu propozycja pochodzi z urz\u0105dzenia fizycznego; przy zmianach nie jest automatycznie aktualizowana. Dla bramek e-mail warto\u015bci\u0105 proponowan\u0105 jest wersja SOM.<\/p>\n<h3 data-start=\"8123\" data-end=\"8143\" id=\"dostepne-akcje\" >Dost\u0119pne akcje<\/h3>\n<p data-start=\"8145\" data-end=\"8209\">W menu przycisku akcji standardowego paska narz\u0119dzi dost\u0119pne s\u0105:<\/p>\n<ul data-start=\"8210\" data-end=\"8266\">\n<li data-start=\"8210\" data-end=\"8246\">\n<p data-start=\"8212\" data-end=\"8246\"><strong>Zatrzymaj urz\u0105dzenie wydruku <\/strong>&#8211; akcja ustawia status <em>Zatrzymane<\/em> na <em>Tak <\/em>i zapisuje urz\u0105dzenie. Od tego momentu nowe lub zwolnione zlecenia wydania nie s\u0105 przekazywane do SOM i pozostaj\u0105 w statusie <em>Zwolnione<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8210\" data-end=\"8246\">\n<p data-start=\"8212\" data-end=\"8246\"><strong>Kontynuujwydruk <\/strong>&#8211; akcja ustawia status <em>Zatrzymane<\/em> na <em>Nie <\/em>i zapisuje urz\u0105dzenie. Przy kolejnej synchronizacji pomi\u0119dzy systemem Comarch ERP Enterprise a SOM, zlecenia w statusie <em>Zwolnione<\/em> s\u0105 przekazywane do SOM.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"konfiguracja\" id=\"konfiguracja\" >Konfiguracja<\/h3>\n<p>W aplikacji<em> Urz\u0105dzenia<\/em>\u00a0nie s\u0105 wymagane \u017cadne ustawienia w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"jednostki-biznesowe\" id=\"jednostki-biznesowe\" >Jednostki biznesowe<\/h3>\n<p data-start=\"8847\" data-end=\"8915\">Dla aplikacji <em>Urz\u0105dzenia<\/em> istotna jest jednostka biznesowa<\/p>\n<p data-start=\"8847\" data-end=\"8915\"><code data-start=\"8944\" data-end=\"8992\">com.cisag.sys.services.output.obj.OutputDevice<\/code><\/p>\n<h3 id=\"uprawnienia\" id=\"uprawnienia\" >Uprawnienia<\/h3>\n<p>Uprawnienia mog\u0105 zosta\u0107 przypisane za pomoc\u0105 r\u00f3l uprawnie\u0144 jak r\u00f3wnie\u017c poprzez przyporz\u0105dkowanie organizacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule\u00a0<a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/uprawnienia\/\"><em>Uprawnienia<\/em><\/a>.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-specjalne\" id=\"uprawnienia-specjalne\" >Uprawnienia specjalne<\/h4>\n<p>Nie ma specjalnych uprawnie\u0144 dla aplikacji<i> <em>Urz\u0105dzenia<\/em>.<\/i><\/p>\n<h4 id=\"przyporzadkowania-organizacji\" id=\"przyporzadkowania-organizacji\" >Przyporz\u0105dkowania organizacji<\/h4>\n<p data-start=\"9317\" data-end=\"9398\">Dla aplikacji <i><em>Urz\u0105dzenia<\/em><\/i> nie jest wymagane przyporz\u0105dkowanie organizacji.<\/p>\n<p data-start=\"9421\" data-end=\"9566\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Nale\u017cy nada\u0107 uprawnienie do jednostki biznesowej <em>Urz\u0105dzenie<\/em> tak\u017ce dla bazy repozytorium, aby aplikacja mog\u0142a by\u0107 u\u017cywana na bazie OLTP.<\/div><\/section><\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" >Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<\/h4>\n<p>Aplikacja <i><em>Urz\u0105dzenia<\/em><\/i><i><em>\u00a0<\/em><\/i>nie jest udost\u0119pniona dla partner\u00f3w biznesowych.<\/p>\n<h3 id=\"instrukcje\" >Instrukcje<\/h3>\n<h4 data-start=\"9884\" data-end=\"9929\" id=\"rejestracja-nowego-urzadzenia-wyjsciowego\" >Rejestracja nowego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego<\/h4>\n<p data-start=\"9931\" data-end=\"10325\"><strong data-start=\"9931\" data-end=\"9952\">Wymaganie wst\u0119pne<\/strong><br data-start=\"9952\" data-end=\"9955\" \/>Aby wszystkie dost\u0119pne fizyczne urz\u0105dzenia by\u0142y widoczne do wyboru, nale\u017cy najpierw zaktualizowa\u0107 bufor przechowuj\u0105cy ich zbi\u00f3r i w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Mo\u017cna to zrobi\u0107 w aplikacji <em>Zapytanie o status urz\u0105dze\u0144 wyj\u015bciowych<\/em> poprzez akcj\u0119 [<strong data-start=\"10184\" data-end=\"10198\">Aktualizuj<\/strong>]. W przeciwnym razie mo\u017ce zosta\u0107 przypisane urz\u0105dzenie, kt\u00f3re ju\u017c nie istnieje, albo nie b\u0119dzie dost\u0119pne oczekiwane urz\u0105dzenie.<\/p>\n<p data-start=\"10327\" data-end=\"10474\">Po instalacji nowych sterownik\u00f3w dla ju\u017c dost\u0119pnych urz\u0105dze\u0144 fizycznych r\u00f3wnie\u017c nale\u017cy od\u015bwie\u017cy\u0107 bufor, aby udost\u0119pni\u0107 aktualne funkcje urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p data-start=\"10476\" data-end=\"10490\"><strong data-start=\"10476\" data-end=\"10490\">Instrukcja:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"10491\" data-end=\"11244\">\n<li data-start=\"10491\" data-end=\"10537\">\n<p data-start=\"10493\" data-end=\"10537\">Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Urz\u0105dzenia<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10538\" data-end=\"10587\">\n<p data-start=\"10540\" data-end=\"10587\">Wybra\u0107 przycisk [<strong data-start=\"10547\" data-end=\"10555\">Nowy<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10588\" data-end=\"10656\">\n<p data-start=\"10590\" data-end=\"10656\">Otworzy si\u0119 okno <em>Fizyczne urz\u0105dzenia<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10657\" data-end=\"10734\">\n<p data-start=\"10659\" data-end=\"10734\">W razie potrzeby wprowadzi\u0107 kryteria wyszukiwania i uruchomi\u0107 wyszukiwanie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10735\" data-end=\"10791\">\n<p data-start=\"10737\" data-end=\"10791\">Lista wynik\u00f3w zawiera urz\u0105dzenia spe\u0142niaj\u0105ce kryteria.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10792\" data-end=\"10836\">\n<p data-start=\"10794\" data-end=\"10836\">Wybra\u0107 urz\u0105dzenie i nacisn\u0105\u0107 [<strong>Zastosuj<\/strong>].<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10837\" data-end=\"11002\">\n<p data-start=\"10839\" data-end=\"11002\">Okno dialogowe zostanie zamkni\u0119te, a urz\u0105dzenie fizyczne zostanie przeniesione do odpowiedniego pola; pozosta\u0142e pola zostan\u0105 uzupe\u0142nione warto\u015bciami proponowanymi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11003\" data-end=\"11054\">\n<p data-start=\"11005\" data-end=\"11054\">W polu <em>Urz\u0105dzenie<\/em> wprowadzi\u0107 nazw\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11055\" data-end=\"11124\">\n<p data-start=\"11057\" data-end=\"11124\">W razie potrzeby zmieni\u0107 warto\u015bci proponowane w pozosta\u0142ych polach.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11125\" data-end=\"11147\">\n<p data-start=\"11127\" data-end=\"11147\">Wybra\u0107 przycisk [<strong data-start=\"11136\" data-end=\"11146\">Zapisz<\/strong>].<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11148\" data-end=\"11244\">\n<p data-start=\"11150\" data-end=\"11244\">Urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe zostanie zapisane, a pole<em><strong data-start=\"11197\" data-end=\"11217\"> Medium wydania<\/strong><\/em> przestanie by\u0107 edytowalne.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-start=\"11246\" data-end=\"11305\" id=\"zmiana-przypisania-do-fizycznego-urzadzenia-wyjsciowego\" >Zmiana przypisania do fizycznego urz\u0105dzenia wyj\u015bciowego<\/h4>\n<p data-start=\"11307\" data-end=\"11477\"><strong data-start=\"11307\" data-end=\"11328\">Wymaganie wst\u0119pne<\/strong><br data-start=\"11328\" data-end=\"11331\" \/>Analogicznie nale\u017cy zaktualizowa\u0107 bufor urz\u0105dze\u0144 fizycznych, aby wyb\u00f3r by\u0142 aktualny. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c sytuacji po instalacji nowych sterownik\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"11479\" data-end=\"11493\"><strong data-start=\"11479\" data-end=\"11493\">Instrukcja:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"11494\" data-end=\"12127\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"11494\" data-end=\"11540\">\n<p data-start=\"11496\" data-end=\"11540\">Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Urz\u0105dzenia<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11541\" data-end=\"11614\">\n<p data-start=\"11543\" data-end=\"11614\">Otworzy\u0107 urz\u0105dzenie wyj\u015bciowe, kt\u00f3rego przypisanie ma zosta\u0107 zmienione.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11615\" data-end=\"11685\">\n<p data-start=\"11617\" data-end=\"11685\">Uruchomi\u0107 list\u0119 warto\u015bci dla pola <em>Fizyczne urz\u0105dzenie<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11686\" data-end=\"11839\">\n<p data-start=\"11688\" data-end=\"11839\">Otworzy si\u0119 okno <em>Fizyczne urz\u0105dzenia<\/em>; lista wynik\u00f3w zawiera tylko urz\u0105dzenia zgodne z medium wydania danego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<ul>\n<li>Wybra\u0107 urz\u0105dzenie i nacisn\u0105\u0107 [<strong>Zastosuj<\/strong>].<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"11885\" data-end=\"11921\">\n<p data-start=\"11887\" data-end=\"11921\">Okno dialogowe zostanie zamkni\u0119te.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"11922\" data-end=\"12035\">\n<p data-start=\"11924\" data-end=\"12035\">Urz\u0105dzenie fizyczne zostanie przej\u0119te, a pole <em>Po\u0142\u0105czenie z Output Manager<\/em> zostanie zaktualizowane.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12036\" data-end=\"12073\">\n<p data-start=\"12038\" data-end=\"12073\">W razie potrzeby zmieni\u0107 inne pola.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12036\" data-end=\"12073\">\n<p data-start=\"12038\" data-end=\"12073\">Wybra\u0107 przycisk [<strong data-start=\"11136\" data-end=\"11146\">Zapisz<\/strong>].<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11970","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-zarzadzanie-wydrukami"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/11970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11970"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/11970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41120,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/11970\/revisions\/41120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}