{"id":12391,"date":"2025-03-11T13:45:11","date_gmt":"2025-03-11T12:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=12391"},"modified":"2025-03-11T13:53:49","modified_gmt":"2025-03-11T12:53:49","slug":"wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/","title":{"rendered":"Wykorzystanie narz\u0119dzi i pomoc w rozwi\u0105zywaniu problem\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Wprowadzenie\" >Wprowadzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Wymagania_wstepne\" >Wymagania wst\u0119pne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Opis\" >Opis<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Instalacji_manualna\" >Instalacji manualna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Instalacja_automatyczna\" >Instalacja automatyczna<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Automatyczna_instalacja_aktualizacji_oprogramowania\" >Automatyczna instalacja aktualizacji oprogramowania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Kontynuacja_instalacji_automatycznej\" >Kontynuacja instalacji automatycznej<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Instalowanie_aktualizacji_jezykowych\" >Instalowanie aktualizacji j\u0119zykowych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Aktualizacja_systemow_docelowych\" >Aktualizacja system\u00f3w docelowych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Automatyczna_aktualizacja_systemow_docelowych\" >Automatyczna aktualizacja system\u00f3w docelowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Reczna_aktualizacja_systemow_docelowych\" >R\u0119czna aktualizacja system\u00f3w docelowych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Zmniejszanie_liczby_zadan_powodujacych_konflikty_podczas_instalacji\" >Zmniejszanie liczby zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikty podczas instalacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Reczne_kroki_podczas_instalowania_skryptow_startowych_ilub_srodowiskowych\" >R\u0119czne kroki podczas instalowania skrypt\u00f3w startowych i\/lub \u015brodowiskowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Monitorowanie_procesu_instalacji\" >Monitorowanie procesu instalacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Aplikacja_Panel_System\" >Aplikacja Panel System<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Dzienniki_instalacji\" >Dzienniki instalacji<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Przetwarzanie_koncowe_instalacji\" >Przetwarzanie ko\u0144cowe instalacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Sprawdzanie_instalacji\" >Sprawdzanie instalacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Sprawdzanie_paczki_plikow\" >Sprawdzanie paczki plik\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Obsluga_bledow\" >Obs\u0142uga b\u0142\u0119d\u00f3w<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Bledy_i_ostrzezenia_w_narzedziu_imprfr\" >B\u0142\u0119dy i ostrze\u017cenia w narz\u0119dziu imprfr<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Komunikaty_o_bledach\" >Komunikaty o b\u0142\u0119dach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Ostrzezenia\" >Ostrze\u017cenia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Bledy_i_ostrzezenia_w_narzedziu_upgaps\" >B\u0142\u0119dy i ostrze\u017cenia w narz\u0119dziu upgaps<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Komunikaty_o_bledach-2\" >Komunikaty o b\u0142\u0119dach<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/wykorzystanie-narzedzi-i-pomoc-w-rozwiazywaniu-problemow\/#Ostrzezenia-2\" >Ostrze\u017cenia<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 id=\"wprowadzenie\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wprowadzenie\"><\/span>Wprowadzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W artykule opisana zosta\u0142a instrukcja instalacji aktualizacji oprogramowania wraz z mo\u017cliwymi problemami\/b\u0142\u0119dami, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107.<\/p>\n<h3 id=\"wymagania-wstepne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wymagania_wstepne\"><\/span>Wymagania wst\u0119pne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Podstawowa wiedza na temat aktualizacji oprogramowania, logistyki oprogramowania i obiekt\u00f3w deweloperskich.<\/p>\n<h3 id=\"opis\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis\"><\/span>Opis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4 id=\"instalacji-manualna\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instalacji_manualna\"><\/span>Instalacji manualna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Domy\u015blnie aktualizacje oprogramowania powinny by\u0107 instalowane automatycznie. Je\u015bli podczas automatycznej instalacji wyst\u0105pi\u0105 b\u0142\u0119dy, mo\u017cna wykona\u0107 poni\u017csze kroki i wznowi\u0107 instalacje automatyczn\u0105. W Comarch ERP Enterprise istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 ca\u0142kowicie manualnego importu i instalacji aktualizacji oprogramowania. W tym celu nale\u017cy post\u0119powa\u0107 zgodnie z poni\u017csz\u0105 instrukcj\u0105:<\/p>\n<ol>\n<li>Zapisa\u0107 aktualizacje oprogramowania w katalogu:<\/li>\n<\/ol>\n<p>semiramis\\refreshes\\import<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Uruchomi\u0107 serwer aplikacji za pomoc\u0105 nast\u0119puj\u0105cego wywo\u0142ania:<\/li>\n<\/ol>\n<p>semiramis -tool -upgradeMode -logfile:&lt;\u015bcie\u017cka pliku dziennika&gt;\\&lt;nazwa pliku dziennika&gt; -tooluser:&lt;nazwa&gt; &lt;nazwa serwera komunikat\u00f3w&gt;.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Zaimportowa\u0107 aktualizacje oprogramowania sys:<\/li>\n<\/ol>\n<p>imprfr -codeclass:sys -all -verbose<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Wykona\u0107 restart w przypadku gdy zaimportowane aktualizacje oprogramowania zawieraj\u0105 paczki plik\u00f3w, kt\u00f3re wymagaj\u0105 ponownego uruchomienia serwera aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Przygotowa\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania sys:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:sys -verbose -prepare<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Zako\u0144czy\u0107 przygotowanie aktualizacji oprogramowania sys:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:sys -verbose -upgrade<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Zrestartowa\u0107 serwer aplikacji, je\u015bli to konieczne, narz\u0119dzie wy\u015ble odpowiedni komunikat:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Aktywowa\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania sys:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:sys -verbose -activate<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Uruchomi\u0107 ponownie serwer aplikacji, je\u015bli to konieczne, narz\u0119dzie wy\u015bwietli odpowiedni komunikat:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li>Zwolni\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania sys:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:sys -verbose -release<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>Zaimportowa\u0107 aktualizacje oprogramowania aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>imprfr -codeclass:app -all -verbose<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li>Przygotowa\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:app -verbose -prepare<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li>Zako\u0144czy\u0107 przygotowanie aktualizacji oprogramowania aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:app -verbose -upgrade<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li>Zrestartowa\u0107 serwer aplikacji, je\u015bli to konieczne, narz\u0119dzie wy\u015ble odpowiedni komunikat:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li>Aktywowa\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:app -verbose -activate<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li>Uruchomi\u0107 ponownie serwer aplikacji, je\u015bli to konieczne, narz\u0119dzie wy\u015bwietli odpowiedni komunikat:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li>Uruchomi\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>upgaps -codeclass:app -verbose -release<\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li>Uruchomi\u0107 ponownie serwer aplikacji:<\/li>\n<\/ol>\n<p>restart<\/p>\n<h4 id=\"instalacja-automatyczna\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instalacja_automatyczna\"><\/span>Instalacja automatyczna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h5 id=\"automatyczna-instalacja-aktualizacji-oprogramowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Automatyczna_instalacja_aktualizacji_oprogramowania\"><\/span>Automatyczna instalacja aktualizacji oprogramowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Aktualizacje oprogramowania mog\u0105 by\u0107 instalowane automatycznie za pomoc\u0105 narz\u0119dzia <em><a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/automatyczna-instalacja-aktualizacji-oprogramowania-insrfr\/\">insrfr<\/a>:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Zapisa\u0107 aktualizacje oprogramowania w katalogu:<\/li>\n<\/ol>\n<p>semiramis\\refreshes\\import<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Rozpocz\u0105\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania:<\/li>\n<\/ol>\n<p>insrfr -codeClass:app -codeClass:sys<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli dostarczono skrypty <span style=\"color: #000000;\">startowe <\/span>i\/lub \u015brodowiskowe, instalacja oraz SAS zostan\u0105 przerwane. W pliku dziennika zostanie zarejestrowany wpis, jak w poni\u017cszym przyk\u0142adzie:<\/p>\n<p>USER@SYSTEMNAME&gt;Information: install system file deliveries<\/p>\n<p>SYS: file delivery restart<\/p>\n<p>B\u0142\u0105d: Nieprawid\u0142owe zako\u0144czenie serwera aplikacji SERVERNAME <\/div><\/section>\n<p>Instalacj\u0119 mo\u017cna kontynuowa\u0107 dopiero po wykonaniu wymaganych czynno\u015bci z rozdzia\u0142u: <em><a href=\"#rk\">R\u0119czne kroki podczas instalowania skrypt\u00f3w startowych i\/lub \u015brodowiskowych<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Zalecanym jest r\u00f3wnie\u017c zapoznanie si\u0119 z rozdzia\u0142em: <em><a href=\"#zl\">Zmniejszanie liczby zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikty podczas instalacji.<\/a><\/em><\/p>\n<p>Po ich wykonaniu instalacja jest przeprowadzana automatycznie. System mo\u017ce zosta\u0107 ponownie uruchomiony podczas fazy aktywacji instalacji. Jednocze\u015bnie mo\u017cna zaplanowa\u0107 rozpocz\u0119cie fazy aktywacji.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Dla ka\u017cdej instalacji tworzony jest podkatalog (np. \\semiramis\\refreshes\\import\\AI-20030801155701) w katalogu \\semiramis\\refreshes\\import\\, w kt\u00f3rym zapisywane s\u0105 pliki dziennika i dziennik instalacji. Korzystaj\u0105c z plik\u00f3w dziennika i dziennika instalacji, mo\u017cesz \u0142atwo \u015bledzi\u0107, kiedy zosta\u0142y zainstalowane aktualizacje oprogramowania. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietli\u0107 te pliki w aplikacji <em>Panel System<\/em>.<\/div><\/section>\n<h5 id=\"kontynuacja-instalacji-automatycznej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontynuacja_instalacji_automatycznej\"><\/span>Kontynuacja instalacji automatycznej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Je\u015bli automatyczna instalacja zostanie anulowana z powodu b\u0142\u0119du, mo\u017cna kontynuowa\u0107\/wznowi\u0107 instalacj\u0119 w dowolnym momencie. Proces instalacji rozpoznaje, kiedy zosta\u0142y wykonane r\u0119czne kroki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w.<\/p>\n<p>Instrukcja:<\/p>\n<ol>\n<li>Usun\u0105\u0107 przyczyn\u0119 b\u0142\u0119du.<\/li>\n<li>U\u017cy\u0107 polecenia <em>upgaps -undo -codeClass:xxx<\/em>, aby cofn\u0105\u0107 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania klasy kodu xxx.<\/li>\n<li>Po anulowaniu instalacji aktualizacji oprogramowania uruchomi\u0107 ponownie instalacj\u0119 za pomoc\u0105 polecenia <em>insrfr -continue<\/em>.<\/li>\n<li>Je\u015bli instalacja by\u0142a ju\u017c tak zaawansowana, \u017ce nie mo\u017cna ju\u017c wykona\u0107 polecenia <em>upgaps -undo<\/em>, kontynuuj instalacj\u0119 r\u0119cznie.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"instalowanie-aktualizacji-jezykowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instalowanie_aktualizacji_jezykowych\"><\/span>Instalowanie aktualizacji j\u0119zykowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W systemie zawsze dostarczane s\u0105 t\u0142umaczenia w j\u0119zyku niemieckim, aby otrzyma\u0107 dodatkowe paczki j\u0119zykowe np. PL, EN nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Asyst\u0105 Techniczn\u0105.<\/p>\n<p>Aktualizacje j\u0119zykowe to dedykowane aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>niezale\u017cne od statusu aktywnego kodu systemu<\/li>\n<li>udost\u0119pniane w dowolnym czasie<\/li>\n<li>udost\u0119pniane do dowolnego systemu, niezale\u017cnie od jego u\u017cycia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aktualizacja j\u0119zyka nie prowadzi do \u017cadnych konflikt\u00f3w w systemach deweloperskich, poniewa\u017c nie s\u0105 instalowane \u017cadne wersje odpowiednich obiekt\u00f3w tekstowych.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Dla aktualizacji j\u0119zykowych nie jest tworzona historia, poniewa\u017c nie s\u0105 one zapisywane jako aktualizacje oprogramowania. Zapisywana jest tylko zawarto\u015b\u0107 aktualizacji j\u0119zykowej.<\/div><\/section>\n<p>Aktualizacja j\u0119zykowa zawiera t\u0142umaczenia dost\u0119pne w dniu wydania wersji. Po zainstalowaniu aktualizacji j\u0119zykowej obiekty tekstowe w danym j\u0119zyku s\u0105 nadpisywane; teksty niestandardowe s\u0105 zachowywane. Je\u015bli zainstalowany zostanie j\u0119zyk, kt\u00f3ry wcze\u015bniej nie by\u0142 dost\u0119pny w systemie, zostanie on automatycznie dodany do bazy danych repozytorium jako j\u0119zyk dodatkowy. Zajmuje to r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej miejsca w pami\u0119ci bazy danych repozytorium. Poniewa\u017c systemy\u00a0mog\u0105 zawiera\u0107 r\u00f3\u017cne j\u0119zyki w r\u00f3\u017cnych stanach, zalecamy instalowanie tylko niezb\u0119dnych j\u0119zyk\u00f3w w celu zaoszcz\u0119dzenia pami\u0119ci.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Instalacja j\u0119zyka jest procesem czasoch\u0142onnym i mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na wydajno\u015b\u0107 serwera aplikacji systemu ERP i u\u017cywanego systemu zarz\u0105dzania baz\u0105 danych. Dlatego zalecanym jest instalowanie aktualizacji j\u0119zykowej w czasie, gdy system jest minimalnie obci\u0105\u017cony.<\/div><\/section>\n<p>Paczka typu <em>LNG<\/em> zawsze zawiera aktualizacj\u0119 j\u0119zykow\u0105 oraz teksty w danym j\u0119zyku. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich instalacji jest uzale\u017cniona od aktywnej licencji systemu.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">W przypadku instalacji aktualizacji j\u0119zykowej w systemie, kt\u00f3ra nie zawiera wszystkich obiekt\u00f3w deweloperskich, dla kt\u00f3rych dost\u0119pne jest t\u0142umaczenie, nie ma to wp\u0142ywu na instalacj\u0119. T\u0142umaczenia s\u0105 instalowane tylko dla istniej\u0105cych obiekt\u00f3w deweloperskich.<\/div><\/section>\n<p>Jednoczesna instalacja kilku j\u0119zyk\u00f3w zajmuje znacznie mniej czasu ni\u017c instalacja sekwencyjna. Zalecanym jest aktualizowanie wszystkich j\u0119zyk\u00f3w wymaganych w systemie podczas aktualizacji j\u0119zyka.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Przed zainstalowaniem aktualizacji j\u0119zykowej zalecanym jest sprawdzenie, czy posiadana jest najnowsza wersja paczki j\u0119zykowej LNG. W tym celu nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Asyst\u0105 Techniczn\u0105.<\/div><\/section>\n<p>Je\u015bli podczas instalacji aktualizacji j\u0119zyka brakuje t\u0142umacze\u0144 dla obiekt\u00f3w deweloperskich, brane s\u0105 pod uwag\u0119 alternatywne j\u0119zyki wy\u015bwietlania ustawione w aplikacji <em>Konfiguracja. J<\/em>e\u015bli zostanie znalezione alternatywne t\u0142umaczenie zostanie ono aktywowane. Je\u015bli alternatywne t\u0142umaczenie nie jest dost\u0119pne, tekst jest aktywowany w j\u0119zyku, w kt\u00f3rym obiekt programistyczny zosta\u0142 pierwotnie utworzony.<\/p>\n<p>Je\u015bli system zosta\u0142 zawiera rozszerzenia\/dodatki, dla kt\u00f3rych istniej\u0105 aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c zawieraj\u0105 nowe lub zmodyfikowane teksty. Spos\u00f3b t\u0142umaczenia tych tekst\u00f3w, musi zosta\u0107 uzgodniony indywidualnie z w\u0142a\u015bcicielem dodatku, zazwyczaj s\u0105 one dostarczane w ramach zwyk\u0142ych aktualizacji oprogramowania.<\/p>\n<p>Teksty mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zmieniane, a t\u0142umaczenia dostosowywane w systemach testowych i produkcyjnych. Oznacza to, \u017ce klienci mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c dokonywa\u0107 tych adaptacji samodzielnie. Je\u015bli wymagany j\u0119zyk nie jest dost\u0119pny, mo\u017ce on zosta\u0107 dodany przez klienta. Je\u015bli na przyk\u0142ad kilka aplikacji ma zosta\u0107 przet\u0142umaczonych dla danego oddzia\u0142u, odpowiednie teksty mo\u017cna wyeksportowa\u0107 do t\u0142umaczenia.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwe jest tworzenie aplikacji dla dowolnego j\u0119zyka docelowego. Czasami brane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pod uwag\u0119 j\u0119zyki niestandardowe, zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie programowania niestandardowego. J\u0119zyki niestandardowe to j\u0119zyki wy\u015bwietlania, kt\u00f3re nie s\u0105 oferowane przez Comarch.<\/p>\n<p>Instrukcja:<\/p>\n<p>Aktualizacja j\u0119zykowa dostarczona przez Comarch nie musi by\u0107 najbardziej aktualna. Na przyk\u0142ad, nowa aktualizacja j\u0119zykowa mo\u017ce wynika\u0107 z systemu testowego partnera, kt\u00f3ry poprzedza system Klienta. Dlatego dla ka\u017cdego j\u0119zyka nale\u017cy u\u017cy\u0107 aktualizacji j\u0119zykowej, kt\u00f3ra zosta\u0142a ostatnio utworzona do tego systemu.<\/p>\n<ol>\n<li>Umie\u015bci\u0107 dok\u0142adnie jedn\u0105 aktualizacj\u0119 j\u0119zykow\u0105 dla ka\u017cdego aktualizowanego j\u0119zyka w nast\u0119puj\u0105cym katalogu<\/li>\n<\/ol>\n<p>&lt;Comarch ERP Enterprise&gt;\/refreshes\/import<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Wprowadzi\u0107 nast\u0119puj\u0105ce polecenie narz\u0119dziu Toolshell:<\/li>\n<\/ol>\n<p>inslng -languages -importStart:&lt;timeStamp&gt;<\/p>\n<p>Aktualizacje j\u0119zykowe s\u0105 instalowane w tle w okre\u015blonym czasie.<\/p>\n<h4 id=\"aktualizacja-systemow-docelowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktualizacja_systemow_docelowych\"><\/span>Aktualizacja system\u00f3w docelowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Zautomatyzowan\u0105 instalacj\u0119 aktualizacji oprogramowania na systemach docelowych mo\u017cna przeprowadzi\u0107 w aplikacji <em>Panel Aktualizacja oprogramowania<\/em>\u00a0 po wybraniu widoku <em>Aktualizacja systemu docelowego<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>Dost\u0119pne metody aktualizacji<\/p>\n<ul>\n<li>automatyczna<\/li>\n<li>r\u0119czna<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obie metody wykorzystuj\u0105 informacje o stanie oprogramowania systemu docelowego w celu automatycznego okre\u015blenia zakresu aktualizacji oprogramowania.<\/p>\n<p>Tylko systemy docelowe, kt\u00f3re s\u0105 wprowadzone jako system docelowy aktualizacji oprogramowania w konfiguracji (w aplikacji <em>Panel System<\/em>) w systemie \u017ar\u00f3d\u0142owym, mog\u0105 by\u0107 aktualizowane automatycznie.<\/p>\n<p>Systemy docelowe, do kt\u00f3rych nie ma bezpo\u015bredniego dost\u0119pu, mog\u0105 by\u0107 aktualizowane tylko r\u0119cznie. W tym celu nale\u017cy poda\u0107 informacje o bie\u017c\u0105cym stanie oprogramowania systemu docelowego. Mo\u017cna je znale\u017a\u0107 w pliku informacyjnym (*.rfr) w katalogu \\semiramis\\refreshes\\import systemu docelowego.<\/p>\n<h5 id=\"automatyczna-aktualizacja-systemow-docelowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Automatyczna_aktualizacja_systemow_docelowych\"><\/span>Automatyczna aktualizacja system\u00f3w docelowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Aby instalacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 powodzeniem, warunkiem wst\u0119pnym jest, aby system \u017ar\u00f3d\u0142owy posiada\u0142 informacje o wszystkich systemach docelowych, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 zaktualizowane. Systemy \u017ar\u00f3d\u0142owe s\u0105 rejestrowane w aplikacji <em>Panel System<\/em>.<\/p>\n<p>Instrukcja:<\/p>\n<ol>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Panel Aktualizacja oprogramowania<\/em>, widok <em>Aktualizacja systemu docelowego<\/em><\/li>\n<li>W polu <em>Metoda aktualizacji<\/em> wskaza\u0107 metod\u0119 <em>Automatyczna<\/em> (ustawienie domy\u015blne)<\/li>\n<li>W polu <em>System docelowy<\/em> wskaza\u0107 system docelowy, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaktualizowany. Pole <em style=\"font-size: revert; color: initial;\">Status autoimportu<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> prezentuje informacje, czy system docelowy jest gotowy do aktualizacji (<em>Gotowy do importu<\/em>).\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li>Wybra\u0107 przycisk [<strong>Aktualizuj<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>System automatycznie okre\u015bli wszystkie aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 dost\u0119pne w systemie \u017ar\u00f3d\u0142owym i nie zosta\u0142y jeszcze zainstalowane w systemie docelowym. Aktualizacje oprogramowania, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych aktualizowany jest system docelowy, mo\u017cna wybra\u0107 z listy.<\/li>\n<li>Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Ustal zale\u017cno\u015bci<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Zale\u017cne aktualizacje oprogramowania s\u0105 automatycznie uwzgl\u0119dniane (zaznaczony parametr z opcj\u0105 wyboru).<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Przeka\u017c do systemu docelowego<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>W oknie dialogowym nale\u017cy wskaza\u0107, czy eksportowane maj\u0105 by\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a pomocy, czy \u017ar\u00f3d\u0142a (Java). W zale\u017cno\u015bci od przeznaczenia systemu, wyb\u00f3r jest wst\u0119pnie inicjowany.<\/li>\n<li>Wybiera\u0107 przycisk [<strong>OK<\/strong>]. Aktualizacje oprogramowania zostan\u0105 skopiowane do katalogu importu systemu docelowego.<\/li>\n<li>Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Aktualizacja systemu docelowego<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>W oknie dialogowym nale\u017cy wybra\u0107 typ instalacji: <em>R\u00f3wnoleg\u0142a<\/em>, aby zminimalizowa\u0107 czas instalacji lub <em>Sekwencyjna<\/em>, aby najpierw zainstalowa\u0107 aktualizacje oprogramowania SYS, a nast\u0119pnie aktualizacje oprogramowania APP. Wprowadzi\u0107 dat\u0119 rozpocz\u0119cia instalacji i, je\u015bli to konieczne, pocz\u0105tek aktywacji. Rozpocz\u0119cie aktywacji mo\u017cna wprowadzi\u0107 tylko wtedy, gdy konieczne jest ponowne uruchomienie systemu. Mo\u017cna pracowa\u0107 w systemie podczas fazy przygotowawczej, ale nie jest to mo\u017cliwe podczas fazy aktywacji.<\/li>\n<li>Wybiera\u0107 przycisk [<strong>OK<\/strong>].<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je\u015bli aktualizacje danych nie zosta\u0142y jeszcze przeprowadzone w systemie docelowym, wy\u015bwietlone zostanie ostrze\u017cenie. Nale\u017cy je przeprowadzi\u0107 przed kontynuowaniem instalacji.<\/p>\n<p>System instaluje aktualizacje oprogramowania w systemie docelowym i je\u015bli to konieczne, kilkakrotnie restartuje docelowy SAS podczas fazy aktywacji.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli dostarczone zostan\u0105 skrypty startowe i\/lub \u015brodowiskowe, instalacja zostanie przerwana. SAS zostanie zako\u0144czony, a w pliku dziennika zostanie zarejestrowany nast\u0119puj\u0105cy wpis, jak w poni\u017cszym przyk\u0142adzie:<\/p>\n<p>USER@SYSTEMNAME&gt;Information: install system file deliveries<\/p>\n<p>SYS: file delivery restart<\/p>\n<p>B\u0142\u0105d: Abnormal end of application server SERVERNAME<\/div><\/section>\n<p>Instalacj\u0119 mo\u017cna kontynuowa\u0107 dopiero po wykonaniu wymaganych czynno\u015bci, opisanych w rozdziale. <em><a href=\"#rk\">R\u0119czne kroki podczas instalowania skrypt\u00f3w startowych i\/lub \u015brodowiskowych<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Zalecanym jest r\u00f3wnie\u017c zapoznanie si\u0119 z rozdzia\u0142em: <em><a href=\"#zl\">Zmniejszanie liczby zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikty podczas instalacji.<\/a><\/em><\/p>\n<p>Instalacja jest przeprowadzana automatycznie, a serwer aplikacji jest automatycznie uruchamiany ponownie po pomy\u015blnej aktualizacji.<\/p>\n<h4 id=\"reczna-aktualizacja-systemow-docelowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reczna_aktualizacja_systemow_docelowych\"><\/span>R\u0119czna aktualizacja system\u00f3w docelowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Instrukcja:<\/p>\n<ol>\n<li>Zapisa\u0107 plik informacyjny dla wersji oprogramowania systemu docelowego w katalogu Knowlegde Store systemu \u017ar\u00f3d\u0142owego.<\/li>\n<li>Otworzy\u0107 aplikacj\u0119 <em>Panel Aktualizacja oprogramowania<\/em>, widok <em>Aktualizacja systemu docelowego.<\/em><\/li>\n<li>Wybra\u0107 metod\u0119 <em>R\u0119czna<\/em> w polu <em>Metoda aktualizacji.<\/em><\/li>\n<li>Wybra\u0107 odpowiedni plik informacyjny w polu <em>Informacja o instalacji<\/em>.<\/li>\n<li>W polu <em>Folder docelowy<\/em> wybierz folder, w kt\u00f3rym maj\u0105 by\u0107 przechowywane aktualizacje oprogramowania do zainstalowania.<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Wybra\u0107 zak\u0142adk\u0119 <em>Aktualizacje oprogramowania<\/em>.<\/span><\/li>\n<li>Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Aktualizuj<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>System automatycznie okre\u015bli wszystkie aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 dost\u0119pne w systemie \u017ar\u00f3d\u0142owym i nie zosta\u0142y jeszcze zainstalowane w systemie docelowym. Aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3rymi ma zosta\u0107 zaktualizowany system docelowy, mo\u017cna wybra\u0107 z listy.<\/p>\n<p>8. Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Ustal zale\u017cno\u015bci<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<br \/>\nZale\u017cne aktualizacje oprogramowania s\u0105 automatycznie uwzgl\u0119dniane (zaznaczony parametr z opcj\u0105 wyboru).<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Wykona\u0107 akcj\u0119 [<strong>Przeka\u017c do systemu docelowego<\/strong>]<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<br \/>\n<\/span>Aktualizacje oprogramowania zostan\u0105 zapisane w okre\u015blonym folderze docelowym.<br \/>\nAktualizacje oprogramowania z folderu docelowego mo\u017cna skopiowa\u0107 do katalogu importu systemu docelowego.<\/li>\n<li>Instalacj\u0119 mo\u017cna przeprowadzi\u0107 w systemie docelowym.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zmniejszanie-liczby-zadan-powodujacych-konflikty-podczas-instalacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmniejszanie_liczby_zadan_powodujacych_konflikty_podczas_instalacji\"><\/span><a id=\"zl\"><\/a>Zmniejszanie liczby zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikty podczas instalacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Podczas automatycznej instalacji mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 kilka zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikty. Dzieje si\u0119 tak zawsze, gdy aktualizacje oprogramowania klasy kodu<em> Aplikacja\u00a0<\/em>nie s\u0105 instalowane w jednym procesie. Je\u015bli pojawi si\u0119 kilka zada\u0144 powoduj\u0105cych konflikt, mo\u017ce to potencjalnie prowadzi\u0107 do problem\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>aktualizacje oprogramowania, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 zainstalowane, zawieraj\u0105 kilka wersji obiektu programistycznego, kt\u00f3ry zosta\u0142 zmodyfikowany. W takim przypadku instalacja nie mo\u017ce by\u0107 kontynuowana, dop\u00f3ki zadanie konfliktu nie zostanie przetworzone z pierwsz\u0105 zaimportowan\u0105 wersj\u0105. Ponadto przetwarzanie konfliktu musi by\u0107 wykonywane kilka razy dla jednego i tego samego obiektu deweloperskiego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby zapewni\u0107, \u017ce istnieje tylko jedno zadanie konfliktu, wszystkie aktualizacje oprogramowania do zainstalowania powinny by\u0107 instalowane za jednym razem. Mo\u017ce to by\u0107 jednak niemo\u017cliwe, poniewa\u017c niekt\u00f3re aktualizacje oprogramowania musz\u0105 by\u0107 instalowane oddzielnie od innych aktualizacji.\u00a0W takich przypadkach mo\u017cna zminimalizowa\u0107 liczb\u0119 zada\u0144 konfliktowych lub nawet poradzi\u0107 sobie z jednym zadaniem konfliktowym, umiej\u0119tnie dystrybuuj\u0105c aktualizacje oprogramowania mi\u0119dzy instalacjami.<\/p>\n<p>Aktualizacje oprogramowania dziel\u0105 si\u0119 na dwie kategorie. Aktualizacje oprogramowania klasy kodu <em>Aplikacja<\/em> i aktualizacje oprogramowania klasy kodu <em>System<\/em>. Instalacja aktualizacji oprogramowania klasy kodu <em>System<\/em> nie mo\u017ce prowadzi\u0107 do zadania konfliktu. Ponadto aktualizacje oprogramowania klasy kodu <em>Aplikacja<\/em>, kt\u00f3re zawieraj\u0105 wydania dla ksi\u0119gowo\u015bci, r\u00f3wnie\u017c nie generuj\u0105 \u017cadnych konflikt\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli okre\u015blono, kt\u00f3re aktualizacje oprogramowania maj\u0105 zosta\u0107 zainstalowane, a nie mog\u0105 zosta\u0107 zaimportowane za jednym razem, podzia\u0142 powinien nast\u0105pi\u0107 w poni\u017cszy spos\u00f3b:<\/p>\n<ol>\n<li>wszystkie aktualizacje oprogramowania o klasie kodu <em>System<\/em> (&#8222;*-sys-*&#8221;)<\/li>\n<li>wszystkie aktualizacje oprogramowania klasy kodu <em>Aplikacja<\/em> (&#8222;*-app-*&#8221;), kt\u00f3re zawieraj\u0105 paczki ksi\u0119gowe.<\/li>\n<li>pozosta\u0142e aktualizacje oprogramowania klasy kodu <em>Aplikacja<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Przyk\u0142adowa instalacja mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 jak ni\u017cej:<\/p>\n<ul>\n<li>zainstalowa\u0107 powi\u0105zane aktualizacje oprogramowania z punktu 1 i 2 r\u00f3wnocze\u015bnie.<\/li>\n<li>powt\u00f3rzy\u0107 proces z pozosta\u0142ymi aktualizacjami oprogramowania z punktu 1. i 2.<\/li>\n<li>zainstalowa\u0107 aktualizacje oprogramowania z 3.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Powinno pojawi\u0107 si\u0119 jedno zadanie konfliktu.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Podczas aktualizacji systemu w ten spos\u00f3b stan systemu i aplikacji b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Korzystanie z aplikacji mo\u017ce by\u0107 niemo\u017cliwe do czasu zainstalowania wszystkich aktualizacji oprogramowania. Nie ma to wp\u0142ywu na aplikacje logistyki oprogramowania.<\/div><\/section>\n<section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">W systemie zainstalowana jest 1 wersja ksi\u0119gowo\u015bci. Nale\u017cy zainstalowa\u0107 ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w wersji 3. Nale\u017cy wykona\u0107 nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ol>\n<li>W pierwszym uruchomieniu zainstalowa\u0107 ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w wersji 2 i wszystkie aktualizacje oprogramowania systemowego, w tym poprawk\u0119 do ksi\u0119gowo\u015bci w wersji 3.<\/li>\n<li>W drugim uruchomieniu zainstalowa\u0107 ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w wersji 3.<\/li>\n<li>W trzecim uruchomieniu zainstalowa\u0107 wszystkie aktualizacje oprogramowania aplikacji.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dzi\u0119ki tej procedurze zwr\u00f3cone zostanie tylko jedno du\u017ce zadanie konfliktu, ale s\u0105 trzy procesy instalacji, kt\u00f3re musisz zainicjowa\u0107 jeden po drugim.<\/div><\/section>\n<h4 id=\"reczne-kroki-podczas-instalowania-skryptow-startowych-i-lub-srodowiskowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reczne_kroki_podczas_instalowania_skryptow_startowych_ilub_srodowiskowych\"><\/span><a id=\"rk\"><\/a>R\u0119czne kroki podczas instalowania skrypt\u00f3w startowych i\/lub \u015brodowiskowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Je\u015bli skrypty startowe lub \u015brodowiskowe s\u0105 zawarte w paczce, nie mo\u017cna ich zainstalowa\u0107 (zast\u0105pi\u0107) automatycznie w czasie wykonywania. Proces instalacji jest przerywany i mo\u017ce by\u0107 kontynuowany dopiero po pomy\u015blnym zako\u0144czeniu krok\u00f3w r\u0119cznych.<\/p>\n<p>Podkatalog<em> \\upgrade-manual<\/em> jest tworzony w katalogu importu <em>\\semiramis\\refreshes\\import<\/em>. Zawarto\u015b\u0107 katalogu musi zosta\u0107 r\u0119cznie przeniesiona do katalogu docelowego, a nast\u0119pnie katalog musi zosta\u0107 usuni\u0119ty. Niezb\u0119dne instrukcje s\u0105 automatycznie okre\u015blane i wy\u015bwietlane w narz\u0119dziu Toolshell.<\/p>\n<p>Je\u015bli serwer aplikacji systemu ERP (SAS) zostanie uruchomiony w systemie Windows za pomoc\u0105 pliku wsadowego, okno, w kt\u00f3rym dzia\u0142a\u0142 SAS, mo\u017ce zosta\u0107 automatycznie zamkni\u0119te. W rezultacie wymagane informacje nie s\u0105 wy\u015bwietlane. W takim przypadku parti\u0119 startow\u0105 nale\u017cy uruchomi\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchomi\u0107 <em>Wiersz polecenia<\/em> (<em>Start<\/em> -&gt; <em>Uruchom<\/em> -&gt; <em>cmd)<\/em>.<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do folderu, w kt\u00f3rym zapisana jest partia startowa.<\/li>\n<li>Uruchomi\u0107 parti\u0119 startow\u0105 w katalogu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W systemie UNIX wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchomi\u0107 Shell.<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 do katalogu, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 u\u017cywane skrypty startowe.<\/li>\n<li>Uruchomi\u0107 skrypt, kt\u00f3ry jest u\u017cywany do wykonania SAS w trybie aktualizacji.<\/li>\n<\/ol>\n<p>SAS sprawdza bie\u017c\u0105cy stan instalacji podczas uruchamiania, okre\u015bla wymagane kroki r\u0119czne i wy\u015bwietla polecenia do wykonania, jak przedstawiono w poni\u017cszym przyk\u0142adzie.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">Wymagane r\u0119czne skopiowanie wszystkich plik\u00f3w z katalogu \u017ar\u00f3d\u0142owego R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis\\upgrade-manual do katalogu docelowego R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis.<\/p>\n<p>Po skopiowaniu usuna\u0107 katalog<\/p>\n<p>R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis\\upgrade-manual jest wymagane.<\/p>\n<p>Wykona\u0107 nast\u0119puj\u0105ce polecenia:<\/p>\n<p>xcopy R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis\\upgrade-manual R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis\\ \/v\/s\/y\/h\/r\/q<\/p>\n<p>rmdir R:\\QAS\\QAS400MS\\semiramis\\upgrade-manual \/S\/Q<\/div><\/section>\n<ol start=\"4\">\n<li>Wykona\u0107 polecenie kopiowania (xcopy) na komputerze wymienionym w sekcji <em>Wykonaj nast\u0119puj\u0105ce polecenia<\/em>.<\/li>\n<li>Sprawdzi\u0107, czy proces kopiowania zosta\u0142 przeprowadzony prawid\u0142owo<\/li>\n<li>Wykona\u0107 polecenie usuni\u0119cia (delete) katalogu (rmdir) na komputerze zgodnie z list\u0105 w sekcji\u00a0 <em>Wykonaj nast\u0119puj\u0105ce polecenia<\/em><\/li>\n<li>Sprawdzi\u0107, czy katalog zosta\u0142 poprawnie usuni\u0119ty.<\/li>\n<li>Uruchomi\u0107 ponownie proces instalacji (zgodnie z wybran\u0105 metod\u0105 instalacji).<\/li>\n<li>Kontynuowa\u0107 przerwan\u0105 instalacj\u0119<\/li>\n<li>Proces instalacji mo\u017cna kontynuowa\u0107 w jeden z poni\u017cszych sposob\u00f3w:\n<ul>\n<li>zwolni\u0107 proces instalacji w aplikacji <em>Panel System<\/em> systemu \u017ar\u00f3d\u0142owego.<\/li>\n<li>uruchomi\u0107 ponownie serwer aplikacji u\u017cywany do instalacji w trybie automatycznej aktualizacji. W tym celu nale\u017cy doda\u0107 nast\u0119puj\u0105ce parametry (kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane tylko podczas instalacji): &#8211; autoUpgrade (svm -autoUpgrade -remaining parameters&#8230;).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"monitorowanie-procesu-instalacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monitorowanie_procesu_instalacji\"><\/span>Monitorowanie procesu instalacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4 id=\"aplikacja-panel-system\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aplikacja_Panel_System\"><\/span>Aplikacja <em>Panel System<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Proces instalacji w systemie docelowym mo\u017cna monitorowa\u0107 w aplikacji<em> Panel System<\/em> systemu \u017ar\u00f3d\u0142owego:<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchomi\u0107 aplikacj\u0119 <em> Panel System<\/em><\/li>\n<li>W polu <em>Typ<\/em> wybra\u0107 opcje <em>System<\/em><\/li>\n<li>W polu <em>Nazwa <\/em>wybra\u0107 system docelowy w polu<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na zak\u0142adce<em> Operacje instalacji<\/em> mo\u017cna \u015bledzi\u0107 bie\u017c\u0105cy proces instalacji lub sprawdzi\u0107 poprzednie instalacje.<\/p>\n<p>Je\u015bli proces instalacji zosta\u0142 przerwany (np. z powodu r\u0119cznych krok\u00f3w instalacji), mo\u017cna go ponownie uruchomi\u0107, wybieraj\u0105c przycisk [<strong>Zwolnij proces instalacji<\/strong>] (obok pola<em> Status instalacji<\/em>) lub wybra\u0107 na klawiaturze kombinacje klawiszy: Ctrl+Shift+R.<\/p>\n<h4 id=\"dzienniki-instalacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzienniki_instalacji\"><\/span>Dzienniki instalacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Dla ka\u017cdej instalacji w katalogu (\\semiramis\\refreshes\\import\\AI-20030801155701) tworzony jest podkatalog (np. \\semiramis\\refreshes\\import\\AI-20030801155701), w kt\u00f3rym zapisywane s\u0105 dzienniki, w kt\u00f3rych rejestrowane s\u0105 wszystkie kroki instalacji. Pliki dziennika mo\u017cna wy\u015bwietli\u0107 na zak\u0142adce <em>Operacje instalacji<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"przetwarzanie-koncowe-instalacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przetwarzanie_koncowe_instalacji\"><\/span>Przetwarzanie ko\u0144cowe instalacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4 id=\"sprawdzanie-instalacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sprawdzanie_instalacji\"><\/span>Sprawdzanie instalacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ol>\n<li>Uruchomi\u0107 aplikacj\u0119 <em>Panel Aktualizacja oprogramowania<\/em>, widok <em>Zaimportowane aktualizacje oprogramowania<\/em>.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 przycisk [<strong>Aktualizuj<\/strong>] na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/li>\n<li>Je\u015bli instalacja przebieg\u0142a pomy\u015blnie, wszystkie aktualizacje oprogramowania musz\u0105 mie\u0107 status <em>Zainstalowany<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"sprawdzanie-paczki-plikow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sprawdzanie_paczki_plikow\"><\/span>Sprawdzanie paczki plik\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Wymiana plik\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 dostarczane z paczk\u0105 plik\u00f3w, odbywa si\u0119 poza Comarch ERP Enterpise. Po ponownym uruchomieniu serwera aplikacji, kt\u00f3ry wykona\u0142 aktualizacj\u0119, pliki s\u0105 kopiowane do folder\u00f3w docelowych. W przypadku braku mo\u017cliwo\u015bci wymiany plik\u00f3w wy\u015bwietlany jest komunikat o b\u0142\u0119dzie i proces kopiowania jest anulowany. W zale\u017cno\u015bci od systemu operacyjnego mo\u017cliwa jest wymiana plik\u00f3w, ale nie mo\u017cna poprawnie ustawi\u0107 daty pliku. Daty pliku nie mo\u017cna ustawi\u0107, je\u015bli plik jest zablokowany przez inne programy, takie jak <em>Eclipse<\/em>. Je\u015bli nie mo\u017cna ustawi\u0107 daty pliku, wy\u015bwietlane jest ostrze\u017cenie, ale proces kopiowania jest kontynuowany.<\/p>\n<p>Je\u015bli kopiowanie nie mog\u0142o zosta\u0107 pomy\u015blnie wykonane (np. wymiana nie mog\u0142a nast\u0105pi\u0107, poniewa\u017c aplikacja nadal korzysta\u0142a z pliku), mo\u017cna u\u017cy\u0107 narz\u0119dzia Toolshell, aby sprawdzi\u0107, czy instalacja wszystkich paczek plik\u00f3w zosta\u0142a wykonana poprawnie:<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchomi\u0107 serwer aplikacji.<\/li>\n<li>Uruchomi\u0107 sprawdzanie zainstalowanych paczek plik\u00f3w: <em>chkfd -all<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Mo\u017cna sprawdzi\u0107 paczki plik\u00f3w bez uwzgl\u0119dniania daty ostatniej zmiany. W tym celu nale\u017cy u\u017cy\u0107 parametru <em>-noLastModifiedDate<\/em>.<\/div><\/section>\n<p>Informacje o paczkach plik\u00f3w s\u0105 wy\u015bwietlane w konsoli, jak w poni\u017cszym przyk\u0142adzie i rejestrowane w pliku dziennika:<\/p>\n<section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">Checking all active file deliveries<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.SystemEngine<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-vwe-accounting<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-log4j-core<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-US-export-policy<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-jacorb-properties<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>File of active file deliveries are ok.<\/div><\/section>\n<p>W powy\u017cszym przyk\u0142adzie wszystkie zainstalowane paczki plik\u00f3w s\u0105 poprawnie aktywowane. Jest to udokumentowane komunikatem <em>File of active file deliveries are ok.<\/em>.<\/p>\n<p><section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli jeden lub wi\u0119cej plik\u00f3w nie mog\u0142o zosta\u0107 pomy\u015blnie zast\u0105pionych, jest to rejestrowane w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<p>Parsing xml file<\/p>\n<p>Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-vwe-base<\/p>\n<p>Checking file checksums<\/p>\n<p>ERROR: size of file lib\/vwe-base.jar doesn\u2019t match.<\/p>\n<p>ERROR: file check for file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-vwe-base failed.<\/p>\n<p>Errors occured<\/p>\n<p>==============<\/p>\n<p>Error\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = size of file lib\/vwe-base.jar doesn\u2019t match.<\/p>\n<p>Action\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = active file deliveries check<\/p>\n<p>Subaction\u00a0 = file checksum check<\/p>\n<p>Error\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = file check for file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-vwe-base failed.<\/p>\n<p>Action\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = active file deliveries check<\/p>\n<p>Subaction\u00a0 = Checking file delivery com.cisag.sys.delivery.Library-vwe-base<\/p>\n<p>Error\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = Files of active file deliveries are incorrect.<\/p>\n<p>Action\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 = check of active file deliveries<\/p>\n<p>Subaction\u00a0 = parse xml file<\/p>\n<p><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><\/div><\/section><\/span><\/p>\n<p>W powy\u017cszym przyk\u0142adzie plik vwe-base.jar w katalogu \\semiramis\\lib nie zosta\u0142 zaktualizowany.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cni si\u0119 to od dostarczonego pliku, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w katalogu<\/p>\n<p>semiramis\\file-deliveries\\com\\cisag\\sys\\delivery\\Library-vwe-base_0X1 (gdzie _0X1 oznacza wersj\u0119 1 pliku) podczas procesu instalacji.<\/p>\n<p>W takim przypadku proces kopiowania mo\u017cna przeprowadzi\u0107 ponownie r\u0119cznie:<\/p>\n<ol>\n<li>Skopiowa\u0107 plik vwe-base.jar z katalogu semiramis\\file-deliveries\\com\\cisag\\sys\\delivery\\Library-vwe-base_0X1 do katalogu \\semiramis\\lib.<\/li>\n<li>Sprawdzi\u0107 ponownie paczki plik\u00f3w i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie zosta\u0142y poprawnie zainstalowane: chkfd -all<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"obsluga-bledow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obsluga_bledow\"><\/span>Obs\u0142uga b\u0142\u0119d\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W tym rozdziale opisano b\u0142\u0119dy i ostrze\u017cenia, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 podczas wywo\u0142ywania narz\u0119dzi <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/import-aktualizacji-oprogramowania-imprfr\/\"><em>imprfr<\/em> <\/a>i <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/instalacja-aktualizacji-oprogramowania-upgaps\/\"><em>upgaps<\/em><\/a>. Opr\u00f3cz wyja\u015bnienia przyczyny b\u0142\u0119du opisano r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwe sposoby jego usuni\u0119cia. Je\u015bli wyst\u0105pi\u0105 b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re nie zosta\u0142y wymienione w poni\u017cszych tabelach, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Asyst\u0105 Techniczn\u0105.<\/p>\n<h4 id=\"bledy-i-ostrzezenia-w-narzedziu-imprfr\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bledy_i_ostrzezenia_w_narzedziu_imprfr\"><\/span>B\u0142\u0119dy i ostrze\u017cenia w narz\u0119dziu imprfr<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h5 id=\"komunikaty-o-bledach\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Komunikaty_o_bledach\"><\/span>Komunikaty o b\u0142\u0119dach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 1069px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Przyczyna<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">code refresh cannot import into origin system<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Podejmowana jest pr\u00f3ba zaimportowania aktualizacji oprogramowania do systemu, w kt\u00f3rym zosta\u0142a utworzona.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Import nie jest mo\u017cliwy.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">&lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt; does not match import restrictions:<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Aktualizacja oprogramowania nie jest zgodna z ograniczeniami importu w aplikacji <em>Panel System<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 ograniczenia importu w aplikacji <em>Panel System<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 46px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">code refresh &lt;*.cr&gt; can not be imported, a critical refresh is already imported. You must install (<em>upgaps<\/em>) or remove that refresh before<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Zaimportowano krytyczn\u0105 aktualizacj\u0119 oprogramowania. Musi ona zosta\u0107 zainstalowana indywidualnie.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy zainstalowa\u0107 krytyczn\u0105 aktualizacj\u0119 oprogramowania lub j\u0105 usuna\u0107\u00a0 (<em>imprfr -undo -file: &#8230;<\/em>).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">code refresh &lt;*.cr\/*sr&gt; can not be imported, wrong code class<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nazwa pliku aktualizacji oprogramowania nie zawiera okre\u015blonej klasy kodu (-app, -sys).<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 pliki aktualizacji oprogramowania,\u00a0 czy zawieraj\u0105 klas\u0119 kodu w nazwie pliku (-sys. -app).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">could not read file deliveries<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna odczyta\u0107 paczki plik\u00f3w zawartego w aktualizacji oprogramowania.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna odczyta\u0107 paczki plik\u00f3w zawartego w aktualizacji oprogramowania.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">deserialization error<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d podczas deserializacji aktualizacji oprogramowania.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d podczas deserializacji aktualizacji oprogramowania.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">file not found<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Aktualizacja oprogramowania nie zosta\u0142a znaleziona w systemie plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Aktualizacja oprogramowania nie zosta\u0142a znaleziona w systemie plik\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">import directory not exists<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Katalog importu nie istnieje.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Katalog importu nie istnieje.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">import directory not exists or filename is invalid<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Katalog importu nie istnieje lub nazwy plik\u00f3w w katalogu importu s\u0105 nieprawid\u0142owe.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Katalog importu nie istnieje lub nazwy plik\u00f3w w katalogu importu s\u0105 nieprawid\u0142owe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Invalid code class: &lt;Codeklasse&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Okre\u015blono nieprawid\u0142ow\u0105 klas\u0119 kodu.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Okre\u015blono nieprawid\u0142ow\u0105 klas\u0119 kodu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">invalid content version<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna odczyta\u0107 aktualizacji oprogramowania, poniewa\u017c nie mo\u017cna odczyta\u0107 wersji pliku za pomoc\u0105 tego silnika systemu.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna odczyta\u0107 aktualizacji oprogramowania, poniewa\u017c nie mo\u017cna odczyta\u0107 wersji pliku za pomoc\u0105 tego silnika systemu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">invalid data<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Dane aktualizacji oprogramowania s\u0105 nieprawid\u0142owe.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Dane aktualizacji oprogramowania s\u0105 nieprawid\u0142owe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">invalid header<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nag\u0142\u00f3wek aktualizacji oprogramowania jest nieprawid\u0142owy.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nag\u0142\u00f3wek aktualizacji oprogramowania jest nieprawid\u0142owy.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">invalid file server directory \u2013 check configuration<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie okre\u015blono katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie okre\u015blono katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">invalid release<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wersja aktualizacji oprogramowania nie jest zgodna z wersj\u0105 systemu docelowego.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wersja aktualizacji oprogramowania nie jest zgodna z wersj\u0105 systemu docelowego.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Import restriction is not defined<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Ograniczenie importu nie zosta\u0142o zdefiniowane.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Ograniczenie importu nie zosta\u0142o zdefiniowane.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">import or upgrade is already in process<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna przeprowadzi\u0107 importu, poniewa\u017c trwa ju\u017c import lub instalacja.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna przeprowadzi\u0107 importu, poniewa\u017c trwa ju\u017c import lub instalacja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">IO error<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d odczytu aktualizacji oprogramowania w systemie plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d odczytu aktualizacji oprogramowania w systemie plik\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Object with different guid already exists: &lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski ju\u017c istnieje z innym identyfikatorem GUID jako kluczem.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski ju\u017c istnieje z innym identyfikatorem GUID jako kluczem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Only one import restrictions must be defined<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Zdefiniowano wi\u0119cej ni\u017c jedno ograniczenie importu.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Zdefiniowano wi\u0119cej ni\u017c jedno ograniczenie importu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 100%; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">write access denied to file server directory<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"height: 10px; width: 50%; border-style: outset;\">Brak dost\u0119pu do zapisu w katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 10px; border-style: outset;\">Brak dost\u0119pu do zapisu w katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5 id=\"ostrzezenia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ostrzezenia\"><\/span>Ostrze\u017cenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 92px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Przyczyna <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">code refresh is already imported<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Aktualizacja oprogramowania zosta\u0142a ju\u017c zaimportowana.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 id=\"bledy-i-ostrzezenia-w-narzedziu-upgaps\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bledy_i_ostrzezenia_w_narzedziu_upgaps\"><\/span>B\u0142\u0119dy i ostrze\u017cenia w narz\u0119dziu upgaps<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h5 id=\"komunikaty-o-bledach\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Komunikaty_o_bledach-2\"><\/span>Komunikaty o b\u0142\u0119dach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 1659px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Przyczyna <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Any database is unconnected \u2013 check configuration<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Zarejestrowana baza danych nie jest po\u0142\u0105czona z serwerem aplikacji. Zmiany schematu nie s\u0105 wykonywane w tej bazie danych.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 w aplikacji <em>Panel System<\/em>, kt\u00f3ra baza danych nie jest przypisana do serwera aplikacji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot delete file<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d usuwania plik\u00f3w obiekt\u00f3w z katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia do zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot delete file(s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d usuwania klas Java z katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot delete online help file<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d usuwania plik\u00f3w ikon z katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot prepare: undo required for this operation<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Opcja <em>-prepare<\/em> nie mo\u017ce zosta\u0107 wykonana.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Instalacja nie zosta\u0142a jeszcze zako\u0144czona. Nale\u017cy wykona\u0107 <em>upgaps -undo<\/em> &#8230;. . Je\u015bli funkcja <em>undo<\/em> nie mo\u017ce by\u0107 ju\u017c wywo\u0142ana, nale\u017cy wywo\u0142a\u0107 <em>upgaps -upgrade &#8230;<\/em> . aby zako\u0144czy\u0107 instalacj\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot replace file<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d kopiowania plik\u00f3w obiekt\u00f3w do katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia do zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot replace file(s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d kopiowania klas Java do katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot replace icon file<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d kopiowania plik\u00f3w ikon do katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot replace online help file<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">B\u0142\u0105d kopiowania plik\u00f3w obiekt\u00f3w pomocy do katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 uprawnienia zapisu serwera aplikacji w katalogu <em>semiramis<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 100%; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot undo: activate failed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 117px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 117px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji<em> -undo<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 117px; border-style: outset;\">Proces aktywacji nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119 podczas instalacji. Opcja <em>-undo<\/em> nie jest ju\u017c mo\u017cliwa do wywo\u0142ania. W tym przypadku ponownie nale\u017cy wykona\u0107 opcj\u0119<em> imprfr -upgrade &#8230;<\/em>., aby zako\u0144czy\u0107 instalacj\u0119. Je\u015bli b\u0142\u0105d wyst\u0105pi ponownie, skontaktuj si\u0119 z centrum pomocy technicznej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot undo: database content already modified!<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji <em>-un<\/em><em>do<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Schematy bazy danych zosta\u0142y zaktualizowane. Nie mo\u017cna ju\u017c wywo\u0142a\u0107 opcji <em>-undo<\/em>. Rozpocz\u0119ta instalacja musi zosta\u0107 zako\u0144czona. Nale\u017cy ponownie wywo\u0142a\u0107 opcj\u0119 <em>imprfr -upgrade &#8230;<\/em>, aby zako\u0144czy\u0107 instalacj\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot undo: database schema already modified!<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji <em>-undo<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Schematy bazy danych zosta\u0142y zaktualizowane. Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji <em>-undo<\/em>. Rozpocz\u0119ta instalacja musi zosta\u0107 zako\u0144czona w ka\u017cdym przypadku. Nale\u017cy ponownie wywo\u0142a\u0107 opcj\u0119 <em>imprfr -upgrade &#8230;<\/em>, aby zako\u0144czy\u0107 instalacj\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot upgrade: prepare failed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji<em> -upgrade<\/em>.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy wywo\u0142a\u0107 <em>upgaps -prepare &#8230;.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Cannot upgrade: undo failed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 opcji <em>-upgrade.<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna poprawnie wykona\u0107 opcji <em>-undo<\/em>. nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Asyst\u0105 Techniczn\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 46px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Coderefresh: &lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt; is not installed completely, please install coderefresh again.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 70px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 70px; border-style: outset;\">Aktualizacja oprogramowania zosta\u0142a zaimportowana niekompletnie lub proces importowania zosta\u0142 anulowany.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 70px; border-style: outset;\">Nale\u017cy zaimportowa\u0107 ponownie aktualizacj\u0119 oprogramowania (imprfr &#8230;).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Conflict in level 7 system: &lt;Obiekt deweloperski&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 68px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 68px; border-style: outset;\">Wyst\u0105pi\u0142 konflikt w systemie testowym lub produkcyjnym.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 68px; border-style: outset;\">Nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z centrum pomocy technicznej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Export code refreshes could not be created<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 70px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 70px; border-style: outset;\">Eksport aktualizacji oprogramowania nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 70px; border-style: outset;\">Nale\u017cy pownie wykona\u0107 instalacj\u0119 (upgaps -upgrade &#8230;). Je\u015bli b\u0142\u0105d wyst\u0105pi ponownie, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z centrum pomocy technicznej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Identity list contains inconsistent data<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Podczas sprawdzania listy identyfikacji wyst\u0105pi\u0142y b\u0142\u0119dy.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Skontaktuj si\u0119 z centrum pomocy technicznej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Import or upgrade is already in process<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Obecnie trwa instalacja lub import.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Instalacj\u0119 nale\u017cy przeprowadzi\u0107 w p\u00f3\u017aniejszym czasie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Invalid code class: &lt;Code-Klasse&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Okre\u015blono nieprawid\u0142ow\u0105 klas\u0119 kodu.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Jako klas\u0119 kodu mo\u017cna okre\u015bli\u0107 tylko -APP lub -SYS.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Invalid file server directory \u2013 check configuration<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie okre\u015blono katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">W aplikacji <em>Panel System<\/em> nale\u017cy, czy okre\u015blono katalog serwera plik\u00f3w serwera aplikacji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Object is locked: &lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski jest zablokowany w zadaniu deweloperskim.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Usu\u0144 dany obiekt deweloperski z zadania deweloperskiego lub aktywuj go.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Referenced object not exists, &lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski nie istnieje jeszcze w tym systemie.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy odszuka\u0107 aktualizacj\u0119 oprogramowania, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 obiekt deweloperski i gp zaimportowa\u0107 (<em>import<\/em>).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 46px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Refresh &lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt; depends on unavailable refresh &lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wymagana jest zale\u017cna aktualizacja oprogramowania (zale\u017cno\u015b\u0107 zdefiniowana przez u\u017cytkownika).<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy zaimportowa\u0107 wymagan\u0105 aktualizacj\u0119 oprogramowania (<em>imprfr<\/em>).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Restore database schema failed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas generowania tabel bazy danych.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z centrum pomocy technicznej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">The versioning level of source systems are different<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wszystkie aktualizacje oprogramowania musz\u0105 pochodzi\u0107 z tego samego systemu.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107 zaimportowane aktualizacje oprogramowania i usuna\u0107 je (<em>imprfr -undo &#8230;<\/em>).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Upgrade info already exists<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Informacje w stanie <em>Zapisane<\/em> podczas instalacji nadal istniej\u0105. Oznacza to, \u017ce proces instalacji nie zosta\u0142 jeszcze zako\u0144czony lub informacje o stanie nie zosta\u0142y usuni\u0119te za pomoc\u0105 opcji -undo.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy kontynuowa\u0107 proces instalacji (<em>upgaps -upgrade &#8230;<\/em>) lub zresetowa\u0107 instalacj\u0119 (<em>up-gaps -undo ..<\/em>.).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 100%; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Write access denied to file server directory<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Brak uprawnie\u0144 do zapisu w katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy serwer aplikacji ma dost\u0119p do zapisu w katalogu serwera plik\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 id=\"ostrzezenia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ostrzezenia-2\"><\/span>Ostrze\u017cenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 483px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Przyczyna <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">conflict:&lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Zaimportowana wersja obiektu deweloperskiego wywo\u0142uje konflikt.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski jest przypisany do zadania konfliktu, w kt\u00f3rym mo\u017ce by\u0107 edytowany.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">perform oql-statement failed<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nie mo\u017cna by\u0142o wykona\u0107 instrukcji OQL aktualizacji oprogramowania.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Przyczyny:<\/p>\n<ul>\n<li>obiekt biznesowy zosta\u0142 zmieniony<\/li>\n<li>obiekt biznesowy, nie zosta\u0142 jeszcze zainstalowany w tym systemie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 46px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">Refresh &lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt; depends on unavailable refresh &lt;nazwa aktualizacji oprogramowania&gt;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Wymagana jest zale\u017cna aktualizacja oprogramowania (zale\u017cno\u015b\u0107 okre\u015blona przez system).<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Nale\u017cy zaimportowa\u0107 wymagan\u0105 aktualizacj\u0119 oprogramowania (imprfr).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">skip:&lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;, active version is newer as the imported version<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Zaimportowana wersja obiektu nazwa obiektu deweloperskiego jest ni\u017csza ni\u017c wersja aktywna.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; border-style: outset;\">Ta wersja obiektu deweloperskiego nie jest brana pod uwag\u0119 podczas instalacji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">skip:&lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;, imported version is already activated<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Wersja obiektu deweloperskiego zosta\u0142a ju\u017c aktywowana w systemie.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Ten obiekt deweloperski nie jest brany pod uwag\u0119 podczas instalacji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 23px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">skip:&lt;nazwa obiektu deweloperskiego&gt;, object is deleted<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Obiekt deweloperski zosta\u0142 ju\u017c usuni\u0119ty.<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Ten obiekt deweloperski nie jest brany pod uwag\u0119 podczas instalacji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 46px; border-style: outset;\" colspan=\"2\" width=\"539\">the versioning level of source system is lower or equals as the level of this system (level: &lt;poziom wersjonowania systemu \u017ar\u00f3d\u0142owego&gt;)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">Przeniesienie z ni\u017cszej wersji systemu lub systemu korekty na system o tym samym poziomie<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 46px; border-style: outset;\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"author":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12391","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-logistyka-oprogramowania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12391"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26655,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/12391\/revisions\/26655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}