{"id":35540,"date":"2025-07-21T12:50:18","date_gmt":"2025-07-21T10:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=35540"},"modified":"2025-07-21T12:50:24","modified_gmt":"2025-07-21T10:50:24","slug":"funkcja-ustawienia-uzytkownika-dla-systemu","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/funkcja-ustawienia-uzytkownika-dla-systemu\/","title":{"rendered":"Funkcja: Ustawienia u\u017cytkownika dla systemu"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/funkcja-ustawienia-uzytkownika-dla-systemu\/#Zakladka_Ogolne_sekcja_Ustawienia_jezyka\" >Zak\u0142adka Og\u00f3lne, sekcja Ustawienia j\u0119zyka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/funkcja-ustawienia-uzytkownika-dla-systemu\/#Zakladka_Formaty_sekcja_Ustawienia_daty_i_godziny\" >Zak\u0142adka Formaty, sekcja Ustawienia daty i godziny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/funkcja-ustawienia-uzytkownika-dla-systemu\/#Dotyczy_obszaru_Workflow_Management\" >Dotyczy obszaru: Workflow Management<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 395px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Nazwa funkcji<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><em>Ustawienia u\u017cytkownika dla systemu<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Nazwa techniczna<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><em>com.cisag.sys.PreferencesRepository<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Wersja<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\">Comarch ERP Enterprise 4.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Wymagana licencja<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\">Brak<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 dezaktywacji<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\">Nie<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\"><strong>Poziom<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 23px;\">Funkcja systemowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 257px;\">\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 257px;\"><strong>Bezpo\u015brednia pomoc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border-style: outset; background-color: #ffffff; height: 257px;\">Umo\u017cliwia przechowywanie warto\u015bci przyjmowanych jako domy\u015blne w ustawieniach u\u017cytkownika dla systemu. Wszystkie warto\u015bci zapisane za pomoc\u0105 tej funkcji obowi\u0105zuj\u0105 do momentu, gdy u\u017cytkownik okre\u015bli inne warto\u015bci w swoich indywidualnych ustawieniach u\u017cytkownika w tym systemie. Indywidualne ustawienia mo\u017cna wprowadzi\u0107 w aplikacji <em data-start=\"418\" data-end=\"442\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>. Akcja [<strong>Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blne<\/strong>] ustawia opcje ustawie\u0144 na <em data-start=\"496\" data-end=\"506\">Domy\u015blne<\/em>. Ustawienia zdefiniowane w aplikacji <em data-start=\"544\" data-end=\"558\">Konfiguracja<\/em> zostan\u0105 ponownie zastosowane.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pola opcji ustawie\u0144 s\u0105 wy\u015bwietlane w kilku zak\u0142adkach. Pod wzgl\u0119dem struktury i dzia\u0142ania pola te odpowiadaj\u0105 polom w aplikacji <em data-start=\"163\" data-end=\"187\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>, widok <em data-start=\"195\" data-end=\"203\">System<\/em>, dlatego nie zosta\u0142y one tutaj opisane. Poni\u017cej przedstawiono jednak r\u00f3\u017cnice. Zalecane jest r\u00f3wnie\u017c zapoznanie si\u0119 z artyku\u0142em <em data-start=\"333\" data-end=\"357\">Ustawienia u\u017cytkownika<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"zakladka-ogolne-sekcja-ustawienia-jezyka\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Ogolne_sekcja_Ustawienia_jezyka\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Og\u00f3lne<\/em>, sekcja <em>Ustawienia j\u0119zyka<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Alternatywny j\u0119zyk wy\u015bwietlania 1<\/strong> &#8212; pole to umo\u017cliwia okre\u015blenie alternatywnego j\u0119zyka, w kt\u00f3rym maj\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane teksty oraz zawarto\u015b\u0107 pomocy online, je\u015bli nie s\u0105 one dost\u0119pne w okre\u015blonym j\u0119zyku wy\u015bwietlania.<br \/>\n<span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Alternatywne j\u0119zyki wy\u015bwietlania mo\u017cna okre\u015bli\u0107 wy\u0142\u0105cznie po wybraniu opcji <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"321\" data-end=\"337\">Niestandardowy<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> w polu <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"345\" data-end=\"377\">Ustawienia j\u0119zyka wy\u015bwietlania<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><strong>Alternatywny j\u0119zyk wy\u015bwietlania 2<\/strong> &#8212; p<\/span>ole to umo\u017cliwia okre\u015blenie alternatywnego j\u0119zyka, w kt\u00f3rym powinny by\u0107 wy\u015bwietlane teksty oraz zawarto\u015b\u0107 pomocy online, je\u015bli nie s\u0105 one dost\u0119pne w okre\u015blonym j\u0119zyku wy\u015bwietlania.<br \/>\nAlternatywne j\u0119zyki wy\u015bwietlania mo\u017cna okre\u015bli\u0107 wy\u0142\u0105cznie po wybraniu pozycji <em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"344\" data-end=\"360\">Niestandardowy<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> w polu <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"368\" data-end=\"400\">Ustawienia j\u0119zyka wy\u015bwietlania<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"zakladka-formaty-sekcja-ustawienia-daty-i-godziny\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Formaty_sekcja_Ustawienia_daty_i_godziny\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Formaty<\/em>, sekcja <em>Ustawienia daty i godziny<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><strong>Tryb kalendarza<\/strong> &#8212; w<\/span>\u00a0polu <em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"66\" data-end=\"83\">Tryb kalendarza<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce opcje ustawie\u0144: <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"124\" data-end=\"137\">Standardowy<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">, <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"139\" data-end=\"171\">Zdefiniowany przez u\u017cytkownika<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">.<br \/>\n<\/span>W przypadku wyboru opcji <em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"201\" data-end=\"233\">Zdefiniowany przez u\u017cytkownika<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> mo\u017cliwe jest zdefiniowanie kalendarza w polu <\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"279\" data-end=\"290\">Kalendarz<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">. Kalendarz ten dotyczy ca\u0142ego systemu Comarch ERP Enterprise, wp\u0142ywa na obliczenia czasu i daty w systemie, je\u015bli nie wyst\u0119puje kontekst organizacyjny.<br \/>\n<\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"448\" data-end=\"458\">Domy\u015blny<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> zawiera nast\u0119puj\u0105ce warto\u015bci:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Strefa czasowa: czas \u015brodkowoeuropejski (CET)<\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Pierwszy dzie\u0144 tygodnia: Poniedzia\u0142ek<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Dni w pierwszym tygodniu: 4 dni<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><strong>Kalendarz<\/strong> &#8212; Je\u015bli w polu <em data-start=\"127\" data-end=\"144\">Tryb kalendarza<\/em> wybrano opcj\u0119 <em data-start=\"159\" data-end=\"175\">Niestandardowy<\/em>, mo\u017cliwe jest zdefiniowanie kalendarza w polu <em data-start=\"222\" data-end=\"233\">Kalendarz<\/em>. Kalendarz ten dotyczy ca\u0142ego systemu Comarch ERP Enterprise &#8212; ma wp\u0142yw na obliczanie czasu i daty w systemie, je\u015bli nie wyst\u0119puje kontekst organizacyjny.<br \/>\n<\/span><em style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"448\" data-end=\"458\">Domy\u015blny<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> zawiera nast\u0119puj\u0105ce warto\u015bci:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Strefa czasowa: czas \u015brodkowoeuropejski (CET)<\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Pierwszy dzie\u0144 tygodnia: Poniedzia\u0142ek<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Dni w pierwszym tygodniu: 4 dni<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"dotyczy-obszaru-workflow-management\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dotyczy_obszaru_Workflow_Management\"><\/span>Dotyczy obszaru: Workflow Management<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"123\" data-end=\"568\">Prawid\u0142owi nadawcy dla bazy danych repozytorium oraz bazy danych OLTP musz\u0105 by\u0107 przechowywani w aplikacji <i>Konfiguracja <\/i>w ka\u017cdym systemie, w kt\u00f3rym ma by\u0107 u\u017cywana obs\u0142uga poczty e-mail Workflow Management. Dane te s\u0105 przechowywane za pomoc\u0105 funkcji <em data-start=\"372\" data-end=\"408\">Ustawienia u\u017cytkownika dla systemu<\/em> oraz <em data-start=\"414\" data-end=\"458\">Ustawienia u\u017cytkownika dla baz danych OLTP<\/em> w zak\u0142adce <em data-start=\"470\" data-end=\"478\">Og\u00f3lne<\/em>, w sekcjach <em data-start=\"491\" data-end=\"530\">Dzia\u0142ania w bazie danych repozytorium<\/em> oraz <em data-start=\"536\" data-end=\"567\">Dzia\u0142ania w bazie danych OLTP<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"570\" data-end=\"765\">Je\u015bli w polu <em data-start=\"583\" data-end=\"592\">Nadawca<\/em> nie zostanie wprowadzony \u017caden nadawca, Workflow Management u\u017cyje ci\u0105gu znak\u00f3w <em data-start=\"672\" data-end=\"687\">CEE-Workflow-<\/em> uzupe\u0142nionego nazw\u0105 bazy danych jako nadawcy (np. <em data-start=\"738\" data-end=\"761\">CEE-Workflow-XYZ540RP<\/em>). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 serwer\u00f3w pocztowych nie akceptuje wiadomo\u015bci e-mail z nierozpoznanym nadawc\u0105. W takim przypadku wiadomo\u015bci e-mail wysy\u0142ane przez zarz\u0105dzanie przep\u0142ywem pracy zostan\u0105 utracone.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c przechowywanie warto\u015bci domy\u015blnych dla obs\u0142ugi poczty e-mail zarz\u0105dzania przep\u0142ywem pracy w sekcjach. Warto\u015bci te s\u0105 nast\u0119pnie u\u017cywane, je\u015bli u\u017cytkownik nie wprowadzi\u0142 \u017cadnych indywidualnych warto\u015bci w ustawieniach u\u017cytkownika.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35540","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-konfiguracja-funkcje-systemowe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/35540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/35540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35542,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/35540\/revisions\/35542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}