{"id":9134,"date":"2025-09-23T17:14:30","date_gmt":"2025-09-23T15:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=9134"},"modified":"2025-09-23T17:14:32","modified_gmt":"2025-09-23T15:14:32","slug":"procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/","title":{"rendered":"Procedury: Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedury_ogolne\" >Procedury og\u00f3lne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Wprowadzenie_nowego_ksiegowania\" >Wprowadzenie nowego ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Powielanie_ksiegowania\" >Powielanie ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-2\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Edycja_wpisu\" >Edycja wpisu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-3\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Usuwanie_ksiegowan\" >Usuwanie ksi\u0119gowa\u0144<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-4\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Odroczenie_ksiegowania_dokumentu\" >Odroczenie ksi\u0119gowania dokumentu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-5\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Anulowanie_ksiegowania\" >Anulowanie ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-6\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procesy_ksiegowania\" >Procesy ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Faktury\" >Faktury<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_prostej_faktury_wychodzacej\" >Przyk\u0142ad prostej faktury wychodz\u0105cej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-7\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_faktury_jako_podzielonego_ksiegowania\" >Przyk\u0142ad faktury jako podzielonego ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-8\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_faktury_jako_ksiegowania_z_podzialem_podatku\" >Przyk\u0142ad faktury jako ksi\u0119gowania z podzia\u0142em podatku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-9\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_faktury_wychodzacej_w_walucie_obcej\" >Przyk\u0142ad faktury wychodz\u0105cej w walucie obcej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-10\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Platnosci\" >P\u0142atno\u015bci<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_platnosci_przychodzacej\" >Przyk\u0142ad p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-11\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_platnosci_przychodzacej_z_roznica\" >Przyk\u0142ad p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej z r\u00f3\u017cnic\u0105<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Inna_procedura\" >Inna procedura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-12\" >Procedura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-13\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Noty_kredytowe\" >Noty kredytowe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_noty_kredytowej_z_rozrachunkiem\" >Przyk\u0142ad noty kredytowej z rozrachunkiem<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-14\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_noty_uznaniowej_z_przypisaniem_rozrachunku\" >Przyk\u0142ad noty uznaniowej z przypisaniem rozrachunku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Inna_procedura-2\" >Inna procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Rozliczanie_rozrachunku\" >Rozliczanie rozrachunku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_rozliczenia_rozrachunku\" >Przyk\u0142ad rozliczenia rozrachunku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-15\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przyklad_rozliczenia_rozrachunku_z_pozostala_kwota\" >Przyk\u0142ad rozliczenia rozrachunku z pozosta\u0142\u0105 kwot\u0105<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Inna_procedura-3\" >Inna procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Podzial_rozrachunku\" >Podzia\u0142 rozrachunku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-16\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Zmiana_rozrachunku\" >Zmiana rozrachunku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-17\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Ksiegowania_ksiegi_glownej\" >Ksi\u0119gowania ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Rozliczanie_ksiegowan\" >Rozliczanie ksi\u0119gowa\u0144<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-18\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Reczne_ksiegowanie_otwarcia\" >R\u0119czne ksi\u0119gowanie otwarcia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-19\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Zbiorcze_ksiegowanie_przelewow\" >Zbiorcze ksi\u0119gowanie przelew\u00f3w<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-20\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Reczna_nowa_wycena_waluty\" >R\u0119czna nowa wycena waluty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przeszacowanie_waluty_obcej\" >Przeszacowanie waluty obcej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-54\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-21\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-55\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Reczna_wycena_walut_rownoleglych\" >R\u0119czna wycena walut r\u00f3wnoleg\u0142ych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-56\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-22\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-57\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Wnioski_o_zaliczke\" >Wnioski o zaliczk\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-58\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Rozliczanie_wnioskow_o_zaliczke\" >Rozliczanie wniosk\u00f3w o zaliczk\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-59\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Okresowe_ksiegowania\" >Okresowe ksi\u0119gowania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-60\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Rejestrowanie_ksiegowania_okresowego\" >Rejestrowanie ksi\u0119gowania okresowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-61\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-23\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-62\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Duplikowanie_ksiegowania_okresowego\" >Duplikowanie ksi\u0119gowania okresowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-63\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-24\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-64\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Edycja_ksiegowania_okresowego\" >Edycja ksi\u0119gowania okresowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-65\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-25\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-66\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Aktywacja_ksiegowania_okresowego\" >Aktywacja ksi\u0119gowania okresowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-67\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-26\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-68\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Ustawienie_ksiegowania_okresowego_jako_zakonczonego\" >Ustawienie ksi\u0119gowania okresowego jako zako\u0144czonego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-69\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-27\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-70\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Wywolanie_ksiegowania_okresowego\" >Wywo\u0142anie ksi\u0119gowania okresowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-71\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-28\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-72\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Przykladowe_dokumenty\" >Przyk\u0142adowe dokumenty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-73\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Tworzenie_przykladowego_dokumentu\" >Tworzenie przyk\u0142adowego dokumentu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-74\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-29\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-75\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Wykorzystanie_przykladowego_dokumentu\" >Wykorzystanie przyk\u0142adowego dokumentu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-76\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/procedury-ksiegowania-w-ksiedze-glownej\/#Procedura-30\" >Procedura<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Aplikacja <em>Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> umo\u017cliwia wprowadzanie i ksi\u0119gowanie r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w w oknie dialogowym. Ka\u017cdy proces rejestrowany jest dla kodu transakcji, definiuj\u0105cego og\u00f3lny typ ksi\u0119gowania poprzez przypisany typ transakcji. Przyk\u0142adowo mo\u017cliwe jest wprowadzanie faktur, not kredytowych, p\u0142atno\u015bci, r\u0119cznych ksi\u0119gowa\u0144 otwarcia, zbiorczych przelew\u00f3w kont oraz r\u0119cznych przeszacowa\u0144 walut. W zale\u017cno\u015bci od typu ksi\u0119gowania stosowane s\u0105 r\u00f3\u017cne procedury i dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Artyku\u0142 zawiera procedury korzystania z aplikacji, instrukcje oraz przyk\u0142ady proces\u00f3w ksi\u0119gowania, takich jak wprowadzanie i przetwarzanie faktur wychodz\u0105cych czy p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cych. Zawarto r\u00f3wnie\u017c informacje dotycz\u0105ce okresowych ksi\u0119gowa\u0144 oraz tworzenia i wykorzystywania przyk\u0142adowych dokument\u00f3w. Opisy proces\u00f3w ograniczono do niezb\u0119dnych wpis\u00f3w.<\/p>\n<p>Opis zak\u0142adek i p\u00f3l aplikacji znajduje si\u0119 w dokumencie <em>Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em>. Ustawienia okna dialogowego opisano w dokumencie <em>Wprowadzenie: Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"procedury-ogolne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedury_ogolne\"><\/span>Procedury og\u00f3lne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Procedury og\u00f3lne maj\u0105 zastosowanie do wszystkich proces\u00f3w ksi\u0119gowania. Rejestrowanie r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w opisano w rozdziale <em>Procesy ksi\u0119gowania<\/em>.<\/p>\n<p>Ksi\u0119gowania mog\u0105 by\u0107 wprowadzane jako nowe lub powielane z istniej\u0105cych. Istniej\u0105ce ksi\u0119gowania mo\u017cna edytowa\u0107, usuwa\u0107, odracza\u0107 lub anulowa\u0107. Wpisy mo\u017cna wyszukiwa\u0107 i wybiera\u0107 za pomoc\u0105 paska nawigacji lub aplikacji <em>Lista: Wprowadzone zapisy ksi\u0119gowe- Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa.<\/em><\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli u\u017cytkownik aktywowa\u0142 automatyczne ksi\u0119gowanie dla okna dialogowego ksi\u0119gowania w <em>Konfiguracji<\/em> lub w ustawieniach zale\u017cnych od u\u017cytkownika, dokument jest ksi\u0119gowany natychmiast po naci\u015bni\u0119ciu klawisza Enter. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna oszcz\u0119dzi\u0107 jeden krok &#8211; najpierw zostanie zapisane ksi\u0119gowanie, a nast\u0119pnie wykonane ksi\u0119gowanie.<\/div><\/section>\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c ustawi\u0107 potwierdzenie tego procesu za pomoc\u0105 okna dialogowego. Je\u015bli pojawi si\u0119 okno dialogowe, przycisk <em>OK<\/em> w oknie dialogowym ma takie samo znaczenie jak akcja <em>Ksi\u0119guj i rozpocznij nowe<\/em>. Z drugiej strony przycisk <em>Zapisz i zaksi\u0119guj tylko<\/em>\u00a0jest odpowiednikiem akcji <em>Ksi\u0119guj dokument<\/em>. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z artyku\u0142em <em>Ustawienia ksi\u0119gowania rachunkowo\u015bci finansowej.<\/em><\/p>\n<h4 data-start=\"107\" data-end=\"142\" id=\"wprowadzenie-nowego-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wprowadzenie_nowego_ksiegowania\"><\/span>Wprowadzenie nowego ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h6 data-start=\"144\" data-end=\"157\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol data-start=\"159\" data-end=\"1659\">\n<li class=\"\" data-start=\"159\" data-end=\"324\">\n<p class=\"\" data-start=\"162\" data-end=\"324\">Nale\u017cy przej\u015b\u0107 do sekcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa w menu standardowym i wybra\u0107 aplikacj\u0119 <em>Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"326\" data-end=\"513\">\n<p class=\"\" data-start=\"329\" data-end=\"513\">U\u017cytkownik wprowadza rodzaj transakcji, dla kt\u00f3rej ma zosta\u0107 wprowadzone ksi\u0119gowanie. Rodzaj transakcji nale\u017cy wybra\u0107 za pomoc\u0105 pomocy uzupe\u0142niania warto\u015bci w polu<em> Rodzaj transakcji<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"515\" data-end=\"891\">\n<p class=\"\" data-start=\"518\" data-end=\"891\">Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Nowy<\/em> na standardowym pasku narz\u0119dzi, aby wybra\u0107 funkcj\u0119<em> Nowy.<\/em> U\u017cytkownik wprowadza nowe ksi\u0119gowanie w dost\u0119pnych polach edytora ksi\u0119gowa\u0144. W przypadku braku danych podstawowych (np. numeru konta, kodu podatkowego, centrum koszt\u00f3w itp.), nale\u017cy utworzy\u0107 brakuj\u0105ce dane bezpo\u015brednio w aplikacji danych podstawowych.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"893\" data-end=\"1094\">\n<p class=\"\" data-start=\"896\" data-end=\"1094\">Po wprowadzeniu wszystkich danych u\u017cytkownik przenosi ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania. W tym celu nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk <em>Zastosuj<\/em> lub klawisz Enter.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1096\" data-end=\"1256\">\n<p class=\"\" data-start=\"1099\" data-end=\"1256\">Po zako\u0144czeniu wprowadzania danych, u\u017cytkownik zapisuje ksi\u0119gowanie, klikaj\u0105c przycisk <em>Zapisz<\/em> na standardowym pasku.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1258\" data-end=\"1659\">\n<p class=\"\" data-start=\"1261\" data-end=\"1659\">Po zapisaniu ksi\u0119gowania, u\u017cytkownik ksi\u0119guje je za pomoc\u0105 roli akcji. Je\u015bli to konieczne, u\u017cytkownik mo\u017ce natychmiast rozpocz\u0105\u0107 wprowadzanie nowego ksi\u0119gowania, korzystaj\u0105c z opcji <em>Ksi\u0119guj i rozpocznij nowe.<\/em> Szczeg\u00f3\u0142y tych dzia\u0142a\u0144 opisane s\u0105 w artykule<em> Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Dzia\u0142ania zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 data-start=\"1666\" data-end=\"1692\" id=\"powielanie-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Powielanie_ksiegowania\"><\/span>Powielanie ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"1694\" data-end=\"1796\">Nowe ksi\u0119gowanie mo\u017ce zosta\u0107 powielone z istniej\u0105cego, je\u015bli tylko niekt\u00f3re szczeg\u00f3\u0142y wymagaj\u0105 zmiany.<\/p>\n<h6 data-start=\"1798\" data-end=\"1811\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-2\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol data-start=\"1813\" data-end=\"3278\">\n<li class=\"\" data-start=\"1813\" data-end=\"1931\">\n<p class=\"\" data-start=\"1816\" data-end=\"1931\">Nale\u017cy otworzy\u0107 istniej\u0105ce ksi\u0119gowanie, kt\u00f3re ma zosta\u0107 powielone.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1933\" data-end=\"2356\">\n<p class=\"\" data-start=\"1936\" data-end=\"2356\">U\u017cytkownik wybiera <em>Duplikuj<\/em>, aby powieli\u0107 ksi\u0119gowanie z tym samym rodzajem transakcji z istniej\u0105cego ksi\u0119gowania.<br data-start=\"2078\" data-end=\"2081\" \/>U\u017cytkownik wybiera <em>Duplikuj rozszerzone<\/em>, aby powieli\u0107 ksi\u0119gowanie z innym rodzajem transakcji tego samego typu z istniej\u0105cego ksi\u0119gowania. Funkcja ta otworzy okno dialogowe, w kt\u00f3rym u\u017cytkownik okre\u015bla rodzaj transakcji, w kt\u00f3rym ma zosta\u0107 zduplikowane istniej\u0105ce ksi\u0119gowanie.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2358\" data-end=\"2508\">\n<p class=\"\" data-start=\"2361\" data-end=\"2508\">Na podstawie ustawie\u0144 w rodzaju transakcji, system tworzy nowe ksi\u0119gowanie z danymi istniej\u0105cego ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2510\" data-end=\"2664\">\n<p class=\"\" data-start=\"2513\" data-end=\"2664\">Z tabeli pozycji ksi\u0119gowania nale\u017cy przenie\u015b\u0107 wiersz do edytora ksi\u0119gowa\u0144, klikaj\u0105c go dwukrotnie.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2666\" data-end=\"2809\">\n<p class=\"\" data-start=\"2669\" data-end=\"2809\">U\u017cytkownik zmienia lub dodaje dane ksi\u0119gowania zgodnie z dokumentem, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaksi\u0119gowany.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2811\" data-end=\"2993\">\n<p class=\"\" data-start=\"2814\" data-end=\"2993\">Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania, naciskaj\u0105c przycisk <em>Akceptuj<\/em> lub klawisz Enter.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2995\" data-end=\"3097\">\n<p class=\"\" data-start=\"2998\" data-end=\"3097\">Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy zapisa\u0107 za pomoc\u0105 przycisku <em>Zapisz.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3099\" data-end=\"3278\">\n<p class=\"\" data-start=\"3102\" data-end=\"3278\">Po zapisaniu, u\u017cytkownik ksi\u0119guje nowy dokument<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 data-start=\"0\" data-end=\"16\" id=\"edycja-wpisu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edycja_wpisu\"><\/span>Edycja wpisu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"18\" data-end=\"302\">Edycja lub zmiana wpisu jest mo\u017cliwa tylko wtedy, gdy wpis nie zosta\u0142 jeszcze zaksi\u0119gowany. Zmiana ksi\u0119gowania mo\u017ce by\u0107 konieczna z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w, np. w celu przypisania innego centrum koszt\u00f3w, skorygowania warunk\u00f3w p\u0142atno\u015bci lub zaksi\u0119gowania ksi\u0119gowania, kt\u00f3re zosta\u0142o prze\u0142o\u017cone.<\/p>\n<h6 data-start=\"304\" data-end=\"317\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-3\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol data-start=\"319\" data-end=\"1504\">\n<li class=\"\" data-start=\"319\" data-end=\"414\">\n<p class=\"\" data-start=\"322\" data-end=\"414\">Nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"416\" data-end=\"584\">\n<p class=\"\" data-start=\"419\" data-end=\"519\">Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie, kt\u00f3re ma zosta\u0107 edytowane.<\/p>\n<ul data-start=\"524\" data-end=\"584\">\n<li class=\"\" data-start=\"524\" data-end=\"584\">\n<p class=\"\" data-start=\"526\" data-end=\"584\">Ksi\u0119gowanie jest wy\u015bwietlane w tabeli pozycji ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"586\" data-end=\"854\">\n<p class=\"\" data-start=\"589\" data-end=\"854\">U\u017cytkownik wybiera pozycj\u0119 do edycji, klikaj\u0105c j\u0105 dwukrotnie w edytorze ksi\u0119gowa\u0144 lub wprowadza now\u0105 pozycj\u0119 ksi\u0119gowania. Je\u015bli pozycja nie jest ju\u017c potrzebna, mo\u017cna j\u0105 usun\u0105\u0107 za pomoc\u0105 przycisku <em>Usu\u0144<\/em> na pasku menu edytora wpis\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"856\" data-end=\"1090\">\n<p class=\"\" data-start=\"859\" data-end=\"1090\">Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 zmiany do istniej\u0105cej pozycji ksi\u0119gowania lub nowo wprowadzonej pozycji w tabeli pozycji. W tym celu nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk <em>Akceptuj<\/em> lub klawisz Enter.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1092\" data-end=\"1329\">\n<p class=\"\" data-start=\"1095\" data-end=\"1224\">W razie potrzeby u\u017cytkownik zapisuje zmiany za pomoc\u0105 przycisku <em>Zapisz<\/em> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/p>\n<ul data-start=\"1229\" data-end=\"1329\">\n<li class=\"\" data-start=\"1229\" data-end=\"1329\">\n<p class=\"\" data-start=\"1231\" data-end=\"1329\">W przypadku odroczonego odbioru, status ksi\u0119gowania zostanie zmieniony na warto\u015b\u0107 <em>W realizacji<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1331\" data-end=\"1504\">\n<p class=\"\" data-start=\"1334\" data-end=\"1504\">Nale\u017cy zatwierdzi\u0107 edytowane ksi\u0119gowanie (krok 6 <em>Zatwierd\u017a ksi\u0119gowanie<\/em> w sekcji <em>Wprowadzenie nowego ksi\u0119gowania<\/em>).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 data-start=\"1511\" data-end=\"1533\" id=\"usuwanie-ksiegowan\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Usuwanie_ksiegowan\"><\/span>Usuwanie ksi\u0119gowa\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"1535\" data-end=\"1661\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania mo\u017cliwe jest usuni\u0119cie ksi\u0119gowa\u0144, kt\u00f3re zosta\u0142y zapisane, ale jeszcze nie zosta\u0142y zaksi\u0119gowane.<\/p>\n<h6 data-start=\"1663\" data-end=\"1676\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-4\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol data-start=\"1678\" data-end=\"2054\">\n<li class=\"\" data-start=\"1678\" data-end=\"1773\">\n<p class=\"\" data-start=\"1681\" data-end=\"1773\">Nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1775\" data-end=\"1864\">\n<p class=\"\" data-start=\"1778\" data-end=\"1864\">Nale\u017cy otworzy\u0107 wpis, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 usuni\u0119ty.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1866\" data-end=\"2054\">\n<p class=\"\" data-start=\"1869\" data-end=\"1964\">U\u017cytkownik klika przycisk<em> Usu\u0144<\/em> na standardowym pasku narz\u0119dzi.<\/p>\n<ul data-start=\"1969\" data-end=\"2054\">\n<li class=\"\" data-start=\"1969\" data-end=\"2054\">\n<p class=\"\" data-start=\"1971\" data-end=\"2054\">Otworzy si\u0119 okno dialogowe, w kt\u00f3rym nale\u017cy potwierdzi\u0107 usuni\u0119cie przyciskiem <em>Tak<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 data-start=\"2061\" data-end=\"2085\" id=\"odroczenie-ksiegowania-dokumentu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odroczenie_ksiegowania_dokumentu\"><\/span>Odroczenie ksi\u0119gowania dokumentu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"2087\" data-end=\"2257\">Zapisane wpisy mog\u0105 zosta\u0107 odroczone do p\u00f3\u017aniejszego przetworzenia. Ksi\u0119gowanie jest odk\u0142adane za pomoc\u0105 roli akcji z akcj\u0105 <em>Odrocz dokument<\/em> lub <em>Odrocz i rozpocznij nowe<\/em>.<\/p>\n<h6 data-start=\"2259\" data-end=\"2272\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-5\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol data-start=\"2274\" data-end=\"2728\">\n<li class=\"\" data-start=\"2274\" data-end=\"2369\">\n<p class=\"\" data-start=\"2277\" data-end=\"2369\">Nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2371\" data-end=\"2475\">\n<p class=\"\" data-start=\"2374\" data-end=\"2475\">Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie, kt\u00f3re ma zosta\u0107 odroczone.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2477\" data-end=\"2728\">\n<p class=\"\" data-start=\"2480\" data-end=\"2602\">U\u017cytkownik u\u017cywa roli akcji, aby wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Odrocz ksi\u0119gowanie<\/em> lub <em>Odrocz i rozpocznij nowe<\/em>.<\/p>\n<ul data-start=\"2607\" data-end=\"2728\">\n<li class=\"\" data-start=\"2607\" data-end=\"2728\">\n<p class=\"\" data-start=\"2609\" data-end=\"2728\">System zmieni status ksi\u0119gowania na <em>Odroczony dokument<\/em> i u\u017cytkownik mo\u017ce, w razie potrzeby, rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"2730\" data-end=\"2881\">Wi\u0119cej informacji na temat tego dzia\u0142ania mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule <em>Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Dzia\u0142ania zwi\u0105zane z aplikacj\u0105<\/em>.<\/p>\n<h4 id=\"anulowanie-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anulowanie_ksiegowania\"><\/span>Anulowanie ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ksi\u0119gowanie, kt\u00f3re zosta\u0142o ju\u017c zaksi\u0119gowane, mo\u017ce zosta\u0107 anulowane za pomoc\u0105 akcji<em> Anuluj<\/em> dost\u0119pnej w roli akcji.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-6\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe ksi\u0119gowania<\/li>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 istniej\u0105ce wpis, kt\u00f3re ma zosta\u0107 anulowane<\/li>\n<li>Nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Anuluj<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>System zmieni status delegowania na warto\u015b\u0107<em> W realizacji<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li>Nale\u017cy zapisa\u0107 dokument<\/li>\n<li>Nale\u017cy zaksi\u0119gowa\u0107 dokument<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat tego dzia\u0142ania mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule <em>Ksi\u0119gowania w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Dzia\u0142ania zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<h3 id=\"procesy-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procesy_ksiegowania\"><\/span>Procesy ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W tym rozdziale opisano r\u00f3\u017cne procesy ksi\u0119gowe. Zawiera on szczeg\u00f3\u0142owe informacje o tym, jak post\u0119powa\u0107 przy wprowadzaniu faktury wychodz\u0105cej, faktury w podziale podatkowym, noty uznaniowej, p\u0142atno\u015bci lub rozliczenia rozrachunku.<\/p>\n<h4 id=\"faktury\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Faktury\"><\/span>Faktury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"356\">Aby wprowadzi\u0107 faktur\u0119, nale\u017cy wybra\u0107 rodzaj transakcji typu <em>Faktura<\/em>. Ten rodzaj transakcji stosowany jest zar\u00f3wno do faktur przychodz\u0105cych, jak i wychodz\u0105cych. Typ transakcji <em>Faktura<\/em> okre\u015bla, \u017ce nie rejestruje si\u0119 \u017cadnych przesy\u0142ek rzeczowych. Konto osobiste (d\u0142u\u017cnika lub wierzyciela) musi by\u0107 zawsze uwzgl\u0119dnione jako konto w ksi\u0119gowaniu wiod\u0105cym.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"358\" data-end=\"888\">Ka\u017cde ksi\u0119gowanie na koncie osobistym musi by\u0107 zarejestrowane z kodem podatkowym. Kod podatkowy stosowany jest do okre\u015blenia sytuacji podatkowej (np. opodatkowane xx%, zwolnione z podatku 0%, niepodlegaj\u0105ce opodatkowaniu, krajowe, UE, kraj trzeci itp.). Na podstawie kodu podatkowego nie tylko okre\u015blany jest podatek zawarty w fakturze i automatycznie ksi\u0119gowany na koncie podatkowym, ale tak\u017ce warto\u015bci zwi\u0105zane z podatkiem (podstawa opodatkowania i kwota podatku) s\u0105 wykazywane w odpowiedniej linii w formie zwrotu zaliczki VAT.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"890\" data-end=\"993\">Po zaksi\u0119gowaniu dokumentu faktury, na odpowiednim koncie osobistym tworzona jest nowa otwarta pozycja.<\/p>\n<h5 id=\"przyklad-prostej-faktury-wychodzacej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_prostej_faktury_wychodzacej\"><\/span>Przyk\u0142ad prostej faktury wychodz\u0105cej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p class=\"\" data-start=\"63\" data-end=\"114\"><strong data-start=\"63\" data-end=\"81\">Faktura: 92006<\/strong><br data-start=\"81\" data-end=\"84\" \/><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Data dokumentu:<\/strong> 08.09.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"116\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"116\" data-end=\"128\">Klient A<\/strong><br data-start=\"128\" data-end=\"131\" \/>Konto: 110000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"146\" data-end=\"495\">\n<thead data-start=\"146\" data-end=\"232\">\n<tr data-start=\"146\" data-end=\"232\">\n<th data-start=\"146\" data-end=\"173\"><strong data-start=\"148\" data-end=\"159\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"173\" data-end=\"188\"><strong data-start=\"175\" data-end=\"184\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"188\" data-end=\"211\"><strong data-start=\"190\" data-end=\"210\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"211\" data-end=\"232\"><strong data-start=\"213\" data-end=\"230\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"320\" data-end=\"495\">\n<tr data-start=\"320\" data-end=\"407\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"320\" data-end=\"348\">Klosze rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"348\" data-end=\"363\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"363\" data-end=\"386\">50,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"386\" data-end=\"407\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"408\" data-end=\"495\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"408\" data-end=\"436\">Klosze rozmiar 5<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"436\" data-end=\"451\">1,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"451\" data-end=\"474\">100,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"474\" data-end=\"495\">100,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"497\" data-end=\"573\"><strong data-start=\"497\" data-end=\"512\">Suma netto:<\/strong> 1.100,00 \u20ac<br data-start=\"523\" data-end=\"526\" \/><strong data-start=\"526\" data-end=\"540\">VAT (19%):<\/strong> 209,00 \u20ac<br data-start=\"549\" data-end=\"552\" \/><strong data-start=\"552\" data-end=\"562\">Razem:<\/strong> 1.309,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"580\" data-end=\"600\"><strong data-start=\"580\" data-end=\"600\">Zapisy ksi\u0119gowe<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"602\" data-end=\"987\">\n<thead data-start=\"602\" data-end=\"679\">\n<tr data-start=\"602\" data-end=\"679\">\n<th data-start=\"602\" data-end=\"620\"><strong data-start=\"604\" data-end=\"613\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"620\" data-end=\"635\"><strong data-start=\"622\" data-end=\"631\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"635\" data-end=\"656\"><strong data-start=\"637\" data-end=\"655\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"656\" data-end=\"679\"><strong data-start=\"658\" data-end=\"677\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"757\" data-end=\"987\">\n<tr data-start=\"757\" data-end=\"833\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"757\" data-end=\"775\">Klient A<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"775\" data-end=\"789\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"789\" data-end=\"810\">1.309,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"810\" data-end=\"833\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"834\" data-end=\"910\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"834\" data-end=\"852\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"852\" data-end=\"866\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"866\" data-end=\"887\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"887\" data-end=\"910\">1.100,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"911\" data-end=\"987\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"911\" data-end=\"929\">VAT 19%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"929\" data-end=\"943\">177000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"943\" data-end=\"964\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"964\" data-end=\"987\">209,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-7\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Nale\u017cy wybra\u0107 \u017c\u0105dany kod transakcji typu <em>Faktura<\/em> w dzienniku ksi\u0119gowa\u0144 i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy<\/em>.<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Nale\u017cy wybra\u0107 numer dokumentu i dat\u0119 z faktury, a nast\u0119pnie wprowadzi\u0107 je w odpowiednich polach.<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer partnera klienta w polu <em>Konto<\/em> oraz odpowiedni kod podatkowy w polu <em>Kod podatkowy.<\/em><\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 faktury w polu <em>Kwota ksi\u0119gowania.<\/em><\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia \/ uznania zawsze odnosi si\u0119 do konta wprowadzonego w polu<em> Konto.<\/em> Poniewa\u017c dotyczy faktury wychodz\u0105cej, konto klienta jest ksi\u0119gowane w debecie.<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiednie konto ksi\u0119gowe (tutaj konto przychod\u00f3w) jako konto przeciwstawne.<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Po wprowadzeniu wszystkich danych do dialogu ksi\u0119gowania, nale\u017cy przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza Enter.<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"279\">Wprowadzony podatek (tutaj w wysoko\u015bci 209,00 euro) jest obliczany na podstawie kodu podatkowego i automatycznie ksi\u0119gowany przez program na odpowiednim koncie podatkowym (tutaj 177000).<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"przyklad-faktury-jako-podzielonego-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_faktury_jako_podzielonego_ksiegowania\"><\/span>Przyk\u0142ad faktury jako podzielonego ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Ka\u017cda faktura mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zarejestrowana jako podzielone ksi\u0119gowanie. Za pomoc\u0105 podzielonego ksi\u0119gowania dokument mo\u017cna rozdzieli\u0107 na dowoln\u0105 liczb\u0119 kont ksi\u0119gowych, rozszerze\u0144 (centra koszt\u00f3w, jednostki koszt\u00f3w itp.) lub kod\u00f3w podatkowych. Podzielone ksi\u0119gowanie zawsze sk\u0142ada si\u0119 z ksi\u0119gowania wiod\u0105cego i co najmniej jednego ksi\u0119gowania rozdzielczego. Program ksi\u0119guj\u0105cy sprawdza prawid\u0142owe rozwi\u0105zanie ksi\u0119gowania, gdy tylko ksi\u0119gowanie powinno zosta\u0107 zaksi\u0119gowane za po\u015brednictwem roli akcji. Dla ka\u017cdego rozwi\u0105zania lub cz\u0119\u015bciowego ksi\u0119gowania mo\u017cna zapisa\u0107 oddzielny tekst ksi\u0119gowania w celu zapisania dalszych wyja\u015bnie\u0144 dotycz\u0105cych ksi\u0119gowania. Dla ka\u017cdego podzielonego ksi\u0119gowania mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zdecydowa\u0107, czy jest ono obj\u0119te rabatem, czy nie.<\/p>\n<p>W tym przyk\u0142adzie faktura wychodz\u0105ca powinna zosta\u0107 zaksi\u0119gowana w formie podzielonego ksi\u0119gowania. Pozycje z r\u00f3\u017cnymi artyku\u0142ami s\u0105 wymienione na fakturze. Przychody s\u0105 ksi\u0119gowane na oddzielnych kontach przychod\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"63\" data-end=\"114\"><strong data-start=\"63\" data-end=\"81\">Faktura: 92007<\/strong><br data-start=\"81\" data-end=\"84\" \/><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Data dokumentu:<\/strong> 08.09.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"116\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"116\" data-end=\"128\">Klient A<\/strong><br data-start=\"128\" data-end=\"131\" \/>Konto: 110000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"146\" data-end=\"495\">\n<thead data-start=\"146\" data-end=\"232\">\n<tr data-start=\"146\" data-end=\"232\">\n<th data-start=\"146\" data-end=\"173\"><strong data-start=\"148\" data-end=\"159\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"173\" data-end=\"188\"><strong data-start=\"175\" data-end=\"184\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"188\" data-end=\"211\"><strong data-start=\"190\" data-end=\"210\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"211\" data-end=\"232\"><strong data-start=\"213\" data-end=\"230\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"320\" data-end=\"495\">\n<tr data-start=\"320\" data-end=\"407\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"320\" data-end=\"348\">Klosze rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"348\" data-end=\"363\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"363\" data-end=\"386\">50,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"386\" data-end=\"407\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"408\" data-end=\"495\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"408\" data-end=\"436\">Podstawa lampy rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"436\" data-end=\"451\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"451\" data-end=\"474\">75,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"474\" data-end=\"495\">1.500,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"497\" data-end=\"573\"><strong data-start=\"497\" data-end=\"512\">Suma netto:<\/strong> 2.500,00 \u20ac<br data-start=\"523\" data-end=\"526\" \/><strong data-start=\"526\" data-end=\"540\">VAT (19%):<\/strong> 475,00 \u20ac<br data-start=\"549\" data-end=\"552\" \/><strong data-start=\"552\" data-end=\"562\">Razem:<\/strong> 2.975,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"580\" data-end=\"600\"><strong data-start=\"580\" data-end=\"600\">Zapisy ksi\u0119gowe:<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"602\" data-end=\"1064\">\n<thead data-start=\"602\" data-end=\"679\">\n<tr data-start=\"602\" data-end=\"679\">\n<th data-start=\"602\" data-end=\"620\"><strong data-start=\"604\" data-end=\"613\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"620\" data-end=\"635\"><strong data-start=\"622\" data-end=\"631\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"635\" data-end=\"656\"><strong data-start=\"637\" data-end=\"655\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"656\" data-end=\"679\"><strong data-start=\"658\" data-end=\"677\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"757\" data-end=\"1064\">\n<tr data-start=\"757\" data-end=\"833\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"757\" data-end=\"775\">Klient A<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"775\" data-end=\"789\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"789\" data-end=\"810\">2.975,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"810\" data-end=\"833\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"834\" data-end=\"910\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"834\" data-end=\"852\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"852\" data-end=\"866\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"866\" data-end=\"887\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"887\" data-end=\"910\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"911\" data-end=\"987\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"911\" data-end=\"929\">Przychody LF<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"929\" data-end=\"943\">867000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"943\" data-end=\"964\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"964\" data-end=\"987\">1.500,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"988\" data-end=\"1064\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"988\" data-end=\"1006\">VAT 19%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1006\" data-end=\"1020\">177000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1020\" data-end=\"1041\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1041\" data-end=\"1064\">475,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-8\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li data-start=\"100\" data-end=\"272\">Nale\u017cy wybra\u0107 \u017c\u0105dany kod transakcji typu<em> Faktura<\/em> w dzienniku ksi\u0119gowa\u0144 i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy.<\/em><\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"274\" data-end=\"422\">\n<p class=\"\" data-start=\"277\" data-end=\"422\">Nale\u017cy pobra\u0107 numer dokumentu i dat\u0119 z faktury i wprowadzi\u0107 je w odpowiednich polach.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"424\" data-end=\"520\">\n<p class=\"\" data-start=\"427\" data-end=\"520\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer partnera klienta w polu <em>Konto.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"522\" data-end=\"696\">\n<p class=\"\" data-start=\"525\" data-end=\"696\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 brutto (2 975,00 \u20ac) w polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em> oraz odpowiedni kod podatkowy w polu<em> Kod podatkowy.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"698\" data-end=\"909\">\n<p class=\"\" data-start=\"701\" data-end=\"909\">Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania odnosi si\u0119 do konta wprowadzonego w polu<em> Konto<\/em>. Poniewa\u017c ksi\u0119gowanie dotyczy faktury wychodz\u0105cej, konto klienta jest ksi\u0119gowane na debet.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"911\" data-end=\"1087\">\n<p class=\"\" data-start=\"914\" data-end=\"1087\">Pole <em>Konto przeciwstawne<\/em> nale\u017cy pozostawi\u0107 puste, poniewa\u017c dokument ma zosta\u0107 rozdzielony na r\u00f3\u017cne konta przeciwstawne.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1089\" data-end=\"1230\">\n<p class=\"\" data-start=\"1092\" data-end=\"1230\">W razie potrzeby mo\u017cna wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1232\" data-end=\"1485\">\n<p class=\"\" data-start=\"1235\" data-end=\"1485\">Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza Enter, aby przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania.<br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> K<\/span>wota netto faktury staje si\u0119 dost\u0119pna w edytorze ksi\u0119gowania do dalszego przetwarzania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1487\" data-end=\"1585\">\n<p class=\"\" data-start=\"1490\" data-end=\"1585\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer konta przychod\u00f3w w polu <em>Konto.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1587\" data-end=\"1703\">\n<p class=\"\" data-start=\"1591\" data-end=\"1703\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 netto zgodnie z dokumentem w polu <em>Kwota ksi\u0119gowania.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1705\" data-end=\"1859\">\n<p class=\"\" data-start=\"1709\" data-end=\"1859\">Pole <em>Kod podatkowy<\/em> nie mo\u017ce by\u0107 modyfikowane \u2013 stosowany jest kod wprowadzony w ksi\u0119gowaniu wiod\u0105cym.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1861\" data-end=\"1995\">\n<p class=\"\" data-start=\"1865\" data-end=\"1995\">W razie potrzeby mo\u017cna wprowadzi\u0107 tekst ksi\u0119gowania lub inne dane pomocnicze.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1997\" data-end=\"2377\">\n<p class=\"\" data-start=\"2001\" data-end=\"2377\">Nale\u017cy zatwierdzi\u0107 wpis w tabeli pozycji ksi\u0119gowania przyciskiem <em>Akceptuj<\/em> lub klawiszem Enter.<br data-start=\"2141\" data-end=\"2144\" \/>Ksi\u0119gowanie pojawia si\u0119 w tabeli pozycji i mo\u017ce zosta\u0107 ponownie otwarte do edycji poprzez dwukrotne klikni\u0119cie.<br data-start=\"2261\" data-end=\"2264\" \/>Ksi\u0119gowanie podatku naliczonego zostaje wykonane automatycznie na podstawie wprowadzonego kodu podatkowego.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2379\" data-end=\"2526\">\n<p class=\"\" data-start=\"2383\" data-end=\"2526\">Nale\u017cy rozpocz\u0105\u0107 kolejne ksi\u0119gowanie, powtarzaj\u0105c kroki od sekcji <em>Wprowadzenie konta przychod\u00f3w<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"przyklad-faktury-jako-ksiegowania-z-podzialem-podatku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_faktury_jako_ksiegowania_z_podzialem_podatku\"><\/span>Przyk\u0142ad faktury jako ksi\u0119gowania z podzia\u0142em podatku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p class=\"\" data-start=\"59\" data-end=\"476\">Wprowadza si\u0119 ksi\u0119gowanie z podzia\u0142em podatku, je\u015bli dokument (faktura), kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaksi\u0119gowany, zawiera r\u00f3\u017cne stawki podatku od sprzeda\u017cy. Ca\u0142kowita kwota brutto musi zosta\u0107 rozliczona za pomoc\u0105 kilku ksi\u0119gowa\u0144. Podobnie jak w przypadku wcze\u015bniejszego ksi\u0119gowania z podzia\u0142em, mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c ksi\u0119gowanie z podzia\u0142em podatku z r\u00f3\u017cnymi kompensuj\u0105cymi kontami lub wymiarami (kontami, jednostkami koszt\u00f3w itp.).<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"478\" data-end=\"685\">W poni\u017cszym przyk\u0142adzie faktura wychodz\u0105ca powinna zosta\u0107 zaksi\u0119gowana w formie ksi\u0119gowania z podzia\u0142em podatku. Pozycje z r\u00f3\u017cnymi artyku\u0142ami i r\u00f3\u017cnymi stawkami podatkowymi s\u0105 wymienione na fakturze.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"71\" data-end=\"122\"><strong data-start=\"71\" data-end=\"89\">Faktura: 92008<\/strong><br data-start=\"89\" data-end=\"92\" \/><strong data-start=\"92\" data-end=\"111\">Data dokumentu:<\/strong> 08.09.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"124\" data-end=\"152\"><strong data-start=\"124\" data-end=\"136\">Klient A<\/strong><br data-start=\"136\" data-end=\"139\" \/>Konto: 110000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"154\" data-end=\"503\">\n<thead data-start=\"154\" data-end=\"240\">\n<tr data-start=\"154\" data-end=\"240\">\n<th data-start=\"154\" data-end=\"181\"><strong data-start=\"156\" data-end=\"167\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"181\" data-end=\"196\"><strong data-start=\"183\" data-end=\"192\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"196\" data-end=\"219\"><strong data-start=\"198\" data-end=\"218\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"219\" data-end=\"240\"><strong data-start=\"221\" data-end=\"238\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"328\" data-end=\"503\">\n<tr data-start=\"328\" data-end=\"415\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"328\" data-end=\"356\">Klosze rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"356\" data-end=\"371\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"371\" data-end=\"394\">50,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"394\" data-end=\"415\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"416\" data-end=\"503\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"416\" data-end=\"444\">Ksi\u0105\u017cka referencyjna<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"444\" data-end=\"459\">1,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"459\" data-end=\"482\">80,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"482\" data-end=\"503\">80,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"505\" data-end=\"623\"><strong data-start=\"505\" data-end=\"520\">Suma netto:<\/strong> 1.080,00 \u20ac<br data-start=\"531\" data-end=\"534\" \/><strong data-start=\"534\" data-end=\"559\">VAT 19% z 1.000,00 \u20ac:<\/strong> 190,00 \u20ac<br data-start=\"568\" data-end=\"571\" \/><strong data-start=\"571\" data-end=\"592\">VAT 7% z 80,00 \u20ac:<\/strong> 5,60 \u20ac<br data-start=\"599\" data-end=\"602\" \/><strong data-start=\"602\" data-end=\"612\">Razem:<\/strong> 1.275,60 \u20ac<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"630\" data-end=\"650\"><strong data-start=\"630\" data-end=\"650\">Zapisy ksi\u0119gowe:<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"652\" data-end=\"1191\">\n<thead data-start=\"652\" data-end=\"729\">\n<tr data-start=\"652\" data-end=\"729\">\n<th data-start=\"652\" data-end=\"670\"><strong data-start=\"654\" data-end=\"663\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"670\" data-end=\"685\"><strong data-start=\"672\" data-end=\"681\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"685\" data-end=\"706\"><strong data-start=\"687\" data-end=\"705\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"706\" data-end=\"729\"><strong data-start=\"708\" data-end=\"727\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"807\" data-end=\"1191\">\n<tr data-start=\"807\" data-end=\"883\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"807\" data-end=\"825\">Klient A<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"825\" data-end=\"839\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"839\" data-end=\"860\">1.275,60 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"860\" data-end=\"883\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"884\" data-end=\"960\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"884\" data-end=\"902\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"902\" data-end=\"916\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"916\" data-end=\"937\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"937\" data-end=\"960\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"961\" data-end=\"1037\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"961\" data-end=\"979\">VAT 19%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"979\" data-end=\"993\">177000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"993\" data-end=\"1014\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1014\" data-end=\"1037\">190,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1038\" data-end=\"1114\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1038\" data-end=\"1056\">Przychody 7%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1056\" data-end=\"1070\">830000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1070\" data-end=\"1091\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1091\" data-end=\"1114\">80,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1115\" data-end=\"1191\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1115\" data-end=\"1133\">VAT 7%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1133\" data-end=\"1147\">177100<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1147\" data-end=\"1168\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1168\" data-end=\"1191\">5,60 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-9\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li class=\"\" data-start=\"137\" data-end=\"304\">\n<p class=\"\" data-start=\"140\" data-end=\"304\">Nale\u017cy wybra\u0107 \u017c\u0105dany kod transakcji typu <em>Faktura<\/em> w dzienniku ksi\u0119gowa\u0144 i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"306\" data-end=\"454\">\n<p class=\"\" data-start=\"309\" data-end=\"454\">Nale\u017cy pobra\u0107 numer dokumentu i dat\u0119 z faktury i wprowadzi\u0107 je w odpowiednich polach.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"456\" data-end=\"565\">\n<p class=\"\" data-start=\"459\" data-end=\"565\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer partnera klienta w polu <em>Konto.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"567\" data-end=\"950\">\n<p class=\"\" data-start=\"570\" data-end=\"950\"><b>\u00a0<\/b>Nale\u017cy wprowadzi\u0107 ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 podatku zgodnie z dokumentem dla wiod\u0105cego ksi\u0119gowania. Pole <em>Kod podatkowy\u00a0<\/em>nale\u017cy pozostawi\u0107 puste, poniewa\u017c s\u0105 to podatki o r\u00f3\u017cnych stawkach procentowych. Alternatywnie, kwot\u0119 podatku mo\u017cna pozostawi\u0107 pust\u0105, je\u015bli okre\u015blony zostanie typ podatku wej\u015bciowego <em>Oblicz z pozycji<\/em> na zak\u0142adce <em>Podatki<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"952\" data-end=\"1068\">\n<p class=\"\" data-start=\"955\" data-end=\"1068\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 brutto faktury w polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1070\" data-end=\"1281\">\n<p class=\"\" data-start=\"1073\" data-end=\"1281\">Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania odnosi si\u0119 do konta wprowadzonego w polu <em>Konto.<\/em> Poniewa\u017c dokument dotyczy faktury wychodz\u0105cej, konto klienta jest ksi\u0119gowane na debet.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1283\" data-end=\"1460\">\n<p class=\"\" data-start=\"1286\" data-end=\"1460\">Nale\u017cy pozostawi\u0107 pole <em>Konto przeciwstawne<\/em> puste, poniewa\u017c dokument ma by\u0107 rozdzielony na r\u00f3\u017cne konta przeciwstawne.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1462\" data-end=\"1594\">\n<p class=\"\" data-start=\"1465\" data-end=\"1594\">W razie potrzeby nale\u017cy wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1596\" data-end=\"1857\">\n<p class=\"\" data-start=\"1599\" data-end=\"1857\">Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 pozycj\u0119 wiod\u0105c\u0105 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em>\u00a0lub klawisza Enter.<br data-start=\"1761\" data-end=\"1764\" \/>Kwota netto faktury staje si\u0119 dost\u0119pna w edytorze ksi\u0119gowania do dalszego przetwarzania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1859\" data-end=\"1980\">\n<p class=\"\" data-start=\"1863\" data-end=\"1980\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer konta pierwszego konta przychod\u00f3w w polu <em>Konto<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1982\" data-end=\"2088\">\n<p class=\"\" data-start=\"1986\" data-end=\"2088\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 netto podan\u0105 dla konta zgodnie z dokumentem.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2090\" data-end=\"2240\">\n<p class=\"\" data-start=\"2094\" data-end=\"2240\">W przypadku ksi\u0119gowania rozwi\u0105zania nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiedni kod podatkowy w polu <em>Kod podatkowy<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2242\" data-end=\"2359\">\n<p class=\"\" data-start=\"2246\" data-end=\"2359\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2361\" data-end=\"2702\">\n<p class=\"\" data-start=\"2365\" data-end=\"2702\">Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie koryguj\u0105ce do tabeli pozycji ksi\u0119gowania, naciskaj\u0105c przycisk <em>Akceptuj\u00a0<\/em>lub klawisz Enter.<br data-start=\"2538\" data-end=\"2541\" \/>Ksi\u0119gowanie jest wy\u015bwietlane w tabeli i mo\u017cna je przenie\u015b\u0107 z powrotem do edytora ksi\u0119gowania w celu wprowadzenia poprawek za pomoc\u0105 dwukrotnego klikni\u0119cia.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2704\" data-end=\"2839\">\n<p class=\"\" data-start=\"2708\" data-end=\"2839\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kolejne cz\u0119\u015bciowe ksi\u0119gowanie w ten sam spos\u00f3b, zaczynaj\u0105c od kroku 9.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2841\" data-end=\"3223\">\n<p class=\"\" data-start=\"2845\" data-end=\"3223\">Ksi\u0119gowanie podatku odbywa si\u0119 automatycznie dla ka\u017cdej pozycji ksi\u0119gowania na podstawie wprowadzonego kodu podatkowego.<br data-start=\"3008\" data-end=\"3011\" \/>Gdy dokument jest ksi\u0119gowany przy u\u017cyciu roli akcji, system sprawdza, czy dokument zosta\u0142 otwarty. Mi\u0119dzy innymi suma podatk\u00f3w z wprowadzonych ksi\u0119gowa\u0144 jest por\u00f3wnywana z kwot\u0105 podatku z wiod\u0105cego ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"przyklad-faktury-wychodzacej-w-walucie-obcej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_faktury_wychodzacej_w_walucie_obcej\"><\/span>Przyk\u0142ad faktury wychodz\u0105cej w walucie obcej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 kod\u00f3w transakcji typu <em>Faktura<\/em> do rejestrowania faktur wychodz\u0105cych i przychodz\u0105cych w walucie obcej. Ka\u017cda faktura w walucie obcej mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c rejestrowana jako podzielone ksi\u0119gowanie.<\/p>\n<p>Aby wprowadzi\u0107 dokumenty w walucie obcej, odpowiednia waluta obca musi zosta\u0107 utworzona jako rekord danych podstawowych. Ponadto konieczne jest przechowywanie kurs\u00f3w wymiany dla waluty obcej, poniewa\u017c kurs wymiany nie musi by\u0107 okre\u015blany podczas wprowadzania ksi\u0119gowa\u0144 w walucie obcej. Jest on okre\u015blany przez system na podstawie daty dokumentu i zastosowanego kursu wymiany. Je\u015bli kurs jest okre\u015blony, musi by\u0107 taki sam we wszystkich podrz\u0119dnych ksi\u0119gowaniach dokumentu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat walut, kurs\u00f3w wymiany i stosowanych kurs\u00f3w wymiany mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule odpowiedniej aplikacji danych podstawowych.<\/p>\n<p>W poni\u017cszym przyk\u0142adzie prosta faktura wychodz\u0105ca powinna zosta\u0107 wprowadzona w walucie obcej (tutaj USD).<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"71\" data-end=\"122\"><strong data-start=\"71\" data-end=\"89\">Faktura: 92009<\/strong><br data-start=\"89\" data-end=\"92\" \/><strong data-start=\"92\" data-end=\"111\">Data dokumentu:<\/strong> 08.09.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"124\" data-end=\"154\"><strong data-start=\"124\" data-end=\"138\">Klient USA<\/strong><br data-start=\"138\" data-end=\"141\" \/>Konto: 112000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"156\" data-end=\"417\">\n<thead data-start=\"156\" data-end=\"242\">\n<tr data-start=\"156\" data-end=\"242\">\n<th data-start=\"156\" data-end=\"183\"><strong data-start=\"158\" data-end=\"169\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"183\" data-end=\"198\"><strong data-start=\"185\" data-end=\"194\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"198\" data-end=\"221\"><strong data-start=\"200\" data-end=\"220\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"221\" data-end=\"242\"><strong data-start=\"223\" data-end=\"240\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"330\" data-end=\"417\">\n<tr data-start=\"330\" data-end=\"417\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"330\" data-end=\"358\">Klosze rozmiar 5<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"358\" data-end=\"373\">15,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"373\" data-end=\"396\">100,00 $<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"396\" data-end=\"417\">1.500,00 $<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"419\" data-end=\"469\"><strong data-start=\"419\" data-end=\"434\">Suma netto:<\/strong> 1.500,00 $<br data-start=\"445\" data-end=\"448\" \/><strong data-start=\"448\" data-end=\"458\">Razem:<\/strong> 1.500,00 $<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"476\" data-end=\"496\"><strong data-start=\"476\" data-end=\"496\">Zapisy ksi\u0119gowe:<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"498\" data-end=\"806\">\n<thead data-start=\"498\" data-end=\"575\">\n<tr data-start=\"498\" data-end=\"575\">\n<th data-start=\"498\" data-end=\"516\"><strong data-start=\"500\" data-end=\"509\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"516\" data-end=\"531\"><strong data-start=\"518\" data-end=\"527\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"531\" data-end=\"552\"><strong data-start=\"533\" data-end=\"551\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"552\" data-end=\"575\"><strong data-start=\"554\" data-end=\"573\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"653\" data-end=\"806\">\n<tr data-start=\"653\" data-end=\"729\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"653\" data-end=\"671\">Klient USA<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"671\" data-end=\"685\">112000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"685\" data-end=\"706\">1.500,00 $<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"706\" data-end=\"729\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"730\" data-end=\"806\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"730\" data-end=\"748\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"748\" data-end=\"762\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"762\" data-end=\"783\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"783\" data-end=\"806\">1.500,00 $<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"808\" data-end=\"849\"><strong data-start=\"808\" data-end=\"825\">Kurs wymiany:<\/strong> 1,1041 \u20ac = 1.358,57 \u20ac<\/p>\n<h6 data-start=\"808\" data-end=\"849\" id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-10\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li class=\"\" data-start=\"102\" data-end=\"269\">\n<p class=\"\" data-start=\"105\" data-end=\"269\">Nale\u017cy wybra\u0107 \u017c\u0105dany kod transakcji typu <em>Faktura<\/em> w dzienniku ksi\u0119gowa\u0144 i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"271\" data-end=\"415\">\n<p class=\"\" data-start=\"274\" data-end=\"415\">Nale\u017cy wybra\u0107 numer dokumentu oraz dat\u0119 z faktury i wprowadzi\u0107 je w odpowiednich polach.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"417\" data-end=\"526\">\n<p class=\"\" data-start=\"420\" data-end=\"526\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer partnera klienta w polu<em> Konto<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"528\" data-end=\"640\">\n<p class=\"\" data-start=\"531\" data-end=\"640\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiedni kod podatkowy w polu <em>Kod podatkowy<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"642\" data-end=\"802\">\n<p class=\"\" data-start=\"645\" data-end=\"802\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 kwot\u0119 faktury w walucie i odpowiedni kod waluty (np. USD) w polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"804\" data-end=\"1023\">\n<p class=\"\" data-start=\"807\" data-end=\"1023\">Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania zawsze odnosi si\u0119 do konta wprowadzonego w polu <em>Konto<\/em>. Poniewa\u017c dokument dotyczy faktury wychodz\u0105cej, konto klienta jest ksi\u0119gowane w debecie.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1025\" data-end=\"1142\">\n<p class=\"\" data-start=\"1028\" data-end=\"1142\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiednie konto przychod\u00f3w w polu <em>Konto przeciwstawne.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1144\" data-end=\"1407\">\n<p class=\"\" data-start=\"1147\" data-end=\"1302\">Kurs wymiany zapisany dla kodu waluty jest dost\u0119pny w polu <em>Kurs wymiany<\/em> i w razie potrzeby mo\u017ce zosta\u0107 nadpisany. Na podstawie kursu wymiany program okre\u015bla kwot\u0119, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zaksi\u0119gowana w walucie lokalnej.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1409\" data-end=\"1545\">\n<p class=\"\" data-start=\"1412\" data-end=\"1545\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania, je\u015bli to konieczne.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1547\" data-end=\"1778\">\n<p class=\"\" data-start=\"1551\" data-end=\"1778\">Po wprowadzeniu wszystkich danych do dialogu ksi\u0119gowania, nale\u017cy przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza ENTER.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"platnosci\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Platnosci\"><\/span>P\u0142atno\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"15\" data-end=\"444\">Aby wprowadzi\u0107 p\u0142atno\u015bci, nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>P\u0142atno\u015bci.<\/em> Kod ten mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany zar\u00f3wno dla p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cych, jak i wychodz\u0105cych. Typ transakcji <em>P\u0142atno\u015bci<\/em> wskazuje, \u017ce nie mo\u017cna rejestrowa\u0107 \u017cadnych przesy\u0142ek rzeczowych. Podczas wprowadzania dokumentu p\u0142atno\u015bci, faktury, na kt\u00f3re p\u0142atno\u015b\u0107 ma wp\u0142yw, nale\u017cy przypisa\u0107 za pomoc\u0105 okna dialogowego przypisania rozrachunku, aby mog\u0142y zosta\u0107 rozliczone razem z p\u0142atno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"446\" data-end=\"850\">Okno dialogowe przypisania jest wywo\u0142ywane automatycznie, je\u015bli odpowiednie ustawienie jest okre\u015blone w u\u017cywanym rodzaju transakcji. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce tego ustawienia znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <span style=\"color: #000000;\"><em>Rodzaje dokument\u00f3w ksi\u0119gowych<\/em><\/span>. Alternatywnie, okno dialogowe przypisania mo\u017cna otworzy\u0107 za pomoc\u0105 kombinacji klawiszy\u00a0<em> Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142<\/em> w polu <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/em> na odpowiedniej karcie.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"852\" data-end=\"1343\">Okno dialogowe przydzia\u0142u umo\u017cliwia wyb\u00f3r wszystkich otwartych pozycji okre\u015blonego konta osobistego, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uwzgl\u0119dnione w propozycji p\u0142atno\u015bci. Wybrane otwarte pozycje mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w przypadku r\u00f3\u017cnic w p\u0142atno\u015bciach. Je\u015bli p\u0142atno\u015b\u0107 zostanie dokonana w terminie, np. z tytu\u0142u przyznanych rabat\u00f3w, r\u00f3\u017cnice zostan\u0105 automatycznie uwzgl\u0119dnione w przydziale. Szczeg\u00f3\u0142owy opis okna dialogowego przydzia\u0142u dost\u0119pny jest w artykule <em><span style=\"color: #000000;\">Dialog przyporz\u0105dkowania rozrachunku.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1345\" data-end=\"1509\">W przypadku r\u00f3\u017cnic w p\u0142atno\u015bciach mi\u0119dzy wybranymi otwartymi pozycjami a ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0105 p\u0142atno\u015bci, mo\u017cliwe s\u0105 r\u00f3\u017cne procedury reagowania na r\u00f3\u017cnice w p\u0142atno\u015bciach.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1511\" data-end=\"1830\">Je\u015bli r\u00f3\u017cnice s\u0105 niewielkie, mog\u0105 zosta\u0107 automatycznie zaksi\u0119gowane podczas ksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci. Szczeg\u00f3\u0142owy opis procesu automatycznego ksi\u0119gowania odpis\u00f3w znajduje si\u0119 w dokumencie <em><span style=\"color: #000000;\">Automatyczne wyksi\u0119gowanie,<\/span><\/em> kt\u00f3ry zawiera informacje o ustawieniach niezb\u0119dnych do automatycznego ksi\u0119gowania drobnych r\u00f3\u017cnic.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1832\" data-end=\"2044\">Je\u015bli automatyczne ksi\u0119gowanie nie jest mo\u017cliwe, nale\u017cy wprowadzi\u0107 pozycj\u0119 ksi\u0119gowania lub og\u00f3lne ksi\u0119gowanie odpowiadaj\u0105ce r\u00f3\u017cnicy dla otwartych pozycji, kt\u00f3re to dotyczy, w celu ich zaksi\u0119gowania razem z dokumentem.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2046\" data-end=\"2136\">Je\u015bli r\u00f3\u017cnica nie zostanie zaksi\u0119gowana, otwarta pozycja pozostanie z r\u00f3\u017cnic\u0105 jako saldem.<\/p>\n<h5 id=\"przyklad-platnosci-przychodzacej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_platnosci_przychodzacej\"><\/span>Przyk\u0142ad p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Poni\u017cej nale\u017cy zaksi\u0119gowa\u0107 p\u0142atno\u015b\u0107 przychodz\u0105c\u0105 widoczn\u0105 na wyci\u0105gu bankowym.<\/p>\n<p>Klient p\u0142aci w okresie rabatowym, do kt\u00f3rego jest uprawniony. Zgodnie z warunkami p\u0142atno\u015bci, wszystkie poszczeg\u00f3lne kwoty faktur podlegaj\u0105 3% rabatowi.<\/p>\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"173\" data-end=\"852\">\n<thead data-start=\"173\" data-end=\"308\">\n<tr data-start=\"173\" data-end=\"308\">\n<th data-start=\"173\" data-end=\"196\"><strong data-start=\"175\" data-end=\"195\">Data ksi\u0119gowania<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"196\" data-end=\"231\"><strong data-start=\"198\" data-end=\"207\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"231\" data-end=\"248\"><strong data-start=\"233\" data-end=\"242\">Kwota<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"248\" data-end=\"263\"><strong data-start=\"250\" data-end=\"262\">Dokument<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"263\" data-end=\"285\"><strong data-start=\"265\" data-end=\"284\">Kwota zni\u017cki 3%<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"285\" data-end=\"308\"><strong data-start=\"287\" data-end=\"306\">Kwota po zni\u017cce<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"445\" data-end=\"852\">\n<tr data-start=\"445\" data-end=\"580\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"445\" data-end=\"468\">20.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"468\" data-end=\"503\">Klient A, Nr konta: 1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"503\" data-end=\"520\">5.392,81 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"520\" data-end=\"535\">RE 92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"535\" data-end=\"557\">-39,27 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"557\" data-end=\"580\">1.269,73 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"581\" data-end=\"716\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"581\" data-end=\"604\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"604\" data-end=\"639\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"639\" data-end=\"656\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"656\" data-end=\"671\">RE 92007<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"671\" data-end=\"693\">-89,25 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"693\" data-end=\"716\">2.885,75 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"717\" data-end=\"852\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"717\" data-end=\"740\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"740\" data-end=\"775\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"775\" data-end=\"792\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"792\" data-end=\"807\">RE 92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"807\" data-end=\"829\">-38,27 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"829\" data-end=\"852\">1.237,33 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-11\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 odpowiedni kod transakcji typu <em>P\u0142atno\u015bci<\/em><br data-start=\"428\" data-end=\"431\" \/>Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy rozpocz\u0105\u0107 za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy<\/em><\/li>\n<li>Nale\u017cy pobra\u0107 numer dokumentu (numer wyci\u0105gu) oraz dat\u0119 z wyci\u0105gu bankowego. Dane nale\u017cy wprowadzi\u0107 w odpowiednich polach<\/li>\n<li>W polu <em>Konto<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">\u00a0nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer rachunku bankowego<\/span><\/li>\n<li>W polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">\u00a0nale\u017cy wprowadzi\u0107 ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 p\u0142atno\u015bci<\/span><\/li>\n<li>Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania odnosi si\u0119 do rachunku wskazanego w polu<em> Konto<\/em>. W przypadku p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej rachunek bankowy ksi\u0119gowany jest w debecie.<\/li>\n<li>W polu <em>Konto przeciwstawne<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer konta osobistego klienta (d\u0142u\u017cnika)<\/span><\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wymaganych danych, a opcjonalnie r\u00f3wnie\u017c tekstu ksi\u0119gowania, nale\u017cy przenie\u015b\u0107 delegowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania. W tym celu nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Akceptuj<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><em>\u00a0<\/em>lub klawisza <\/span>ENTER.<\/li>\n<li>Program automatycznie prze\u0142\u0105cza si\u0119 do zak\u0142adki <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<strong style=\"font-size: revert; color: initial;\" data-start=\"1554\" data-end=\"1573\">. <\/strong><\/em>Je\u015bli okno dialogowe przypisania nie otworzy si\u0119 automatycznie, nale\u017cy u\u017cy\u0107 skr\u00f3tu Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> w polu <\/span><em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"1506\" data-end=\"1781\">W oknie dialogowym wy\u015bwietlane s\u0105 wszystkie otwarte pozycje klienta<\/p>\n<p><strong>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"80\" data-end=\"594\">\n<thead data-start=\"80\" data-end=\"182\">\n<tr data-start=\"80\" data-end=\"182\">\n<th data-start=\"80\" data-end=\"92\"><strong data-start=\"82\" data-end=\"91\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"92\" data-end=\"107\"><strong data-start=\"94\" data-end=\"106\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"107\" data-end=\"130\"><strong data-start=\"109\" data-end=\"129\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"130\" data-end=\"145\"><strong data-start=\"132\" data-end=\"141\">Saldo<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"145\" data-end=\"163\"><strong data-start=\"147\" data-end=\"162\">Rozliczenie<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"163\" data-end=\"182\"><strong data-start=\"165\" data-end=\"179\">Odliczenia<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"286\" data-end=\"594\">\n<tr data-start=\"286\" data-end=\"388\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"286\" data-end=\"298\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"298\" data-end=\"313\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"313\" data-end=\"336\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"336\" data-end=\"351\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"351\" data-end=\"369\">1.269,73 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"369\" data-end=\"388\">39,27 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"389\" data-end=\"491\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"389\" data-end=\"401\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"401\" data-end=\"416\">92007<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"416\" data-end=\"439\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"439\" data-end=\"454\">2.975,00 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"454\" data-end=\"472\">2.885,75 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"472\" data-end=\"491\">89,25 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"492\" data-end=\"594\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"492\" data-end=\"504\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"504\" data-end=\"519\">92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"519\" data-end=\"542\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"542\" data-end=\"557\">1.275,60 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"557\" data-end=\"575\">1.237,33 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"575\" data-end=\"594\">38,27 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"9\">\n<li>Nale\u017cy wybra\u0107 otwarte pozycje, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 przypisane do dokumentu p\u0142atniczego<\/li>\n<li>\n<p class=\"\" data-start=\"1808\" data-end=\"1887\">Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Przypisz<\/em>, aby przenie\u015b\u0107 otwarte pozycje do tabeli pozycji ksi\u0119gowania dokumentu p\u0142atniczego. Jednocze\u015bnie okno dialogowe przypisania zostanie zamkni\u0119te<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\" data-start=\"1939\" data-end=\"2114\">Po zaksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej przypisane otwarte pozycje zostan\u0105 wyczyszczone<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"przyklad-platnosci-przychodzacej-z-roznica\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_platnosci_przychodzacej_z_roznica\"><\/span>Przyk\u0142ad p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej z r\u00f3\u017cnic\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Poni\u017cej nale\u017cy zaksi\u0119gowa\u0107 p\u0142atno\u015b\u0107 przychodz\u0105c\u0105 widoczn\u0105 na wyci\u0105gu bankowym. Klient p\u0142aci w okresie rabatowym, do kt\u00f3rego jest uprawniony.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"51\" data-end=\"165\"><strong data-start=\"51\" data-end=\"72\">Zestawienie konta<\/strong><br data-start=\"72\" data-end=\"75\" \/><strong data-start=\"75\" data-end=\"92\">Deutsche Bank<\/strong><br data-start=\"92\" data-end=\"95\" \/><strong data-start=\"95\" data-end=\"103\">BLZ:<\/strong> 29050120<br data-start=\"112\" data-end=\"115\" \/><strong data-start=\"115\" data-end=\"125\" data-is-only-node=\"\">Konto:<\/strong> 0874113500<br data-start=\"136\" data-end=\"139\" \/><strong data-start=\"139\" data-end=\"161\">Numer zestawienia:<\/strong> 246<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"167\" data-end=\"568\">\n<thead data-start=\"167\" data-end=\"300\">\n<tr data-start=\"167\" data-end=\"300\">\n<th data-start=\"167\" data-end=\"190\"><strong data-start=\"169\" data-end=\"189\">Data ksi\u0119gowania<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"190\" data-end=\"223\"><strong data-start=\"192\" data-end=\"201\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"223\" data-end=\"240\"><strong data-start=\"225\" data-end=\"234\">Kwota<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"240\" data-end=\"255\"><strong data-start=\"242\" data-end=\"254\">Dokument<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"255\" data-end=\"277\"><strong data-start=\"257\" data-end=\"276\">Kwota zni\u017cki 3%<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"277\" data-end=\"300\"><strong data-start=\"279\" data-end=\"298\">Kwota po zni\u017cce<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"435\" data-end=\"568\">\n<tr data-start=\"435\" data-end=\"568\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"435\" data-end=\"458\">20.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"458\" data-end=\"491\">Klient A, Nr konta: 1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"491\" data-end=\"508\">1.230,00 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"508\" data-end=\"523\">RE 92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"523\" data-end=\"545\">-38,27 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"545\" data-end=\"568\">1.237,33 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Faktura wychodz\u0105ca 92008 powinna zosta\u0107 uregulowana t\u0105 p\u0142atno\u015bci\u0105. Po odj\u0119ciu 3% rabatu pozosta\u0142a do rozliczenia kwota wynosi 1.237,33 euro.<\/p>\n<p>Procedura wprowadzania potwierdzenia p\u0142atno\u015bci odpowiada pocz\u0105tkowo procedurze opisanej dla krok\u00f3w od 1 do 8 w sekcji <em>Przyk\u0142ad p\u0142atno\u015bci przychodz\u0105cej.<\/em><\/p>\n<h6 id=\"inna-procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inna_procedura\"><\/span>Inna procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy wybra\u0107 rozrachunek, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 przypisany do dokumentu p\u0142atniczego<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"69\" data-end=\"87\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"87\">Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"89\" data-end=\"397\">\n<thead data-start=\"89\" data-end=\"191\">\n<tr data-start=\"89\" data-end=\"191\">\n<th data-start=\"89\" data-end=\"101\"><strong data-start=\"91\" data-end=\"100\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"101\" data-end=\"116\"><strong data-start=\"103\" data-end=\"115\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"116\" data-end=\"139\"><strong data-start=\"118\" data-end=\"138\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"139\" data-end=\"154\"><strong data-start=\"141\" data-end=\"150\">Saldo<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"154\" data-end=\"172\"><strong data-start=\"156\" data-end=\"171\">Rozliczenie<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"172\" data-end=\"191\"><strong data-start=\"174\" data-end=\"188\">Odliczenia<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"295\" data-end=\"397\">\n<tr data-start=\"295\" data-end=\"397\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"295\" data-end=\"307\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"307\" data-end=\"322\">92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"322\" data-end=\"345\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"345\" data-end=\"360\">1.275,60 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"360\" data-end=\"378\">1.237,33 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"378\" data-end=\"397\">38,27 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Je\u015bli dokument p\u0142atniczy zostanie zaksi\u0119gowany po przypisaniu otwartej pozycji (tutaj 92008), przypisana faktura rozrachunku wyka\u017ce saldo r\u00f3wne r\u00f3\u017cnicy (tutaj 7,33 euro) mi\u0119dzy bie\u017c\u0105c\u0105 kwot\u0105 rozliczenia (1 275,60 &#8211; 38,27 = 1 237,33 euro) a kwot\u0105 p\u0142atno\u015bci w wysoko\u015bci 1 230,00 euro.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"69\" data-end=\"88\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"88\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"90\" data-end=\"371\">\n<thead data-start=\"90\" data-end=\"183\">\n<tr data-start=\"90\" data-end=\"183\">\n<th data-start=\"90\" data-end=\"108\"><strong data-start=\"92\" data-end=\"107\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"108\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"110\" data-end=\"122\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"123\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"143\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"144\" data-end=\"167\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"166\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"167\" data-end=\"183\"><strong data-start=\"169\" data-end=\"178\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"278\" data-end=\"371\">\n<tr data-start=\"278\" data-end=\"371\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"278\" data-end=\"296\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"296\" data-end=\"311\">92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"311\" data-end=\"332\">08.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"332\" data-end=\"355\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"355\" data-end=\"371\">7,33 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dop\u00f3ki dokument p\u0142atno\u015bci nie zosta\u0142 jeszcze zaksi\u0119gowany, okno dialogowe ksi\u0119gowania oferuje r\u00f3\u017cne procedury przetwarzania r\u00f3\u017cnic p\u0142atno\u015bci w ramach dokumentu. Mo\u017cna zaksi\u0119gowa\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 na poziomie rozrachunku poprzez ksi\u0119gowanie rozrachunku lub na poziomie konta poprzez ksi\u0119gowanie og\u00f3lne.<\/p>\n<p><em>Odpisanie rozrachunku<\/em><\/p>\n<p>Za pomoc\u0105 tej funkcji dla otwartej pozycji wprowadzana jest linia odpisu dla kwoty r\u00f3\u017cnicy.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-12\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>W oknie dialogowym przypisania nale\u017cy wybra\u0107 otwarte pozycje, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 przypisane do dokumentu p\u0142atniczego. Pola kwot <em>Korekta<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> i <\/span><em>Potr\u0105cenia<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><em>\u00a0<\/em>s\u0105 dost\u0119pne do wprowadzenia dla wybranych pozycji. <\/span><\/li>\n<li>Nale\u017cy zmieni\u0107 kwoty tak, aby kwota korekty odpowiada\u0142a wprowadzonej kwocie p\u0142atno\u015bci<\/li>\n<\/ol>\n<table class=\"min-w-full\" style=\"width: 100%; outset; border-color: #000000; background-color: #ffffff; border-style: outset; border-color: #000000;\" border=\"2\" data-start=\"528\" data-end=\"733\">\n<thead data-start=\"528\" data-end=\"624\">\n<tr data-start=\"528\" data-end=\"624\">\n<th style=\"width: 12.0238%;\" data-start=\"528\" data-end=\"538\"><strong data-start=\"528\" data-end=\"537\">Konto<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 14.5238%;\" data-start=\"538\" data-end=\"553\"><strong data-start=\"540\" data-end=\"552\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 24.1667%;\" data-start=\"553\" data-end=\"576\"><strong data-start=\"555\" data-end=\"575\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 14.2857%;\" data-start=\"576\" data-end=\"588\"><strong data-start=\"578\" data-end=\"587\">Saldo<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 16.4286%;\" data-start=\"588\" data-end=\"606\"><strong data-start=\"590\" data-end=\"605\">Rozliczenie<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 17.0238%;\" data-start=\"606\" data-end=\"624\"><strong data-start=\"608\" data-end=\"622\">Potr\u0105cenia<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"661\" data-end=\"733\">\n<tr data-start=\"661\" data-end=\"733\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 12.0238%;\" data-start=\"661\" data-end=\"669\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 14.5238%;\" data-start=\"669\" data-end=\"677\">92008<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 24.1667%;\" data-start=\"677\" data-end=\"690\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 14.2857%;\" data-start=\"690\" data-end=\"703\">1 275,60 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 16.4286%;\" data-start=\"703\" data-end=\"707\">D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 17.0238%;\" data-start=\"707\" data-end=\"722\">1 230,00 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>W tym przypadku kwota kompensaty za faktur\u0119 rozrachunek (92008) zosta\u0142a skorygowana do kwoty p\u0142atno\u015bci w wysoko\u015bci 1 230,00 euro.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Przypisz,<\/em> aby przenie\u015b\u0107 zaznaczone otwarte pozycje do dziennika ksi\u0119gowania<br data-start=\"1019\" data-end=\"1022\" \/>Pozycj\u0119 otwart\u0105 nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji w edytorze ksi\u0119gowa\u0144 poprzez podw\u00f3jne klikni\u0119cie<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">Na pasku menu edytora ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Ksi\u0119gowanie rozrachunku<\/em> za pomoc\u0105 roli akcji <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><em>Zarejestruj nowe ksi\u0119gowanie rozrachunku<\/em><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><br data-start=\"1280\" data-end=\"1283\" \/><span style=\"color: #000000;\">Program otworzy now\u0105 pozycj\u0119 w edytorze ksi\u0119gowania i prze\u0142\u0105czy si\u0119 na kart\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li>W polu <em>Konto<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiednie konto wydatk\u00f3w dla kwoty ksi\u0119gowania.<br data-start=\"1512\" data-end=\"1515\" \/>W polu <em>Kwota<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zaksi\u0119gowana oraz, je\u015bli to konieczne, kod podatkowy. W tym momencie dost\u0119pne s\u0105 wszystkie informacje wymagane do zaksi\u0119gowania.<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Je\u015bli konieczne, mo\u017cna teraz wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wszystkich danych nale\u017cy przenie\u015b\u0107 pozycj\u0119 do tabeli pozycji za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj\u00a0<\/em>lub klawisza ENTER<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"8\">\n<li>Po zaksi\u0119gowaniu dokument zostanie rozliczony poprzez p\u0142atno\u015b\u0107 i odpis, a rozrachunek zostanie zamkni\u0119ty<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Odpis og\u00f3lny<\/em><\/p>\n<p>Odpis og\u00f3lny wprowadza si\u0119 na poziomie pozycji konta podrz\u0119dnego. R\u00f3\u017cnica nie jest przypisywana do rozrachunku.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-13\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>W oknie dialogowym przypisania nale\u017cy zaznaczy\u0107 otwarte pozycje, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 przypisane do dokumentu p\u0142atniczego.<br \/>\nNie b\u0119d\u0105 wprowadzane \u017cadne zmiany w kwotach s\u0142u\u017c\u0105cych do wyr\u00f3wnania i odlicze\u0144.<\/li>\n<li>Nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk <em>Przypisz<\/em>, aby przenie\u015b\u0107 zaznaczone pozycje do dziennika ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li>W edytorze ksi\u0119gowania, w tabeli pozycji, nale\u017cy za pomoc\u0105 podw\u00f3jnego klikni\u0119cia przej\u0105\u0107 pozycj\u0119 konta osobistego.<\/li>\n<li>Na pasku menu edytora nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Utw\u00f3rz og\u00f3lne wyksi\u0119gowanie<\/em>, u\u017cywaj\u0105c przycisku <em>Zapisz.<\/em><br \/>\nProgram automatycznie otworzy now\u0105 pozycj\u0119 i prze\u0142\u0105czy widok na kart\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105.<\/li>\n<li>W polu<em> Konto<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiednie konto kosztowe.<br \/>\nW polu <em>Kwota<\/em> nale\u017cy sprawdzi\u0107 sugerowan\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 do zaksi\u0119gowania. W razie potrzeby nale\u017cy tak\u017ce wprowadzi\u0107 kod kontrolny.<\/li>\n<li>Mo\u017cna wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li>Po wprowadzeniu danych nale\u017cy zatwierdzi\u0107 pozycj\u0119 przyciskiem <em>Akceptuj<\/em> lub klawiszem ENTER, co spowoduje przeniesienie pozycji do tabeli pozycji.<\/li>\n<li>Po zaksi\u0119gowaniu dokumentu r\u00f3\u017cnica na koncie osobistym zostanie automatycznie zaksi\u0119gowana i rozrachunek zamkni\u0119ty.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"noty-kredytowe\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Noty_kredytowe\"><\/span>Noty kredytowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Noty kredytowe wprowadza si\u0119 za pomoc\u0105 kod\u00f3w transakcji typu <em>Kredyt.<\/em> Mo\u017cliwe jest wprowadzenie not kredytowych z kwot\u0105 ujemn\u0105 albo z odpowiednim wska\u017anikiem odwr\u00f3conego obci\u0105\u017cenia lub uznania. Not\u0119 kredytow\u0105 mo\u017cna przypisa\u0107 bezpo\u015brednio do istniej\u0105cej faktury, co umo\u017cliwia jej bezpo\u015bredni\u0105 wyp\u0142at\u0119.<\/p>\n<p>W przypadku wprowadzenia noty kredytowej bez przypisania jej do faktury, na koncie osobistym tworzona jest nowa otwarta pozycja. Pozycj\u0119 t\u0119 mo\u017cna rozliczy\u0107 z odpowiedni\u0105 faktur\u0105 w p\u00f3\u017aniejszym terminie, korzystaj\u0105c z funkcji <em>Rozliczenie rozrachunku<\/em>. Szczeg\u00f3\u0142owy opis dzia\u0142ania funkcji znajduje si\u0119 w sekcji <em>Rozliczenie rozrachunku<\/em>.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Faktura powinna by\u0107 zawsze zaksi\u0119gowana z oddzielnym numerem dokumentu, r\u00f3\u017cnym od numeru faktury. Dzia\u0142anie to zapobiega ksi\u0119gowaniu noty kredytowej do istniej\u0105cej otwartej pozycji<\/div><\/section>\n<h5 id=\"przyklad-noty-kredytowej-z-rozrachunkiem\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_noty_kredytowej_z_rozrachunkiem\"><\/span>Przyk\u0142ad noty kredytowej z rozrachunkiem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>W tym przyk\u0142adzie zwyk\u0142y kredyt powinien zosta\u0107 zaksi\u0119gowany z kwot\u0105 ujemn\u0105. Wraz z t\u0105 not\u0105 uznaniow\u0105 tworzona jest nowa otwarta pozycja. Do tej noty kredytowej nie jest przypisana \u017cadna istniej\u0105ca faktura.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"119\" data-end=\"177\"><strong data-start=\"119\" data-end=\"144\">Nota kredytowa: 13306<\/strong><br data-start=\"144\" data-end=\"147\" \/><strong data-start=\"147\" data-end=\"166\">Data dokumentu:<\/strong> 12.10.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"179\" data-end=\"207\"><strong data-start=\"179\" data-end=\"191\">Klient A<\/strong><br data-start=\"191\" data-end=\"194\" \/>Konto: 110000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"209\" data-end=\"570\">\n<thead data-start=\"209\" data-end=\"298\">\n<tr data-start=\"209\" data-end=\"298\">\n<th data-start=\"209\" data-end=\"237\"><strong data-start=\"211\" data-end=\"222\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"237\" data-end=\"252\"><strong data-start=\"239\" data-end=\"248\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"252\" data-end=\"275\"><strong data-start=\"254\" data-end=\"274\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"275\" data-end=\"298\"><strong data-start=\"277\" data-end=\"294\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"389\" data-end=\"570\">\n<tr data-start=\"389\" data-end=\"479\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"389\" data-end=\"418\">Klosze rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"418\" data-end=\"433\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"433\" data-end=\"456\">50,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"456\" data-end=\"479\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"480\" data-end=\"570\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"480\" data-end=\"509\">Klosze rozmiar 5<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"509\" data-end=\"524\">1,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"524\" data-end=\"547\">100,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"547\" data-end=\"570\">100,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"572\" data-end=\"649\"><strong data-start=\"572\" data-end=\"587\">Suma netto:<\/strong> -1.100,00 \u20ac<br data-start=\"599\" data-end=\"602\" \/><strong data-start=\"602\" data-end=\"614\">VAT 19%:<\/strong> -209,00 \u20ac<br data-start=\"624\" data-end=\"627\" \/><strong data-start=\"627\" data-end=\"637\">Razem:<\/strong> -1.309,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"656\" data-end=\"676\"><strong data-start=\"656\" data-end=\"676\">Zapisy ksi\u0119gowe:<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"678\" data-end=\"1063\">\n<thead data-start=\"678\" data-end=\"755\">\n<tr data-start=\"678\" data-end=\"755\">\n<th data-start=\"678\" data-end=\"696\"><strong data-start=\"680\" data-end=\"689\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"696\" data-end=\"711\"><strong data-start=\"698\" data-end=\"707\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"711\" data-end=\"732\"><strong data-start=\"713\" data-end=\"731\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"732\" data-end=\"755\"><strong data-start=\"734\" data-end=\"753\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"833\" data-end=\"1063\">\n<tr data-start=\"833\" data-end=\"909\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"833\" data-end=\"851\">Klient A<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"851\" data-end=\"865\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"865\" data-end=\"886\">-1.309,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"886\" data-end=\"909\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"910\" data-end=\"986\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"910\" data-end=\"928\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"928\" data-end=\"942\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"942\" data-end=\"963\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"963\" data-end=\"986\">-1.100,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"987\" data-end=\"1063\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"987\" data-end=\"1005\">Podatek VAT 19%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1005\" data-end=\"1019\">177000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1019\" data-end=\"1040\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"1040\" data-end=\"1063\">-209,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-14\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 \u017c\u0105dany kod transakcji typu <em>Nota kredytowa<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku<em> Nowy<\/em>.<\/li>\n<li>Z dokumentu nale\u017cy pobra\u0107 numer oraz dat\u0119, a nast\u0119pnie wprowadzi\u0107 je w odpowiednich polach formularza.<\/li>\n<li>W polu <em>Konto<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer partnera klienta.<br \/>\nW polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em> nale\u017cy poda\u0107 ujemn\u0105 kwot\u0119 brutto z dokumentu.<\/li>\n<li>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania odnosi si\u0119 do konta wprowadzonego w polu <em>Konto<\/em>. Poniewa\u017c ksi\u0119gowana jest nota uznaniowa do faktury wychodz\u0105cej z kwot\u0105 ujemn\u0105, konto zostanie zaksi\u0119gowane po stronie debetowej. W kolejnym kroku nale\u017cy wprowadzi\u0107:<br \/>\n-odpowiedni kod podatkowy,<br \/>\n-odpowiadaj\u0105ce mu konto przychod\u00f3w jako konto transakcji.<\/li>\n<li>Podatek od sprzeda\u017cy zostanie zaksi\u0119gowany automatycznie na podstawie wcze\u015bniej wprowadzonego kodu podatkowego.<\/li>\n<li>Je\u015bli to konieczne, mo\u017cna teraz wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li>Ksi\u0119gowanie nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza ENTER.<\/li>\n<li>Po zaksi\u0119gowaniu noty system automatycznie utworzy rozrachunek na koncie osobistym.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"84\" data-end=\"103\"><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"105\" data-end=\"386\">\n<thead data-start=\"105\" data-end=\"198\">\n<tr data-start=\"105\" data-end=\"198\">\n<th data-start=\"105\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"107\" data-end=\"122\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"123\" data-end=\"138\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"137\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"138\" data-end=\"159\"><strong data-start=\"140\" data-end=\"158\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"159\" data-end=\"182\"><strong data-start=\"161\" data-end=\"181\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"182\" data-end=\"198\"><strong data-start=\"184\" data-end=\"193\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"293\" data-end=\"386\">\n<tr data-start=\"293\" data-end=\"386\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"293\" data-end=\"311\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"311\" data-end=\"326\">13306<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"326\" data-end=\"347\">12.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"347\" data-end=\"370\">12.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"370\" data-end=\"386\">1.309,00 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>9. W p\u00f3\u017aniejszym czasie mo\u017cna u\u017cy\u0107 funkcji rozliczania rozrachunku, aby skompensowa\u0107 otwarte\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pozycje pomi\u0119dzy faktur\u0105 a not\u0105 kredytow\u0105.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owa procedura znajduje si\u0119 w sekcji <em>Rozliczanie rozrachunku.<\/em><\/p>\n<h5 id=\"przyklad-noty-uznaniowej-z-przypisaniem-rozrachunku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_noty_uznaniowej_z_przypisaniem_rozrachunku\"><\/span>Przyk\u0142ad noty uznaniowej z przypisaniem rozrachunku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>W tym przyk\u0142adzie nale\u017cy zarejestrowa\u0107 not\u0119 uznaniow\u0105, do kt\u00f3rej zostanie przypisana odpowiednia faktura wychodz\u0105ca za po\u015brednictwem okna dialogowego przypisania rozrachunku. Saldo otwartej pozycji nie jest zgodne z kwot\u0105 uznania, wi\u0119c na koniec pozostaje kwota na przypisanej otwartej pozycji.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"81\" data-end=\"139\"><strong data-start=\"81\" data-end=\"106\">Nota kredytowa: 13305<\/strong><br data-start=\"106\" data-end=\"109\" \/><strong data-start=\"109\" data-end=\"128\">Data dokumentu:<\/strong> 12.10.2015<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"141\" data-end=\"169\"><strong data-start=\"141\" data-end=\"153\">Klient A<\/strong><br data-start=\"153\" data-end=\"156\" \/>Konto: 110000<\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"171\" data-end=\"441\">\n<thead data-start=\"171\" data-end=\"260\">\n<tr data-start=\"171\" data-end=\"260\">\n<th data-start=\"171\" data-end=\"199\"><strong data-start=\"173\" data-end=\"184\">Artyku\u0142<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"199\" data-end=\"214\"><strong data-start=\"201\" data-end=\"210\">Ilo\u015b\u0107<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"214\" data-end=\"237\"><strong data-start=\"216\" data-end=\"236\">Cena jednostkowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"237\" data-end=\"260\"><strong data-start=\"239\" data-end=\"256\">Warto\u015b\u0107 netto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"351\" data-end=\"441\">\n<tr data-start=\"351\" data-end=\"441\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"351\" data-end=\"380\">Klosze rozmiar 1<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"380\" data-end=\"395\">20,00<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"395\" data-end=\"418\">50,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"418\" data-end=\"441\">1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"443\" data-end=\"517\"><strong data-start=\"443\" data-end=\"458\">Suma netto:<\/strong> 1.000,00 \u20ac<br data-start=\"469\" data-end=\"472\" \/><strong data-start=\"472\" data-end=\"484\">VAT 19%:<\/strong> 190,00 \u20ac<br data-start=\"493\" data-end=\"496\" \/><strong data-start=\"496\" data-end=\"506\">Razem:<\/strong> 1.190,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"524\" data-end=\"544\"><strong data-start=\"524\" data-end=\"544\">Zapisy ksi\u0119gowe:<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"546\" data-end=\"931\">\n<thead data-start=\"546\" data-end=\"623\">\n<tr data-start=\"546\" data-end=\"623\">\n<th data-start=\"546\" data-end=\"564\"><strong data-start=\"548\" data-end=\"557\">Tekst<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"564\" data-end=\"579\"><strong data-start=\"566\" data-end=\"575\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"579\" data-end=\"600\"><strong data-start=\"581\" data-end=\"599\">Kwota debetowa<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"600\" data-end=\"623\"><strong data-start=\"602\" data-end=\"621\">Kwota kredytowa<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"701\" data-end=\"931\">\n<tr data-start=\"701\" data-end=\"777\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"701\" data-end=\"719\">Klient A<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"719\" data-end=\"733\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"733\" data-end=\"754\">-1.190,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"754\" data-end=\"777\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"778\" data-end=\"854\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"778\" data-end=\"796\">Przychody LS<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"796\" data-end=\"810\">866000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"810\" data-end=\"831\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"831\" data-end=\"854\">-1.000,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"855\" data-end=\"931\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"855\" data-end=\"873\">Podatek VAT 19%<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"873\" data-end=\"887\">177000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"887\" data-end=\"908\"><\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"908\" data-end=\"931\">-190,00 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Procedura wst\u0119pnego wprowadzania kredytu odpowiada procedurze opisanej dla krok\u00f3w od 1 do 7 w sekcji <em>Przyk\u0142ad noty kredytowej z rozrachunkiem<\/em>.<\/p>\n<h6 id=\"inna-procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inna_procedura-2\"><\/span>Inna procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Aby przypisa\u0107 otwarte pozycje do noty kredytowej, nale\u017cy otworzy\u0107 okno dialogowe przypisania. Dost\u0119p do niego uzyskuje si\u0119 za pomoc\u0105 skr\u00f3tu klawiszowego Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142 w polu <em>Numer rozrachunku<\/em>. Na stronie wy\u015bwietlane s\u0105 wszystkie otwarte pozycje konta osobistego z ksi\u0119gowania. Wy\u015bwietlanie mo\u017cna zaw\u0119zi\u0107, okre\u015blaj\u0105c kryteria wyszukiwania.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"69\" data-end=\"87\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"87\">Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"89\" data-end=\"397\">\n<thead data-start=\"89\" data-end=\"191\">\n<tr data-start=\"89\" data-end=\"191\">\n<th data-start=\"89\" data-end=\"101\"><strong data-start=\"91\" data-end=\"100\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"101\" data-end=\"116\"><strong data-start=\"103\" data-end=\"115\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"116\" data-end=\"139\"><strong data-start=\"118\" data-end=\"138\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"139\" data-end=\"153\"><strong data-start=\"141\" data-end=\"150\">Saldo<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"153\" data-end=\"172\"><strong data-start=\"155\" data-end=\"171\">Rozlicnienie<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"172\" data-end=\"191\"><strong data-start=\"174\" data-end=\"188\">Odliczenia<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"295\" data-end=\"397\">\n<tr data-start=\"295\" data-end=\"397\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"295\" data-end=\"307\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"307\" data-end=\"322\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"322\" data-end=\"345\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"345\" data-end=\"359\">1.309,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"359\" data-end=\"378\">S<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"378\" data-end=\"397\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p data-start=\"448\" data-end=\"482\">Z tabeli przyporz\u0105dkowania nale\u017cy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 pozycj\u0119 i przypisa\u0107 j\u0105 do noty kredytowej przy u\u017cyciu przycisku <em>Przypisz.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\" data-start=\"679\" data-end=\"811\">Po przypisaniu pozycji nale\u017cy przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj\u00a0<\/em>lub klawisza <em>ENTER<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"69\" data-end=\"88\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"88\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"90\" data-end=\"371\">\n<thead data-start=\"90\" data-end=\"183\">\n<tr data-start=\"90\" data-end=\"183\">\n<th data-start=\"90\" data-end=\"108\"><strong data-start=\"92\" data-end=\"107\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"108\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"110\" data-end=\"122\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"123\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"143\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"144\" data-end=\"167\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"166\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"167\" data-end=\"183\"><strong data-start=\"169\" data-end=\"178\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"278\" data-end=\"371\">\n<tr data-start=\"278\" data-end=\"371\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"278\" data-end=\"296\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"296\" data-end=\"311\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"311\" data-end=\"332\">08.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"332\" data-end=\"355\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"355\" data-end=\"371\">119,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Je\u015bli dokument zostanie zaksi\u0119gowany, otwarta pozycja pozostanie z pozosta\u0142\u0105 kwot\u0105 (tutaj zgodnie z wy\u015bwietlaniem 119,00 euro).<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"rozliczanie-rozrachunku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozliczanie_rozrachunku\"><\/span>Rozliczanie rozrachunku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Otwarte pozycje kompensuje si\u0119 za pomoc\u0105 funkcji rozliczania rozrachunku. Rozliczenie rozrachunku mo\u017cna przeprowadzi\u0107 zar\u00f3wno dla pozycji z kont osobistych, jak i kont ksi\u0119gowych. Umo\u017cliwia to kompensowanie faktur z kredytami oraz p\u0142atno\u015bciami od d\u0142u\u017cnik\u00f3w lub wierzycieli.<\/p>\n<p>Do zarejestrowania rozliczenia rozrachunku konieczne jest u\u017cycie kod\u00f3w transakcji typu <em>Rozliczenie rozrachunku<\/em>. Otwarte pozycje przypisuje si\u0119 do dokumentu rozliczeniowego poprzez okno dialogowe przyporz\u0105dkowania rozrachunku. W tym oknie mo\u017cliwe jest wybranie wszystkich otwartych pozycji z okre\u015blonego konta ksi\u0119gowego lub konta osobistego. Wybrane pozycje mo\u017cna edytowa\u0107 bezpo\u015brednio w oknie przypisania.<\/p>\n<p>Kwoty zawarte w dokumencie rozliczeniowym musz\u0105 si\u0119 wzajemnie znosi\u0107 lub sumowa\u0107 do zera. W przypadku istnienia r\u00f3\u017cnic \u2013 na przyk\u0142ad gdy kompensowane s\u0105 pozycje o r\u00f3\u017cnych kwotach \u2013 mo\u017cliwe jest ich usuni\u0119cie poprzez dokument rozliczeniowy.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy opis okna dialogowego przypisania otwartych pozycji znajduje si\u0119 w dokumencie <em>Okno dialogowe przyporz\u0105dkowania rozrachunku.<\/em><\/p>\n<h5 id=\"przyklad-rozliczenia-rozrachunku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_rozliczenia_rozrachunku\"><\/span>Przyk\u0142ad rozliczenia rozrachunku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Poni\u017cszy przyk\u0142ad pokazuje dwie otwarte pozycje od klienta z tymi samymi kwotami, kt\u00f3re powinny zosta\u0107 skompensowane ze sob\u0105. Pierwsza otwarta pozycja jest wynikiem faktury wychodz\u0105cej i ma saldo ujemne. Druga otwarta pozycja zosta\u0142a utworzona na podstawie noty kredytowej z saldem kredytowym. Suma dw\u00f3ch otwartych pozycji wynosi zero.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"84\" data-end=\"103\"><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\"><button class=\"hover:bg-token-main-surface-secondary text-token-text-secondary pointer-events-auto rounded-lg px-1 py-1 opacity-0 transition-opacity duration-200 group-focus-within:opacity-100 group-hover:opacity-100\"><\/button><\/p>\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" style=\"width: 100%;\" data-start=\"105\" data-end=\"552\">\n<thead data-start=\"105\" data-end=\"216\">\n<tr data-start=\"105\" data-end=\"216\">\n<th style=\"width: 16.1905%;\" data-start=\"105\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"107\" data-end=\"122\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 18.2143%;\" data-start=\"123\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"143\">Kod transakcji<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 12.0238%;\" data-start=\"144\" data-end=\"159\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"158\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 20.4762%;\" data-start=\"159\" data-end=\"180\"><strong data-start=\"161\" data-end=\"179\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 17.2619%;\" data-start=\"180\" data-end=\"200\"><strong data-start=\"182\" data-end=\"199\">Kwota faktury<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 14.2857%;\" data-start=\"200\" data-end=\"216\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"211\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"329\" data-end=\"552\">\n<tr data-start=\"329\" data-end=\"440\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 16.1905%;\" data-start=\"329\" data-end=\"347\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 18.2143%;\" data-start=\"347\" data-end=\"368\">Faktura<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 12.0238%;\" data-start=\"368\" data-end=\"383\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 20.4762%;\" data-start=\"383\" data-end=\"404\">08.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 17.2619%;\" data-start=\"404\" data-end=\"424\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 14.2857%;\" data-start=\"424\" data-end=\"440\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"441\" data-end=\"552\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 16.1905%;\" data-start=\"441\" data-end=\"459\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 18.2143%;\" data-start=\"459\" data-end=\"480\">Nota kredytowa<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 12.0238%;\" data-start=\"480\" data-end=\"495\">13306<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 20.4762%;\" data-start=\"495\" data-end=\"516\">12.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 17.2619%;\" data-start=\"516\" data-end=\"536\">1.309,00 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" style=\"width: 14.2857%;\" data-start=\"536\" data-end=\"552\">1.309,00 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-15\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>\u00a0W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>Rozliczenie rozrachunku<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowy<\/em>.<\/li>\n<li>W wybranym kodzie transakcji nale\u017cy aktywowa\u0107 opcj\u0119 <em>Dozwolone ksi\u0119gowanie zerowe,<\/em> umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 rozliczenia bez warto\u015bci netto.<\/li>\n<li>W polach formularza nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer dokumentu oraz dat\u0119 dokumentu, zgodnie z dokumentem \u017ar\u00f3d\u0142owym.<\/li>\n<li>Wprowadzone dane nale\u017cy zatwierdzi\u0107 i przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza ENTER.<br \/>\n<section class=\"document-alert-box indicator\"><div class=\"document-alert-title\">Wskaz\u00f3wka<\/div><div class=\"document-alert-content\">System utworzy now\u0105 pozycj\u0119 w edytorze ksi\u0119gowa\u0144.<\/div><\/section><\/li>\n<li>W polu <em>Konto<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer konta d\u0142u\u017cnika, kt\u00f3rego otwarte pozycje maj\u0105 zosta\u0107 rozliczone.<\/li>\n<li>Po zatwierdzeniu danych (przycisk <em>Akceptuj<\/em> lub ENTER) pozycja zostanie przeniesiona do tabeli.<br \/>\nZak\u0142adka<em> Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/em> zostanie automatycznie aktywowana.<\/li>\n<li>W polu <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/em> nale\u017cy u\u017cy\u0107 skr\u00f3tu Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142, aby przej\u015b\u0107 do okna dialogowego przypisania otwartych pozycji.<\/li>\n<li>W oknie przypisania nale\u017cy wybra\u0107 otwarte pozycje d\u0142u\u017cnika, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 skompensowane. Widok mo\u017cna zaw\u0119zi\u0107 za pomoc\u0105 kryteri\u00f3w wyszukiwania.<br \/>\nNast\u0119pnie nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk <em>Przypisz,<\/em> aby przenie\u015b\u0107 zaznaczone pozycje do dziennika ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li>Rozliczenie zostaje zako\u0144czone w momencie zaksi\u0119gowania dokumentu. Otwarte pozycje zostan\u0105 w\u00f3wczas uznane za rozliczone.<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"przyklad-rozliczenia-rozrachunku-z-pozostala-kwota\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklad_rozliczenia_rozrachunku_z_pozostala_kwota\"><\/span>Przyk\u0142ad rozliczenia rozrachunku z pozosta\u0142\u0105 kwot\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>W tym przyk\u0142adzie nale\u017cy rozliczy\u0107 ze sob\u0105 dwie otwarte pozycje o r\u00f3\u017cnych kwotach.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"84\" data-end=\"103\"><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"105\" data-end=\"552\">\n<thead data-start=\"105\" data-end=\"216\">\n<tr data-start=\"105\" data-end=\"216\">\n<th data-start=\"105\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"107\" data-end=\"122\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"123\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"143\">Kod transakcji<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"144\" data-end=\"159\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"158\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"159\" data-end=\"180\"><strong data-start=\"161\" data-end=\"179\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"180\" data-end=\"200\"><strong data-start=\"182\" data-end=\"199\">Kwota faktury<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"200\" data-end=\"216\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"211\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"329\" data-end=\"552\">\n<tr data-start=\"329\" data-end=\"440\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"329\" data-end=\"347\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"347\" data-end=\"368\">Faktura<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"368\" data-end=\"383\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"383\" data-end=\"404\">08.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"404\" data-end=\"424\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"424\" data-end=\"440\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"441\" data-end=\"552\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"441\" data-end=\"459\">110000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"459\" data-end=\"480\">Nota kredytowa<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"480\" data-end=\"495\">13305<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"495\" data-end=\"516\">12.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"516\" data-end=\"536\">1.190,00 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"536\" data-end=\"552\">1.190,00 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem rozliczenia rozrachunku nale\u017cy najpierw wykona\u0107 czynno\u015bci opisane w krokach 1\u20136 w sekcji <em>Przyk\u0142ad rozliczenia rozrachunku<\/em><\/p>\n<h6 id=\"inna-procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inna_procedura-3\"><\/span>Inna procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li><strong>\u00a0<\/strong>Pola kwot <em>Korekta<\/em> i <em>Potr\u0105cenia<\/em> s\u0105 otwarte do wprowadzenia dla wybranych pozycji.<br \/>\nNale\u017cy zmieni\u0107 kwoty tak, aby rozliczenie by\u0142o zr\u00f3wnowa\u017cone.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"69\" data-end=\"87\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"87\">Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"89\" data-end=\"508\">\n<thead data-start=\"89\" data-end=\"193\">\n<tr data-start=\"89\" data-end=\"193\">\n<th data-start=\"89\" data-end=\"103\"><strong data-start=\"91\" data-end=\"100\">Konto<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"103\" data-end=\"118\"><strong data-start=\"105\" data-end=\"117\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"118\" data-end=\"141\"><strong data-start=\"120\" data-end=\"140\">Termin p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"141\" data-end=\"155\"><strong data-start=\"143\" data-end=\"152\">Saldo<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"155\" data-end=\"174\"><strong data-start=\"157\" data-end=\"173\">Rozlicnienie<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"174\" data-end=\"193\"><strong data-start=\"176\" data-end=\"190\">Odliczenia<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"299\" data-end=\"508\">\n<tr data-start=\"299\" data-end=\"403\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"299\" data-end=\"313\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"313\" data-end=\"328\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"328\" data-end=\"351\">08.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"351\" data-end=\"365\">1.309,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"365\" data-end=\"384\">D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"384\" data-end=\"403\">1.190,00 \u20ac C<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"404\" data-end=\"508\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"404\" data-end=\"418\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"418\" data-end=\"433\">13305<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"433\" data-end=\"456\">12.10.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"456\" data-end=\"470\">1.190,00 \u20ac<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"470\" data-end=\"489\">C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"489\" data-end=\"508\">1.190,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>W tym przypadku kwota korekty faktury rozrachunku (92006) zosta\u0142a skorygowana do kwoty korekty noty kredytowej (13305).<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li>Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Przypisz<\/em>, aby przenie\u015b\u0107 zaznaczone otwarte pozycje do dialogu ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li>Gdy u\u017cytkownik zaksi\u0119guje rozliczenie, rozrachunek faktury poka\u017ce saldo r\u00f3wne r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy pierwotnym saldem a kwot\u0105 rozliczenia (tutaj 119,00 euro).<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"84\" data-end=\"103\"><strong data-start=\"84\" data-end=\"103\">Wy\u015bwietlenie rozrachunku<\/strong><\/p>\n<div class=\"group pointer-events-none relative flex justify-center *:pointer-events-auto\">\n<div class=\"tableContainer horzScrollShadows relative\">\n<table class=\"min-w-full\" data-start=\"105\" data-end=\"434\">\n<thead data-start=\"105\" data-end=\"214\">\n<tr data-start=\"105\" data-end=\"214\">\n<th data-start=\"105\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"107\" data-end=\"122\">Numer konta<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"123\" data-end=\"138\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"137\">Numer rozrachunku<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"138\" data-end=\"159\"><strong data-start=\"140\" data-end=\"158\">Data dokumentu<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"159\" data-end=\"179\"><strong data-start=\"161\" data-end=\"178\">Kwota faktury<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"179\" data-end=\"198\"><strong data-start=\"181\" data-end=\"197\">Rozlicnienie<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"198\" data-end=\"214\"><strong data-start=\"200\" data-end=\"209\">Saldo<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"325\" data-end=\"434\">\n<tr data-start=\"325\" data-end=\"434\">\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"325\" data-end=\"343\">1100000<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"343\" data-end=\"358\">92006<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"358\" data-end=\"379\">08.09.2015<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"379\" data-end=\"399\">1.309,00 \u20ac D<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"399\" data-end=\"418\">1.190,00 \u20ac C<\/td>\n<td class=\"max-w-[calc(var(--thread-content-max-width)*2\/3)]\" data-start=\"418\" data-end=\"434\">119,00 \u20ac D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dop\u00f3ki dokument rozliczeniowy nie zosta\u0142 jeszcze zaksi\u0119gowany, mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c zaksi\u0119gowanie pozosta\u0142ej kwoty faktury rozrachunku.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Aby to zrobi\u0107, nale\u017cy przenie\u015b\u0107 odpowiedni\u0105 pozycj\u0119 rozrachunku z tabeli pozycji do edytora ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 dwukrotnego klikni\u0119cia.<\/li>\n<li>Na pasku menu edytora ksi\u0119gowa\u0144 nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Utw\u00f3rz wyksi\u0119gowanie rozrachunku<\/em> za pomoc\u0105 roli akcji <span style=\"color: #000000;\"><em>Utw\u00f3rz nowe przyporz\u0105dkowanie rozrachunku.<\/em><\/span><\/li>\n<li>Program otworzy now\u0105 pozycj\u0119 w edytorze ksi\u0119gowa\u0144 i zmieni zak\u0142adk\u0119 na podstawow\u0105 zgodnie z kodem transakcji.<\/li>\n<li>Nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiednie konto obiektu w polu <em>Konto. <\/em>W polu <em style=\"font-size: revert; color: initial;\">Kwota ksi\u0119gowania<\/em><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> nale\u017cy wprowad\u017a kwot\u0119 do zaksi\u0119gowania. Kod podatkowy jest wst\u0119pnie ustawiony z otwartej pozycji.\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>W tym momencie dost\u0119pne s\u0105 wszystkie informacje niezb\u0119dne do dokonania odpisu. W razie potrzeby, mo\u017cna teraz wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"8\">\n<li>Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 pozycje (za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza Enter) do tabeli pozycji ksi\u0119gowania.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"podzial-rozrachunku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podzial_rozrachunku\"><\/span>Podzia\u0142 rozrachunku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Za pomoc\u0105 kodu transakcji typu <em>Podzia\u0142 rozrachunku<\/em> mo\u017cna podzieli\u0107 rozrachunek na kilka kwot cz\u0119\u015bciowych. Podzia\u0142 rozrachunku mo\u017cna przeprowadzi\u0107 tylko dla otwartych pozycji na kontach osobistych. Podzia\u0142 mo\u017ce by\u0107 konieczny, na przyk\u0142ad, je\u015bli otwarta pozycja powinna zosta\u0107 zap\u0142acona w kilku ratach. Mo\u017cna dostosowa\u0107 termin p\u0142atno\u015bci netto dla ka\u017cdej cz\u0119\u015bciowej kwoty indywidualnie. Daje to r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wysy\u0142ania przypomnie\u0144 dla poszczeg\u00f3lnych kwot cz\u0119\u015bciowych zgodnie z ich terminami p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-16\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li class=\"\" data-start=\"198\" data-end=\"381\">\n<p class=\"\" data-start=\"201\" data-end=\"381\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>Rozliczenie rozrachunku \u2013 podzia\u0142 rozrachunku<\/em> i nacisn\u0105\u0107 przycisk <em>Nowy<\/em>, aby rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"383\" data-end=\"515\">\n<p class=\"\" data-start=\"386\" data-end=\"515\">Nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 pola <em>Numer dokumentu <\/em>oraz <em>Data dokumentu<\/em>, zgodnie z danymi zawartymi w dokumencie \u017ar\u00f3d\u0142owym..<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"517\" data-end=\"684\">\n<p class=\"\" data-start=\"520\" data-end=\"684\">W polu <em>Konto<\/em> nale\u017cy wskaza\u0107 odpowiedni wska\u017anik ksi\u0119gowy (np. d\u0142u\u017cnika lub wierzyciela), a nast\u0119pnie wpisa\u0107 numer partnera zgodny z tym wska\u017anikiem<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"686\" data-end=\"902\">\n<p class=\"\" data-start=\"689\" data-end=\"902\">Wprowadzi\u0107 numer otwartej pozycji w polu <em>Numer rozrachunku<\/em> lub skorzysta\u0107 ze skr\u00f3tu Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142, aby otworzy\u0107 okno przypisania pozycji.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"904\" data-end=\"1125\">\n<p class=\"\" data-start=\"907\" data-end=\"1125\">W oknie przypisania zaznaczy\u0107 odpowiednie pozycje do rozliczenia. W razie potrzeby skorzysta\u0107 z filtr\u00f3w wyszukiwania. Zatwierdzi\u0107 wyb\u00f3r przyciskiem <em>Przypisz<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1127\" data-end=\"1326\">\n<p class=\"\" data-start=\"1130\" data-end=\"1326\">Nacisn\u0105\u0107 <em>Akceptuj<\/em> lub klawisz ENTER, aby przenie\u015b\u0107 dane do tabeli pozycji. System automatycznie utworzy now\u0105 pozycj\u0119 w edytorze ksi\u0119gowa\u0144<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1328\" data-end=\"1494\">\n<p class=\"\" data-start=\"1331\" data-end=\"1494\">W polu <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em> pojawi si\u0119 sugerowana warto\u015b\u0107 do podzia\u0142u. Nale\u017cy zmieni\u0107 j\u0105 na kwot\u0119 odpowiedni\u0105 dla danej cz\u0119\u015bciowego rozliczenia..<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1496\" data-end=\"1687\">\n<p class=\"\" data-start=\"1499\" data-end=\"1687\">Nale\u017cy okre\u015bli\u0107 termin p\u0142atno\u015bci netto (w dniach lub jako konkretn\u0105 dat\u0119) oraz \u2013 opcjonalnie \u2013 doda\u0107 tekst rozrachunku, zawieraj\u0105cy dodatkowe informacje.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1689\" data-end=\"1897\">\n<p class=\"\" data-start=\"1692\" data-end=\"1897\">Nale\u017cy zatwierdzi\u0107 dane przyciskiem <em>Akceptuj<\/em> lub nacisn\u0105\u0107 ENTER. System wygeneruje kolejn\u0105 pozycj\u0119 z pozosta\u0142\u0105 kwot\u0105 do rozliczenia.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1899\" data-end=\"2106\">\n<p class=\"\" data-start=\"1903\" data-end=\"2106\">Kontynuowa\u0107 proces wprowadzania kolejnych pozycji, powtarzaj\u0105c kroki 7\u20139, a\u017c do ca\u0142kowitego rozliczenia otwartej pozycji i zaksi\u0119gowania dokumentu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zmiana-rozrachunku\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_rozrachunku\"><\/span>Zmiana rozrachunku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 kod\u00f3w transakcji typu <em>Zmiana rozrachunku<\/em>, aby wprowadzi\u0107 zmiany w otwartych pozycjach. Nale\u017cy wybra\u0107 otwart\u0105 pozycj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcemy zmieni\u0107, za pomoc\u0105 okna dialogowego przypisania rozrachunku lub wprowadzaj\u0105c bezpo\u015brednio numer rozrachunku.<\/p>\n<p>Informacje, kt\u00f3re mo\u017cesz zmieni\u0107 w otwartym elemencie, s\u0105 okre\u015blone przez ustawienie w polu wyboru Zmiana rozrachunku. Do zmiany mo\u017cna wybra\u0107 nast\u0119puj\u0105ce pola:<\/p>\n<ul>\n<li>Tekst rozrachunku<\/li>\n<li>Numer listy faktur<\/li>\n<li>Metoda p\u0142atno\u015bci<\/li>\n<li>Blokada p\u0142atno\u015bci<\/li>\n<li>Blokada potr\u0105cenia<\/li>\n<li>Poziom blokady<\/li>\n<li>Pow\u00f3d blokady potr\u0105cenia<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-17\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li class=\"\" data-start=\"247\" data-end=\"420\">\n<p class=\"\" data-start=\"250\" data-end=\"420\">W dzienniku ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>Zmiana rozrachunku<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie, korzystaj\u0105c z przycisku <em>Nowy<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"422\" data-end=\"564\">\n<p class=\"\" data-start=\"425\" data-end=\"564\">W odpowiednich polach nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 numer dokumentu oraz dat\u0119 dokumentu, zgodnie z dokumentem \u017ar\u00f3d\u0142owym<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"566\" data-end=\"765\">\n<p class=\"\" data-start=\"569\" data-end=\"765\">W polu <em>Konto\u00a0<\/em>nale\u017cy wskaza\u0107 odpowiedni wska\u017anik ksi\u0119gowy (d\u0142u\u017cnik lub wierzyciel) oraz wprowadzi\u0107 numer partnera zgodny z tym wska\u017anikiem<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"767\" data-end=\"997\">\n<p class=\"\" data-start=\"770\" data-end=\"997\">W polu <em>Numer rozrachunku<\/em> nale\u017cy wpisa\u0107 numer otwartej pozycji, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zmieniona. Alternatywnie mo\u017cna otworzy\u0107 okno przypisania rozrachunku za pomoc\u0105 skr\u00f3tu Alt + strza\u0142ka w d\u00f3\u0142.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"999\" data-end=\"1216\">\n<p class=\"\" data-start=\"1002\" data-end=\"1216\">Dane nale\u017cy zatwierdzi\u0107 przyciskiem <em>Akceptuj\u00a0<\/em>lub klawiszem ENTER. Pozycja zostanie przeniesiona do tabeli a edytor ksi\u0119gowania zostanie aktywowany.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1218\" data-end=\"1349\">\n<p class=\"\" data-start=\"1221\" data-end=\"1349\">W polu <em>Zmiana rozrachunku<\/em> nale\u017cy wskaza\u0107, kt\u00f3re z p\u00f3l otwartej pozycji ma zosta\u0107 zmodyfikowane.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1351\" data-end=\"1497\">\n<p class=\"\" data-start=\"1354\" data-end=\"1497\">Po wskazaniu pola odpowiedni obszar edycji zostanie udost\u0119pniony w edytorze. Nale\u017cy prowadzi\u0107 odpowiedni\u0105 zmian\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1499\" data-end=\"1655\">\n<p class=\"\" data-start=\"1502\" data-end=\"1655\">Wprowadzone dane nale\u017cy zatwierdzi\u0107 przyciskiem <em>Akceptuj<\/em> lub klawiszem ENTER, aby przenie\u015b\u0107 je do tabeli pozycji.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1657\" data-end=\"1875\">\n<p class=\"\" data-start=\"1660\" data-end=\"1875\">W razie potrzeby nale\u017cy powt\u00f3rzy\u0107 kroki od punktu 6 dla ka\u017cdego kolejnego pola wymagaj\u0105cego modyfikacji. Ka\u017cda zmiana traktowana jest jako osobne cz\u0119\u015bciowe ksi\u0119gowanie.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1877\" data-end=\"2010\">\n<p class=\"\" data-start=\"1881\" data-end=\"2010\">Po wprowadzeniu wszystkich wymaganych zmian nale\u017cy zako\u0144czy\u0107 proces poprzez zaksi\u0119gowanie dokumentu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"ksiegowania-ksiegi-glownej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ksiegowania_ksiegi_glownej\"><\/span>Ksi\u0119gowania ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ksi\u0119gowania ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej to ksi\u0119gowania, kt\u00f3re s\u0105 ksi\u0119gowane tylko na kontach ksi\u0119gowych bez przypisania do kont osobistych. S\u0105 to na przyk\u0142ad ksi\u0119gowania koryguj\u0105ce, koszty bie\u017c\u0105ce, ksi\u0119gowanie wynagrodze\u0144 itp. Rejestrowanie czystych ksi\u0119gowa\u0144 bezgot\u00f3wkowych odbywa si\u0119 za pomoc\u0105 kod\u00f3w transakcji typu <em>ksi\u0119gowanie ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej<\/em>. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wprowadzi\u0107 ksi\u0119gowania typu <em>ksi\u0119gowanie ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej<\/em> w walucie obcej lub rozdzieli\u0107 dokument jako ksi\u0119gowanie podzielone na dowoln\u0105 liczb\u0119 kont kompensacyjnych, kont ksi\u0119gowania koszt\u00f3w lub kod\u00f3w podatkowych.<\/p>\n<p>Je\u015bli konto ksi\u0119gowe jest adresowane w ksi\u0119gowaniu, dla kt\u00f3rego aktywowane jest zarz\u0105dzanie rozrachunkiem, ksi\u0119gowanie jest zarz\u0105dzane jako otwarta pozycja na koncie ksi\u0119gowym.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c og\u00f3lna procedura rejestrowania prostych ksi\u0119gowa\u0144, dzielonych ksi\u0119gowa\u0144 i ksi\u0119gowa\u0144 walutowych zosta\u0142a ju\u017c opisana w sekcji <em>Faktury<\/em> przy u\u017cyciu przyk\u0142adowych faktur, procedura ta nie zostanie powt\u00f3rzona w tym miejscu.<\/p>\n<h4 id=\"rozliczanie-ksiegowan\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozliczanie_ksiegowan\"><\/span>Rozliczanie ksi\u0119gowa\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Na przyk\u0142ad dokument zawieraj\u0105cy r\u00f3\u017cne ksi\u0119gowania D\/C jest rejestrowany jako ksi\u0119gowanie rozliczeniowe. Ksi\u0119gowania debetowe \/ kredytowe musz\u0105 si\u0119 wzajemnie anulowa\u0107 lub da\u0107 wynik zerowy. Ksi\u0119gowania rozliczeniowe w tym sensie to np. ksi\u0119gowania p\u0142ac i wynagrodze\u0144.<\/p>\n<p>Ksi\u0119gowania rozliczeniowe s\u0105 rejestrowane za pomoc\u0105 kod\u00f3w transakcji typu <em>Ksi\u0119gowanie bezgot\u00f3wkowe<\/em>, w kt\u00f3rych aktywowany jest wska\u017anik <em>Dozwolone ksi\u0119gowanie zerowe<\/em>. Kody transakcji tego typu mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do ksi\u0119gowania na kontach ksi\u0119gowych, a tak\u017ce kontach osobistych.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-18\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu<em> Rozliczenie ksi\u0119gi g\u0142\u00f3wnej<\/em>, a nast\u0119pnie klikn\u0105\u0107 przycisk <em>Nowy,<\/em> aby rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">Nale\u017cy pobra\u0107 numer bonu oraz dat\u0119 dokumentu z dokumentu \u017ar\u00f3d\u0142owego i wprowadzi\u0107 te dane w odpowiednich polach formularza.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">W ksi\u0119gowaniu wiod\u0105cym pola <em>Konto<\/em> i <em>Kwota\u00a0<\/em>nale\u017cy pozostawi\u0107 puste \u2013 nie s\u0105 wymagane na tym etapie.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">Wprowadzon\u0105 pozycj\u0119 nale\u017cy zatwierdzi\u0107 i przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em>\u00a0lub klawisza Enter.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">W nowo udost\u0119pnionym wierszu nale\u017cy w polu <em>Konto<\/em>\u00a0wprowadzi\u0107 numer konta, np. konto listy p\u0142ac, a w polu <em>Kwota<\/em> poda\u0107 warto\u015b\u0107 ksi\u0119gowan\u0105 oraz odpowiedni wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">Po wprowadzeniu danych nale\u017cy klikn\u0105\u0107 <em>Akceptuj<\/em>\u00a0lub nacisn\u0105\u0107 Enter, aby przenie\u015b\u0107 pozycj\u0119 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">W kolejnym wierszu nale\u017cy poda\u0107 numer konta przeciwstawnego, np. konto wynagrodze\u0144, a nast\u0119pnie wprowadzi\u0107 kwot\u0119 oraz wska\u017anik obci\u0105\u017cenia\/uznania. Opcjonalnie mo\u017cna doda\u0107 tekst ksi\u0119gowania.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">Pozycj\u0119 nale\u017cy zatwierdzi\u0107, u\u017cywaj\u0105c przycisku <em>Akceptuj<\/em>\u00a0lub klawisza Enter. Ksi\u0119gowanie zostanie zapisane w tabeli i mo\u017ce zosta\u0107 ponownie otwarte do edycji przez dwukrotne klikni\u0119cie.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">W razie potrzeby nale\u017cy powt\u00f3rzy\u0107 kroki 5\u20138 dla kolejnych kont i warto\u015bci, a\u017c do wprowadzenia wszystkich pozycji dokumentu rozliczeniowego.<\/li>\n<li data-start=\"226\" data-end=\"417\">Po zako\u0144czeniu wprowadzania danych nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u0142\u0105czna kwota ksi\u0119gowa\u0144 debetowych i kredytowych wynosi zero. Tylko wtedy dokument mo\u017ce zosta\u0107 zaksi\u0119gowany.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"reczne-ksiegowanie-otwarcia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reczne_ksiegowanie_otwarcia\"><\/span>R\u0119czne ksi\u0119gowanie otwarcia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"174\" data-end=\"611\">R\u0119czne wprowadzanie przeniesie\u0144 salda lub ksi\u0119gowa\u0144 otwieraj\u0105cych nie jest zasadniczo wymagane. Proces ten obs\u0142ugiwany jest automatycznie przez aplikacj\u0119 <em data-start=\"328\" data-end=\"343\">Lata obrotowe<\/em>. Za pomoc\u0105 akcji <em data-start=\"361\" data-end=\"382\">Przeniesienie salda<\/em> w aplikacji <em data-start=\"395\" data-end=\"414\">Lata obrachunkowe<\/em> tworzone jest saldo przeniesione w nowym roku obrachunkowym dla wszystkich kont obiekt\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 przypisane ustawienie <em data-start=\"538\" data-end=\"572\">Automatyczne przeniesienie salda<\/em> w konfiguracji g\u0142\u00f3wnego konta obiektu.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"613\" data-end=\"1144\">Je\u015bli dane konto obiektu nie posiada ustawienia <em data-start=\"661\" data-end=\"695\">Automatyczne przeniesienie salda<\/em>, nie zostaje ono uwzgl\u0119dnione w procesie automatycznym. W takiej sytuacji wymagane jest r\u0119czne wprowadzenie odpowiednich zapis\u00f3w dla tych kont. R\u0119czne ksi\u0119gowanie otwarcia mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c konieczne w przypadku, gdy warto\u015bci bilansowe (na przyk\u0142ad aktywa trwa\u0142e) s\u0105 okre\u015blane w systemach zewn\u0119trznych i nie s\u0105 automatycznie importowane. R\u0119czne ksi\u0119gowania otwarcia mog\u0105 by\u0107 wprowadzane wy\u0142\u0105cznie przy u\u017cyciu kod\u00f3w transakcji typu <em data-start=\"1126\" data-end=\"1143\">Bilans otwarcia<\/em>.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-19\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li class=\"\" data-start=\"1303\" data-end=\"1478\">\n<p class=\"\" data-start=\"1306\" data-end=\"1478\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em data-start=\"1405\" data-end=\"1422\">Bilans otwarcia<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie, klikaj\u0105c przycisk <em data-start=\"1471\" data-end=\"1477\">Nowy<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1480\" data-end=\"1589\">\n<p class=\"\" data-start=\"1483\" data-end=\"1589\">W polach formularza nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 <em data-start=\"1559\" data-end=\"1571\">numer bonu<\/em> oraz <em data-start=\"1577\" data-end=\"1588\">dat\u0119 bonu<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1591\" data-end=\"1734\">\n<p class=\"\" data-start=\"1594\" data-end=\"1734\">W polu <em data-start=\"1641\" data-end=\"1648\">Konto<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer konta zaklasyfikowanego jako <em data-start=\"1702\" data-end=\"1733\">R\u0119czne konto bilansu otwarcia<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1736\" data-end=\"1919\">\n<p class=\"\" data-start=\"1739\" data-end=\"1919\">W polu <em data-start=\"1790\" data-end=\"1807\">Konto przeciwne<\/em> nale\u017cy poda\u0107 numer konta obiektu, dla kt\u00f3rego w konfiguracji okre\u015blono ustawienie <em data-start=\"1890\" data-end=\"1918\">R\u0119czne przeniesienie salda<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1921\" data-end=\"2062\">\n<p class=\"\" data-start=\"1924\" data-end=\"2062\">W razie potrzeby mo\u017cna wprowadzi\u0107 dodatkowe dane, takie jak <em data-start=\"2042\" data-end=\"2061\">tekst ksi\u0119gowania<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2064\" data-end=\"2229\">\n<p class=\"\" data-start=\"2067\" data-end=\"2229\">Ksi\u0119gowanie nale\u017cy zatwierdzi\u0107, klikaj\u0105c <em data-start=\"2139\" data-end=\"2149\">Akceptuj<\/em> lub naciskaj\u0105c <em data-start=\"2165\" data-end=\"2180\">klawisz Enter<\/em>, co przenosi dane do tabeli pozycji ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"zbiorcze-ksiegowanie-przelewow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zbiorcze_ksiegowanie_przelewow\"><\/span>Zbiorcze ksi\u0119gowanie przelew\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"167\" data-end=\"573\">Ksi\u0119gowania na kontach d\u0142u\u017cnik\u00f3w i wierzycieli s\u0105 automatycznie ksi\u0119gowane na kontach obiekt\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 sklasyfikowane jako <em data-start=\"292\" data-end=\"319\">zbiorcze konta nale\u017cno\u015bci<\/em> lub <em data-start=\"324\" data-end=\"351\">zbiorcze konta zobowi\u0105za\u0144<\/em>. Dla ka\u017cdego d\u0142u\u017cnika i wierzyciela przypisywany jest <em data-start=\"406\" data-end=\"431\">profil konta zbiorczego<\/em>, w kt\u00f3rym definiowane s\u0105 odpowiednie <em data-start=\"469\" data-end=\"492\">grupy kont zbiorczych<\/em>. Na tej podstawie okre\u015blane s\u0105 konta, na kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 wykonane ksi\u0119gowania.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"575\" data-end=\"861\">Grupa kont zbiorczych jest zapisywana w otwartych pozycjach d\u0142u\u017cnika lub wierzyciela i pochodzi z przypisanego profilu konta zbiorczego. W przypadku potrzeby zmiany grupy, mo\u017cliwe jest r\u0119czne przeniesienie otwartych pozycji do innej grupy kont zbiorczych w oknie dialogowym ksi\u0119gowania.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"863\" data-end=\"951\">W przypadku wykonywania ksi\u0119gowa\u0144 zbiorczych nale\u017cy przestrzega\u0107 nast\u0119puj\u0105cych warunk\u00f3w:<\/p>\n<ul data-start=\"953\" data-end=\"1794\">\n<li class=\"\" data-start=\"953\" data-end=\"1046\">\n<p class=\"\" data-start=\"955\" data-end=\"1046\">Ksi\u0119gowania mog\u0105 by\u0107 wykonywane wy\u0142\u0105cznie z kodami transakcji typu <em data-start=\"1022\" data-end=\"1044\">Ksi\u0119gowanie zbiorcze<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1047\" data-end=\"1156\">\n<p class=\"\" data-start=\"1049\" data-end=\"1156\">Dozwolone jest u\u017cycie tylko tych grup kont zbiorczych, kt\u00f3re zosta\u0142y przypisane do profilu konta partnera<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1157\" data-end=\"1232\">\n<p class=\"\" data-start=\"1159\" data-end=\"1232\">Operacje mog\u0105 by\u0107 wykonywane wy\u0142\u0105cznie w otwartych okresach ksi\u0119gowania<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1233\" data-end=\"1311\">\n<p class=\"\" data-start=\"1235\" data-end=\"1311\">Ksi\u0119gowania zbiorcze realizowane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie w pierwszej walucie lokalnej<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1312\" data-end=\"1405\">\n<p class=\"\" data-start=\"1314\" data-end=\"1405\">Operacje dotycz\u0105 jedynie d\u0142u\u017cnik\u00f3w i wierzycieli (z wy\u0142\u0105czeniem p\u0142atnik\u00f3w i stowarzysze\u0144)<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1406\" data-end=\"1519\">\n<p class=\"\" data-start=\"1408\" data-end=\"1519\">Mo\u017cna wybra\u0107 jedynie otwarte pozycje, kt\u00f3rych okres ksi\u0119gowania nie przekracza okresu wskazanego w dokumencie<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1520\" data-end=\"1587\">\n<p class=\"\" data-start=\"1522\" data-end=\"1587\">Zablokowane pozycje nie mog\u0105 zosta\u0107 przeniesione ani przypisane<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1588\" data-end=\"1670\">\n<p class=\"\" data-start=\"1590\" data-end=\"1670\">Niedozwolone jest ksi\u0119gowanie do grup zawieraj\u0105cych zablokowane konta zbiorcze<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1671\" data-end=\"1723\">\n<p class=\"\" data-start=\"1673\" data-end=\"1723\">Anulowanie ksi\u0119gowa\u0144 zbiorczych nie jest mo\u017cliwe<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1724\" data-end=\"1794\">\n<p class=\"\" data-start=\"1726\" data-end=\"1794\">Przeniesienia nie mog\u0105 by\u0107 realizowane pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi grupami kont<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-20\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li data-start=\"133\" data-end=\"302\">\n<p data-start=\"136\" data-end=\"302\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>Ksi\u0119gowanie zbiorcze<\/em>\u00a0i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie przyciskiem Nowy.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"304\" data-end=\"477\">\n<p data-start=\"307\" data-end=\"477\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer dokumentu oraz dat\u0119 dokumentu w odpowiednich polach. Data dokumentu musi odpowiada\u0107 dniu ko\u0144cowym okresu ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"479\" data-end=\"593\">\n<p data-start=\"482\" data-end=\"593\">Nale\u017cy wpisa\u0107 grup\u0119 kont zbiorczych, do kt\u00f3rej ma zosta\u0107 dokonane przeniesienie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"595\" data-end=\"743\">\n<p data-start=\"598\" data-end=\"743\">W polu Konto przeciwstawne nale\u017cy wprowadzi\u0107 konto osobowe, dla kt\u00f3rego ma zosta\u0107 wykonane przeksi\u0119gowanie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"745\" data-end=\"862\">\n<p data-start=\"748\" data-end=\"862\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107, je\u015bli potrzeba, dodatkowe informacje, np. tekst ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"864\" data-end=\"1100\">\n<p data-start=\"867\" data-end=\"1100\">Za pomoc\u0105 przycisku <em>Akceptuj<\/em> lub klawisza Enter przenie\u015b\u0107 ksi\u0119gowanie do tabeli pozycji. System prze\u0142\u0105czy si\u0119 automatycznie na zak\u0142adk\u0119 Przypisanie rozrachunku.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1102\" data-end=\"1290\">\n<p data-start=\"1105\" data-end=\"1290\">Je\u015bli nie nast\u0105pi automatyczne przej\u015bcie, otworzy\u0107 okno przypisania r\u0119cznie skr\u00f3tem Alt + Strza\u0142ka w d\u00f3\u0142 w polu <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1292\" data-end=\"1504\">\n<p data-start=\"1295\" data-end=\"1504\">W oknie przypisania zaznaczy\u0107 otwarte pozycje na koncie osobowym, kt\u00f3rych okres ksi\u0119gowania jest mniejszy lub r\u00f3wny ustalonemu okresowi ksi\u0119gowania zbiorczego.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1506\" data-end=\"1674\">\n<p data-start=\"1509\" data-end=\"1674\">Za pomoc\u0105 przycisku Przypisz przenie\u015b\u0107 zaznaczone pozycje do tabeli pozycji ksi\u0119gowania. Okno przypisania zostanie zamkni\u0119te.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1676\" data-end=\"1818\">\n<p data-start=\"1680\" data-end=\"1818\">Zako\u0144czy\u0107 procedur\u0119, zapisuj\u0105c ksi\u0119gowanie, co spowoduje wykonanie przeksi\u0119gowania zbiorczego.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"reczna-nowa-wycena-waluty\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reczna_nowa_wycena_waluty\"><\/span>R\u0119czna nowa wycena waluty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"118\" data-end=\"454\">Nowa wycena waluty polega na przeliczeniu nale\u017cno\u015bci i zobowi\u0105za\u0144 wyra\u017conych w walucie obcej lub walucie r\u00f3wnoleg\u0142ej. Nowa wycena waluty jest zazwyczaj przeprowadzana automatycznie za pomoc\u0105 aplikacji<em> Lista: Nowa wycena waluty<\/em>\u00a0i mo\u017ce dotyczy\u0107 waluty obcej lub waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej dla d\u0142u\u017cnik\u00f3w, wierzycieli oraz kont obiektowych.<\/p>\n<p data-start=\"456\" data-end=\"559\">Szczeg\u00f3\u0142owy opis dzia\u0142ania tej aplikacji znajduje si\u0119 w artykule <em>Lista: Nowa wycena waluty<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"561\" data-end=\"894\">Dodatkowo mo\u017cliwe jest r\u0119czne przeprowadzenie nowej wyceny waluty poprzez dialog ksi\u0119gowania. W dialogu ksi\u0119gowania mo\u017cna przeliczy\u0107 pojedyncze otwarte pozycje na koncie osobowym lub saldo konta ksi\u0119gowego. Wycena odbywa si\u0119 na dzie\u0144 kluczowy wyceny, ustalany na podstawie daty dokumentu, kt\u00f3r\u0105 okre\u015bla si\u0119 podczas wprowadzania danych.<\/p>\n<p data-start=\"896\" data-end=\"982\">Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nowa wycena waluty mo\u017ce by\u0107 wykonana wy\u0142\u0105cznie na koniec miesi\u0105ca.<\/p>\n<p data-start=\"984\" data-end=\"1088\">Rodzaj wyceny (waluty obcej lub waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej) jest okre\u015blany za pomoc\u0105 wskazanego rodzaju transakcji.<\/p>\n<p data-start=\"1090\" data-end=\"1250\">Zapisy dotycz\u0105ce nowej wyceny waluty mog\u0105 by\u0107 powielane lub ponownie wprowadzane na podstawie istniej\u0105cych zapis\u00f3w. Istniej\u0105ce zapisy mo\u017cna edytowa\u0107 lub usuwa\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"1252\" data-end=\"1515\">W tym rozdziale opisano procedury dotycz\u0105ce wprowadzania i ksi\u0119gowania nowej wyceny waluty obcej oraz walut r\u00f3wnoleg\u0142ych. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje, zw\u0142aszcza dotycz\u0105ce ustawie\u0144 wymaganych do r\u0119cznej wyceny, znajduj\u0105 si\u0119 w instrukcji <em>R\u0119czna nowa wycena waluty.<\/em><\/p>\n<h5 id=\"przeszacowanie-waluty-obcej\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przeszacowanie_waluty_obcej\"><\/span>Przeszacowanie waluty obcej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p class=\"\" data-start=\"138\" data-end=\"500\">R\u0119czna nowa wycena waluty obcej mo\u017ce by\u0107 przeprowadzona za pomoc\u0105 kod\u00f3w transakcji typu <em>Ksi\u0119gowanie r\u00f3\u017cnic kursowych<\/em>. Przy wycenie otwartych pozycji nale\u017cy wybra\u0107 pozycje d\u0142u\u017cnika, wierzyciela lub konta obiektowego zarz\u0105dzanego wed\u0142ug otwartych pozycji, kt\u00f3re maj\u0105 otwarty bilans w walucie obcej do wyceny na dzie\u0144 kluczowy wyceny.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-21\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu Ksi\u0119gowanie r\u00f3\u017cnic kursowych i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie przyciskiem Nowy.<\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer dowodu oraz dat\u0119 dowodu w odpowiednich polach. Data dowodu stanowi dzie\u0144 wyceny i musi odpowiada\u0107 ostatniemu dniowi okresu ksi\u0119gowego, w kt\u00f3rym ma zosta\u0107 przeprowadzona wycena.<\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">W polach Konto<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> oraz <\/span>Kwota ksi\u0119gowania<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> nie trzeba wprowadza\u0107 danych \u2014 pola te s\u0105 nieaktywne.<\/span><\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">W polu Konto przeciwstawne<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> nale\u017cy wybra\u0107 wska\u017anik ksi\u0119gowy (d\u0142u\u017cnik, wierzyciel lub konto obiektowe) i wprowadzi\u0107 numer konta zgodny z wybranym wska\u017anikiem.<\/span><\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Nale\u017cy okre\u015bli\u0107 walut\u0119 obc\u0105, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 wyceniona na nowo.<\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Mo\u017cna wprowadzi\u0107 kurs wymiany, kt\u00f3ry b\u0119dzie u\u017cyty jako kurs zamkni\u0119cia wyceny, oraz opcjonalny tekst ksi\u0119gowania. Je\u015bli kurs nie zostanie podany, zostanie pobrany z tabeli kurs\u00f3w na podstawie daty dowodu.<\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 zapis do tabeli pozycji ksi\u0119gowania przyciskiem Akceptuj<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> lub klawiszem Enter. Program prze\u0142\u0105czy si\u0119 do zak\u0142adki <\/span><em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<span style=\"font-size: revert; color: initial;\">.<\/span><\/em><\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Je\u015bli dialog przypisania nie otworzy si\u0119 automatycznie, nale\u017cy otworzy\u0107 go r\u0119cznie skr\u00f3tem Alt + Strza\u0142ka w d\u00f3\u0142<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> w polu <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku.<\/em><\/span><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">. W oknie tym widoczne s\u0105 wszystkie otwarte pozycje w danym koncie i walucie na dzie\u0144 wyceny.<\/span><\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Nale\u017cy zaznaczy\u0107 otwarte pozycje, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 przypisane do nowej wyceny.<\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku Przypisz<span style=\"font-size: revert; color: initial;\">, aby przenie\u015b\u0107 wybrane pozycje do tabeli pozycji ksi\u0119gowania. Dialog przypisania zostanie zamkni\u0119ty.<\/span><\/li>\n<li data-start=\"190\" data-end=\"369\">Po zaksi\u0119gowaniu dowodu przypisane otwarte pozycje zostan\u0105 wycenione na nowo.<\/li>\n<\/ol>\n<h5 id=\"reczna-wycena-walut-rownoleglych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reczna_wycena_walut_rownoleglych\"><\/span>R\u0119czna wycena walut r\u00f3wnoleg\u0142ych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p class=\"\" data-start=\"137\" data-end=\"607\">R\u0119czna wycena walut r\u00f3wnoleg\u0142ych mo\u017ce by\u0107 przeprowadzona za pomoc\u0105 kod\u00f3w transakcji typu Wycena waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej. Przy wycenie otwartych pozycji wybiera si\u0119 otwarte pozycje d\u0142u\u017cnika, wierzyciela lub konta obiektowego \u2014 w zale\u017cno\u015bci od ustawie\u0144 metody wyceny w Customizingu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w dokumentacji R\u0119czna wycena waluty.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-22\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 kod transakcji typu <em>Wycena waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie przyciskiem <em>Nowy<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer dowodu oraz dat\u0119 dowodu w odpowiednich polach. Data dowodu stanowi dzie\u0144 wyceny i musi odpowiada\u0107 ostatniemu dniowi okresu ksi\u0119gowego, w kt\u00f3rym ma zosta\u0107 przeprowadzona wycena.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">W polach <em>Konto<\/em> oraz <em>Kwota ksi\u0119gowania<\/em> nie trzeba wprowadza\u0107 danych \u2014 pola te s\u0105 nieaktywne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">W polu <em>Konto przeciwstawne<\/em> nale\u017cy wybra\u0107 wska\u017anik ksi\u0119gowy (d\u0142u\u017cnik, wierzyciel lub konto ksi\u0119gowe) i wprowadzi\u0107 numer konta zgodny z wybranym wska\u017anikiem.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 walut\u0119 r\u00f3wnoleg\u0142\u0105, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 wyceniona. Mo\u017cna wprowadzi\u0107 tylko jedn\u0105 walut\u0119 r\u00f3wnoleg\u0142\u0105, utworzon\u0105 jako wa\u017cna waluta lokalna dla danej organizacji.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy wprowadzi\u0107 dane dotycz\u0105ce kursu waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej, takie jak data kursu, typ kursu oraz spos\u00f3b jego wykorzystania. Waluta r\u00f3wnoleg\u0142a wpisana w aplikacji kursowej musi by\u0107 zgodna z podan\u0105 walut\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">W polu<em> Kurs waluty r\u00f3wnoleg\u0142ej<\/em> nale\u017cy wpisa\u0107 kurs, kt\u00f3ry zostanie u\u017cyty jako kurs zamkni\u0119cia wyceny. Je\u015bli kurs nie zostanie podany, mo\u017ce zosta\u0107 ustawiony automatycznie na podstawie danych o kursach, walucie r\u00f3wnoleg\u0142ej i walucie obcej za pomoc\u0105 funkcji <em>Aktualizuj dane podstawowe<\/em> w tabeli Kursy walut r\u00f3wnoleg\u0142ych. Mo\u017cliwe jest to jednak tylko, gdy w ustawieniach wyceny wybrana jest metoda <em>Wycena wed\u0142ug waluty<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Je\u015bli zgodnie z metod\u0105 wyceny w <em>Konfiguracji<\/em> przewidziana jest wycena dla ka\u017cdej waluty, nale\u017cy wpisa\u0107 walut\u0119 obc\u0105, kt\u00f3ra ma by\u0107 wyceniona, w polu <em>Waluta r\u00f3\u017cnicy kursowej<\/em>. Mo\u017ce to by\u0107 tak\u017ce podstawowa waluta lokalna organizacji.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Mo\u017cna wprowadzi\u0107 dodatkowe informacje, takie jak tekst ksi\u0119gowania.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy przenie\u015b\u0107 zapis do tabeli pozycji ksi\u0119gowania przyciskiem Akceptuj lub klawiszem Enter. Program prze\u0142\u0105czy si\u0119 do zak\u0142adki <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Je\u015bli dialog przypisania nie otworzy si\u0119 automatycznie, nale\u017cy otworzy\u0107 go r\u0119cznie skr\u00f3tem Alt + Strza\u0142ka w d\u00f3\u0142 w polu <em>Przyporz\u0105dkowanie rozrachunku<span style=\"font-size: revert; color: initial;\">.<\/span><\/em>. W oknie dialogowym, zale\u017cnie od metody wyceny, wy\u015bwietlane s\u0105 wszystkie otwarte pozycje na koncie osobowym lub obiektowym, kt\u00f3re maj\u0105 otwarty bilans w walucie r\u00f3wnoleg\u0142ej lub okre\u015blonej walucie obcej na dzie\u0144 wyceny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy zaznaczy\u0107 otwarte pozycje przeznaczone do przypisania do nowej wyceny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku <em>Przypisz<\/em>, aby przenie\u015b\u0107 wybrane pozycje do tabeli pozycji ksi\u0119gowania. Dialog przypisania zostanie zamkni\u0119ty.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"289\">Po zaksi\u0119gowaniu dowodu przypisane otwarte pozycje zostan\u0105 wycenione na nowo<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"wnioski-o-zaliczke\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wnioski_o_zaliczke\"><\/span>Wnioski o zaliczk\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"141\" data-end=\"369\">Wnioski o zaliczk\u0119 wprowadza si\u0119 przy u\u017cyciu kod\u00f3w transakcji, kt\u00f3rym przypisano typ transakcji <em data-start=\"237\" data-end=\"257\">Wnioski o zaliczk\u0119<\/em>. Procedura ich rejestracji jest zasadniczo to\u017csama z procesem wprowadzania pozycji opisanym w sekcji <em data-start=\"359\" data-end=\"368\">Faktury<\/em>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"371\" data-end=\"727\">Ksi\u0119gowanie brutto (ksi\u0119gowanie wiod\u0105ce) powinno zawiera\u0107 <em data-start=\"429\" data-end=\"445\">konto osobiste<\/em> oraz <em data-start=\"451\" data-end=\"460\">podatki<\/em>, przy czym podatki nie generuj\u0105 \u017cadnych ksi\u0119gowa\u0144 podatkowych w przypadku ponownych wniosk\u00f3w o zaliczk\u0119. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju konta osobistego, jako <em data-start=\"613\" data-end=\"634\">konto przeciwstawne<\/em> mo\u017cna wskaza\u0107 wy\u0142\u0105cznie konta obiektowe typu <em data-start=\"680\" data-end=\"699\">Zaliczka d\u0142u\u017cnika<\/em> lub <em data-start=\"704\" data-end=\"726\">Zaliczka wierzyciela<\/em>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"729\" data-end=\"870\">Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce obs\u0142ugi \u017c\u0105da\u0144 przedp\u0142aty, w tym przyk\u0142adowe scenariusze ksi\u0119gowa\u0144, znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <em data-start=\"857\" data-end=\"869\">Przedp\u0142aty<\/em>.<\/p>\n<h4 id=\"rozliczanie-wnioskow-o-zaliczke\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozliczanie_wnioskow_o_zaliczke\"><\/span>Rozliczanie wniosk\u00f3w o zaliczk\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"159\" data-end=\"368\">Funkcja <em data-start=\"167\" data-end=\"202\">rozliczania wniosk\u00f3w o przedp\u0142at\u0119<\/em> umo\u017cliwia odliczenie \u015brodk\u00f3w wynikaj\u0105cych z wcze\u015bniej wprowadzonych wniosk\u00f3w o zaliczk\u0119 od nale\u017cnych lub zobowi\u0105zanych kwot przypisanych do d\u0142u\u017cnika lub wierzyciela.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"370\" data-end=\"564\">Wnioski o przedp\u0142at\u0119 rejestrowane s\u0105 z wykorzystaniem kodu transakcji typu <em data-start=\"445\" data-end=\"467\">Wniosek o przedp\u0142at\u0119<\/em>. Procedury zwi\u0105zane z ich obs\u0142ug\u0105 odpowiadaj\u0105 zasadniczo tym opisanym w sekcji <em data-start=\"547\" data-end=\"563\">Rozliczanie rozrachunku<\/em>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"566\" data-end=\"826\">Podobnie jak w przypadku przyporz\u0105dkowania rozrachunku, otwarte pozycje alokowane s\u0105 za po\u015brednictwem <em data-start=\"659\" data-end=\"692\">okna dialogowego przypisania rozrachunku<\/em>. W przypadku wniosk\u00f3w o zaliczk\u0119 mo\u017cliwe jest jednak przypisanie wy\u0142\u0105cznie tych pozycji, kt\u00f3re posiadaj\u0105 status <em data-start=\"805\" data-end=\"825\">\u017b\u0105danie przedp\u0142aty<\/em>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"828\" data-end=\"1005\">W procesie rozliczenia wniosku o zaliczk\u0119 nie ma mo\u017cliwo\u015bci ksi\u0119gowania potr\u0105ce\u0144 (np. rabatu got\u00f3wkowego), rejestrowania og\u00f3lnych odpis\u00f3w ani tworzenia nowych otwartych pozycji.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1007\" data-end=\"1107\">Dodatkowe informacje oraz przyk\u0142ady zastosowa\u0144 tej funkcji znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <em data-start=\"1094\" data-end=\"1106\">Przedp\u0142aty<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"okresowe-ksiegowania\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Okresowe_ksiegowania\"><\/span>Okresowe ksi\u0119gowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"29\" data-end=\"239\">Ksi\u0119gowania mog\u0105 zosta\u0107 skonfigurowane jako ksi\u0119gowania okresowe, kt\u00f3re powinny by\u0107 tworzone automatycznie w p\u00f3\u017aniejszym czasie. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad ksi\u0119gowania powtarzaj\u0105ce si\u0119 co miesi\u0105c lub co kwarta\u0142.<\/p>\n<p data-start=\"241\" data-end=\"492\">Liczb\u0119 wersji mo\u017cna okre\u015bli\u0107 indywidualnie. Ksi\u0119gowania okresowe mog\u0105 by\u0107 wprowadzane od nowa lub duplikowane z istniej\u0105cego ksi\u0119gowania okresowego. Istniej\u0105ce ksi\u0119gowania okresowe mog\u0105 by\u0107 edytowane, usuwane, aktywowane, wykonywane lub przywracane.<\/p>\n<p data-start=\"494\" data-end=\"854\">W rozdziale tym przedstawiono og\u00f3lne wymagania i procedury dotycz\u0105ce wprowadzania oraz przetwarzania ksi\u0119gowa\u0144 okresowych. Szczeg\u00f3\u0142owy opis ksi\u0119gowa\u0144 okresowych znajduje si\u0119 w artykule <em>Ksi\u0119gowania okresowe.<\/em> Opr\u00f3cz informacji dotycz\u0105cych wymaganych ustawie\u0144 dokumentacja ta zawiera r\u00f3wnie\u017c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce aktywacji serii ksi\u0119gowa\u0144, na przyk\u0142ad.<\/p>\n<p>Wymagania<\/p>\n<ol>\n<li>Ksi\u0119gowania okresowe s\u0105 rejestrowane przy u\u017cyciu kodu transakcji przypisanego do jednego z typ\u00f3w transakcji: <em>Faktury,<\/em> <em>Zapis w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> lub <em>Nota uznaniowa.<\/em><\/li>\n<li>Dla tego kodu transakcji nale\u017cy dodatkowo wprowadzi\u0107 zakres numeracji przeznaczony specjalnie dla ksi\u0119gowa\u0144 okresowych.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"rejestrowanie-ksiegowania-okresowego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rejestrowanie_ksiegowania_okresowego\"><\/span>Rejestrowanie ksi\u0119gowania okresowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-23\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>W oknie dialogowym ksi\u0119gowania nale\u017cy wybra\u0107 odpowiedni kod transakcji typu <em>Faktury,<\/em> Zapis w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej lub <em>Nota kredytowa<\/em> i rozpocz\u0105\u0107 nowe ksi\u0119gowanie za pomoc\u0105 przycisku [Nowe] w akcji <em>Nowe ksi\u0119gowanie okresowe.<\/em><\/li>\n<li>W edytorze ksi\u0119gowa\u0144 nale\u017cy wprowadzi\u0107 wymagane warto\u015bci dla ksi\u0119gowania okresowego w dost\u0119pnych polach, takich jak <em>konto, konto przeciwstawne<\/em>, kwota itd.<\/li>\n<li>Ksi\u0119gowanie nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Przejmij<\/em> lub klawisza Enter.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Zanim ksi\u0119gowanie zostanie zaksi\u0119gowane, nale\u017cy okre\u015bli\u0107 odpowiedni interwa\u0142, w kt\u00f3rym ma by\u0107 wywo\u0142ywane dane ksi\u0119gowanie okresowe, np. miesi\u0119cznie, kwartalnie itp.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li>W tym celu nale\u017cy przej\u015b\u0107 do zak\u0142adki <em>Ksi\u0119gowanie okresowe<\/em>.<\/li>\n<li>W polach dost\u0119pnych w zak\u0142adce nale\u017cy wprowadzi\u0107 i<em>nterwa\u0142 wywo\u0142a\u0144, odst\u0119p pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi wywo\u0142aniami, dat\u0119 pierwszego wywo\u0142ania<\/em> itd. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w artykule <em>Ksi\u0119gowania okresowe.<\/em><\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wszystkich informacji nale\u017cy zapisa\u0107 ksi\u0119gowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"duplikowanie-ksiegowania-okresowego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Duplikowanie_ksiegowania_okresowego\"><\/span>Duplikowanie ksi\u0119gowania okresowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nowe ksi\u0119gowanie okresowe mo\u017ce zosta\u0107 zduplikowane z istniej\u0105cego ksi\u0119gowania okresowego, je\u015bli w nowym ksi\u0119gowaniu trzeba zmieni\u0107 tylko pojedyncze szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-24\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe, kt\u00f3re ma zosta\u0107 zduplikowane.<\/li>\n<li>Za pomoc\u0105 przycisku <em>Nowe<\/em> nale\u017cy wybra\u0107 funkcj\u0119 <em>Duplikuj<\/em> lub <em>Duplikuj rozszerzone<\/em> (zob. sekcja <em>Duplikowanie ksi\u0119gowania<\/em> w rozdziale <em>Procedury og\u00f3lne)<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>System tworzy nowe ksi\u0119gowanie okresowe, wykorzystuj\u0105c dane z istniej\u0105cego ksi\u0119gowania.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Z tabeli pozycji ksi\u0119gowania nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do edytora ksi\u0119gowa\u0144 pozycj\u0119 przeznaczon\u0105 do edycji za pomoc\u0105 podw\u00f3jnego klikni\u0119cia.<\/li>\n<li>Dane nale\u017cy zmieni\u0107 lub uzupe\u0142ni\u0107 zgodnie ze specyfikacj\u0105 dla nowego ksi\u0119gowania okresowego.<\/li>\n<li>Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <em>Przejmij<\/em> lub klawisza Enter.<\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wszystkich danych nale\u017cy zapisa\u0107 nowe ksi\u0119gowanie okresowe, aby mog\u0142o zosta\u0107 aktywowane do wywo\u0142a\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 id=\"edycja-ksiegowania-okresowego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edycja_ksiegowania_okresowego\"><\/span>Edycja ksi\u0119gowania okresowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W aktywnym ksi\u0119gowaniu okresowym mog\u0105 by\u0107 wprowadzane p\u00f3\u017aniejsze zmiany, na przyk\u0142ad przypisanie innego centrum koszt\u00f3w. Zmiany w aktywnych ksi\u0119gowaniach okresowych s\u0105 mo\u017cliwe r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy wywo\u0142ania zosta\u0142y ju\u017c zrealizowane.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-25\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe, kt\u00f3re ma zosta\u0107 edytowane.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Ksi\u0119gowanie zostaje wy\u015bwietlone w tabeli pozycji ksi\u0119gowania<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li>W roli akcji nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <em>Edytuj ksi\u0119gowanie okresowe.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Status ksi\u0119gowania okresowego otrzymuje warto\u015b\u0107 <em>Ksi\u0119gowanie okresowe w toku.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Pozycj\u0119 ksi\u0119gowania do edycji nale\u017cy wybra\u0107 poprzez podw\u00f3jne klikni\u0119cie w edytorze ksi\u0119gowa\u0144 lub wprowadzi\u0107 now\u0105 pozycj\u0119 ksi\u0119gowania w tym miejscu. Wybran\u0105 pozycj\u0119 mo\u017cna usun\u0105\u0107 za pomoc\u0105 przycisku <em>Usu\u0144<\/em> w pasku menu edytora ksi\u0119gowa\u0144<\/li>\n<li>Zmiany nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do istniej\u0105cej pozycji ksi\u0119gowania lub do nowo wprowadzonej pozycji w tabeli pozycji. W tym celu nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk <em>Przejmij<\/em> lub klawisz Enter.<\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wszystkich zmian nale\u017cy zapisa\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dalsze informacje dotycz\u0105ce tej akcji znajduj\u0105 si\u0119 w artykule<em> Ksi\u0119gowanie w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<h4 id=\"aktywacja-ksiegowania-okresowego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktywacja_ksiegowania_okresowego\"><\/span>Aktywacja ksi\u0119gowania okresowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aby mo\u017cliwe by\u0142o tworzenie wywo\u0142a\u0144 dla ksi\u0119gowania okresowego, konieczna jest jego aktywacja.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-26\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe, kt\u00f3re ma zosta\u0107 aktywowane.<\/li>\n<li>W roli akcji nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <strong>[Aktywuj ksi\u0119gowanie okresowe]<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>W wyniku tej akcji status ksi\u0119gowania okresowego zostaje zmieniony na warto\u015b\u0107 \u201eAktywne ksi\u0119gowanie okresowe\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dalsze informacje dotycz\u0105ce tej akcji znajduj\u0105 si\u0119 w artykule<em> Ksi\u0119gowanie w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<h4 id=\"ustawienie-ksiegowania-okresowego-jako-zakonczonego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienie_ksiegowania_okresowego_jako_zakonczonego\"><\/span>Ustawienie ksi\u0119gowania okresowego jako zako\u0144czonego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aktywne ksi\u0119gowanie okresowe, dla kt\u00f3rego nie maj\u0105 by\u0107 ju\u017c wykonywane kolejne wywo\u0142ania, mo\u017ce zosta\u0107 oznaczone jako <em>zako\u0144czone.<\/em><\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-27\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe, kt\u00f3re nie ma by\u0107 dalej wykonywane.<\/li>\n<li>W roli akcji nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119 <strong>[Ustaw ksi\u0119gowanie okresowe jako zako\u0144czone].<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>W wyniku tej akcji status ksi\u0119gowania okresowego zostaje zmieniony na warto\u015b\u0107 \u201eZako\u0144czone ksi\u0119gowanie okresowe\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-68ca715f-76b8-832d-a59a-51283a3d7d62-20\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8d8f6db5-3e06-45e9-8036-41b0ccd24ba8\" data-message-model-slug=\"gpt-5\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"1093\" data-end=\"1248\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Dalsze informacje dotycz\u0105ce tej akcji znajduj\u0105 si\u0119 w artykule<em> Ksi\u0119gowanie w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h4 id=\"wywolanie-ksiegowania-okresowego\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wywolanie_ksiegowania_okresowego\"><\/span>Wywo\u0142anie ksi\u0119gowania okresowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"44\" data-end=\"407\">Dla aktywnego ksi\u0119gowania okresowego odpowiednie ksi\u0119gowania s\u0105 tworzone poprzez wywo\u0142anie. Po aktywowaniu jako seria wywo\u0142ania te mog\u0105 by\u0107 wykonywane automatycznie. Oznacza to, \u017ce system mo\u017ce np. codziennie sprawdza\u0107, czy dost\u0119pne s\u0105 ksi\u0119gowania okresowe do wywo\u0142ania. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na ten temat znajduj\u0105 si\u0119 w dokumentacji \u201eKsi\u0119gowania okresowe\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"409\" data-end=\"524\">W oknie dialogowym ksi\u0119gowania istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 r\u0119cznego wywo\u0142ania ksi\u0119gowania okresowego za pomoc\u0105 roli akcji.<\/p>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-28\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie okresowe, kt\u00f3re ma zosta\u0107 uruchomione.<\/li>\n<li>W roli akcji nale\u017cy wybra\u0107 akcj\u0119<strong> [Wywo\u0142aj ksi\u0119gowanie okresowe]<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Wywo\u0142anie odbywa si\u0119 natychmiast i generuje odpowiednie ksi\u0119gowania. W przypadku du\u017cej liczby ksi\u0119gowa\u0144 zaleca si\u0119, aby nie ksi\u0119gowa\u0107 ich interaktywnie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dalsze informacje dotycz\u0105ce tej akcji znajduj\u0105 si\u0119 w artykule<em> Ksi\u0119gowanie w ksi\u0119dze g\u0142\u00f3wnej<\/em> w rozdziale <em>Akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105.<\/em><\/p>\n<h3 id=\"przykladowe-dokumenty\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przykladowe_dokumenty\"><\/span>Przyk\u0142adowe dokumenty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1044\" data-end=\"1541\">Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zduplikowania ka\u017cdego zarejestrowanego lub zaksi\u0119gowanego dokumentu jako przyk\u0142adowego. Oznacza to, \u017ce powtarzalne i rozbudowane ksi\u0119gowania dzielone, takie jak ksi\u0119gowania rozliczenia wynagrodze\u0144, w kt\u00f3rych przypisanie do kont zazwyczaj pozostaje takie samo, a zmieniaj\u0105 si\u0119 jedynie poszczeg\u00f3lne kwoty, mog\u0105 zosta\u0107 zapisane jako przyk\u0142adowe dokumenty. Dokumenty te mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 w dowolnym momencie w celu utworzenia na ich podstawie dokument\u00f3w podlegaj\u0105cych ksi\u0119gowaniu.<\/p>\n<h4 id=\"tworzenie-przykladowego-dokumentu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tworzenie_przykladowego_dokumentu\"><\/span>Tworzenie przyk\u0142adowego dokumentu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-29\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 ksi\u0119gowanie, kt\u00f3re ma zosta\u0107 zapisane jako wzorzec.<\/li>\n<li>Za pomoc\u0105 przycisku <strong>[Nowe]<\/strong> nale\u017cy wybra\u0107 funkcj\u0119<strong> [Duplikuj jako wz\u00f3r]<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>System tworzy nowe ksi\u0119gowanie jako wzorzec z kodem transakcji oraz danymi istniej\u0105cego ksi\u0119gowania. Status nowego ksi\u0119gowania zostaje zmieniony na przyk\u0142adowy dokument.<br data-start=\"1953\" data-end=\"1956\" \/>Aby zapisa\u0107 nowy przyk\u0142adowy dokument, mo\u017ce by\u0107 konieczne wprowadzenie zmian lub uzupe\u0142nie\u0144<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Z tabeli pozycji ksi\u0119gowania nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do edytora ksi\u0119gowa\u0144 lini\u0119 pozycji przeznaczon\u0105 do edycji, klikaj\u0105c j\u0105 dwukrotnie.<\/li>\n<li>Dane w przyk\u0142adowym dokumencie nale\u017cy zmieni\u0107 lub uzupe\u0142ni\u0107 wed\u0142ug potrzeb.<\/li>\n<li>Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku [<strong data-start=\"2359\" data-end=\"2371\">Zastosuj<\/strong>] lub klawisza Enter.<\/li>\n<li>Nowe ksi\u0119gowanie nale\u017cy zapisa\u0107 przyciskiem [<strong data-start=\"2443\" data-end=\"2453\">Zapisz<\/strong>].<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Przyk\u0142adowy dokument mo\u017ce by\u0107 od tej pory wykorzystywany do tworzenia ksi\u0119gowa\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"wykorzystanie-przykladowego-dokumentu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wykorzystanie_przykladowego_dokumentu\"><\/span>Wykorzystanie przyk\u0142adowego dokumentu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h6 id=\"procedura\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedura-30\"><\/span>Procedura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy otworzy\u0107 przyk\u0142adowy dokument, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 u\u017cyty do nowego ksi\u0119gowania.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Otwiera si\u0119 okno dialogowe, w kt\u00f3rym nale\u017cy potwierdzi\u0107 utworzenie nowego dokumentu przyciskiem <em>Ok<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li>Alternatywnie mo\u017cna u\u017cy\u0107 przycisku <strong>[Nowe]<\/strong>, aby wybra\u0107 funkcj\u0119 <strong>[Duplikuj]<\/strong> lub <strong>[Duplikuj rozszerzone]<\/strong> (zob. sekcja <em>Duplikowanie ksi\u0119gowania<\/em> w rozdziale <em>Procedury og\u00f3lne).<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>System tworzy nowe ksi\u0119gowanie na podstawie przyk\u0142adowego dokumentu ze statusem <em>Zainicjowane ksi\u0119gowanie.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Z tabeli pozycji ksi\u0119gowania nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do edytora ksi\u0119gowa\u0144 pozycj\u0119 przeznaczon\u0105 do edycji, klikaj\u0105c j\u0105 dwukrotnie<\/li>\n<li>Dane nale\u017cy zmieni\u0107 lub uzupe\u0142ni\u0107 zgodnie z dokumentem, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaksi\u0119gowany. W razie potrzeby mo\u017cna doda\u0107 now\u0105 pozycj\u0119 ksi\u0119gowania lub usun\u0105\u0107 istniej\u0105c\u0105.<\/li>\n<li>Now\u0105 lub zmienion\u0105 pozycj\u0119 nale\u017cy przenie\u015b\u0107 do tabeli pozycji ksi\u0119gowania za pomoc\u0105 przycisku <strong>[Przejmij]<\/strong> lub klawisza Enter.<\/li>\n<li>Po wprowadzeniu wszystkich danych nale\u017cy zapisa\u0107 nowe ksi\u0119gowanie, aby mo\u017cliwe by\u0142o jego p\u00f3\u017aniejsze zaksi\u0119gowanie.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9134","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-ksiegowanie-ksiegowosc-finansowa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9134"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37950,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9134\/revisions\/37950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}