{"id":9190,"date":"2025-12-05T14:32:24","date_gmt":"2025-12-05T13:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=9190"},"modified":"2025-12-05T14:32:25","modified_gmt":"2025-12-05T13:32:25","slug":"banki-glowne","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/","title":{"rendered":"Banki g\u0142\u00f3wne"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Definicje_terminow\" >Definicje termin\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Opis_aplikacji\" >Opis aplikacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Naglowek\" >Nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Obszar_roboczy\" >Obszar roboczy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Ogolne\" >Zak\u0142adka Og\u00f3lne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Platnosc_zagraniczna\" >Zak\u0142adka P\u0142atno\u015b\u0107 zagraniczna<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Sekcja_Regulacja_oplat\" >Sekcja Regulacja op\u0142at<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_SEPA\" >Zak\u0142adka SEPA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Automatyczne_wyciagi_bankowe\" >Zak\u0142adka Automatyczne wyci\u0105gi bankowe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Tabela_pozycji_Grupy_definicji_ksiegowan\" >Tabela pozycji Grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Tabela_pozycji\" >Tabela pozycji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Edytor_pozycji\" >Edytor pozycji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Ogolne-2\" >Zak\u0142adka Og\u00f3lne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Informacje_o_ksiegowaniu_platnosci\" >Zak\u0142adka Informacje o ksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Zakladka_Eksport_platnosci\" >Zak\u0142adka Eksport p\u0142atno\u015bci<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Konfiguracja\" >Konfiguracja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Podmioty_gospodarcze\" >Podmioty gospodarcze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Uprawnienia\" >Uprawnienia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Uprawnienia_specjalne\" >Uprawnienia specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Przyporzadkowania_organizacyjne\" >Przyporz\u0105dkowania organizacyjne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Funkcje_specjalne\" >Funkcje specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/banki-glowne\/#Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" >Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Niniejszy artyku\u0142 opisuje wykorzystanie bank\u00f3w g\u0142\u00f3wnych w Ksiegowo\u015bci finansowej.<\/p>\n<h3 id=\"definicje-terminow\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definicje_terminow\"><\/span>Definicje termin\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><em>BIC<\/em><\/p>\n<p>Bank Identifier Code (BIC) to mi\u0119dzynarodowy, ustandaryzowany kod banku, kt\u00f3ry umo\u017cliwia jednoznaczn\u0105 identyfikacj\u0119 ka\u017cdej instytucji bankowej na \u015bwiecie. Pozwala na jednoznaczn\u0105 identyfikacj\u0119 wszystkich bank\u00f3w uczestnicz\u0105cych bezpo\u015brednio lub po\u015brednio w systemie SWIFT (mi\u0119dzynarodowe p\u0142atno\u015bci elektroniczne) i jest r\u00f3wnie\u017c stosowany w p\u0142atno\u015bciach transgranicznych w Unii Europejskiej. BIC jest cz\u0119sto nazywany kodem SWIFT. Sk\u0142ada si\u0119 z 8 lub 11 znak\u00f3w alfanumerycznych \u2014 zwykle z 4-znakowego kodu literowego banku, 2-znakowego kodu kraju ISO banku, 2-znakowego kodu alfanumerycznego miasta oraz 3-znakowego klucza alfanumerycznego oddzia\u0142u. Dok\u0142adnie: BBBBCCLLbbb. BBBB \u2014 4-znakowy kod banku okre\u015blany przez bank, CC \u2014 2-znakowy kod kraju, LL \u2014 2-znakowy kod miasta (lokalizacji), bbb \u2014 3-znakowy klucz oddzia\u0142u (opcjonalny; domy\u015blnie \u201eXXX\u201d; mo\u017ce zosta\u0107 pomini\u0119ty).<\/p>\n<p><em>IBAN<\/em><\/p>\n<p>International Bank Account Number (IBAN) to mi\u0119dzynarodowy, ustandaryzowany zapis numer\u00f3w rachunk\u00f3w bankowych. Zapis ten jest opisany norm\u0105 ISO 13616:2003. Mi\u0119dzynarodowa standaryzacja struktury danych banku i rachunku umo\u017cliwia wykorzystanie potencja\u0142u integracji i automatyzacji w zakresie wymiany danych mi\u0119dzy bankami w r\u00f3\u017cnych krajach.<br data-start=\"1255\" data-end=\"1258\" \/>Wprowadzenie europejskich rozlicze\u0144 p\u0142atniczych w ramach Single Euro Payments Area (SEPA) wymaga stosowania IBAN r\u00f3wnie\u017c w systemach krajowych. Oznacza to, \u017ce w ka\u017cdym przypadku nale\u017cy poda\u0107 IBAN.<\/p>\n<p><em>SWIFT<\/em><\/p>\n<p>SWIFT to skr\u00f3t od Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication. To mi\u0119dzynarodowe stowarzyszenie instytucji finansowych utrzymuje sie\u0107 telekomunikacyjn\u0105 (sie\u0107 SWIFT) do wymiany komunikat\u00f3w mi\u0119dzy tymi bankami. W szczeg\u00f3lno\u015bci sie\u0107 SWIFT jest wykorzystywana do komunikat\u00f3w realizuj\u0105cych elektronicznie mi\u0119dzynarodowe p\u0142atno\u015bci transgraniczne.<\/p>\n<p><em>ISO20022<\/em><\/p>\n<p>ISO20022 to standard Mi\u0119dzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO) dla sektora finansowego, oparty na sk\u0142adni XML. ISO20022 obejmuje logiczny model danych (tzw. model biznesowy), przep\u0142ywy pracy mi\u0119dzy organizacjami oraz odpowiadaj\u0105ce im typy komunikat\u00f3w. Typy komunikat\u00f3w s\u0105 dost\u0119pne bezp\u0142atnie jako pliki XSD. ISO20022 stanowi podstaw\u0119 dla p\u0142atno\u015bci SEPA oraz polece\u0144 zap\u0142aty SEPA. P\u0142atno\u015bci krajowe i transgraniczne (p\u0142atno\u015bci zagraniczne) r\u00f3wnie\u017c wykorzystuj\u0105 ten standard.<\/p>\n<h3 id=\"opis-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis_aplikacji\"><\/span>Opis aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"336\">W aplikacji <em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em> konfigurowane s\u0105 ustawienia oraz definiowane s\u0105 dane dla automatycznych transakcji p\u0142atniczych (SEPA, mi\u0119dzynarodowe transakcje p\u0142atnicze) oraz automatycznych ksi\u0119gowa\u0144 bankowych z wykorzystaniem banku g\u0142\u00f3wnego. W tym celu aplikacja zawiera liczne pola dost\u0119pne na r\u00f3\u017cnych zak\u0142adkach.<\/p>\n<p data-start=\"338\" data-end=\"710\">Dla wszystkich bank\u00f3w w\u0142asnych, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 wykorzystywane w automatycznych transakcjach p\u0142atniczych, w zak\u0142adce <em>Og\u00f3lne<\/em> nale\u017cy wprowadzi\u0107 dane podstawowe, takie jak numer rachunku bankowego, numer konta obiektowego oraz IBAN. Aby realizowa\u0107 transakcje p\u0142atnicze z bankiem g\u0142\u00f3wnym, do tego banku g\u0142\u00f3wnego musi zosta\u0107 przypisany co najmniej jeden aktywny kod p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<p data-start=\"712\" data-end=\"838\">Banki g\u0142\u00f3wne, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 wykorzystywane do ksi\u0119gowania wyci\u0105g\u00f3w bankowych , musz\u0105 zosta\u0107 aktywowane na zak\u0142adce <em>Automatyczne wyci\u0105gi bankowe<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"840\" data-end=\"923\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Aplikacja <em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em> sk\u0142ada si\u0119 z nag\u0142\u00f3wka oraz obszaru roboczego.<\/p>\n<h4 id=\"naglowek\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naglowek\"><\/span>Nag\u0142\u00f3wek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-23\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"eb4d1565-dac3-4b62-942a-b7f440e31f42\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"25\" data-end=\"126\">W nag\u0142\u00f3wku aplikacji mo\u017cna wprowadzi\u0107 identyfikator banku g\u0142\u00f3wnego oraz powi\u0105zany opis.<\/p>\n<ul data-start=\"128\" data-end=\"557\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"128\" data-end=\"267\">\n<p data-start=\"130\" data-end=\"267\"><strong data-start=\"130\" data-end=\"145\">Bank g\u0142\u00f3wny<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 dowolnie definiowany identyfikator banku g\u0142\u00f3wnego, np. znacz\u0105cy skr\u00f3t lub numer kolejny.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"268\" data-end=\"557\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"270\" data-end=\"557\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"270\" data-end=\"278\">Oznaczenie<\/strong> &#8212; oznaczenie s\u0142u\u017cy jako dodatkowy identyfikator. Mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z tekstu zdefiniowanego przez u\u017cytkownika. Nale\u017cy wprowadzi\u0107 znacz\u0105cy, \u0142atwy do zapami\u0119tania opis, mo\u017cliwie jak najbardziej unikatowy, aby u\u0142atwi\u0107 jego wyszukiwanie. Opis mo\u017ce zosta\u0107 wprowadzony w kilku j\u0119zykach.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h4 id=\"obszar-roboczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_roboczy\"><\/span>Obszar roboczy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"356\">Obszar roboczy aplikacji <em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em> sk\u0142ada si\u0119 z wielu zak\u0142adek, w kt\u00f3rych mo\u017cna ustawi\u0107 dane og\u00f3lne oraz skonfigurowa\u0107 ustawienia dla mi\u0119dzynarodowych transakcji p\u0142atniczych, SEPA, EDIFACT oraz automatycznego ksi\u0119gowania bankowego. Do utrzymania poszczeg\u00f3lnych metod p\u0142atno\u015bci dost\u0119pna jest tabela pozycji oraz edytor pozycji.<\/p>\n<p data-start=\"358\" data-end=\"546\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Najpierw opisane s\u0105 zak\u0142adki i ich pola. Nast\u0119pnie przedstawiony jest opis tabeli pozycji oraz edytora pozycji wraz z zak\u0142adkami <em>Og\u00f3lne, Informacje o ksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci<\/em> oraz <em>Eksport p\u0142atno\u015bci<\/em>.<\/p>\n<h5 id=\"zakladka-ogolne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Ogolne\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Og\u00f3lne<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-25\" data-testid=\"conversation-turn-14\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cafe5064-53fb-487e-99fa-b227e1fc79a5\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"22\" data-end=\"98\">Na zak\u0142adce<em> Og\u00f3lne<\/em> dla banku g\u0142\u00f3wnego nale\u017cy zdefiniowa\u0107 nast\u0119puj\u0105ce wpisy:<\/p>\n<ul data-start=\"100\" data-end=\"1647\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"100\" data-end=\"705\">\n<p data-start=\"102\" data-end=\"705\"><strong data-start=\"102\" data-end=\"110\">Bank<\/strong> &#8212; w polu tym okre\u015bla si\u0119, kt\u00f3ry bank z danych podstawowych bank\u00f3w ma by\u0107 u\u017cywany jako bank g\u0142\u00f3wny w transakcjach p\u0142atniczych lub automatycznym ksi\u0119gowaniu bankowym. Pole sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch element\u00f3w: kraju w pierwszym polu wprowadzania oraz odpowiadaj\u0105cego numeru banku w drugim polu wprowadzania. Kombinacja kodu banku i kraju s\u0142u\u017cy do jednoznacznej identyfikacji banku. W pierwszym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 istniej\u0105cy 2-znakowy kod ISO kraju banku, kt\u00f3ry ma by\u0107 u\u017cywany jako bank g\u0142\u00f3wny. W drugim polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiadaj\u0105cy kod banku banku, kt\u00f3ry ma by\u0107 u\u017cywany jako bank g\u0142\u00f3wny.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"706\" data-end=\"801\">\n<p data-start=\"708\" data-end=\"801\"><strong data-start=\"708\" data-end=\"717\">Nazwa<\/strong> &#8212; pole wy\u015bwietla nazw\u0119 banku z danych podstawowych banku w celach informacyjnych<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"802\" data-end=\"917\">\n<p data-start=\"804\" data-end=\"917\"><strong data-start=\"804\" data-end=\"835\">Krajowy numer identyfikacji banku<\/strong> &#8212; pole wy\u015bwietla kod banku z danych podstawowych banku w celach informacyjnych.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"918\" data-end=\"1041\">\n<p data-start=\"920\" data-end=\"1041\"><strong data-start=\"920\" data-end=\"938\">Adres firmy<\/strong> &#8212; adres siedziby wy\u015bwietlany w celach informacyjnych jest adresem banku z danych podstawowych banku.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1042\" data-end=\"1159\">\n<p data-start=\"1044\" data-end=\"1159\"><strong data-start=\"1044\" data-end=\"1066\">BIC<\/strong> &#8212; pole wy\u015bwietlane w celach informacyjnych. Zawiera BIC banku z danych podstawowych banku.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1160\" data-end=\"1222\">\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1222\"><strong data-start=\"1162\" data-end=\"1180\">Numer konta<\/strong> &#8212; numer rachunku firmy w banku g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1223\" data-end=\"1304\">\n<p data-start=\"1225\" data-end=\"1304\"><strong data-start=\"1225\" data-end=\"1233\">IBAN<\/strong> &#8212; International Bank Account Number (IBAN) rachunku w banku g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1305\" data-end=\"1494\">\n<p data-start=\"1307\" data-end=\"1494\"><strong data-start=\"1307\" data-end=\"1326\">Konto syntetyczne <\/strong>&#8212; numer konta ksiegowego banku g\u0142\u00f3wnego. Numer konta ksi\u0119gowego s\u0142u\u017cy do ustalania bie\u017c\u0105cego salda oraz dost\u0119pnej kwoty w aplikacji <em>Generuj propozycj\u0119 p\u0142atno\u015bci.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1495\" data-end=\"1647\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"1497\" data-end=\"1647\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"1497\" data-end=\"1507\">Waluta<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 kod ISO waluty u\u017cywanej dla rachunku banku g\u0142\u00f3wnego. Waluta musi by\u0107 prawid\u0142ow\u0105 walut\u0105 w aplikacji <em>Waluty.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-26\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"10ae6921-074e-4fb9-ab14-8b6cd8946b32\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<ul data-start=\"0\" data-end=\"2066\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"0\" data-end=\"170\">\n<p data-start=\"2\" data-end=\"170\"><strong data-start=\"2\" data-end=\"21\" data-is-only-node=\"\">Limit kredytowy<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 limit kredytowy banku g\u0142\u00f3wnego. Limit kredytowy jest uwzgl\u0119dniany w propozycji p\u0142atno\u015bci i zwi\u0119ksza dost\u0119pn\u0105 kwot\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"171\" data-end=\"348\">\n<p data-start=\"173\" data-end=\"348\"><strong data-start=\"173\" data-end=\"186\" data-is-only-node=\"\">Priorytet<\/strong> &#8212; definicja kolejno\u015bci priorytet\u00f3w banku g\u0142\u00f3wnego w skali od 1 (najwy\u017cszy priorytet) do 9999 (najni\u017cszy priorytet), wykorzystywanej dla transakcji p\u0142atniczych.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"349\" data-end=\"996\">\n<p data-start=\"351\" data-end=\"567\"><strong data-start=\"351\" data-end=\"374\" data-is-only-node=\"\">Generowanie ksi\u0119gowania<\/strong> &#8212; pole s\u0142u\u017cy do okre\u015blenia, czy w ramach transakcji p\u0142atniczych maj\u0105 by\u0107 tworzone ksi\u0119gowania z u\u017cyciem aplikacji <em>Ksi\u0119guj p\u0142atno\u015bci<\/em> oraz <em>Wykonaj p\u0142atno\u015bci<\/em>. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce opcje:<\/p>\n<ul data-start=\"570\" data-end=\"996\">\n<li data-start=\"570\" data-end=\"602\">\n<p data-start=\"572\" data-end=\"602\"><em>Automatyczne ksi\u0119gowania<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"605\" data-end=\"639\">\n<p data-start=\"607\" data-end=\"639\"><em>Generowanie tylko dokument\u00f3w ksi\u0119gowych<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"642\" data-end=\"996\">\n<p data-start=\"644\" data-end=\"996\"><em>Brak ksi\u0119gowania<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wpis <em>Automatyczne ksi\u0119gowania<\/em> oznacza, \u017ce wszystkie ksi\u0119gowania s\u0105 ksi\u0119gowane natychmiast. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c ksi\u0119gowa\u0144 anulowania oraz polece\u0144 zap\u0142aty zwrotnej.<br data-start=\"837\" data-end=\"840\" \/>Wpis <em>Generowanie tylko dokument\u00f3w ksi\u0119gowych<\/em> oznacza, \u017ce ksi\u0119gowania s\u0105 generowane, ale nie s\u0105 ksi\u0119gowane automatycznie przez interfejs. Nale\u017cy to wykona\u0107 r\u0119cznie.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"997\" data-end=\"1319\">\n<p data-start=\"999\" data-end=\"1319\"><strong data-start=\"999\" data-end=\"1020\" data-is-only-node=\"\">Jednoznaczny kod CBI<\/strong> &#8212; w tym polu mo\u017cna okre\u015bli\u0107 kod CUC przypisany przez CBI.<br data-start=\"1078\" data-end=\"1081\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Pole mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane wy\u0142\u0105cznie w organizacjach, dla kt\u00f3rych aktywowano funkcj\u0119 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 Finansowa dla W\u0142och w ramach funkcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 Finansowa w aplikacji <em>Konfiguracja.<\/em> Dla pozosta\u0142ych organizacji pole nie ma funkcji.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1320\" data-end=\"1731\">\n<p data-start=\"1322\" data-end=\"1436\"><strong data-start=\"1322\" data-end=\"1348\" data-is-only-node=\"\">Typ rachunku bankowego<\/strong> &#8212; w tym polu mo\u017cna wybra\u0107 typ rachunku bankowego. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:<\/p>\n<ul data-start=\"1439\" data-end=\"1731\">\n<li data-start=\"1439\" data-end=\"1453\">\n<p data-start=\"1441\" data-end=\"1453\"><em>Zwyk\u0142y<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1456\" data-end=\"1731\">\n<p data-start=\"1458\" data-end=\"1731\"><em>Bie\u017c\u0105cy<\/em><em><br \/>\n<\/em><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">pole Typ rachunku bankowego ma znaczenie wy\u0142\u0105cznie w organizacjach, dla kt\u00f3rych aktywowano funkcj\u0119 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 Finansowa dla Japonii w ramach funkcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa w aplikacji<em> Konfiguracja<\/em>. Dla pozosta\u0142ych organizacji pole nie ma funkcji.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1732\" data-end=\"2066\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"1734\" data-end=\"2066\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"1734\" data-end=\"1768\" data-is-only-node=\"\">Identyfikator wnioskodawcy EFT<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 identyfikator wnioskodawcy EFT.<\/p>\n<p><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">pole Typ rachunku bankowego ma znaczenie wy\u0142\u0105cznie w organizacjach, dla kt\u00f3rych aktywowano funkcj\u0119 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 Finansowa dla Japonii w ramach funkcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa w aplikacji<em> Konfiguracja<\/em>. Dla pozosta\u0142ych organizacji pole nie ma funkcji.<\/div><\/section><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h5 id=\"zakladka-platnosc-zagraniczna\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Platnosc_zagraniczna\"><\/span>Zak\u0142adka <em>P\u0142atno\u015b\u0107 zagraniczna<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"36\" data-end=\"125\">Na tej zak\u0142adce mo\u017cna wprowadza\u0107 dane istotne dla mi\u0119dzynarodowych transakcji p\u0142atniczych.<\/p>\n<p data-start=\"127\" data-end=\"148\">Szczeg\u00f3\u0142owy opis p\u00f3l:<\/p>\n<ul data-start=\"150\" data-end=\"746\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"150\" data-end=\"343\">\n<p data-start=\"152\" data-end=\"343\"><strong data-start=\"152\" data-end=\"193\">Osoba odpowiedzialna za p\u0142atno\u015bci<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wskaza\u0107 osob\u0119 kontaktow\u0105 w firmie w zakresie transakcji p\u0142atniczych. Musi to by\u0107 prawid\u0142owy pracownik z aplikacji<em> Pracownicy.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"344\" data-end=\"746\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"346\" data-end=\"746\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"346\" data-end=\"371\">Numer klienta bank w\u0142asny<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer klienta w banku g\u0142\u00f3wnym, je\u015bli r\u00f3\u017cni si\u0119 od numeru rachunku bankowego. Jest to numer zlecenia uzgodniony z pierwsz\u0105 zlecon\u0105 instytucj\u0105 finansow\u0105 dla mi\u0119dzynarodowych transakcji p\u0142atniczych i zawarty w odpowiednim pliku (DTAZV).<br data-start=\"636\" data-end=\"639\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">To pole nie jest ju\u017c wymagane dla mi\u0119dzynarodowych transakcji p\u0142atniczych zgodnych z ISO20022.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"sekcja-regulacja-oplat\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sekcja_Regulacja_oplat\"><\/span>Sekcja <em>Regulacja op\u0142at<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li data-start=\"28\" data-end=\"691\">\n<p data-start=\"30\" data-end=\"691\"><strong data-start=\"30\" data-end=\"73\">Krajowy numer jednostki bankowej <\/strong>\u00a0&#8212; pole to s\u0142u\u017cy do okre\u015blenia unikatowej identyfikacji banku prowadz\u0105cego rachunek obci\u0105\u017cany op\u0142atami i kosztami. Sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch element\u00f3w: kraju w pierwszym polu wprowadzania oraz klucza klasyfikacyjnego banku w drugim polu wprowadzania. Klucz klasyfikacyjny, wraz z krajem, jednoznacznie identyfikuje bank. W pierwszym polu wprowadzania nale\u017cy wprowadzi\u0107 2-znakowy kod ISO kraju banku. W drugim polu wprowadzania nale\u017cy wprowadzi\u0107 klucz klasyfikacyjny banku.<br data-start=\"571\" data-end=\"574\" data-is-only-node=\"\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Schemat obci\u0105\u017cania wymaga, aby rachunek bankowy oraz rachunek op\u0142at by\u0142y prowadzone w tym samym banku.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"693\" data-end=\"880\">\n<p data-start=\"695\" data-end=\"880\"><strong data-start=\"695\" data-end=\"719\">Konto op\u0142at<\/strong> &#8212; numer rachunku bankowego do rozliczania op\u0142at.<br data-start=\"768\" data-end=\"771\" data-is-only-node=\"\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">To pole nie jest ju\u017c wymagane dla mi\u0119dzynarodowych transakcji p\u0142atniczych zgodnych z ISO20022.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"882\" data-end=\"1057\">\n<p data-start=\"884\" data-end=\"1057\"><strong data-start=\"884\" data-end=\"894\">Waluta<\/strong> &#8212; kod ISO waluty, w kt\u00f3rej prowadzony jest rachunek op\u0142at. Waluta okre\u015blona w tym polu jest u\u017cywana zar\u00f3wno dla numeru rachunku bankowego, jak i dla IBAN op\u0142at.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1059\" data-end=\"1170\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"1061\" data-end=\"1170\" data-is-last-node=\"\"><strong>Op\u0142aty IBAN<\/strong><b> &#8212;<\/b>\u00a0w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 IBAN rachunku, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 obci\u0105\u017cony op\u0142atami i kosztami.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 id=\"zakladka-sepa\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_SEPA\"><\/span>Zak\u0142adka <em>SEPA<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"20\" data-end=\"85\">Na zak\u0142adce<em> SEPA<\/em> mo\u017cna wprowadza\u0107 dane dla polece\u0144 zap\u0142aty SEPA.<\/p>\n<ul data-start=\"173\" data-end=\"847\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"173\" data-end=\"510\">\n<p data-start=\"175\" data-end=\"510\"><strong data-start=\"175\" data-end=\"207\">Podstawowe polecenia zap\u0142aty&#8211;<\/strong>\u2013 w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 tekst, kt\u00f3ry ma by\u0107 wyprowadzany dla symbolu zast\u0119pczego {type}, je\u015bli plik wyj\u015bciowy zawiera podstawowe polecenia zap\u0142aty SEPA. Tekst mo\u017ce mie\u0107 maksymalnie 10 znak\u00f3w. Je\u015bli pole pozostanie puste, dla podstawowych polece\u0144 zap\u0142aty SEPA u\u017cywana jest warto\u015b\u0107 b\u0142\u0119du \u201eCORE\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"512\" data-end=\"847\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"514\" data-end=\"847\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"514\" data-end=\"544\">Polecenia zap\u0142aty dla firm<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 tekst, kt\u00f3ry ma by\u0107 wyprowadzany dla symbolu zast\u0119pczego {type}, je\u015bli plik wyj\u015bciowy zawiera firmowe polecenia zap\u0142aty SEPA (B2B). Tekst mo\u017ce mie\u0107 maksymalnie 10 znak\u00f3w. Je\u015bli pole pozostanie puste, dla firmowych polece\u0144 zap\u0142aty SEPA u\u017cywana jest warto\u015b\u0107 domy\u015blna \u201eB2B\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5 id=\"zakladka-automatyczne-wyciagi-bankowe\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Automatyczne_wyciagi_bankowe\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Automatyczne wyci\u0105gi bankowe<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-32\" data-testid=\"conversation-turn-28\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"bb89c37c-896d-4a5e-a6ca-4ad7c0a1d580\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"19\" data-end=\"278\">Zak\u0142adka s\u0142u\u017cy do aktywowania banku g\u0142\u00f3wnego na potrzeby ksi\u0119gowania wyci\u0105g\u00f3w bankowych. Ponadto mo\u017cna tu zdefiniowa\u0107, czy za po\u015brednictwem tego banku g\u0142\u00f3wnego b\u0119d\u0105 importowane wyci\u0105gi bankowe czy te\u017c p\u0142atno\u015bci z system\u00f3w p\u0142atniczych, takich jak PayPal.<\/p>\n<p data-start=\"280\" data-end=\"475\">Dla format\u00f3w automatycznych wyci\u0105g\u00f3w bankowych, kt\u00f3re musz\u0105 mie\u0107 identyczn\u0105 zawarto\u015b\u0107 w polach Nag\u0142\u00f3wek nazwy pliku oraz Pozycja nazwy pliku, w polu Nag\u0142\u00f3wek nazwy plik\u201d mo\u017cna wprowadzi\u0107 og\u00f3ln\u0105 nazw\u0119 pliku, np. <code data-start=\"467\" data-end=\"474\">*.STA<\/code>.<\/p>\n<p data-start=\"477\" data-end=\"608\">Je\u017celi po imporcie plik importu nie ma zosta\u0107 usuni\u0119ty, jest automatycznie przenoszony do folderu kopii zapasowej katalogu importu.<\/p>\n<p data-start=\"610\" data-end=\"631\">Szczeg\u00f3\u0142owy opis p\u00f3l:<\/p>\n<ul data-start=\"633\" data-end=\"2590\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"633\" data-end=\"875\">\n<p data-start=\"635\" data-end=\"875\"><strong data-start=\"635\" data-end=\"650\">Automatyczny wyci\u0105g bankowy aktywny<\/strong> &#8212; po zaznaczeniu tego pola wyboru poni\u017csze pola zostaj\u0105 odblokowane do wprowadzania i s\u0105 weryfikowane pod k\u0105tem poprawno\u015bci danych. Banki g\u0142\u00f3wne s\u0105 u\u017cywane w wyci\u0105gach bankowych tylko wtedy, gdy to oznaczenie jest aktywne.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"877\" data-end=\"1096\">\n<p data-start=\"879\" data-end=\"1096\"><strong data-start=\"879\" data-end=\"906\">Konto rozliczeniowe wyci\u0105gu<\/strong> &#8212; w definicjach ksi\u0119gowa\u0144 mo\u017cna ustawi\u0107 konto, kt\u00f3re ma zosta\u0107 u\u017cyte do ksi\u0119gowania. Konto rozliczeniowe jest u\u017cywane, gdy ustawienie zostanie wprowadzone zgodnie z kontem rozliczeniowym.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1098\" data-end=\"2277\">\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1324\"><strong data-start=\"1100\" data-end=\"1114\">Format wyci\u0105gu<\/strong> &#8212; ustawienie w tym polu okre\u015bla, czy dla tego banku g\u0142\u00f3wnego w ABB b\u0119d\u0105 importowane i przetwarzane wyci\u0105gi bankowe czy p\u0142atno\u015bci z system\u00f3w p\u0142atniczych, takich jak PayPal. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:<\/p>\n<ul data-start=\"1327\" data-end=\"1534\">\n<li data-start=\"1327\" data-end=\"1344\">\n<p data-start=\"1329\" data-end=\"1344\"><em>(Brak)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1347\" data-end=\"1364\">\n<p data-start=\"1349\" data-end=\"1364\"><em>Auszug\/Umsatz<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1367\" data-end=\"1379\">\n<p data-start=\"1369\" data-end=\"1379\"><em>camt.053<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1382\" data-end=\"1396\">\n<p data-start=\"1384\" data-end=\"1396\"><em>camt.053-2<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1399\" data-end=\"1411\">\n<p data-start=\"1401\" data-end=\"1411\"><em>camt.054<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1414\" data-end=\"1428\">\n<p data-start=\"1416\" data-end=\"1428\"><em>camt.054-2<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1431\" data-end=\"1440\">\n<p data-start=\"1433\" data-end=\"1440\"><em>MT940<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1443\" data-end=\"1454\">\n<p data-start=\"1445\" data-end=\"1454\"><em>MT940AT<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1457\" data-end=\"1470\">\n<p data-start=\"1459\" data-end=\"1470\"><em>PaySystem<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1473\" data-end=\"1496\">\n<p data-start=\"1475\" data-end=\"1496\"><em>PaySystemNormalized<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1499\" data-end=\"1514\">\n<p data-start=\"1501\" data-end=\"1514\"><em>MT940PL-ING<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1517\" data-end=\"1534\">\n<p data-start=\"1519\" data-end=\"1534\"><em>MT940PL-BZWBK<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1538\" data-end=\"1754\">Po wybraniu ustawienia<em> PaySystem<\/em> lub <em>PaySystemNormalized<\/em> poprzez bank g\u0142\u00f3wny mo\u017cna importowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie p\u0142atno\u015bci z systemu p\u0142atniczego. System p\u0142atniczy do przetworzenia mo\u017cna okre\u015bli\u0107 w polu <em>System p\u0142atno\u015bci.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1758\" data-end=\"2005\">W przypadku r\u00f3\u017cnych stref czasowych zalecany jest wyb\u00f3r ustawienia <em>PaySystemNormalized<\/em>. Przy tym ustawieniu import jest wykonywany z znormalizowanym formatem daty, tj. data jest zawsze importowana w strefie czasowej odpowiadaj\u0105cej organizacji.<\/p>\n<p data-start=\"2009\" data-end=\"2169\">Je\u017celi wyci\u0105gi bankowe maj\u0105 by\u0107 przetwarzane za po\u015brednictwem banku g\u0142\u00f3wnego, nale\u017cy wybra\u0107 format uk\u0142adu pliku stosowany przy przesy\u0142aniu wyci\u0105g\u00f3w bankowych.<\/p>\n<p data-start=\"2173\" data-end=\"2277\"><span style=\"color: initial;\"><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Formaty wyci\u0105g\u00f3w \u201ecamt.053-2\u201d oraz \u201ecamt.054-2\u201d rozbijaj\u0105 zapisy zbiorcze na pojedyncze pozycje<\/div><\/section>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2279\" data-end=\"2590\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"2281\" data-end=\"2590\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"2281\" data-end=\"2296\">\u015acie\u017cka wyci\u0105gu<\/strong> &#8212; korzystaj\u0105c z asystenta warto\u015bci pola, nale\u017cy wybra\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 przechowywania pliku do importu (wyci\u0105g\/obroty, MT940 itd.). Opr\u00f3cz kstore mo\u017cna tu r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 obszary robocze (\u015bcie\u017cki sieciowe).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<ul>\n<li data-start=\"0\" data-end=\"520\">\n<p data-start=\"2\" data-end=\"520\"><strong data-start=\"2\" data-end=\"20\" data-is-only-node=\"\">Numer konta do wyci\u0105gu<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer rachunku lub IBAN banku g\u0142\u00f3wnego. Podczas importu wyci\u0105g\u00f3w powi\u0105zany bank g\u0142\u00f3wny jest okre\u015blany na podstawie numeru rachunku lub IBAN przekazanych w wyci\u0105gach. Wyb\u00f3r banku g\u0142\u00f3wnego jest dokonywany przede wszystkim na podstawie pola Numer rachunku wyci\u0105gu. Je\u015bli to pole jest puste lub nie ma dopasowania, do okre\u015blenia banku g\u0142\u00f3wnego u\u017cywane s\u0105 odpowiednie pola w zak\u0142adce <em>Og\u00f3lne.<\/em>\u00a0Pole <em>Numer konta do wyci\u0105gu<\/em> jest zablokowane dla formatu <em>PaySystem.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"522\" data-end=\"729\">\n<p data-start=\"524\" data-end=\"729\"><strong data-start=\"524\" data-end=\"544\" data-is-only-node=\"\">Kod banku do wyci\u0105gu<\/strong> &#8212; je\u017celi w polu <em>Numer konta do wyci\u0105gu<\/em> okre\u015blono numer rachunku, w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 odpowiedni kod banku. Pole to jest zablokowane dla formatu ABB <em>PaySystem.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"731\" data-end=\"2068\">\n<p data-start=\"733\" data-end=\"2068\"><strong data-start=\"733\" data-end=\"757\" data-is-only-node=\"\">Nazwa pliku- nag\u0142\u00f3wek<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 nazw\u0119 pliku nag\u0142\u00f3wka wyci\u0105gu. Nazw\u0119 nale\u017cy poda\u0107 bez rozszerzenia, poniewa\u017c rozszerzenie jest automatycznie dodawane przez program jako <em>.txt lub .TXT, .sta lub .STA, a dla format\u00f3w ABB camt.\u00a0dodawane jest rozszerzenie \u201exml lub .XML.<\/em> Nazwa pliku mo\u017ce zosta\u0107 podana r\u00f3wnie\u017c w spos\u00f3b og\u00f3lny. Og\u00f3lny wpis jest jednak dozwolony lub u\u017cyteczny wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy zawarto\u015b\u0107 tego pola jest taka sama jak zawarto\u015b\u0107 pola <em>Pozycja nazwy pliku.<br data-start=\"1238\" data-end=\"1241\" \/><\/em><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">O<em>g\u00f3lna nazwa pliku zawiera co najmniej jeden znak \u201e<\/em>\u201d, kt\u00f3ry jest symbolem zast\u0119pczym dla zera, jednego lub wi\u0119kszej liczby znak\u00f3w. Og\u00f3lna nazwa pliku musi albo ko\u0144czy\u0107 si\u0119 znakiem \u201e<em data-start=\"1436\" data-end=\"1664\">\u201d, albo zawiera\u0107 rozszerzenie. Nie rozr\u00f3\u017cnia si\u0119 wielko\u015bci liter (z wyj\u0105tkiem rozszerzenia).<\/em><\/div><\/section><em data-start=\"1436\" data-end=\"1664\"><br data-start=\"1529\" data-end=\"1532\" \/><\/em><section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">Pliki BWMDAO6K_65351050_4532.txt oraz BWMDAO7K_65351050_4532.txt s\u0105 znajdowane przez wyra\u017cenia w postaci BWMDA K_65351050_4532.txt lub BWMDA* K_65351050_4532*.<\/div><\/section><br data-start=\"1716\" data-end=\"1719\" \/>Uzupe\u0142nienie dla specjalist\u00f3w: je\u017celi pole <em>Nazwa pliku- nag\u0142\u00f3wek<\/em> jest uj\u0119te w nawiasy okr\u0105g\u0142e (), plik jest wyszukiwany przy u\u017cyciu ci\u0105gu znak\u00f3w znajduj\u0105cego si\u0119 w nawiasach okr\u0105g\u0142ych z wykorzystaniem wyszukiwania regex.<br data-start=\"1946\" data-end=\"1949\" \/><section class=\"document-alert-box example\"><div class=\"document-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"document-alert-content\">(BWMDA.* K_65351050_4532.*) (odpowiada ostatniemu wyra\u017ceniu wyszukiwania z poprzedniego przyk\u0142adu)<\/div><\/section>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2070\" data-end=\"2508\">\n<p data-start=\"2072\" data-end=\"2508\"><strong data-start=\"2072\" data-end=\"2095\" data-is-only-node=\"\">Pozycja nazwy pliku<\/strong> &#8212; w tym polu mo\u017cna wprowadzi\u0107 nazw\u0119 pliku dla transakcji wyci\u0105gu. Nazw\u0119 nale\u017cy poda\u0107 bez rozszerzenia, poniewa\u017c program automatycznie dodaje <em>.txt lub .TXT, .sta lub \u201e.STA\u201d oraz .xml lub .XML dla formatu wyci\u0105gu camt..<br data-start=\"2322\" data-end=\"2325\" \/><\/em><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Dla opcji <em>camt.053, camt.054*, MT940, MT940AT oraz PaySystem<\/em> wykorzystywana jest specyfikacja pola <em>Nazwa pliku- nag\u0142\u00f3wek<\/em> i nie mo\u017ce zosta\u0107 tu nadpisana.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2510\" data-end=\"2812\">\n<p data-start=\"2512\" data-end=\"2812\"><strong data-start=\"2512\" data-end=\"2532\" data-is-only-node=\"\">System p\u0142atno\u015bci &#8212;<\/strong> je\u017celi maj\u0105 by\u0107 importowane i przetwarzane p\u0142atno\u015bci z system\u00f3w p\u0142atniczych, takich jak PayPal, w tym polu nale\u017cy zdefiniowa\u0107 system p\u0142atniczy dla banku g\u0142\u00f3wnego. Okre\u015blony system p\u0142atniczy musi by\u0107 prawid\u0142owym systemem p\u0142atniczym w aplikacji <em>Definicja systemu p\u0142atno\u015bci.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2814\" data-end=\"3540\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"2816\" data-end=\"2974\"><strong data-start=\"2816\" data-end=\"2849\" data-is-only-node=\"\">Zmie\u0144 nazw\u0119\/usu\u0144 plik importu<\/strong> &#8212; ustawienie w tym polu umo\u017cliwia np. usuni\u0119cie pliku importu po zako\u0144czeniu importu. Mo\u017cna wybra\u0107 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:<\/p>\n<ul data-start=\"2977\" data-end=\"3540\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"2977\" data-end=\"3103\">\n<p data-start=\"2979\" data-end=\"3103\"><em>Bez zmiany<\/em> \u2013 po imporcie plik importu zostaje przeniesiony do folderu kopii zapasowej. Nazwa pliku pozostaje bez zmian.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3106\" data-end=\"3472\">\n<p data-start=\"3108\" data-end=\"3472\"><em>Zmie\u0144 nazw\u0119 (rozszerz za pomoc\u0105 daty) <\/em>\u2013 po imporcie plik importu zostaje przeniesiony do folderu kopii zapasowej i automatycznie otrzymuje znacznik czasu (data + czas) importu jako dopisek do nazwy. Istniej\u0105ce pliki o tej samej nazwie nie s\u0105 usuwane \u2014 zamiast tego wcze\u015bniej dodawane jest \u201e_nnnn\u201d. \u201eNnnn\u201d oznacza 4-cyfrow\u0105 liczb\u0119 z zerami wiod\u0105cymi, zaczynaj\u0105c od 1.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3475\" data-end=\"3540\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"3477\" data-end=\"3540\" data-is-last-node=\"\"><em>Usu\u0144<\/em> \u2013 po imporcie plik importu jest automatycznie usuwany.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"tabela-pozycji-grupy-definicji-ksiegowan\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tabela_pozycji_Grupy_definicji_ksiegowan\"><\/span>Tabela pozycji <em>Grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-34\" data-testid=\"conversation-turn-32\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5318c7c4-22a5-4309-bd4d-9058a1e2c884\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"47\" data-end=\"174\">Tabela pozycji <em>Grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144<\/em> jest dost\u0119pna po aktywowaniu strza\u0142ki rozwijania po prawej stronie na zak\u0142adce <em>Automatyczne wyci\u0105gi bankowe.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"176\" data-end=\"411\">Tabela wy\u015bwietla grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144 skonfigurowane w zak\u0142adce <em>Automatyczne wyci\u0105gi bankowe<\/em>\u00a0dla aktualnie wczytanego banku g\u0142\u00f3wnego. Za pomoc\u0105 przycisku [<strong data-start=\"313\" data-end=\"322\">Dodaj<\/strong>] na pasku akcji tabeli mo\u017cna przypisa\u0107 do banku g\u0142\u00f3wnego nowe grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144.<\/p>\n<ul data-start=\"413\" data-end=\"818\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"413\" data-end=\"563\">\n<p data-start=\"415\" data-end=\"563\"><strong data-start=\"415\" data-end=\"444\">Grupa definicji ksi\u0119gowania<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 grupy definicji ksi\u0119gowa\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do ksi\u0119gowa\u0144 z tym bankiem g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"564\" data-end=\"818\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"566\" data-end=\"818\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"566\" data-end=\"574\">Oznaczenie<\/strong> &#8212; opis jest dodatkow\u0105 nazw\u0105 obiektu. Znacz\u0105ce opisy u\u0142atwiaj\u0105 wyszukiwanie. Mo\u017cna wybra\u0107 dowolny opis; opis mo\u017ce by\u0107 niejednoznaczny, tj. kilka obiekt\u00f3w mo\u017ce mie\u0107 ten sam opis. Zalecane jest jednak stosowanie r\u00f3\u017cnych opis\u00f3w w ka\u017cdym przypadku.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h5 id=\"tabela-pozycji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tabela_pozycji\"><\/span>Tabela pozycji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"236\">Dla ka\u017cdego banku g\u0142\u00f3wnego nale\u017cy okre\u015bli\u0107 co najmniej jeden kod p\u0142atno\u015bci. Pola istotne dla kodu p\u0142atno\u015bci mo\u017cna uzupe\u0142nia\u0107 w edytorze pozycji na zak\u0142adkach <em>Og\u00f3lne,<\/em> <em>Informacje o ksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci<\/em> oraz <em>Eksport p\u0142atno\u015bci.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"238\" data-end=\"441\">Tabela pozycji wy\u015bwietla kody p\u0142atno\u015bci skonfigurowane dla aktualnie wczytanego banku g\u0142\u00f3wnego. Pola, kt\u00f3re mo\u017cna uzupe\u0142nia\u0107 w poszczeg\u00f3lnych zak\u0142adkach, s\u0105 prezentowane w widokach o tych samych nazwach.<\/p>\n<h5 id=\"edytor-pozycji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edytor_pozycji\"><\/span>Edytor pozycji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p data-start=\"462\" data-end=\"737\">Za pomoc\u0105 edytora pozycji mo\u017cna edytowa\u0107 poszczeg\u00f3lne kody p\u0142atno\u015bci banku g\u0142\u00f3wnego. W zak\u0142adkach <em>Og\u00f3lne,<\/em> <em>Informacje o ksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci<\/em> oraz <em>Eksport p\u0142atno\u015bci<\/em>\u00a0mo\u017cna wprowadza\u0107 m.in. dane dotycz\u0105ce rodzaju dokumentu, kt\u00f3ry ma by\u0107 u\u017cywany, formatu pliku dla danych p\u0142atno\u015bci itd.<\/p>\n<p data-start=\"739\" data-end=\"946\">Aby edytowa\u0107 kod p\u0142atno\u015bci, nale\u017cy najpierw wybra\u0107 kod p\u0142atno\u015bci z tabeli pozycji przez dwukrotne klikni\u0119cie. Przy tworzeniu nowego kodu nale\u017cy u\u017cy\u0107 przycisku [<strong data-start=\"901\" data-end=\"910\">Dodaj<\/strong>] na pasku akcji w edytorze pozycji.<\/p>\n<p data-start=\"948\" data-end=\"1368\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ka\u017cdy kod p\u0142atno\u015bci zawiera kolejny numer pozycji, s\u0142u\u017c\u0105cy do jednoznacznej identyfikacji. Numer ten jest proponowany automatycznie podczas tworzenia kodu p\u0142atno\u015bci, ale mo\u017ce zosta\u0107 nadpisany r\u0119cznie. Automatyczne numerowanie domy\u015blne jest realizowane co dziesi\u0119\u0107. Za pomoc\u0105 numeru pozycji kodu p\u0142atno\u015bci definiowana jest kolejno\u015b\u0107 priorytet\u00f3w kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci banku g\u0142\u00f3wnego na potrzeby tworzenia transakcji p\u0142atniczych.<\/p>\n<h6 id=\"zakladka-ogolne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Ogolne-2\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Og\u00f3lne<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-36\" data-testid=\"conversation-turn-36\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c6be4c1d-6c6c-4a7d-b058-97e37f858a3b\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<ul data-start=\"22\" data-end=\"780\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"22\" data-end=\"342\">\n<p data-start=\"24\" data-end=\"342\"><strong data-start=\"24\" data-end=\"41\">Kod p\u0142atno\u015bci<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 kod p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany dla banku g\u0142\u00f3wnego. Nale\u017cy wprowadzi\u0107 co najmniej jeden kod p\u0142atno\u015bci, do kt\u00f3rego firma ma uprawnienia. Aby realizowa\u0107 transakcje p\u0142atnicze za po\u015brednictwem tego banku g\u0142\u00f3wnego, co najmniej jeden kod p\u0142atno\u015bci musi by\u0107 \u201eaktywny\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"344\" data-end=\"498\">\n<p data-start=\"346\" data-end=\"498\"><strong data-start=\"346\" data-end=\"364\">Ostatni zastosowany numer<\/strong> &#8212; wskazanie ostatniego aktualnego numeru. Warto\u015b\u0107 jest ustalana wy\u0142\u0105cznie na pocz\u0105tku i s\u0142u\u017cy do numerowania czek\u00f3w, przelew\u00f3w itd.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"500\" data-end=\"780\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"502\" data-end=\"780\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"502\" data-end=\"533\">Schemat numeracji obliga<\/strong> &#8212; je\u017celi kod p\u0142atno\u015bci jest u\u017cywany do ustalania zobowi\u0105za\u0144, w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 prawid\u0142owy zakres numeracji do automatycznego ustalania numeru zobowi\u0105zania. Zakres numeracji musi nale\u017ce\u0107 do kategorii <em>Numer dokumentu ksi\u0119gowego.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-37\" data-testid=\"conversation-turn-38\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0d7ce562-f337-4072-8c4b-4e03fdf154a1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"36\">Sekcja <em>Przebieg p\u0142atno\u015bci<\/em><\/p>\n<ul data-start=\"38\" data-end=\"351\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"38\" data-end=\"196\">\n<p data-start=\"40\" data-end=\"196\"><strong data-start=\"40\" data-end=\"66\">Kwota maksymalna<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 maksymaln\u0105 kwot\u0119, do kt\u00f3rej p\u0142atno\u015bci maj\u0105 by\u0107 realizowane przez bank g\u0142\u00f3wny dla kodu p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"197\" data-end=\"351\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"199\" data-end=\"351\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"199\" data-end=\"224\">Kwota minimalna<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 minimaln\u0105 kwot\u0119, od kt\u00f3rej p\u0142atno\u015bci maj\u0105 by\u0107 realizowane przez bank g\u0142\u00f3wny dla kodu p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h6 id=\"zakladka-informacje-o-ksiegowaniu-platnosci\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Informacje_o_ksiegowaniu_platnosci\"><\/span>Zak\u0142adka <em>Informacje o ksi\u0119gowaniu p\u0142atno\u015bci<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li data-start=\"37\" data-end=\"347\">\n<p data-start=\"39\" data-end=\"347\"><strong data-start=\"39\" data-end=\"62\">Konto rozliczeniowe<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 konto rozliczeniowe do ksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci oraz polece\u0144 zap\u0142aty dan\u0105 metod\u0105 p\u0142atno\u015bci za po\u015brednictwem banku g\u0142\u00f3wnego. Konto musi by\u0107 prawid\u0142owym kontem finansowym, kontem przep\u0142yw\u00f3w pieni\u0119\u017cnych lub kontem standardowym z aplikacji <em>Konta ksi\u0119gowe.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"349\" data-end=\"529\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"351\" data-end=\"529\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"351\" data-end=\"401\">Uwzgl\u0119dnianie oblicze\u0144 salda<\/strong> &#8212; po aktywowaniu tego pola okre\u015blone konto rozliczeniowe jest uwzgl\u0119dniane podczas obliczania salda w transakcjach p\u0142atniczych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-start=\"0\" data-end=\"252\">\n<p data-start=\"2\" data-end=\"252\"><strong data-start=\"2\" data-end=\"43\" data-is-only-node=\"\">Rodzaj transakcji ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 kod transakcji dla ksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci lub polecenia zap\u0142aty. Musi to by\u0107 prawid\u0142owy rodzaj transakcji z aplikacji <em>Rodzaje dokument\u00f3w ksi\u0119gowych.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"254\" data-end=\"721\">\n<p data-start=\"256\" data-end=\"411\"><strong data-start=\"256\" data-end=\"277\" data-is-only-node=\"\">Opcja ksi\u0119gowania<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 opcj\u0119 ksi\u0119gowania dla ksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci lub polecenia zap\u0142aty. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:<\/p>\n<ul data-start=\"414\" data-end=\"721\">\n<li data-start=\"414\" data-end=\"436\">\n<p data-start=\"416\" data-end=\"436\"><em>Nie wybrano<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"439\" data-end=\"577\">\n<p data-start=\"441\" data-end=\"577\"><em>Ksi\u0119gowanie pojedyncze<\/em> &#8211; dla ka\u017cdego zestawienia generowane s\u0105 odr\u0119bne ksi\u0119gowania, a ka\u017cde ksi\u0119gowanie otrzymuje w\u0142asny numer dokumentu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"580\" data-end=\"721\">\n<p data-start=\"582\" data-end=\"721\"><em>Ksi\u0119gowanie zbiorcze<\/em> \u2013 generowane s\u0105 odr\u0119bne ksi\u0119gowania, jednak dla ka\u017cdego zestawienia wszystkie otrzymuj\u0105 ten sam numer dokumentu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"723\" data-end=\"1100\">\n<p data-start=\"725\" data-end=\"1100\"><strong data-start=\"725\" data-end=\"740\" data-is-only-node=\"\">Konto op\u0142at<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 konto, na kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 ksi\u0119gowane op\u0142aty (np. op\u0142aty za przelewy ekspresowe).<br data-start=\"849\" data-end=\"852\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Pole <em>Konto op\u0142at<\/em> ma znaczenie wy\u0142\u0105cznie w organizacjach, dla kt\u00f3rych aktywowano funkcj\u0119 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa dla Japonii w ramach funkcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa w aplikacji <em>Konfiguracja.<\/em> Dla pozosta\u0142ych organizacji pole nie ma funkcji.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1102\" data-end=\"1468\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"1104\" data-end=\"1468\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"1104\" data-end=\"1128\" data-is-only-node=\"\">Kod transakcji op\u0142at<\/strong> \u2013 w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 kod transakcji, z kt\u00f3rym maj\u0105 by\u0107 ksi\u0119gowane op\u0142aty.<br data-start=\"1210\" data-end=\"1213\" \/><section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Pole <em>Konto op\u0142at<\/em> ma znaczenie wy\u0142\u0105cznie w organizacjach, dla kt\u00f3rych aktywowano funkcj\u0119 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa dla Japonii w ramach funkcji Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa w aplikacji <em>Konfiguracja.<\/em> Dla pozosta\u0142ych organizacji pole nie ma funkcji.<\/div><\/section><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"zakladka-eksport-platnosci\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakladka_Eksport_platnosci\"><\/span>Zak\u0142adka<em> Eksport p\u0142atno\u015bci<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:63005442-9468-4d01-a46b-7f201dc3915f-40\" data-testid=\"conversation-turn-44\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"351df50d-ec42-41a5-9ea8-5daca0cb1565\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<ul data-start=\"33\" data-end=\"2671\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"33\" data-end=\"1222\">\n<p data-start=\"35\" data-end=\"197\"><strong data-start=\"35\" data-end=\"68\">Format pliku<\/strong> &#8212; pole s\u0142u\u017cy do wyboru formatu pliku do wyprowadzania danych p\u0142atno\u015bci dla kodu p\u0142atno\u015bci. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:<\/p>\n<ul data-start=\"200\" data-end=\"534\">\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">\n<p data-start=\"202\" data-end=\"217\">(Brak)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">DE DTAZ zagraniczny<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">DE Zagranica (ISO20022)<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">DE SEPA polecenie zap\u0142aty<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">DE SEPA przelew bankowy<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">EPC SEPA polecenie zap\u0142aty<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">EPC SEPA przelew bankowy<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">SEPA przelew ekspresowy<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"217\">SEPA przelew w czasie rzeczywistym<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"538\" data-end=\"655\">Nast\u0119puj\u0105cy wyb\u00f3r jest dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie dla organizacji z aktywowan\u0105 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 finansow\u0105 wersji szwajcarskiej:<\/p>\n<ul data-start=\"658\" data-end=\"746\">\n<li data-start=\"658\" data-end=\"680\">CH przelew bankowy<\/li>\n<li data-start=\"658\" data-end=\"680\">CH DTA (wersja szwajcarska)<\/li>\n<li data-start=\"658\" data-end=\"680\">CH EZAG (wersja szwajcarska)<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"878\" data-end=\"982\">Nast\u0119puj\u0105cy wyb\u00f3r jest dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie dla organizacji z aktywowan\u0105 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 finansow\u0105 dla W\u0142och:<\/p>\n<ul data-start=\"985\" data-end=\"1101\">\n<li data-start=\"985\" data-end=\"1000\">\n<p data-start=\"987\" data-end=\"1000\"><em>IT domestic<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1003\" data-end=\"1017\">\n<p data-start=\"1005\" data-end=\"1017\"><em>IT Foreign<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1020\" data-end=\"1031\">\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1031\"><em>IT RIBA<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1034\" data-end=\"1044\">\n<p data-start=\"1036\" data-end=\"1044\"><em>IT RID<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1047\" data-end=\"1074\">\n<p data-start=\"1049\" data-end=\"1074\"><em>IT SEPA Credit transfer<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1077\" data-end=\"1101\">\n<p data-start=\"1079\" data-end=\"1101\"><em>IT SEPA Direct debit<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1105\" data-end=\"1209\">Nast\u0119puj\u0105cy wyb\u00f3r jest dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie dla organizacji z aktywowan\u0105 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 finansow\u0105 dla Japonii:<\/p>\n<ul data-start=\"1212\" data-end=\"1222\">\n<li data-start=\"1212\" data-end=\"1222\">\n<p data-start=\"1214\" data-end=\"1222\"><em>Zengin<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1224\" data-end=\"1850\">\n<p data-start=\"1226\" data-end=\"1553\"><strong data-start=\"1226\" data-end=\"1258\">Nazwa pliku<\/strong> &#8212; pole s\u0142u\u017cy do utworzenia nazwy pliku do wyprowadzania danych p\u0142atno\u015bci dla metody p\u0142atno\u015bci. Dla formatu pliku SEPA direct debit do nazwy pliku nale\u017cy doda\u0107 sta\u0142\u0105 tekstow\u0105 {type}. Dla nazwy pliku mo\u017cna u\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105cych symboli zast\u0119pczych:<\/p>\n<ul data-start=\"1556\" data-end=\"1850\">\n<li data-start=\"1556\" data-end=\"1587\">\n<p data-start=\"1558\" data-end=\"1587\">{bank} \u2013 dla banku g\u0142\u00f3wnego<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1590\" data-end=\"1648\">\n<p data-start=\"1592\" data-end=\"1648\">{date} \u2013 dla daty i czasu (w formacie yyyymmdd_hhmmss)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1651\" data-end=\"1687\">\n<p data-start=\"1653\" data-end=\"1687\">{propno} \u2013 dla numeru propozycji<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1690\" data-end=\"1850\">\n<p data-start=\"1692\" data-end=\"1850\">{type} \u2013 dla wewn\u0119trznego typu polece\u0144 zap\u0142aty SEPA (B2B lub CORE)<br data-start=\"1758\" data-end=\"1761\" \/>Przyk\u0142adowo nazw\u0119 pliku mo\u017cna przypisa\u0107 nast\u0119puj\u0105co: <code data-start=\"1816\" data-end=\"1847\">{bank}\/{date}_{propno}_SEPACT<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2097\" data-end=\"2355\">\n<p data-start=\"2099\" data-end=\"2355\"><strong data-start=\"2099\" data-end=\"2127\">Profil wyprowadzania SEPA<\/strong> &#8212; w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 profil wyprowadzania XML wykorzystywany dla przelew\u00f3w oraz polece\u0144 zap\u0142aty banku g\u0142\u00f3wnego. Profil wyprowadzania XML wp\u0142ywa na pola i zawarto\u015b\u0107 plik\u00f3w XML wyprowadzanych w transakcjach p\u0142atniczych.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2357\" data-end=\"2671\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"2359\" data-end=\"2671\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"2359\" data-end=\"2380\">Wz\u00f3r dokumentu<\/strong> \u2013 w tym polu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 szablon formularza u\u017cywany podczas drukowania czeku lub weksla. Szablon musi by\u0107 prawid\u0142owym szablonem z tabeli <em>Szablony dokument\u00f3w<\/em>. Dla czek\u00f3w pole nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 tylko wtedy, gdy u\u017cywany szablon r\u00f3\u017cni si\u0119 od szablonu standardowego w aplikacji Konfiguracja.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h3 id=\"konfiguracja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja\"><\/span>Konfiguracja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>U\u017cytkownik nie musi wprowadza\u0107 \u017cadnych ustawie\u0144 dla aplikacji <em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em>\u00a0w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"podmioty-gospodarcze\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podmioty_gospodarcze\"><\/span>Podmioty gospodarcze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Poni\u017csza jednostka biznesowa jest istotna dla aplikacji\u00a0<em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em>, kt\u00f3ra jest u\u017cywana np. do<\/p>\n<ul>\n<li>Przyporz\u0105dkowywania uprawnie\u0144<\/li>\n<li>Definicji dzia\u0142a\u0144<\/li>\n<li>Importu lub eksportu danych<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Bank g\u0142\u00f3wny<\/em><\/p>\n<p>com.sem.ext.app.fin.financialaccounting.obj.TransactionBank<\/p>\n<p>Podmiot gospodarczy nale\u017cy do nast\u0119puj\u0105cej grupy podmiot\u00f3w gospodarczych:<\/p>\n<p>com.sem.ext.app.fin.financialaccounting.MasterData<\/p>\n<h3 id=\"uprawnienia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia\"><\/span>Uprawnienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Uprawnienia mog\u0105 zosta\u0107 przyporz\u0105dkowane za pomoc\u0105 r\u00f3l uprawnie\u0144 jak r\u00f3wnie\u017c poprzez przyporz\u0105dkowanie organizacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule\u00a0<em><a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/uprawnienia\/\">Uprawnienia<\/a>.<\/em><\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_specjalne\"><\/span>Uprawnienia specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nie ma specjalnych uprawnie\u0144 dla aplikacji Banki g\u0142\u00f3wne.<\/p>\n<h4 id=\"przyporzadkowania-organizacyjne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\"><\/span>Przyporz\u0105dkowania organizacyjne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Je\u015bli funkcja <em>Uprawnienia do tre\u015bci<\/em>\u00a0zosta\u0142a aktywowana w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja,<\/em>\u00a0u\u017cytkownik mo\u017ce korzysta\u0107 z aplikacji\u00a0<em>Banki g\u0142\u00f3wne<\/em>\u00a0tylko wtedy, gdy przypisano mu organizacj\u0119 w danych podstawowych partnera, kt\u00f3ra jest zintegrowana z co najmniej jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych struktur organizacyjnych:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"funkcje-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funkcje_specjalne\"><\/span>Funkcje specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nie ma specjalnych funkcji dla aplikacji Banki g\u0142\u00f3wne.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\"><\/span>Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aplikacja banki g\u0142\u00f3wne nie jest dost\u0119pna dla partner\u00f3w biznesowych.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9190","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-obrot-platniczy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40739,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9190\/revisions\/40739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}