{"id":9200,"date":"2025-12-23T12:46:13","date_gmt":"2025-12-23T11:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=9200"},"modified":"2025-12-23T12:46:14","modified_gmt":"2025-12-23T11:46:14","slug":"zestaw-kodow-platnosci","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/","title":{"rendered":"Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Wprowadzenie\" >Wprowadzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Opis_aplikacji\" >Opis aplikacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Naglowek\" >Nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Obszar_roboczy\" >Obszar roboczy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Konfiguracja\" >Konfiguracja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Jednostki_biznesowe\" >Jednostki biznesowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Uprawnienia\" >Uprawnienia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Uprawnienia_specjalne\" >Uprawnienia specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Przyporzadkowania_organizacji\" >Przyporz\u0105dkowania organizacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Funkcje_specjalne\" >Funkcje specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/zestaw-kodow-platnosci\/#Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" >Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 id=\"wprowadzenie\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wprowadzenie\"><\/span>Wprowadzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W ramach transakcji p\u0142atniczych p\u0142atno\u015bci zagraniczne w Niemczech mog\u0105 by\u0107 wyprowadzane w pliku XML zgodnie z norm\u0105 ISO 20022. Wystawianie p\u0142atno\u015bci zagranicznych zgodnie z norm\u0105 ISO 20022 wymaga u\u017cycia zewn\u0119trznych zestaw\u00f3w kod\u00f3w zdefiniowanych przez ISO (International Standard Organization).\u00a0Zasadniczo nale\u017cy skonfigurowa\u0107 wszystkie zewn\u0119trzne zestawy kod\u00f3w, kt\u00f3re powinny by\u0107 u\u017cywane w kontek\u015bcie zagranicznych transakcji p\u0142atniczych.<\/p>\n<p>Mo\u017cna to zrobi\u0107 r\u0119cznie w aplikacji<em> Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em> lub poprzez import za pomoc\u0105 filtra importu <em>EXTERNALCODESETSPAYMENTS<\/em> za pomoc\u0105 aplikacji <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/import-danych\/\"><em>Import danych<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>W artykule opisano aplikacj\u0119 <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"opis-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis_aplikacji\"><\/span>Opis aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Aplikacja s\u0142u\u017cy do definiowania zewn\u0119trznych zestaw\u00f3w kod\u00f3w dla p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane w mi\u0119dzynarodowych transakcjach p\u0142atniczych.<\/p>\n<p>Aplikacja <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>\u00a0sk\u0142ada si\u0119 z nag\u0142\u00f3wka i obszaru roboczego.<\/p>\n<h4 id=\"naglowek\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naglowek\"><\/span>Nag\u0142\u00f3wek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"21\">W obszarze wyszukiwania mo\u017cna wprowadzi\u0107 kryteria wyszukiwania, a nast\u0119pnie za pomoc\u0105 akcji [<strong>Aktualizuj<\/strong>] wyszuka\u0107 w systemie odpowiednie kody i wy\u015bwietli\u0107 je w obszarze roboczym.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\">Poni\u017cej wymieniono pola obszaru wyszukiwania, za wynik wy\u015bwietlony w obszarze roboczym:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Typ kodu zestawu<\/strong> &#8212; typ zestawu kod\u00f3w<\/li>\n<li><strong>Kod<\/strong> &#8212; kod dla kodu zestawu<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: revert; color: initial;\">Oznaczenie<\/strong><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> &#8212; opis<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: revert; color: initial;\">Znacznik usuwania<\/strong><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> &#8212; pozwala okre\u015bli\u0107 czy wy\u015bwietlane rodzaje mog\u0105 mie\u0107 znacznik usuwania. <\/span>Mo\u017cliwe s\u0105 opcje:\n<ul>\n<li><em>(wszystkie)<\/em><\/li>\n<li><em>Ze znacznikiem usuwania<\/em><\/li>\n<li><em>Bez znacznika usuwania<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"obszar-roboczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_roboczy\"><\/span>Obszar roboczy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W obszarze roboczym aplikacji mo\u017cesz utworzy\u0107 nowy zestaw kod\u00f3w lub edytowa\u0107 istniej\u0105cy. Obszar roboczy aplikacji sk\u0142ada si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cych p\u00f3l:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Typ kodu zestawu<\/strong> &#8212; typ zestawu kod\u00f3w dla kt\u00f3rego ma zosta\u0107 utworzony wpis. Dost\u0119pne opcje:\n<ul>\n<li><em>Rodzaj p\u0142atno\u015bci<\/em><\/li>\n<li><em>Dyspozycje dla banku g\u0142\u00f3wnego<\/em><\/li>\n<li><em>Typ czeku<\/em><\/li>\n<li><em>Typ dostarczenia czek<\/em>u<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Kod<\/strong> &#8212; kod dla typu zestawu kod\u00f3w, dla kt\u00f3rego ma zosta\u0107 utworzony wpis. Kod ten jest wysy\u0142any do bank\u00f3w.<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: revert; color: initial;\">Oznaczenie<\/strong><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"> &#8212; opis, jako dodatkowa nazwa obiektu<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"konfiguracja\" id=\"konfiguracja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja\"><\/span>Konfiguracja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W aplikacji<em> Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>\u00a0nie s\u0105 wymagane \u017cadne ustawienia w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"jednostki-biznesowe\" id=\"jednostki-biznesowe\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jednostki_biznesowe\"><\/span>Jednostki biznesowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dla aplikacji <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em><em>\u00a0<\/em>obowi\u0105zuje jednostka biznesowa:<\/p>\n<p>com.sem.ext.app.fin.financialaccounting.obj.ExternalCodeSetsPayments<\/p>\n<p>Jednostka biznesowa nie jest przypisana do grupy podmiot\u00f3w biznesowych.<\/p>\n<h3 id=\"uprawnienia\" id=\"uprawnienia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia\"><\/span>Uprawnienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Uprawnienia mog\u0105 zosta\u0107 przypisane za pomoc\u0105 r\u00f3l uprawnie\u0144 jak r\u00f3wnie\u017c poprzez przyporz\u0105dkowanie organizacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule\u00a0<a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/uprawnienia\/\"><em>Uprawnienia<\/em><\/a>.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-specjalne\" id=\"uprawnienia-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_specjalne\"><\/span>Uprawnienia specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nie ma specjalnych uprawnie\u0144 dla aplikacji<i> <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>.<\/i><\/p>\n<h4 id=\"przyporzadkowania-organizacji\" id=\"przyporzadkowania-organizacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyporzadkowania_organizacji\"><\/span>Przyporz\u0105dkowania organizacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Je\u015bli w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja<\/em>, dla funkcji\u00a0<em>Podstawowe<\/em>\u00a0aktywowano parametr\u00a0<em>Uprawnienia do tre\u015bci<\/em>, aplikacja <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>\u00a0b\u0119dzie dost\u0119pna dla u\u017cytkownika wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy w danych podstawowych partnera przyporz\u0105dkowano organizacj\u0119 powi\u0105zan\u0105 z co najmniej jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych struktur organizacyjnych:<\/p>\n<ul>\n<li>Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"funkcje-specjalne\" id=\"funkcje-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funkcje_specjalne\"><\/span>Funkcje specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nie ma specjalnych funkcji dla aplikacji <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em>.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\"><\/span>Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Aplikacja <em>Zestaw kod\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/em><i><em>\u00a0<\/em><\/i>nie jest udost\u0119pniona dla partner\u00f3w biznesowych.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9200","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-obrot-platniczy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9200"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41007,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9200\/revisions\/41007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}