{"id":9842,"date":"2025-06-10T11:26:24","date_gmt":"2025-06-10T09:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/?post_type=ht_kb&#038;p=9842"},"modified":"2025-06-18T12:21:03","modified_gmt":"2025-06-18T10:21:03","slug":"informacja-podsumowujaca","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/","title":{"rendered":"Deklaracja zbiorcza"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Opis_aplikacji\" >Opis aplikacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Naglowek\" >Nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Obszar_roboczy\" >Obszar roboczy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Tabela_pozycji\" >Tabela pozycji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-6' ><li class='ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Akcja_Utworz_deklaracje\" >Akcja [Utw\u00f3rz deklaracj\u0119]<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-6'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Akcja_Wyswietl_deklaracje\" >Akcja [Wy\u015bwietl deklaracj\u0119]<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Edytor_pozycji_raportu\" >Edytor pozycji raportu<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Konfiguracja\" >Konfiguracja<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Jednostki_biznesowe\" >Jednostki biznesowe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Uprawnienia\" >Uprawnienia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Uprawnienia_specjalne\" >Uprawnienia specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Przyporzadkowania_organizacyjne\" >Przyporz\u0105dkowania organizacyjne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Funkcje_specjalne\" >Funkcje specjalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/informacja-podsumowujaca\/#Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" >Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Deklaracja zbiorcza to wymagany przez prawo raport obejmuj\u0105cy sprzeda\u017cy z handlu wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowego w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE i jest cz\u0119\u015bci\u0105 deklaracji podatkowej.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Aplikacja <i>Deklaracja zbiorcza <\/i>jest dostosowana do wymog\u00f3w niemieckiego i austriackiego systemu ksi\u0119gowego.<\/div><\/section>\n<p>W ten spos\u00f3b firma jest zobowi\u0105zana do dostarczenia deklaracji zbiorczej dostawy, transakcje tr\u00f3jstronne i inne us\u0142ugi do Federalnego Centralnego Urz\u0119du Podatkowego. Deklaracj\u0119 zbiorcz\u0105 nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 elektronicznie do 25 dnia po up\u0142ywie okresu sprawozdawczego (miesi\u0119cznego, kwartalnego lub rocznego)<\/p>\n<p>W przypadku deklaracji zbiorczej dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3\u017cne aplikacje, np. do okre\u015blenia niezb\u0119dnych danych podstawowych, tworzenia raport\u00f3w okresowych dla cel\u00f3w kontrolnych, tworzenia raport\u00f3w ko\u0144cowych i udost\u0119pniania ich w formie elektronicznej.<\/p>\n<section class=\"document-alert-box indicator\"><div class=\"document-alert-title\">Wskaz\u00f3wka<\/div><div class=\"document-alert-content\">Do wys\u0142ania deklaracji zbiorczej potrzebne jest zewn\u0119trzne narz\u0119dzie. Polecane jest narz\u0119dzie <i>Comarch eConnect<\/i>.<\/div><\/section>\n<p>W aplikacji <em>Dane dot. w\u0142asnego NIP UE<\/em> u\u017cytkownik mo\u017ce wprowadzi\u0107 w\u0142asny identyfikator NIP oraz,<br \/>\nw stosownych przypadkach, w\u0142asny numer u\u017cytkownika (nadany przez Federalny Centralny Urz\u0105d Podatkowy). Szczeg\u00f3\u0142owy opis tej aplikacji znajduje si\u0119 w dokumencie <a href=\"#https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/dane-dot-wlasnego-nip-ue\/\"><em>Dane dot. w\u0142asnego NIP UE<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwo\u015bci kontrolne, np. w celu uzyskania przegl\u0105du sprzeda\u017cy na potrzeby deklaracji zbiorczej, jest zapewniona przez <em>Raport: Listy kontrolne obrot\u00f3w UE<\/em> i <em>Raport: Wst\u0119pne deklaracje zbiorcze.<\/em><\/p>\n<p>Do wys\u0142ania deklaracji zbiorczej potrzebne jest zewn\u0119trzne narz\u0119dzie. Polecane jest do tego celu narz\u0119dzie <em>Comarch eConnect.<\/em><\/p>\n<p>Niniejszy artyku\u0142 opisuje aplikacj\u0119 <em>Deklaracja zbiorcza.<\/em><\/p>\n<h3 id=\"opis-aplikacji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opis_aplikacji\"><\/span>Opis aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W aplikacji <em>Deklaracja zbiorczej <\/em>u\u017cytkownik mo\u017ce okre\u015bli\u0107 okresy sprawozdawcze jako warunek wst\u0119pny do generowania wst\u0119pnych deklaracji i tworzenia deklaracji.<\/p>\n<p>Ponadto u\u017cytkownik mo\u017ce wy\u015bwietli\u0107, kt\u00f3re ramy czasowe, w odniesieniu do wprowadzonego w\u0142asnego<br \/>\nidentyfikatora NIP i roku kalendarzowego, oczekuje na deklaracj\u0119, zosta\u0142 ju\u017c zadeklarowany lub zosta\u0142 skorygowany. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietli\u0107 podsumowanie deklaracji dla ju\u017c zadeklarowanego okresu. Dane te mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietli\u0107 w aplikacji <em>Lista: Deklaracje zbiorcze.<\/em><\/p>\n<p>Za pomoc\u0105 akcji [<strong>Utw\u00f3rz deklaracj\u0119<\/strong>] u\u017cytkownik mo\u017ce m.in. utworzy\u0107 deklaracj\u0119 ko\u0144cow\u0105 dla okresu. W tym celu okres, kt\u00f3ry ma by\u0107 raportowany, mo\u017ce by\u0107 najpierw doda\u0107 za pomoc\u0105 edytora pozycji.<\/p>\n<p>W przypadku deklaracji zbiorczej, je\u015bli u\u017cytkownik wprowadzi zmiany w danych istotnych dla<br \/>\nzmiana deklaracji zbiorczej dla ju\u017c zg\u0142oszonego okresu z powodu b\u0142\u0119d\u00f3w, deklaracja nie musi by\u0107 tworzona ponownie dla tego okresu. W przypadku deklaracji ko\u0144cowej zostanie automatycznie utworzona dodatkowa deklaracja koryguj\u0105ca dla tego okresu.<\/p>\n<p>W aplikacji <em>Kraje,<\/em> w zak\u0142adce <em>Podatki<\/em> u\u017cytkownik okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b przeprowadzane s\u0105 korekty ju\u017c zadeklarowanych okres\u00f3w w deklaracji zbiorczej. W przypadku Niemiec nale\u017cy wprowadzi\u0107 tutaj warto\u015b\u0107<em> Tylko zmiany, storno zerem<\/em>, a w przypadku Austrii warto\u015b\u0107<em> Nowy pe\u0142ny okres.<\/em><\/p>\n<p>Zasadniczo nast\u0119puj\u0105ce procesy uruchamiaj\u0105 deklaracj\u0119 koryguj\u0105c\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>Ksi\u0119gowania deklaracji zbiorczej s\u0105 stosowane p\u00f3\u017aniej w ju\u017c zg\u0142oszonych okresach<\/li>\n<li>Nieprawid\u0142owe przyporz\u0105dkowanie identyfikator\u00f3w VAT do konta osobistego<\/li>\n<li>Nieprawid\u0142owe przyporz\u0105dkowanie sprzeda\u017cy do w\u0142asnych identyfikator\u00f3w VAT<\/li>\n<li>Identyfikator VAT zosta\u0142 odrzucony przez Federalny Urz\u0105d Finans\u00f3w w Saarlouis, poniewa\u017c<br \/>\nnie jest formalnie poprawny, nie zosta\u0142 nadany lub zosta\u0142 p\u00f3\u017aniej uniewa\u017cniony<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aplikacja <em>Deklaracja zbiorczej <\/em>sk\u0142ada si\u0119 z nag\u0142\u00f3wka i obszaru roboczego.<\/p>\n<h4 id=\"naglowek\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naglowek\"><\/span>Nag\u0142\u00f3wek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W nag\u0142\u00f3wku aplikacji u\u017cytkownik mo\u017ce wprowadzi\u0107 w\u0142asny identyfikator NIP i rok kalendarzowy dla deklaracji zbiorczej.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy opis p\u00f3l:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>W\u0142asny NIP UE<\/strong> &#8212; ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce firma mo\u017ce mo\u017ce utrzymywa\u0107 wiele identyfikator\u00f3w NIP, u\u017cytkownik wprowadza w tym polu identyfikator NIP, kt\u00f3ry chcia\u0142by zg\u0142osi\u0107<\/li>\n<li><strong>Waluta<\/strong> &#8212; to pole jest wst\u0119pnie wype\u0142nione podstawow\u0105 walut\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 organizacji i jest zablokowane przed wprowadzania danych<\/li>\n<li><strong>Rok kalendarzowy<\/strong> &#8212; w tym polu u\u017cytkownik wprowadza rok kalendarzowy, kt\u00f3ry ma by\u0107 raportowany<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"obszar-roboczy\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obszar_roboczy\"><\/span>Obszar roboczy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Obszar roboczy sk\u0142ada si\u0119 z tabeli pozycji i edytora pozycji.<\/p>\n<h5 id=\"tabela-pozycji\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tabela_pozycji\"><\/span>Tabela pozycji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>Tabela pozycji zawiera istniej\u0105ce okresy sprawozdawcze i wskazuje czy np. deklaracja zbiorcza dla danego okresu zosta\u0142a ju\u017c z\u0142o\u017cona lub czy dla danego okresu zosta\u0142a utworzona deklaracja zbiorcza.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy opis kolumn:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rodzaj okresu<\/strong> &#8212; w tej kolumnie wy\u015bwietlany jest rodzaj okresu sprawozdawczego dla deklaracji zbiorczej. Mo\u017cliwe s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce typy:\n<ul>\n<li><em>Rok<\/em><\/li>\n<li><em>Miesi\u0105c<\/em><\/li>\n<li><em>Kwarta\u0142<\/em><\/li>\n<li><em>Dwa miesi\u0105ce<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Numer miesi\u0105ca\/kwarta\u0142u<\/strong> &#8212; ta kolumna zawiera miesi\u0105c w przypadku deklaracji miesi\u0119cznej lub kwarta\u0142 w przypadku deklaracji kwartalnej jako okres sprawozdawczy dla utworzenia deklaracji<\/li>\n<li><strong>Zg\u0142oszone<\/strong> &#8212; ta etykieta jest aktywowana, je\u015bli deklaracja zbiorcza za okres sprawozdawczy jest tworzona jako deklaracja ko\u0144cowa<\/li>\n<li><strong>Skorygowane<\/strong> &#8212; to pole jest aktywowane, je\u015bli deklaracja koryguj\u0105ca zosta\u0142a utworzona dla ostatecznie zg\u0142oszonego okresu. Dla deklaracji zbiorczej, je\u015bli dane istotne ulegaj\u0105 zmianie w ju\u017c zg\u0142oszonym okresie (np. rozrachunki ulegaj\u0105 zmianie, poniewa\u017c identyfikator NIP partnera by\u0142 nieprawid\u0142owy), dodatkowe podsumowanie korekty dla ju\u017c zg\u0142oszonego okresu zostanie utworzone automatycznie wraz z nast\u0119pnym raportem ko\u0144cowym. Oznacza to, \u017ce okres ze zmianami<br \/>\nnie musi by\u0107 ponownie raportowany przed kolejnym raportem ko\u0144cowym.<\/li>\n<li><strong>Zg\u0142oszono dnia<\/strong> &#8212; ta kolumna zawiera dat\u0119 raportowania i godzin\u0119 raportowanego okresu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nad tabel\u0105 pozycji aplikacji <em>Deklaracja zbiorcza <\/em>dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce akcje zwi\u0105zane z aplikacj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#IP1\">[<strong>Utw\u00f3rz deklaracj\u0119<\/strong>]<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#IP2\">[<strong>Wy\u015bwietl deklaracj\u0119<\/strong>]<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"akcja-utworz-deklaracje\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Akcja_Utworz_deklaracje\"><\/span>Akcja [Utw\u00f3rz deklaracj\u0119]<a id=\"IP1\"><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>Po wywo\u0142aniu tej akcji wy\u015bwietla si\u0119 okno dialogowe dla wcze\u015bniej zaznaczonego okresu, w kt\u00f3rym mo\u017cna natychmiast lub w tle utworzy\u0107 zg\u0142oszenie zbiorcze.<\/p>\n<p>Tworzony jest plik XML dla Niemiec lub Austrii i zapisywany w katalogu okre\u015blonym w aplikacji <i>Konfiguracja<\/i> dla wydruku zg\u0142oszenia zbiorczego. Uwzgl\u0119dniane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce parametry:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Drukuj ostateczn\u0105 deklaracj\u0119 zbiorcz\u0105 <\/strong>&#8212; zaznaczenie tego pola powoduje utworzenie deklaracji zbiorczej jako zg\u0142oszenia ostatecznego dla wcze\u015bniej wybranego okresu<\/li>\n<li><strong>Drukuj nowy ZM dla ju\u017c utworzonego okresu<\/strong> &#8212; to pole pozwala zdecydowa\u0107, czy chcesz ponownie wygenerowa\u0107 zg\u0142oszenie dla ju\u017c zg\u0142oszonego okresu<\/li>\n<li><strong>Korekta do deklaracji zbiorczej<\/strong> &#8212; zaznaczenie tego pola powoduje utworzenie korekty dla ju\u017c zg\u0142oszonego raportu zbiorczego<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"document-alert-box indicator\"><div class=\"document-alert-title\">Wskaz\u00f3wka<\/div><div class=\"document-alert-content\">Je\u015bli dla wybranego okresu zg\u0142oszenia wydano ju\u017c deklaracje koryguj\u0105ce, wszystkie kolejne zg\u0142oszenia dla tego okresu b\u0119d\u0105 zawsze automatycznie oznaczane jako deklaracje koryguj\u0105ce.<\/div><\/section>\n<ul>\n<li><strong>Wycofanie zawiadomienia wg \u00a7 18 Ustawy o podatku obrotowym<\/strong> &#8212; zaznaczenie tego pola powoduje cofni\u0119cie zg\u0142oszenia, \u017ce w przysz\u0142o\u015bci chcesz sk\u0142ada\u0107 miesi\u0119czne zestawienia<\/li>\n<li><strong>Zawiadomienie wg \u00a7 18 Ustawy o podatku obrotowym<\/strong> &#8212; w tym polu u\u017cytkownik okre\u015bla, czy w przysz\u0142o\u015bci chcia\u0142by sk\u0142ada\u0107 deklaracj\u0119 zbiorcz\u0105 co miesi\u0105c. Wyb\u00f3r ten jest wi\u0105\u017c\u0105cy do momentu jego odwo\u0142ania, ale co najmniej przez okres 12 miesi\u0119cy kalendarzowych.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 id=\"akcja-wyswietl-deklaracje\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Akcja_Wyswietl_deklaracje\"><\/span>Akcja [Wy\u015bwietl deklaracj\u0119]<a id=\"IP2\"><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h6>\n<p>Je\u015bli dla wybranego okresu zosta\u0142a ju\u017c utworzona deklaracja zbiorcza, plik XML o nazwie zapisanej w Knowledge Store zostanie wywo\u0142any i wy\u015bwietlony do wgl\u0105du.<\/p>\n<h5 id=\"edytor-pozycji-raportu\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edytor_pozycji_raportu\"><\/span>Edytor pozycji raportu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>W edytorze pozycji mo\u017cesz tworzy\u0107 nowe okresy raportowania lub edytowa\u0107 ju\u017c istniej\u0105ce. Nie mo\u017cna edytowa\u0107 ju\u017c zg\u0142oszonych okres\u00f3w.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy opis p\u00f3l:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rodzaj okresu<\/strong> &#8212; w tym polu u\u017cytkownik mo\u017ce okre\u015bli\u0107, czy deklaracja zbiorcza powinna by\u0107 tworzona np. co miesi\u0105c lub co kwarta\u0142. Mo\u017cliwe s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce ustawienia:\n<ul>\n<li><em>Rok<\/em> &#8212; deklaracja zbiorcza jest tworzona jako deklaracja roczna<\/li>\n<li><em>Miesi\u0105c<\/em> &#8212; deklaracja zbiorcza jest tworzona jako deklaracja miesi\u0119czna<\/li>\n<li><em>Kwarta\u0142<\/em> &#8212; deklaracja zbiorcza jest tworzona jako deklaracja kwartalna<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"document-alert-box warning\"><div class=\"document-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"document-alert-content\">Dla Niemiec obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce przepisy:<\/p>\n<p>Je\u015bli kwota za dostawy do innego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego UE przekracza 50 000 EUR w ci\u0105gu kwarta\u0142u roku kalendarzowego, u\u017cytkownik jest zobowi\u0105zany do z\u0142o\u017cenia do 25 dnia po zako\u0144czeniu miesi\u0105ca kalendarzowego, w kt\u00f3rym kwota zosta\u0142a przekroczona deklaracj\u0119 zbiorcz\u0105 za ten miesi\u0105c kalendarzowy i miesi\u0119cy kalendarzowych z tego kwarta\u0142u, kt\u00f3re ju\u017c up\u0142yn\u0119\u0142y lub deklaracj\u0119 zbiorcz\u0105 z ka\u017cdego zako\u0144czonego miesi\u0105ca kalendarzowego tego kwarta\u0142u.<\/div><\/section>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><em>Dwa miesi\u0105ce<\/em> &#8212; ten okres mo\u017ce zosta\u0107 wybrany w wyj\u0105tkowych przypadkach do raportowania pierwszych dw\u00f3ch miesi\u0119cy kwarta\u0142u roku kalendarzowego, je\u015bli znajduje si\u0119 on w ostatnim miesi\u0105cu tego samego kwarta\u0142u kalendarzowego, do kt\u00f3rego przekroczono dozwolony limit kwotowy dla deklaracji kwartalnych (nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z si\u0119 z pe\u0142nym opisem rodzaju okresu <em>Kwarta\u0142).<\/em> W takim przypadku pozwala to unikn\u0105\u0107 naruszenia terminu raportowania.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Numer miesi\u0105ca\/kwarta\u0142u<\/strong> &#8212; w zale\u017cno\u015bci od wybranego rodzaju okresu, u\u017cytkownik mo\u017ce wprowadzi\u0107 miesi\u0105c lub kwarta\u0142, kt\u00f3rego dotyczy raport. Je\u015bli jako typ przedzia\u0142u czasowego wybrano <em>Kwarta\u0142,<\/em> w\u00f3wczas wprowadza on kwarta\u0142 (1, 2, 3, 4) roku kalendarzowego. Je\u015bli wybrano rodzaj <em>Miesi\u0105c<\/em> dla okresu raportowania, w\u00f3wczas w tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 miesi\u0105c kalendarzowy (nie okres ksi\u0119gowy). Miesi\u0105c powinien by\u0107 wprowadzony bez pocz\u0105tkowego zera.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"konfiguracja\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja\"><\/span>Konfiguracja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W przypadku aplikacji <em>Deklaracja zbiorcza <\/em>wymagane s\u0105 ustawienia w aplikacji <em>Konfiguracja<\/em> w ramach obszaru <em>Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 finansowa<\/em>. W funkcji <em>Zg\u0142oszenia<\/em> w zak\u0142adce<em> Deklaracja zbiorcza <\/em>nale\u017cy okre\u015bli\u0107 nast\u0119puj\u0105ce wpisy:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Format deklaracji zbiorczej<\/strong> &#8212; tutaj u\u017cytkownik okre\u015bla format, w jakim ma by\u0107 tworzona deklaracja zbiorcza. Dost\u0119pny jest nast\u0119puj\u0105cy wyb\u00f3r:\n<ul>\n<li><em>(brak)<\/em><\/li>\n<li><em>XML urz\u0119d\u00f3w centralnych podatk\u00f3w<\/em><\/li>\n<li><em>CSV dla Elster Online<\/em><\/li>\n<li><em>XML o ERiC (dla Comarch EConnect)<\/em><\/li>\n<li><em>CSV dla danych masowych<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Folder do wydania komunikatu zbiorczego<\/strong> &#8212; w tym polu u\u017cytkownik wprowadza katalog (kstore), w kt\u00f3rym ma zosta\u0107 zapisana deklaracja zbiorcza.<\/li>\n<li><strong>NIP<\/strong> &#8212; to wewn\u0119trzny numer porz\u0105dkowy, por\u00f3wnywalny z numerem podatkowym, wymagany na przyk\u0142ad do rejestracji na stronie internetowej Federalnego Centralnego Urz\u0119du Podatkowego. Numer mo\u017cna otrzyma\u0107 od Federalnego Centralnego Podatkowego na \u017c\u0105danie. Numer Federalnego Centralnego Urz\u0119du Podatkowego jest istotny tylko wtedy, gdy u\u017cytkownik wybra\u0142 ustawienie<br \/>\n<em>CSV dla danych masowych<\/em> dla formatu deklaracji zbiorczej.<\/li>\n<li><strong>Numer homologacji<\/strong> &#8212; je\u015bli dla formatu deklaracji zbiorczej wybrano ustawienie<em> CSV dla danych masowych<\/em>, u\u017cytkownik wprowadza numer homologacji. W tym polu nale\u017cy wprowadzi\u0107 numer homologacji. Numer ten mo\u017cna otrzyma\u0107 z Federalnego Centralnego Urz\u0119du Podatkowego na \u017c\u0105danie. Je\u015bli wybrano ustawienie <em>XML o ERiC<\/em>, warto\u015b\u0107 <em>1111111<\/em> ma by\u0107 okre\u015blona jako numer homologacji.<\/li>\n<li><strong>Transfer testowy<\/strong> (pole wyboru) &#8212; aby m\u00f3c przetestowa\u0107 transfer deklaracji zbiorczej, w\u00f3wczas nale\u017cy aktywowa\u0107 to pole. Je\u015bli wszystkie specyfikacje lub ustawienia s\u0105 technicznie poprawne, dane zostan\u0105 przes\u0142ane do Federalnego Centralnego Urz\u0119du Podatkowego. Deklaracja zbiorcza nie jest jednak brana pod uwag\u0119 przez urz\u0105d skarbowy, poniewa\u017c jest to przypadek testowy, zgodnie z ustawion\u0105 etykiet\u0105. U\u017cytkownik mo\u017ce dezaktywowa\u0107 to pole, je\u015bli ma pewno\u015b\u0107, \u017ce przesy\u0142anie danych b\u0119dzie przebiega\u0142 bez zak\u0142\u00f3ce\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"jednostki-biznesowe\" id=\"jednostki-biznesowe\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jednostki_biznesowe\"><\/span><span id=\"Jednostki_biznesowe\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Jednostki_biznesowe\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Jednostki_biznesowe\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Jednostki_biznesowe\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Jednostki_biznesowe\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Jednostki biznesowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<div data-font-name=\"g_d0_f1\" data-angle=\"0\" data-canvas-width=\"272.72666666666663\">Jednostka biznesowa <em>Deklaracja zbiorcza<\/em>:<em> com.sem.ext.app.fin.reporting.obj.SumDeclaration <\/em><em>\u00a0<\/em>\u2014 wykorzystywana jest przez aplikacj\u0119 <em>Deklaracja zbiorcza <\/em>mi\u0119dzy innymi w celu:<\/div>\n<ul>\n<li data-font-name=\"g_d0_f1\" data-angle=\"0\" data-canvas-width=\"272.72666666666663\">Przyporz\u0105dkowywania uprawnie\u0144<\/li>\n<li data-font-name=\"g_d0_f1\" data-angle=\"0\" data-canvas-width=\"272.72666666666663\">Konfigurowania definicji dzia\u0142a\u0144<\/li>\n<li data-font-name=\"g_d0_f1\" data-angle=\"0\" data-canvas-width=\"272.72666666666663\">Importu i eksportu danych<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jednostka biznesowa jest cz\u0119\u015bci\u0105 nast\u0119puj\u0105cej grupy jednostek biznesowych:<\/p>\n<p><em>com.sem.ext.app.fin.financialaccounting.MasterData<\/em><\/p>\n<h3 id=\"uprawnienia\" id=\"uprawnienia\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia\"><\/span><span id=\"Uprawnienia\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Uprawnienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Uprawnienia mog\u0105 zosta\u0107 przypisane za pomoc\u0105 r\u00f3l uprawnie\u0144, jak r\u00f3wnie\u017c poprzez przyporz\u0105dkowanie organizacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule\u00a0<a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/documentation\/uprawnienia\/\"><em>Uprawnienia<\/em><\/a>.<\/p>\n<h4 id=\"uprawnienia-specjalne\" id=\"uprawnienia-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_specjalne\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Uprawnienia specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Dla aplikacji <em>Deklaracja zbiorcza <\/em>nie s\u0105 dost\u0119pne uprawnienia specjalne.<\/p>\n<h4 id=\"przyporzadkowania-organizacyjne\" id=\"przyporzadkowania-organizacyjne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\"><\/span><span id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Przyporzadkowania_organizacyjne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Przyporz\u0105dkowania organizacyjne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Przyporz\u0105dkowania organizacyjne s\u0142u\u017c\u0105 do kontrolowania, kt\u00f3re dane mog\u0105 by\u0107 przegl\u0105dane, u\u017cywane lub edytowane. W tym celu nale\u017cy aktywowa\u0107 funkcj\u0119\u00a0<em>Uprawnienia do tre\u015bci<\/em>\u00a0w aplikacji\u00a0<em>Konfiguracja.<\/em><\/p>\n<p>Aby aplikacja <em>Deklaracja zbiorcza <\/em>by\u0142a wy\u015bwietlana dla danego u\u017cytkownika w menu u\u017cytkownika, musi on by\u0107 przypisany do organizacji, kt\u00f3ra jest po\u0142\u0105czona z jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych obszar\u00f3w organizacyjnych:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Rachunkowo\u015b\u0107<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"funkcje-specjalne\" id=\"funkcje-specjalne\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funkcje_specjalne\"><\/span><span id=\"Funkcje_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Funkcje_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Funkcje_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Funkcje_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Funkcje_specjalne\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Funkcje specjalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<div data-font-name=\"g_d0_f1\" data-angle=\"0\" data-canvas-width=\"171.12333333333336\">Dla aplikacji <em>Deklaracja zbiorcza<\/em>\u00a0nie s\u0105 dost\u0119pne funkcje specjalne.<\/div>\n<h4 id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" id=\"uprawnienia-dla-partnerow-biznesowych\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" class=\"ez-toc-section\"><\/span><span id=\"Uprawnienia_dla_partnerow_biznesowych\" class=\"ez-toc-section\"><\/span>Uprawnienia dla partner\u00f3w biznesowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<div class=\"hkb-article__content entry-content\">\n<p>Aplikacja\u00a0<em>Deklaracja zbiorcza <\/em>nie jest dost\u0119pna dla partner\u00f3w biznesowych.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":28,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9842","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-deklaracja-podsumowujaca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9842"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33341,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/9842\/revisions\/33341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/cee\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}