﻿{"id":15129,"date":"2018-09-19T12:54:27","date_gmt":"2018-09-19T12:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/?post_type=ht_kb&#038;p=15129"},"modified":"2023-09-22T12:01:56","modified_gmt":"2023-09-22T12:01:56","slug":"opt048-wspolpraca-z-urzadzeniami-zewnetrznymi-w-comarch-erp-optima","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/opt048-wspolpraca-z-urzadzeniami-zewnetrznymi-w-comarch-erp-optima\/","title":{"rendered":"OPT048 &#8211; Wsp\u00f3\u0142praca z urz\u0105dzeniami zewn\u0119trznymi w Comarch ERP Optima"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Data aktualizacji: 04-08-2023<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-caret su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Spis tre\u015bci<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3><a href=\"#wpr\">Wprowadzenie<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"#drk\">Wsp\u00f3\u0142praca z drukarkami fiskalnymi<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#akt\">W aktualnej wersji Comarch ERP Optima<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#usp\">Ustawienia port\u00f3w COM<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#dut\">Drukarki w us\u0142ugach terminalowych<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#npp\">Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#ddi\">Dodatkowe informacje<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"#ksf\">Wsp\u00f3\u0142praca z kasami fiskalnymi<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#ustp\">Ustawienia port\u00f3w COM<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#ksf\">Konfiguracja kas fiskalnych<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#npsp\">Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"#ckk\">Czytniki kod\u00f3w kreskowych<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"#de\">Drukarki etykiet<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"#wkd\">Wsp\u00f3\u0142praca z kolektorami danych<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#cph\">Konfiguracja na przyk\u0142adzie kolektora Cipherlab 8300 dla EAN13<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#fram\">Przeprogramowanie frameware kolektora Cipherlab<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#nppsp\">Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#cphl\">Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora Cipherlab 8400 (kody EAN13)<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#dens\">Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora BHT Denso w Comarch ERP Optima<\/a><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"#opti\">Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora firmy OPTIDATA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"#trm\">Terminale p\u0142atnicze<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><a name=\"wpr\"><\/a><\/p>\n<h2>Wprowadzenie<\/h2>\n<p>Celem biuletynu jest przedstawienie urz\u0105dze\u0144 zewn\u0119trznych, z\u00a0kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracuje program <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>. W\u00a0aktualnej wersji mo\u017cliwa jest wsp\u00f3\u0142praca z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi urz\u0105dzeniami zewn\u0119trznymi:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#drk\">drukarki fiskalne<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#ksf\">kasy fiskalne<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#ckk\">czytniki kod\u00f3w kreskowych<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#de\">drukarki etykiet<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#wkd\">kolektory danych<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"#trm\">terminale p\u0142atnicze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a name=\"drk\"><\/a><\/p>\n<h2>Wsp\u00f3\u0142praca z drukarkami fiskalnymi<a name=\"dw\"><\/a><\/h2>\n<h3><a name=\"akt\"><\/a><\/h3>\n<p>W aktualnej wersji program Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z nast\u0119puj\u0105cymi drukarkami fiskalnymi:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>POSNET<\/strong> (oparte o protok\u00f3\u0142 DF-3001, Thermal, Thermal HS i FV, HD, HD EJ, XL2 OnLine, Temo, XL2 Online)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>ELZAB<\/strong> (Omega, Mera, Mera OnLine, ZETA),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>INNOVA<\/strong> (Profit, Market, DF-1),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>NOVITUS<\/strong> (Vivo, Vento, Quarto, Delio Prime (E) , Deon(E), Deon OnLine, Bono (E), Bono OnLine, HD Online),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>TORELL<\/strong> (Duo Pro, Andros),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>EMAR<\/strong> (Printo, Tempo 3),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Epson<\/strong> TM-T801FV.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p class=\"Tre120\"><span style=\"color: windowtext;\">W przypadku sterownik\u00f3w Elzab, Elzab Online, Novitus od 2.0, Posnet Thermal HS i FV mo\u017cliwa jest komunikacja po protokole TCP\/IP. W zale\u017cno\u015bci od wyboru sterownika drukarki program podpowie domy\u015bln\u0105 warto\u015b\u0107 dla portu TCP\/IP: Elzab i Elzab Online \u2013 8000, Novitus od 2.0 \u2013 6001, Posnet Thermal HS i FV \u2013 6666. <\/span><\/p>\n<p>W przypadku komunikacji po porcie COM niekt\u00f3re drukarki wymagaj\u0105 ustawienia odpowiedniego sterowania przep\u0142ywem danych. U\u017cytkownik mo\u017ce wybra\u0107 w programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> opcje:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> ustawienia systemowe (program nie ustawia sterowania przep\u0142ywem, brane s\u0105 ustawienia systemu)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> RTS (do sterowania przep\u0142ywem jest wykorzystywana w\u00a0porcie para linii RTS\/CTS)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Xon \/ Xoff (sterowanie przep\u0142ywem odbywa si\u0119 przez wys\u0142anie znacznik\u00f3w XOn oraz XOff)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> RTS i\u00a0Xon \/ Xoff (wykorzystuje obydwie metody sterowania przep\u0142ywem)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> brak (nie jest wykorzystywana \u017cadna metoda kontroli przep\u0142ywu danych)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Drukarka <strong>Posnet Temo<\/strong> pod\u0142\u0105czona bezpo\u015brednio przez USB do poprawnej komunikacji musi mie\u0107 ustawione sterowanie przep\u0142ywem: RTS. Przy pracy przez port COM parametr ten mo\u017ce by\u0107 dowolny mo\u017cna ustawi\u0107 ustawienia systemowe.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Drukarki fiskalne nie s\u0105 przystosowane do fiskalizacji z wielu stanowisk jednocze\u015bnie. W celu zapewnienia poprawnej fiskalizacji nale\u017cy unika\u0107 r\u00f3wnoczesnego drukowania z kilku stanowisk.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">W\u00a0przypadku wydruku faktury fiskalnej na drukarce <strong>Posnet Temo<\/strong>, d\u0142ugo\u015b\u0107 nazwy i adresu kontrahenta nie mog\u0105 przekracza\u0107 40 znak\u00f3w (zgodnie z dokumentacj\u0105 drukarki). Je\u017celi nast\u0105pi przekroczenie tej warto\u015bci, pozycje te nie b\u0119d\u0105 drukowane na fakturze.<\/div><\/div><\/section>\n<p>W nowych drukarkach <strong>Posnet Thermal i\u00a0Novitus Delio<\/strong> w\u00a0konfiguracji drukarki mo\u017cna ustawi\u0107 sterowanie przep\u0142ywem, w\u00a0<strong>Comarch ERP Optima<\/strong> musi by\u0107 wybrana taka sama opcje (drukarki te maj\u0105 domy\u015blne ustawienie &#8222;brak&#8221;).<\/p>\n<p>Drukarka <strong>Epson<\/strong> w przypadku, gdy w <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> dodany zostanie Paragon z towarami i\u00a0kaucjami, ale nie dodano p\u0142atno\u015bci na kaucje, to nie jest wysy\u0142ana \u017cadna forma p\u0142atno\u015bci do drukarki. Na innych drukarkach drukuj\u0105 si\u0119 towary, kaucje i kwota paragonu. W drukarce Epson w takim przypadku drukuje si\u0119 domy\u015blna forma p\u0142atno\u015bci got\u00f3wka. R\u00f3wnie\u017c je\u015bli zostanie dodany Paragon z towarami i kaucjami i dodano p\u0142atno\u015bci na kaucje, ale w ustawieniach drukarki jest zaznaczone <strong>nie drukuj form p\u0142atno\u015bci<\/strong>, to wtedy zostanie wydrukowana domy\u015blna forma p\u0142atno\u015bci got\u00f3wka.<\/p>\n<p><a name=\"usp\"><\/a><\/p>\n<h3>Ustawienia port\u00f3w COM<\/h3>\n\n<table id=\"tablepress-270\" class=\"tablepress tablepress-id-270\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Parametry<\/th><th class=\"column-2\">Posnet<\/th><th class=\"column-3\">Elzab<\/th><th class=\"column-4\">Innova<\/th><th class=\"column-5\">Novitus<\/th><th class=\"column-6\">TORELL<\/th><th class=\"column-7\">EMAR<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Szybko\u015b\u0107<\/td><td class=\"column-2\">9600<\/td><td class=\"column-3\">9600 \/ 19200<\/td><td class=\"column-4\">9600<\/td><td class=\"column-5\">9600<\/td><td class=\"column-6\">9600<\/td><td class=\"column-7\">9600<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Parzysto\u015b\u0107<\/td><td class=\"column-2\">brak (none)<\/td><td class=\"column-3\">parzysta (even)<\/td><td class=\"column-4\">brak (none)<\/td><td class=\"column-5\">brak (none)<\/td><td class=\"column-6\">brak (none)<\/td><td class=\"column-7\">brak (none)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Liczba bit\u00f3w<\/td><td class=\"column-2\">8<\/td><td class=\"column-3\">8<\/td><td class=\"column-4\">8<\/td><td class=\"column-5\">8<\/td><td class=\"column-6\">8<\/td><td class=\"column-7\">8<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Bit stopu<\/td><td class=\"column-2\">1<\/td><td class=\"column-3\">1<\/td><td class=\"column-4\">1<\/td><td class=\"column-5\">1<\/td><td class=\"column-6\">1<\/td><td class=\"column-7\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Sterowanie przep\u0142ywem<\/td><td class=\"column-2\">brak<\/td><td class=\"column-3\">brak, xon\/xoff, *<\/td><td class=\"column-4\">brak<\/td><td class=\"column-5\">brak<\/td><td class=\"column-6\">brak<\/td><td class=\"column-7\">brak<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-270 from cache -->\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">W\u00a0przypadku drukarek Elzab starszego typu nale\u017cy sterowanie przep\u0142ywem ustawi\u0107 na: sprz\u0119towe.<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"dut\"><\/a><\/p>\n<h3>Drukarki w us\u0142ugach terminalowych<\/h3>\n<p>Wi\u0119cej informacji o konfiguracji po\u0142\u0105czenia drukarek fiskalnych w\u00a0us\u0142ugach terminalowych znajd\u0105 Pa\u0144stwo w\u00a0biuletynie technicznym: \u201e<a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/index.php\/dokumentacja\/opt060-comarch-erp-optima-w-srodowisku-terminalowym\">OPT060 &#8211; Comarch ERP Optima w \u015brodowisku terminalowym<\/a>\u201d.<\/p>\n<p><a name=\"npp\"><\/a><\/p>\n<h3>Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/h3>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wydruku pojawia si\u0119 komunikat: \u201eNie zdefiniowano stawki VAT dla zw.\u201d. Taki komunikat mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 dla ka\u017cdej stawki VAT niezdefiniowanej w\u00a0konfiguracji programu<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Wydrukowa\u0107 raport dobowy.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> W <em>Konfiguracja programu\/ Og\u00f3lne\/ Symbole stawek VAT<\/em> nale\u017cy dla stawki ZW ustawi\u0107 oznaczenie takie, jakie jest dla niej przypisane na raporcie dobowym.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wydruku pojawia si\u0119 komunikat: \u201eB\u0142\u0119dna interpretacja stawki podatkowej\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Zmieni\u0107 nazw\u0119 tego towaru (dodaj\u0105c np. kropk\u0119 na ko\u0144cu). Towar kiedy\u015b zosta\u0142 sprzedany w\u00a0innej stawce podatkowej, drukarka fiskalna to pami\u0119ta i\u00a0nie pozwala wys\u0142a\u0107 takiego towaru z\u00a0now\u0105 stawk\u0105.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Je\u017celi to nie pomo\u017ce to mo\u017ce by\u0107 problem z\u00a0b\u0142\u0119dnym przypisaniem stawki. Nale\u017cy wtedy wydrukowa\u0107 raport dobowy, potem w\u00a0programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> w\u00a0<em>Konfiguracja programu\/ Og\u00f3lne\/ Symbole stawek VAT<\/em> dla odpowiedniej stawki przypisa\u0107 oznaczenie takie, jakie jest dla niej na raporcie dobowym.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wydruku pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Wydruk niemo\u017cliwy. Wybrana drukarka nie jest dost\u0119pna. W\u00a0buforze s\u0105 znaki do druku.<\/em>\u201d<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Z menu Narz\u0119dzia wykona\u0107 raport dobowy. Spr\u00f3bowa\u0107 czy teraz paragony si\u0119 fiskalizuj\u0105.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Zmieni\u0107 nazw\u0119 drukowanego towaru. Towar m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 wys\u0142any wcze\u015bniej na drukark\u0119 z\u00a0inn\u0105 stawk\u0105 podatkow\u0105.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Wy\u0142\u0105czy\u0107 i\u00a0w\u0142\u0105czy\u0107 drukark\u0119 ponownie, aby towary dodrukowa\u0142y si\u0119 na paragon.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wydruku pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Wydruk niemo\u017cliwy. Wybrana drukarka nie jest dost\u0119pna. B\u0142\u0105d komunikacji z\u00a0drukark\u0105<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nale\u017cy sprawdzi\u0107 w\u00a0systemie Windows w\u00a0mened\u017cerze urz\u0105dze\u0144 ustawienia portu COM.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> W programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> wej\u015b\u0107 do <em>Konfiguracji programu\/ Og\u00f3lne\/ Drukarki fiskalne<\/em> i\u00a0wybra\u0107 odpowiedni sterownik, port COM a nast\u0119pnie zapisa\u0107 ustawienia dyskietk\u0105. Potem ikon\u0105 drukarki wykona\u0107 test po\u0142\u0105czenia z\u00a0drukark\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>W us\u0142ugach Terminalowych. Przy pr\u00f3bie wydruku pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>ODBC Serwer Driver. Serwer SQL nie istnieje lub odm\u00f3wiono do niego dost\u0119pu B\u0142\u0105d sprawdzania licencji<\/em>\u201d lub \u201e<em>ODBC Server Driver does not exist for access denied for Microsoft OLE ODBC Driver<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium.<\/u><\/p>\n<p>W momencie uruchomienia <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> w\u00a0okienku <em>Rejestracja w\u00a0programie<\/em> nale\u017cy klikn\u0105\u0107 na ikon\u0119 <em>Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y<\/em> i\u00a0w\u00a0polu <strong>serwer klucza<\/strong> wpisa\u0107 nazw\u0119 serwera SQL do kt\u00f3rego wpi\u0119ty jest klucz HASP, a nast\u0119pnie zapisa\u0107 wprowadzony wpis ikon\u0105 dyskietki.<a name=\"ddi\"><\/a><\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Drukarki w\u00a0wersjach aptecznych nie s\u0105 obs\u0142ugiwane.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Drukarka Torell Andros w\u00a0numerze paragonu nie drukuje kolejnych znak\u00f3w \u201e\/\u201d. Podczas fiskalizacji za pomoc\u0105 driver\u00f3w <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> nie ma mo\u017cliwo\u015bci ingerowania w\u00a0obs\u0142ug\u0119 wy\u015bwietlacza.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">W\u00a0przypadku drukarek <strong>Posnet Temo<\/strong> USB, aby by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 komunikacji przez USB nale\u017cy w\u00a0menu drukarki w\u0142\u0105czy\u0107 obs\u0142ug\u0119 USB. Domy\u015blnie jest wy\u0142\u0105czona. Nast\u0119pnie nale\u017cy wykona\u0107 restart drukarki.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Je\u017celi w nazwie towaru drukowanej na paragonie wyst\u0119puj\u0105 znaki specjalne, to\u00a0w\u00a0niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 problem z wydrukiem na drukarce fiskalnej. W celu uzyskania informacji na temat znak\u00f3w niedozwolonych przez drukark\u0119, nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z\u00a0dokumentacj\u0105 konkretnego modelu drukarki lub skontaktowa\u0107 si\u0119 z\u00a0serwisem technicznym producenta drukarki.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Jednostki miary na paragonie. <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> obs\u0142uguje tylko literowe jednostki miary (maksymalnie 5 liter), gdy\u017c niekt\u00f3re drukarki fiskalne nie akceptuj\u0105 cyfr w\u00a0jednostkach miary. W\u00a0drukarkach Emar Printo 57, Innova Market\/Profit, Torell Duo Pro &#8211; przyjmowana jest tylko ilo\u015b\u0107 a jednostka miary jest ignorowana. Jednostka miary jest drukowana w\u00a0drukarkach: Elzab, Novitus, Posnet (z wy\u0142\u0105czeniem wersji 1.01, 1.02).<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"ksf\"><\/a><\/p>\n<h2>Wsp\u00f3\u0142praca z kasami fiskalnymi<\/h2>\n<p><strong>System Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi rodzajami kas fiskalnych:<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> ELZAB (kasy II generacji: Alfa, Delta, Jota, Teta, Eco, Mini, K10 online, Mini LT online, Jota Online)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> SHARP (ER-457P, ER-237P, ER-277P, ER-A285P)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> NOVITUS (zgodne z protoko\u0142em Tango: Bravo, Nano , PS-3000, PS-4000E, Soleo, Sento online)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a name=\"ustp\"><\/a><\/p>\n<h3>Ustawienia port\u00f3w COM<\/h3>\n<p>Zgodnie z instrukcj\u0105 u\u017cytkownika kasy fiskalnej. Pr\u0119dko\u015b\u0107 na porcie COM w\u00a0systemie Windows powinna by\u0107 ustawiona tak samo jak w\u00a0kasie fiskalnej.<\/p>\n<p><a name=\"ksf\"><\/a><\/p>\n<h3>Konfiguracja kas fiskalnych<\/h3>\n<p>Wi\u0119cej informacji na ten temat znajd\u0105 Pa\u0144stwo w artykule <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/index.php\/dokumentacja\/kasy-fiskalne-2\/\">Kasy fiskalne<\/a>.<\/p>\n<p><a name=\"npsp\"><\/a><\/p>\n<h3>Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/h3>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie importu paragon\u00f3w z\u00a0kasy pojawia si\u0119 komunikat: \u201eB\u0142\u0105d komunikacji z\u00a0kas\u0105. Brak towaru []. Zaimportuj PLU z\u00a0kasy. (Rekord nie zosta\u0142 znaleziony.)&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> W kasie fiskalnej znajduj\u0105 si\u0119 towary, kt\u00f3re nie maj\u0105 za\u0142o\u017conych odpowiadaj\u0105cych im kart cennikowych w\u00a0bazie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>. Nale\u017cy wykona\u0107 import towar\u00f3w z\u00a0kasy w\u00a0menu <em>Og\u00f3lne\/ Cennik<\/em>.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> \u0179le zosta\u0142a przygotowana baza danych. Kody towar\u00f3w w\u00a0bazie powinny by\u0107 wpisane jako cyfry bez zer wiod\u0105cych, czyli, np. 1,2,3\u202610,11\u2026100,101\u2026 itd. W\u00a0kasach fiskalnych kody kr\u00f3tkie s\u0105 to kody, kt\u00f3re stosuje si\u0119 najcz\u0119\u015bciej do prostej identyfikacji towar\u00f3w dla sprzeda\u017cy r\u0119cznej. Kody te charakteryzuj\u0105 si\u0119 ograniczon\u0105 maksymaln\u0105 warto\u015bci\u0105 oraz ignorowaniem zer nieznacz\u0105cych, co oznacza, \u017ce podaj\u0105c np. 003 kasa przyjmie kod towaru o nr 3. Ograniczenie warto\u015bci jest zale\u017cne od modelu kasy (ilo\u015bci obsadzonej pami\u0119ci) i\u00a0okre\u015bla maksymaln\u0105 warto\u015b\u0107 kodu, kt\u00f3ry kasa zidentyfikuje jako kr\u00f3tki.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie nawi\u0105zania komunikacji z\u00a0kas\u0105 pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>B\u0142\u0105d komunikacji z\u00a0kas\u0105. Cena poza zakresem lub programowano cen\u0119 zerow\u0105, a nie ustawiono flagi \u201ecena otwarta<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Wysy\u0142any jest na kas\u0119 towar o niepoprawnej strukturze kodu EAN, np. w\u00a0polu EAN jest znak inny ni\u017c cyfra np. 39309-75320. Kasy fiskalne akceptuj\u0105 tylko kody sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z\u00a0cyfr. Napis w\u00a0pliku tekstowym musi by\u0107 konwertowalny do liczby sta\u0142oprzecinkowej o okre\u015blonej d\u0142ugo\u015bci maksymalnej akceptowanej dla typu kasy fiskalnej.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> B\u0142\u0119dnie podany kana\u0142 multipleksera w\u00a0konfiguracji programu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wys\u0142ania towar\u00f3w na kas\u0119 fiskaln\u0105 z\u00a0programu Comarch ERP Optima pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Nie ustawiono stawki VAT ani grupy&#8221;<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<p>W programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> <em>Konfiguracja programu\/ Og\u00f3lne\/ Dzia\u0142y dla kas fiskalnych<\/em> nale\u017cy zdefiniowa\u0107 nazw\u0119 dzia\u0142u (grupy) tak\u0105 jaka jest ustawiona na kasie fiskalnej.<\/p>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie wys\u0142ania towar\u00f3w na kas\u0119 fiskaln\u0105 z\u00a0programu Comarch ERP Optima pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>B\u0142\u0105d komunikacji z\u00a0kas\u0105. Brak w\u00a0konfiguracji symbolu stawki VAT dla stawki 22%&#8221;<\/em>. Taki komunikat mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107 w\u00a0przypadku ka\u017cdej stawki VAT.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<p>W programie <strong>Comarch ERP Optima <\/strong><em>Konfiguracja programu\/ Og\u00f3lne\/ Dzia\u0142y dla kas fiskalnych<\/em> jest zdefiniowana nazwa dzia\u0142u, ale w\u00a0<em>Konfiguracja programu\/ Og\u00f3lne\/ Symbole stawek VAT (Kasy)<\/em> nie ma przypisanego odpowiedniego symbolu fiskalnego.<\/p>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie eksportu cennika do kasy pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Napotkano niedozwolony znak<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nazwy dzia\u0142\u00f3w towarowych nie mog\u0105 by\u0107 jedno znakowe w\u00a0<em>Konfiguracja\/ Program\/ Og\u00f3lne\/ Dzia\u0142y dla kas fiskalnych<\/em>. Dla kas Novitus \u2013 nazwa dzia\u0142u lub towaru ma by\u0107 od 3 do 18 znak\u00f3w.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> W bazie towarowej s\u0105 takie towary o d\u0142u\u017cszej nazwie ni\u017c przyjmuje kasa, np. Opakowanie karton 20 szt. oraz Opakowanie karton 100 szt. &#8211; z\u00a0punktu widzenia kasy to s\u0105 takie same towary (pierwsze 18 znak\u00f3w jest takie same, nie uwzgl\u0119dniaj\u0105c wielko\u015bci liter).<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> przy por\u00f3wnaniu nazw nie s\u0105 brane pod uwag\u0119 znaki spacja,-,*,= itp. czyli dla kasy fiskalnej np. Novitus Soleo towar o nazwie PLANDEKA58M jest tym samym towarem co towar o nazwie PLANDEKA 58M.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> niedozwolone znaki w\u00a0nazwach towar\u00f3w kt\u00f3rych nie akceptuje kasa fiskalna typu %@* itp.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie komunikacji z\u00a0kas\u0105 pojawia si\u0119 komunikat:\u00a0\u201e<em>Nie uda\u0142o si\u0119 nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia z\u00a0kas\u0105&#8221;<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<p>Nale\u017cy sprawdzi\u0107 w\u00a0systemie Windows w\u00a0mened\u017cerze urz\u0105dze\u0144 pr\u0119dko\u015b\u0107 dla portu COM. Pr\u0119dko\u015b\u0107 na porcie COM w\u00a0systemie Windows powinna by\u0107 ustawiona taka sama jak na kasie fiskalnej.<\/p>\n<p><a name=\"ckk\"><\/a><\/p>\n<h2>Czytniki kod\u00f3w kreskowych<\/h2>\n<p><strong>Comarch ERP Optima<\/strong> wsp\u00f3\u0142pracuje z\u00a0ka\u017cdym czytnikiem kod\u00f3w kreskowych, kt\u00f3ry emuluje klawiatur\u0119 &#8211; ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 wpi\u0119cia go do portu klawiatury.<\/p>\n<p>Czytnik mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 do:<\/p>\n<ol>\n<li>Wpisywania kodu EAN na formularz towaru. Karty cennikowe musz\u0105 mie\u0107 wype\u0142nione pole EAN. Je\u015bli pozycja nie posiada w\u0142asnego kodu (pole EAN jest puste) \u2013 wci\u015bni\u0119cie przycisku nadaje 13-znakowy kod EAN rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 od 201 lub nale\u017cy ustawi\u0107 si\u0119 w\u00a0polu EAN i\u00a0odczyta\u0107 czytnikiem taki kod z\u00a0towaru. <section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Wpisany tu kod kreskowy jednoznacznie identyfikuje pozycj\u0119, tzn. w\u00a0jednej bazie nie mog\u0105 istnie\u0107 dwa towary o takim samym kodzie paskowym.<\/div><\/div><\/section><\/li>\n<li>Odszukiwania pozycji w\u00a0cenniku\/ na li\u015bcie zasob\u00f3w \u2013 operacje mo\u017cna wykona\u0107 z\u00a0poziomu Cennika\/Listy zasob\u00f3w <i><em>\u2013 zak\u0142adka Wg EAN.<\/em><\/i><\/li>\n<li>Dopisywania pozycji na dokument, w\u00a0tym celu nale\u017cy w\u00a0Konfiguracja\/ Firma\/ Handel\/ Parametry zaznaczy\u0107 w\u00a0sekcji Dodawanie pozycji na dokumencie parametr <strong>edycja na li\u015bcie<\/strong> \u2013 Wprowadzenie towar\u00f3w polega na ustawieniu si\u0119 w\u00a0dokumencie w\u00a0tabelce z\u00a0towarami i\u00a0odczyt czytnikiem kodu EAN, program szuka na li\u015bcie zasob\u00f3w pozycji o zadanym kodzie i\u00a0je\u015bli taki kod istnieje pozycja zostanie dopisana. Pozostaje ustalenie ilo\u015bci i\u00a0ceny.<\/li>\n<li>Wprowadzania towaru jako sk\u0142adnika na receptur\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Aby mo\u017cna by\u0142o korzysta\u0107 z\u00a0czytnika kod\u00f3w nale\u017cy w\u00a0<strong>Comarch ERP Optima<\/strong> zaznaczy\u0107: w\u00a0<em>Konfiguracji firmy\/ Handel\/ Parametry <\/em>parametr <strong>Sprzeda\u017c tylko wg kod\u00f3w EAN<\/strong><em>.<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli parametr jest zaznaczony to podczas wpisywania pozycji na dokument program najpierw wyszukuje towar wg pola <strong>kod EAN<\/strong>, je\u015bli nie znajdzie towaru o takim kodzie EAN to przeszukuje list\u0119 wg kodu towaru, a je\u015bli nie znajdzie towaru o podanym kodzie \u2013 to w\u00a0ostatniej kolejno\u015bci przeszukuje list\u0119 wg nazwy.<\/p>\n<p><u>Kody wagowe<\/u><\/p>\n<p>Podczas wystawiania dokument\u00f3w w\u00a0systemie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 odczytywania tzw. kod\u00f3w wagowych (zawieraj\u0105cych informacj\u0119 o wadze towaru). Kody takie s\u0105 drukowane przez wagi, natomiast w\u00a0chwili odczytu program rozpoznaje, \u017ce jest to kod wagowy i\u00a0odpowiednio odczytuje ilo\u015b\u0107, wprowadzaj\u0105c j\u0105 na dokument. Sam towar jest rozpoznawany na podstawie 4-znakowego identyfikatora towaru, wpisanego w\u00a0polu EAN na karcie towaru.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Funkcja odczytywania kod\u00f3w wagowych nie dzia\u0142a na dokumentach Przyj\u0119cia Wewn\u0119trznego Produkt\u00f3w (PWP) oraz Rozchodu Wewn\u0119trznego Sk\u0142adnik\u00f3w (RWS).<\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z\u00a0kodami wagowymi, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 si\u0119 od 27 lub 29.<\/strong><\/p>\n<p>Kod wagowy ma okre\u015blon\u0105 struktur\u0119, w\u00a0zwi\u0105zku, z\u00a0czym:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> wygenerowany kod wagowy ma mie\u0107 13 znak\u00f3w i rozpoczyna\u0107 si\u0119 prefiksem od 20 do 29 (trzeba zaprogramowa\u0107 poprawnie wag\u0119 metkuj\u0105c\u0105).<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kod EAN w\u00a0programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> zapisany na karcie towaru musi mie\u0107 wpisane 4 znaki (od 3\u00a0do 6 znaku z\u00a013 znakowego kodu EAN).<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> waga towaru nie mo\u017ce przekracza\u0107 99.999 kg.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Funkcja odczytywania kod\u00f3w wagowych dzia\u0142a tylko, je\u015bli w\u00a0<em>Konfiguracji firmy\/ Handel\/ Parametry <\/em>wybrano parametr: <em>Dodawanie pozycji na dokumencie <\/em>jako: <strong>edycja na li\u015bcie<\/strong>.<\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Towar o wadze 1,525 kg jest oznaczony numerem 29 1234 V 01525 K. Numer 1234 jest numerem tego towaru.<\/li>\n<li>Towar o masie np. 1,52 kg jest oznaczony numerem 27 0001 V 01520 K. Numer 0001 jest numerem danego towaru.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"de\"><\/a><\/p>\n<h2>Drukarki etykiet<\/h2>\n<p><strong>System Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi drukarkami etykiet:<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dymo z\u00a0serii Label Writer<\/strong>: 400 i\u00a0450 (Duo i\u00a0Turbo)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Brother<\/strong>: QL-560 i\u00a0QL-580N<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>W programie dost\u0119pne s\u0105 wydruki etykiet opracowane w\u00a0edytorze Generator Raport\u00f3w dla odpowiednich rozmiar\u00f3w papieru. Z\u00a0listy cennikowej i\u00a0kontrahent\u00f3w dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce wzory wydruk\u00f3w:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Dymo \u2013 Wz\u00f3r: 57 x 32mm, 89 x 36 mm<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Brother \u2013 Wz\u00f3r: 29 x 90 mm, 62 x 100 mm<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">W\u00a0przypadku drukarki Dymo dla wydruku wykonywanego bezpo\u015brednio z\u00a0menu wydruk\u00f3w, konieczne jest ustawienie we w\u0142a\u015bciwo\u015bciach drukarki w\u00a0systemie Windows, w\u00a0preferencjach drukowania (opcje zaawansowane), opcji \u201e99012 Large Address\u201d dla rozmiaru papieru.<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"wkd\"><\/a><\/p>\n<h2>Wsp\u00f3\u0142praca z kolektorami danych<\/h2>\n<p><strong>System Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi typami kolektor\u00f3w:<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Cipherlab<\/strong> (z serii 8000, 8001, 8300, 8400)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Opticon\u00a0<\/strong>\u00a0 (z firmy OptiData, np. Opticon PHL-2700)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>BHT<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dolphin<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Wymagamy, aby kolektor posiada\u0142 wgrane oprogramowanie oryginalne producenta, nie importera. Je\u017celi jest inaczej mo\u017ce by\u0107 konieczno\u015b\u0107 przeprogramowania kolektora odpowiednim oprogramowaniem dost\u0119pnym na stronie producenta.<\/div><\/div><\/section>\n<p>Mo\u017cliwa jest wsp\u00f3\u0142praca z\u00a0kolektorami z\u00a0systemem znakowym na standardowych sterownikach <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>. Kolektory z\u00a0wbudowanym systemem operacyjnym nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 ze standardowymi sterownikami jednak mo\u017cliwe jest zastosowanie dodatkowych rozwi\u0105za\u0144 opracowanych przez innych producent\u00f3w np. krakowsk\u0105 firm\u0119 OPTIDATA \u2013 wi\u0119cej na ten temat w\u00a0punkcie 6.7.<\/p>\n<p>Konfiguracja danych dotycz\u0105cych wsp\u00f3\u0142pracy z\u00a0kolektorem jest mo\u017cliwa z\u00a0poziomu <em>Konfiguracji stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em>. Nale\u017cy tam wskaza\u0107 przede wszystkim typ kolektora, z\u00a0kt\u00f3rym b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 program oraz port COM, przez kt\u00f3ry b\u0119dzie przebiega\u0142a transmisja danych. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 protok\u00f3\u0142, wg, kt\u00f3rego przebiega transmisja oraz inne parametry wsp\u00f3\u0142pracy. W\u00a0cz\u0119\u015bci Definicja rekordu nale\u017cy poda\u0107 specyfikacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 formatu pliku przesy\u0142aj\u0105cego dane.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Po wybraniu typu kolektora program proponuje domy\u015blne ustawienia parametr\u00f3w transmisji. U\u017cytkownik powinien jednak skontrolowa\u0107, czy proponowane ustawienia s\u0105 zgodne ze specyfikacj\u0105 producenta kolektora.<\/div><\/div><\/section>\n<p>W przypadku, gdy kolektor komunikuje si\u0119 z\u00a0komputerem przy wykorzystaniu tranceivera nale\u017cy dodatkowo zaznaczy\u0107 parametr U\u017cywaj tranceivera.<\/p>\n<p>Obs\u0142uga kolektor\u00f3w jest zrealizowana w\u00a0taki spos\u00f3b, \u017ceby umo\u017cliwi\u0107 automatyczne dodawanie towar\u00f3w wprowadzonych do kolektora na dokumenty handlowe i\u00a0magazynowe oraz na arkusze inwentaryzacyjne. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 importu danych z\u00a0kolektora dost\u0119pna jest z\u00a0poziomu wi\u0119kszo\u015bci formularzy dokument\u00f3w. Import z\u00a0kolektora nast\u0119puje automatycznie po wci\u015bni\u0119ciu przycisku \u201eKolektor danych\u201d lub kombinacj\u0105 klawiszy<\/p>\n<p><strong>&lt;CTRL&gt;+&lt;ALT&gt;+&lt;K&gt;<\/strong>. Na podstawie danych z\u00a0Konfiguracji stanowiska program nawi\u0105zuje \u0142\u0105czno\u015b\u0107 z\u00a0kolektorem danych, a nast\u0119pnie wywo\u0142uje transmisj\u0119.<\/p>\n<p>W efekcie na formularz dokumentu zostaj\u0105 wpisane towary wraz z\u00a0ilo\u015bciami. Ilo\u015bci s\u0105 wyra\u017cone zawsze w\u00a0jednostkach podstawowych. Ceny na dokumencie s\u0105 proponowane przez program, zgodnie z\u00a0obowi\u0105zuj\u0105cymi zasadami. W\u00a0przypadku dokument\u00f3w zakupowych (FZ, PZ, PW, ZD) proponowane s\u0105 ostatnie ceny zakupu. W\u00a0przypadku dokument\u00f3w sprzeda\u017cowych (FA, WZ, RO, FPF\u2026) \u2013 proponowane s\u0105 ceny sprzeda\u017cy z\u00a0grupy cenowej skojarzonej z\u00a0kontrahentem wpisanym na dokument, z\u00a0uwzgl\u0119dnieniem wszystkich rabat\u00f3w.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Program <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> posiada funkcj\u0119 odbioru danych z\u00a0kolektora, nie potrafi wys\u0142a\u0107 danych na kolektor.<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Funkcja importu danych z\u00a0kolektora nie dzia\u0142a w\u00a0przypadku dokument\u00f3w koryguj\u0105cych oraz dokument\u00f3w, na kt\u00f3rych zblokowana jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopisywania nowych pozycji (np. Faktura Sprzeda\u017cy utworzona na podstawie WZ z\u00a0r\u00f3\u017cnych magazyn\u00f3w).<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"cph\"><\/a><\/p>\n<h3>Konfiguracja na przyk\u0142adzie kolektora Cipherlab 8300 dla EAN13<\/h3>\n<p><strong>Pobranie odpowiedniej aplikacji ze strony producenta<\/strong><\/p>\n<p>Ze strony WWW producenta http:\/\/www.cipherlab.com pobieramy program \u201eGenerator Aplikacji\u201d z\u00a0sekcji Download. Program dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c na p\u0142ytach CD z\u00a0oprogramowaniem do\u0142\u0105czonym do kolektora.<\/p>\n<p><strong>Zdefiniowanie d\u0142ugo\u015bci rekordu w\u00a0kolektorze<\/strong><\/p>\n<p>W Generatorze Aplikacji nale\u017cy wybra\u0107 z\u00a0menu kontekstowego opcj\u0119 Edit zak\u0142adka Form i\u00a0ustawi\u0107 odpowiednio parametry rekordu (Rys. 1), w\u00a0naszym przypadku ustawiamy sta\u0142\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 dla kod\u00f3w EAN 13, odpowiednio:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> #1 \u2013 Pole przeznaczone na EAN: Typ danych: tekst; Min d\u0142ugo\u015b\u0107: 0; Max d\u0142ugo\u015b\u0107: 13<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> #2 \u2013 Pole przeznaczone na ilo\u015b\u0107: Typ danych: liczbowy; Min d\u0142ugo\u015b\u0107: 0; Max d\u0142ugo\u015b\u0107: 10<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> #3 \u2013 Pole przeznaczone na cech\u0119 (pole opcjonalne): Typ danych: tekst; Min d\u0142ugo\u015b\u0107: 0; Max d\u0142ugo\u015b\u0107: 20<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15171 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22.png\" alt=\"\" width=\"699\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22.png 699w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22-300x229.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22-50x38.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22-600x458.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym22-320x244.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formularz ustawie\u0144 d\u0142ugo\u015bci rekordu w kolektorze<\/p>\n<p>Dla ka\u017cdej linii rekordu w\u00a0kolumnie Properties nale\u017cy wcisn\u0105\u0107 przycisk More\u2026 i\u00a0ustawi\u0107 \u201eFixed data length\u201d na warto\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest w\u00a0polu \u201eMax length\u201d (Rys. 2).<\/p>\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c ustawi\u0107 odpowiednio dope\u0142nienie do okre\u015blonej ilo\u015bci znak\u00f3w. W\u00a0tym celu w\u00a0generatorze aplikacji kolektora wybieramy z\u00a0rozwijalnej listy dope\u0142nienie od lewej strony typu spacja, wybieramy wi\u0119c \u201eLeft alligned (padded with space)\u201d. Opcja ta s\u0142u\u017cy do tego, aby zaczytuj\u0105c kolektorem towar o kodzie EAN kr\u00f3tszym ni\u017c 13 znak\u00f3w program dope\u0142nia\u0142 go (w naszym przypadku spacjami) do 13 znak\u00f3w, gdy\u017c tak\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 kod\u00f3w EAN zdefiniowali\u015bmy w\u00a0kolektorze (Rys. 2).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15172 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23.png\" alt=\"\" width=\"663\" height=\"579\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23.png 663w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23-300x262.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23-50x44.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23-600x524.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym23-320x279.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formularz ustawie\u0144 d\u0142ugo\u015bci znak\u00f3w dla danych<\/p>\n<p><strong>Przes\u0142anie ustawie\u0144 z\u00a0Generatora Aplikacji do kolektora<\/strong><\/p>\n<p>W kolektorze danych nale\u017cy wybra\u0107 opcje <em>3. Narz\u0119dzia\/ 6. \u0141aduj aplikacj\u0119 i\u00a0wczyta\u0107 ustawienia z\u00a0Generatora aplikacji &#8211; polecenie Download Application<\/em> w\u00a0menu kontekstowym Generatora Aplikacji. Nast\u0105pi w\u00f3wczas nawi\u0105zanie komunikacji i\u00a0przesy\u0142 danych do kolektora.<\/p>\n<p><strong>Ustawienie parametr\u00f3w po\u0142\u0105czenia w\u00a0kolektorze<\/strong><\/p>\n<p>W kolektorze danych Wybra\u0107 opcje <em>3. Narz\u0119dzia\/ 1. Ustawienia programu<\/em><\/p>\n<p>Ustawi\u0107:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Download Interface \u2013 Cradle-IR<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Upload Interface\u00a0\u2013 Cradle-IR<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Transmission Speed &#8211; Baud rate \u2013 9600 bps<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Ustawienie parametr\u00f3w dla po\u0142\u0105czenia z\u00a0kolektorem w\u00a0Comarch ERP Optima<\/strong><\/p>\n<p>W programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> <em>Konfiguracja stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em> w\u00a0sekcji Ustawienia sterownika wybieramy sterownik Cipherlab (Rys. 3). Je\u017celi kolektor u\u017cywa transceivera to zaznaczamy odpowiedni czek, nast\u0119pnie ustawiamy:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Protok\u00f3\u0142 \u2013 SKKBHT<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji \u2013 9600<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Parzysto\u015b\u0107 \u2013 Brak<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity danych \u2013 8<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity stopu &#8211; 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Ustawienie definicji rekordu kolektora w\u00a0Comarch ERP Optima<\/strong><\/p>\n<p>W programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>, w <em>Konfiguracji stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em> w\u00a0sekcji <strong>Definicja rekordu<\/strong> ustawiamy w\u00a0naszym przypadku dla EAN 13 znakowego odpowiednio parametry (Rys. 3):<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> D\u0142ugo\u015b\u0107 rekordu \u2013 24<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola kodu towaru \u2013 0<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola kodu towaru \u2013 12<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola ilo\u015bci \u2013 14<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola ilo\u015bci \u2013 23<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15173 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym24.png\" alt=\"\" width=\"546\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym24.png 546w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym24-300x211.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym24-50x35.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym24-320x225.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formularz dla ustawie\u0144 kolektora Comarch ERP Optima<\/p>\n<p><strong>Import danych z\u00a0kolektora do Comarch ERP Optima<\/strong><\/p>\n<p>Po ustawieniu powy\u017cszych parametr\u00f3w po\u0142\u0105czenia oraz zdefiniowaniu prawid\u0142owej d\u0142ugo\u015bci rekordu w\u00a0kolektorze, wybieramy w\u00a0kolektorze funkcj\u0119 1. Collect data i\u00a0zaczytujemy do kolektora kody towar\u00f3w EAN w\u00a0odpowiednich ilo\u015bciach.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie w\u00a0kolektorze wybieramy opcj\u0119 2. Upload data a w\u00a0programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> na formularzu dokumentu ikon\u0105 Kolektor danych zaczytujemy dane z\u00a0kolektora.<br \/>\n<a name=\"fram\"><\/a><\/p>\n<h3>Przeprogramowanie frameware kolektora Cipherlab<\/h3>\n<p>Je\u017celi kolektor posiada\u0142 wgrane oprogramowanie importera, a nie oryginalne producenta nale\u017cy w\u00f3wczas takiemu kolektorowi przeprogramowa\u0107 jego \u015brodowisko programowe, tzw. \u201eframeware\u201d. Pliki zawieraj\u0105ce \u015brodowisko programowe kolektora maj\u0105 rozszerzenie .SHX, dost\u0119pne do pobrania ze strony producenta. W\u00a0momencie w\u0142\u0105czenia kolektora na dole ekranu pod napisem \u201eWelcome\u201d mo\u017cemy sprawdzi\u0107 jaka jest jego obecna wersja frameware.<\/p>\n<p>Aby przeprogramowa\u0107 kolektor nale\u017cy wykona\u0107 nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ol>\n<li>Wy\u0142\u0105czamy kolektor.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105czamy kolektor kombinacj\u0105 klawiszy: 7,9 i\u00a0przycisk w\u0142\u0105cz (Power).<\/li>\n<li>Wybieramy: 6. Load Program -&gt; 1. Cradle-IR -&gt; 6. Baud rate: 9600 -&gt; please place In Cradle (odstawiamy kolektor na tranceiver).<\/li>\n<li>Uruchamiamy program ProgLoad.exe. Podajemy typ komunikacji, numer portu COM, pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji oraz wskazujemy plik .SHX z\u00a0frameware, zgodnie z\u00a0rysunkiem 4.<\/li>\n<li>Wciskamy przycisk OK. Po nawi\u0105zaniu po\u0142\u0105czenia z\u00a0kolektorem i\u00a0wykonaniu downloadu wy\u0142\u0105czamy kolektor.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105czamy kolektor i\u00a0wykonujemy programowanie Generatorem Aplikacji zgodnie z\u00a0punktem 5.1.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15177 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym25.png\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"457\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym25.png 346w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym25-227x300.png 227w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym25-38x50.png 38w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym25-320x423.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Formularz programu ProgLoad<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">\u015arodowisko kolektora z\u00a0kt\u00f3rym poprawnie dzia\u0142a <strong>Comarch ERP Optima <\/strong>to starszy frameware w\u00a0wersji U8000-2600.SHX. Do pobrania ze strony producenta. Przeprogramowanie na t\u0105 wersj\u0119 wykonywa\u0107 gdy nie mo\u017cna uzyska\u0107 komunikacji <strong>Comarch ERP Optima<\/strong> z\u00a0obecn\u0105 wersj\u0105 frameware kolektora.<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"nppsp\"><\/a><\/p>\n<h3>Najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy<\/h3>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie odczytu danych z\u00a0kolektora pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Brak danych w\u00a0kolektorze<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Sprawdzi\u0107 czy pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji jest ustawiona taka sama w\u00a0kolektorze jak w\u00a0konfiguracji w\u00a0programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Sprawdzi\u0107 w\u00a0kolektorze, kt\u00f3ry korzysta z\u00a0transceivera czy w\u00a0ustawieniach parametry Upload oraz Download Interface zosta\u0142a ustawiona w\u00a0obu miejscach opcja na Cradle-IR.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> \u0179le jest ustawiony rekord w\u00a0kolektorze lub definicja rekordu w\u00a0<strong>Comarch ERP Optima<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Przy pr\u00f3bie odczytu danych z\u00a0kolektora CipherLab pojawia si\u0119 komunikat: \u201e<em>Wielokrokowa operacja wygenerowa\u0142a b\u0142\u0119dy<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><u>Remedium<\/u><\/p>\n<p>Problem zwi\u0105zany jest z\u00a0nieprawid\u0142owym zaprogramowaniem kolektora. Nale\u017cy sprawdzi\u0107 jak jest ustawione dope\u0142nienie, czy nie jest zaznaczona opcja konwersji kodu np. 12-znakowego na 13-znakowy kod EAN, a w\u00a0kolektorze ustawiony jest EAN-14 z\u00a0dope\u0142nianiem, czy zosta\u0142y zaznaczone dodatkowe b\u0142\u0119dne parametry.<\/p>\n<p><a name=\"cphl\"><\/a><\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora Cipherlab 8400 (kody EAN13)<\/h3>\n<p>Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce kolektor posiada domy\u015blne ustawienia dystrybutora (Torell) konfiguracja po stronie <strong>Comarch ERP Optima <\/strong>wygl\u0105da jak poni\u017cej (<em>Konfiguracja stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em>).<\/p>\n<p>W\u00a0sekcji <em>Ustawienia sterownika <\/em>wybieramy sterownik Cipherlab (C<em>:\\Program Files\\Comarch ERP Optima<\/em><em>\\cdn_ciph.dll)<\/em>. Je\u017celi kolektor u\u017cywa transceivera, to zaznaczamy odpowiedni czek, a nast\u0119pnie ustawiamy:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Protok\u00f3\u0142 \u2013 YMODEM<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji \u2013 115200<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Parzysto\u015b\u0107 \u2013 Brak<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity danych \u2013 8<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity stopu &#8211; 1<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity stopu &#8211; 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Ustawienie definicji rekordu kolektora w\u00a0Comarch ERP Optima:<\/strong><\/p>\n<p>W menu <em>Konfiguracja stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em> w\u00a0sekcji <em>Definicja rekordu<\/em> ustawiamy (w\u00a0tym przypadku dla EAN 13 znakowego) odpowiednio parametry:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> D\u0142ugo\u015b\u0107 rekordu \u2013 24<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola kodu towaru \u2013 0<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola kodu towaru \u2013 12<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola ilo\u015bci \u2013 14<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola ilo\u015bci \u2013 23<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a name=\"dens\"><\/a><\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora BHT Denso w Comarch ERP Optima<\/h3>\n<p><strong>Sterownik:<\/strong><em> C:\\Program Files\\Comarch <\/em><em>ERP Optima<\/em><em>\\cdn_coll.dll<\/em><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Protok\u00f3\u0142: SKKBHT<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji: 19200<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Parzysto\u015b\u0107: brak<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bit danych: 8<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bit stopu: 1<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> U\u017cywaj tranceivera: odznaczone<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Definicja rekordu:<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> D\u0142ugo\u015b\u0107 rekordu: 30<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz. pola towaru: 0<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola tow.:19<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz. pola ilo\u015b\u0107: 21<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">W\u00a0przypadku gdy z\u00a0kolektora przesy\u0142a si\u0119 na dokument tylko pierwsza pozycja nale\u017cy w\u00a0rejestrze systemowym Windows doda\u0107 w\u00a0ga\u0142\u0119zi [HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\CDN\\Kolektory] ci\u0105g o nazwie \u201eBrak zakonczenia linii\u201d i\u00a0ustawi\u0107 dla tego wpisu warto\u015b\u0107 \u201e1\u201d.<\/div><\/div><\/section>\n<p><a name=\"opti\"><\/a><\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad ustawie\u0144 dla kolektora firmy OPTIDATA<\/h3>\n<p><strong>Ustawienie parametr\u00f3w po\u0142\u0105czenia w\u00a0kolektorze<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji \u2013 19200<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Parzysto\u015b\u0107 \u2013 Brak<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity danych \u2013 8<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity stopu \u2013 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Na urz\u0105dzeniu nale\u017cy wybra\u0107 profil \u201eERP XL\u201d co spowoduje automatyczne ustawienie powy\u017cszych parametr\u00f3w. W\u00a0tym celu nale\u017cy wej\u015b\u0107 do menu Parametry nast\u0119pnie wprowadzi\u0107 odpowiednie has\u0142o odszuka\u0107 opcj\u0119 \u201eProfil\u201d i\u00a0wybra\u0107 profil \u201eERP XL\u201d (jest on zgodny z\u00a0<strong>Comarch ERP Optima<\/strong>).<\/p>\n<p>W przypadku niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w kolektor\u00f3w nale\u017cy w\u00a0doku komunikacyjnym \u2013 na spodzie podstawki komunikacyjnej odpowiednio ustawi\u0107 grup\u0119 mikroprze\u0142\u0105cznik\u00f3w na takie same warto\u015bci jak na porcie COM.<\/p>\n<p>Konfiguracja szeroko\u015bci p\u00f3l w\u00a0kolektorach OptiData jest sta\u0142a i\u00a0nie podlega zmianom, przy czym kolektory poprawnie obs\u0142uguj\u0105 zar\u00f3wno 8 jak i\u00a013 znakowe kody kreskowe.<\/p>\n<p><strong>Ustawienie parametr\u00f3w dla po\u0142\u0105czenia z\u00a0kolektorem w\u00a0Comarch ERP Optima<\/strong><\/p>\n<p>W programie <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>, w <em>Konfiguracji stanowiska\/ Og\u00f3lne\/ Kolektor<\/em> w\u00a0sekcji <strong>Ustawienia sterownika<\/strong> wybieramy sterownik Cipherlab (Rys. 5). Nie zaznaczamy czeku u\u017cywaj tranceivera a nast\u0119pnie ustawiamy parametry:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Protok\u00f3\u0142 \u2013 SKKBHT<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji \u2013 19200<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Parzysto\u015b\u0107 \u2013 Brak<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity danych \u2013 8<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Bity stopu &#8211; 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Ustawienie definicji rekordu kolektora w\u00a0Comarch ERP Optima<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> D\u0142ugo\u015b\u0107 rekordu \u2013 44<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola kodu towaru \u2013 0<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola kodu towaru \u2013 19<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pocz\u0105tek pola ilo\u015bci \u2013 21<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Koniec pola ilo\u015bci \u2013 33<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15187 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym26.png\" alt=\"\" width=\"545\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym26.png 545w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym26-300x209.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym26-50x35.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wym26-320x223.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formularz dla ustawie\u0144 kolektora w <strong>Comarch ERP Optima <\/strong><\/p>\n<p><a name=\"trm\"><\/a><\/p>\n<h2>Terminale p\u0142atnicze<\/h2>\n<p><strong>Comarch ERP Optima<\/strong> zapewnia wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi\u00a0terminalami:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Verifone VX 520 dystrybuowanym przez eService<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Verifone VX 520 dystrybuowanym przez First Data Polcard<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Ingenico iCT220 ETH dystrybuowanym przez First Data Polcard<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Ingenico Desk 3200 dystrybuowanym przez First Data Polcard<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> ING<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Polskie eP\u0142atno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Za pomoc\u0105 terminali p\u0142atniczych obs\u0142ugiwane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce operacje kart\u0105 p\u0142atnicz\u0105:<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-382\" class=\"tablepress tablepress-id-382\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\"> Polcard<\/th><th class=\"column-3\">eService<\/th><th class=\"column-4\">ING<\/th><th class=\"column-5\">Polskie eP\u0142atno\u015bci<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">obci\u0105\u017cenie karty p\u0142atniczej <\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">zwrot \u015brodk\u00f3w p\u0142atniczych na kart\u0119 <\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td><td class=\"column-5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Przechwytywanie.png\" alt=\"\" width=\"26\" height=\"19\" class=\"alignnone size-full wp-image-26687\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-382 from cache -->\n<p><a name=\"knfp\"><\/a><\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142y wsp\u00f3\u0142pracy terminala p\u0142atniczego z programem Comarch ERP Opima opisane s\u0105 w artykule <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/terminale-platnicze\/\">terminale p\u0142atnicze<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data aktualizacji: 04-08-2023 Wprowadzenie Celem biuletynu jest przedstawienie urz\u0105dze\u0144 zewn\u0119trznych, z\u00a0kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracuje program Comarch ERP Optima. W\u00a0aktualnej wersji mo\u017cliwa jest wsp\u00f3\u0142praca z\u00a0nast\u0119puj\u0105cymi urz\u0105dzeniami zewn\u0119trznymi: Wsp\u00f3\u0142praca z drukarkami fiskalnymi W aktualnej wersji program Comarch ERP Optima wsp\u00f3\u0142pracuje z nast\u0119puj\u0105cymi drukarkami fiskalnymi: W przypadku sterownik\u00f3w Elzab, Elzab Online, Novitus od 2.0, Posnet Thermal HS i FV mo\u017cliwa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_ht_kb_usefulness":2,"_ht_kb_post_views_count":6261,"_ht_kb_article_order":0,"_ht_kb_reading_time":17,"footnotes":""},"ht_kb_category":[410],"ht_kb_tag":[],"class_list":["post-15129","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-handel-biuletyny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/15129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15129"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/15129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39954,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/15129\/revisions\/39954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=15129"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_tag?post=15129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}