﻿{"id":3495,"date":"2017-08-16T09:14:40","date_gmt":"2017-08-16T09:14:40","guid":{"rendered":"http:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/?post_type=ht_kb&#038;p=3495"},"modified":"2026-10-30T12:05:32","modified_gmt":"2026-10-30T12:05:32","slug":"wyplaty-pracownikow","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/wyplaty-pracownikow\/","title":{"rendered":"Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<p>Tematy powi\u0105zane:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"http:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2025\/index.php\/knowledge-base\/zaliczki-bruttonetto\/\">zaliczki brutto\/netto<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <a href=\"http:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2025\/index.php\/knowledge-base\/pozyczki\/\">po\u017cyczki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Funkcja <strong>Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w &lt;Ctrl&gt; &lt;L&gt;<\/strong> pozwala:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> nalicza\u0107 wyp\u0142aty dla pracownik\u00f3w etatowych,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> rozlicza\u0107 zawarte umowy cywilnoprawne,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> zrealizowa\u0107 dowolne wyp\u0142aty \u201epoza etatem\u201d (inne wyp\u0142aty, zaliczki, po\u017cyczki),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> naliczy\u0107 wyp\u0142aty dla w\u0142a\u015bcicieli i os\u00f3b wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych (jest to operacja \u2018techniczna\u2019, s\u0142u\u017c\u0105ca wyliczeniu sk\u0142adek ZUS na podstawie kt\u00f3rych powstan\u0105 raporty, deklaracje ZUS).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wyb\u00f3r listy p\u0142ac i wydzia\u0142u znajduje si\u0119 w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci okna. Dodatkowo na oknie prezentowane s\u0105: rodzaj listy, okres i data wyp\u0142aty oraz rok i miesi\u0105c deklaracji. Numer aktywnej listy p\u0142ac widoczny jest w nag\u0142\u00f3wku okna.<\/p>\n<p>Do okna <strong>Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w<\/strong> mo\u017cna przej\u015b\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> z menu P\u0142ace i Kadry,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> z okna Listy p\u0142ac &#8211; z menu kontekstowego (prawy klawisz myszy) po pod\u015bwietleniu danej listy p\u0142ac,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> z okna Listy p\u0142ac &#8211; bezpo\u015brednio z formularza danej listy p\u0142ac, wybieraj\u0105c opcj\u0119 na wst\u0105\u017cce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na wy\u015bwietlanej li\u015bcie widoczne s\u0105 wszystkie osoby, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zrealizowane lub mog\u0105 by\u0107 zrealizowane wyp\u0142aty zwi\u0105zane z dan\u0105 list\u0105.<\/p>\n<p>Osoby, dla kt\u00f3rych nie naliczono jeszcze wyp\u0142at na wskazanej li\u015bcie p\u0142ac, wy\u015bwietlane s\u0105 w kolorze szarym, osoby z wyp\u0142atami na zielono. W ten spos\u00f3b \u0142atwo mo\u017cna odr\u00f3\u017cni\u0107, czy warto\u015b\u0107 0.00 obok nazwiska oznacza brak wyp\u0142aty, czy naliczone wynagrodzenie z zerow\u0105 kwot\u0105 do wyp\u0142aty &#8211; np. dla osoby przebywaj\u0105cej przez ca\u0142y miesi\u0105c na urlopie wychowawczym, niemaj\u0105cej prawa do zasi\u0142ku. Po wci\u015bni\u0119ciu przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29087\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-plac.png\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"31\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-plac.png 121w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-plac-50x13.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/> zostanie wy\u015bwietlona kolekcja zdefiniowanych list p\u0142ac.<\/p>\n<p>Wy\u015bwietlana na ekranie lista obs\u0142ugiwana jest przy pomocy przycisk\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Lista Pracownik\u00f3w<\/strong> \u2013 dodatkowo wy\u015bwietlana lista pracownik\u00f3w i\u00a0ich wyp\u0142at mo\u017ce zosta\u0107 ograniczona do:\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> os\u00f3b, dla kt\u00f3rych zrealizowana zosta\u0142a wyp\u0142ata (Pracownicy z\u00a0<strong>wyp\u0142atami<\/strong>),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> os\u00f3b, dla kt\u00f3rych nie zosta\u0142y zrealizowane wyp\u0142aty, a\u00a0kt\u00f3re kwalifikuj\u0105 si\u0119 do umieszczenia na\u00a0wy\u015bwietlanej li\u015bcie (Pracownicy <strong>bez wyp\u0142at<\/strong>),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> po\u0142\u0105czone listy Pracownicy z\u00a0<strong>wyp\u0142atami<\/strong> i\u00a0Pracownicy <strong>bez wyp\u0142at<\/strong> (Pracownicy <strong>wszyscy<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Lista p\u0142ac<\/strong> \u2013 na ekranie pojawi si\u0119 lista nazwisk dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zrealizowane lub mog\u0105 zosta\u0107 zrealizowane wyp\u0142aty o\u00a0okre\u015blonej kategorii (<em>Etat, Umowa, W\u0142a\u015bciciel, Inne, Zaliczka, Po\u017cyczka<\/em>) w\u00a0okresie narzuconym definicj\u0105 listy p\u0142ac. W\u00a0programie wykorzystano kolory w\u00a0celu okre\u015blenia stany danej listy p\u0142ac. <strong>Kolor<\/strong>:\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>zielony<\/strong> \u2013 lista jest otwarta, mo\u017cna do niej generowa\u0107 kolejne wyp\u0142aty,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>czarny<\/strong> \u2013 oznacza zamkni\u0119t\u0105 list\u0119 p\u0142ac. Nie mo\u017cna doda\u0107 ani usun\u0105\u0107 naliczonej wyp\u0142aty,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>niebieski<\/strong> \u2013 lista p\u0142ac zosta\u0142a zaksi\u0119gowana.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Wydzia\u0142<\/strong> (modu\u0142 Comarch ERP Optima<em> P\u0142ace i\u00a0Kadry Plus<\/em>). Na li\u015bcie pracownik\u00f3w z\u00a0wyp\u0142atami istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 filtrowania pracownik\u00f3w po wydziale, do kt\u00f3rego s\u0105 przypisani. Klikaj\u0105c przycisk <em>Wydzia\u0142<\/em>, mo\u017cna wybra\u0107 odpowiedni\u0105 kom\u00f3rk\u0119 organizacyjn\u0105 firmy oraz zaznaczy\u0107, czy wybrana kom\u00f3rka ma by\u0107 wy\u015bwietlana razem z\u00a0jednostkami jej podleg\u0142ymi (flaga <em>podwydzia\u0142y<\/em>). Po wybraniu konkretnego wydzia\u0142u, lista pracownik\u00f3w, ogranicza si\u0119 tylko do os\u00f3b zatrudnionych w\u00a0wybranym dziale\/podwydziale. Sortowanie pracownik\u00f3w z\u00a0pozycji p\u0142ac przydatne jest np. do naliczania seryjnego wyp\u0142at dla wybranej grupy pracownik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zasady dotycz\u0105ce obs\u0142ugi list, grupowania, sortowania, wyszukiwania pozycji (filtrowania) i\u00a0og\u00f3lnie przystosowywania wygl\u0105du list do indywidualnych potrzeb u\u017cytkownika zosta\u0142y opisane w\u00a0rozdziale <a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/standardy-w-programie\/\"><em>Standardy w\u00a0programie<\/em><\/a>.<\/p>\n<p><strong>Poka\u017c archiwalnych<\/strong> \u2013 opcja przydatna przy du\u017cej rotacji pracownik\u00f3w, w\u00a0celu u\u0142atwienia przegl\u0105dania danych. Pozwala na przegl\u0105danie naliczonych wyp\u0142at by\u0142ych pracownik\u00f3w przeniesionych do tak zwanego \u201earchiwum\u201d.<\/p>\n<p><strong>Poka\u017c wszystkie wyp\u0142aty na tej li\u015bcie p\u0142ac<\/strong> \u2013 zaznaczenie parametru powoduje wy\u015bwietlenie na oknie <em>Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w<\/em> wszystkich wyp\u0142at naliczonych na wybranej li\u015bcie p\u0142ac, w\u00a0tym wyp\u0142at pracownik\u00f3w, kt\u00f3rych dane zosta\u0142y zmienione po naliczeniu wyp\u0142aty i\u00a0obecnie nie spe\u0142niaj\u0105 podstawowych kryteri\u00f3w wy\u015bwietlania i\u00a0naliczenia wyp\u0142at na danej li\u015bcie np. wyp\u0142ata pracownika, kt\u00f3remu zosta\u0142a wpisana data zwolnienia wcze\u015bniejsza ni\u017c okres, za kt\u00f3ry zosta\u0142a naliczona wyp\u0142ata. Parametr jest aktywny, je\u015bli w\u00a0polu <em>Lista pracownik\u00f3w<\/em> ustawiona jest opcja <strong>wszyscy<\/strong> lub z\u00a0<strong>wyp\u0142atami<\/strong>. Na oknie<em> Listy p\u0142ac<\/em> dost\u0119pna jest kolumna <em>Nadmiarowe wyp\u0142aty<\/em>, w\u00a0kt\u00f3rej wy\u015bwietla si\u0119 ostrze\u017cenie (<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3498 alignnone\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/folder-z-lupka.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"17\" \/>) dla listy, na kt\u00f3rej jest naliczona co najmniej jedna wyp\u0142ata nie spe\u0142niaj\u0105ca warunk\u00f3w filtra listy p\u0142ac.<\/p>\n<p>Z poziomu okna dost\u0119pny jest tak\u017ce Import danych kadrowych (w menu rozwijanym przy przycisku) oraz seryjne anulowanie i korygowanie zaznaczonych wyp\u0142at (opisane w artykule Korekty wyp\u0142at).<\/p>\n<h3><strong>Funkcje dost\u0119pne z\u00a0listy wyp\u0142at pracownik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29088\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-umow.png\" alt=\"\" width=\"43\" height=\"46\" \/> &#8211; <em>Lista um\u00f3w<\/em> &#8211; wykaz um\u00f3w cywilno-prawnych (np. umowa zlecenie, umowa o dzie\u0142o), um\u00f3w B2B zawartych z danym pracownikiem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29097\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-dodawanie-usuwanie-dodatkow-1.png\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-dodawanie-usuwanie-dodatkow-1.png 61w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-dodawanie-usuwanie-dodatkow-1-50x38.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 61px) 100vw, 61px\" \/> &#8211; <em>Lista dodatkowych element\u00f3w wynagrodzenia (dodatki\/ akordy) \u2013<\/em> wykaz sta\u0142ych i\u00a0okresowych dodatk\u00f3w i\u00a0potr\u0105ce\u0144 wyp\u0142acanych pracownikowi. Ikona umo\u017cliwia dodawanie\/ podgl\u0105d\/ usuwanie element\u00f3w wynagrodzenia przyznanych z\u00a0pozycji Formularza danych kadrowych. <em>Lista akord\u00f3w pracownika<\/em> \u2013 wykaz akord\u00f3w wykonywanych przez pracownika.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29092\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nieobecnosci-2.png\" alt=\"\" width=\"62\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nieobecnosci-2.png 62w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nieobecnosci-2-50x37.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nieobecnosci-2-60x46.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 62px) 100vw, 62px\" \/> &#8211; <em>Kalendarz<\/em> &#8211; przycisk ten wywo\u0142uje formularz czasu pracy, kt\u00f3ry pozwala na sprawdzenie rzeczywistego czasu pracy i\u00a0zarejestrowanych nieobecno\u015bci. Mo\u017cna tak\u017ce podejrze\u0107 plan pracy oraz limity nieobecno\u015bci pracownika.<br \/>\n<a name=\"eksport\"><\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29085\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Eksport-danych-kadrowych.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/> &#8211; <em>Eksport wyp\u0142at \/ Import danych kadrowych<\/em> &#8211; pozwala na zaimportowanie danych kadrowych pracownik\u00f3w oraz wyeksportowanie informacji o wyp\u0142atach pracownik\u00f3w do pliku programu <strong>MS Excel <\/strong>na dysk lokalny lub do Comarch IBARD.<\/p>\n<p>Po naci\u015bni\u0119ciu ikony eksportu pojawia si\u0119 okno z\u00a0zakresem danych, kt\u00f3re U\u017cytkownik mo\u017ce zapisa\u0107 w\u00a0formacie pliku *.xls. <a name=\"_Toc102023147\"><\/a><strong>Zakres informacji exportu do MS EXCEL<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kod, nazwisko, imi\u0119 pracownika,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> warto\u015b\u0107 brutto i\u00a0netto wynagrodzenia,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> warto\u015b\u0107 opodatkowanych element\u00f3w wynagrodzenia p\u0142atnych przez firm\u0119,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> warto\u015b\u0107 nieopodatkowanych element\u00f3w wynagrodzenia p\u0142atnych przez firm\u0119,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> warto\u015b\u0107 opodatkowanych zasi\u0142k\u00f3w ZUS,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> warto\u015b\u0107 nieopodatkowanych zasi\u0142k\u00f3w ZUS,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> suma sk\u0142adek ZUS pracownika,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> indywidualne warto\u015bci sk\u0142adek ZUS pracownika: emerytalna, rentowa, chorobowa,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> indywidualne warto\u015bci sk\u0142adek ZUS firmy: emerytalna, rentowa, wypadkowa, FP, FG\u015aP, FEP<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> sk\u0142adka zdrowotna og\u00f3\u0142em, sk\u0142adka zdrowotna odliczona od podatku, sk\u0142adka zdrowotna od netto,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> zaliczka podatku, koszty uzyskania przychodu, ulga podatkowa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29105\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/atrybuty.png\" alt=\"\" width=\"37\" height=\"38\" \/> &#8211; <em>Lista atrybut\u00f3w pracownika<\/em> (opcja dost\u0119pna w\u00a0module Comarch ERP Optima<em> P\u0142ace i\u00a0Kadry Plus<\/em>) \u2013 pozwala na dodawanie, usuwanie, edycj\u0119 oraz tworzenie historii atrybutu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29045\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zmiana-statusu-listy-plac.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/>&#8211; <em>Seryjne zamykanie\/ otwieranie wyp\u0142aty<\/em> \u2013 opcja dost\u0119pna jest tylko z poziomu wyp\u0142at pracownik\u00f3w. Zamiast ikony mo\u017cna wybra\u0107 opcj\u0119 z menu kontekstowego (prawy klawisz myszy). Funkcja zamykania\/ otwierania dotyczy wy\u0142\u0105cznie zaznaczonych wyp\u0142at. Przydatna w sytuacji, gdy mamy zamkni\u0119t\u0105 list\u0119, a u\u017cytkownik chcia\u0142by zmieni\u0107 pracownikowi wyp\u0142at\u0119. Nie musi otwiera\u0107 ca\u0142ej listy, a jedynie konkretn\u0105 wyp\u0142at\u0119. W sytuacji, gdy na zamkni\u0119tej li\u015bcie zostanie otwarta wyp\u0142ata, w oknie list p\u0142ac obok daty wyp\u0142aty pojawi si\u0119 znacznik.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29066\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Dodaj-1.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/> &#8211; <em>Policz wyp\u0142at\u0119<\/em> \u2013 naliczenie wyp\u0142aty dla pod\u015bwietlonego pracownika na li\u015bcie lub seryjne naliczenie wyp\u0142at dla os\u00f3b zaznaczonych na li\u015bcie. W\u00a0przypadku, gdy wyp\u0142ata jest ju\u017c naliczona uruchomienie przycisku powoduje przeliczenie wyp\u0142aty<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-41573 size-full\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2025\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lupa.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"37\" \/> &#8211; <em>Edycja wyp\u0142aty<\/em> \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 podgl\u0105du i\u00a0zmiany naliczonej wyp\u0142aty. Dla wyp\u0142at znajduj\u0105cych si\u0119 na zamkni\u0119tej li\u015bcie mo\u017cliwy jest tylko podgl\u0105d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29100\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Usun-1.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/> &#8211; <em>Kasowanie wyp\u0142aty<\/em> &#8211; ca\u0142kowite usuniecie naliczonej wyp\u0142aty. Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 wyp\u0142aty zamkni\u0119tej lub zaksi\u0119gowanej.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29086\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kalkulator-1.png\" alt=\"\" width=\"92\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kalkulator-1.png 92w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kalkulator-1-50x48.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 92px) 100vw, 92px\" \/> &#8211; <em>Kalkulator wynagrodze\u0144<\/em> &#8211; narz\u0119dzie pomocne do wyliczania kwoty brutto od podanej kwoty netto lub kwoty netto od podanej warto\u015bci brutto dla pracownika etatowego i\u00a0zleceniobiorcy. Jest dost\u0119pny tak\u017ce z\u00a0poziomu formularza wyp\u0142aty.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29106\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/zapis_hist.png\" alt=\"\" width=\"71\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/zapis_hist.png 71w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/zapis_hist-45x50.png 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 71px) 100vw, 71px\" \/> &#8211; <em>Zapisy historyczne \u2013<\/em> lista zapis\u00f3w historycznych pracownika. Za pomoc\u0105 tego przycisku mo\u017cna podejrze\u0107 dane dotycz\u0105ce zatrudnienia pracownika w\u00a0firmie.<br \/>\n<a name=\"wszystkich_wyplat\"><\/a><\/p>\n<h3><strong>Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika<\/strong><\/h3>\n<p>Chc\u0105c sprawdzi\u0107 list\u0119 wszystkich wyp\u0142at wybranego pracownika nale\u017cy zaznaczy\u0107 go na li\u015bcie, a nast\u0119pnie na pasku zada\u0144 klikn\u0105\u0107 przycisk <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29089\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika.png\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika.png 121w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika-50x43.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/>.\u00a0Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika. Po wci\u015bni\u0119ciu tego przycisku otrzymamy list\u0119 wszystkich wyp\u0142at pracownika. Lista dostarcza informacji o\u00a0okresie, jakiego dotyczy wyp\u0142ata, symbolu listy p\u0142ac, miesi\u0105cu i\u00a0roku deklaracji oraz o\u00a0kwocie do wyp\u0142aty.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29090 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat.png\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat.png 818w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-300x166.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-768x425.png 768w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-50x28.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-600x332.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-320x177.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika<\/em><\/p>\n<p>Z tego poziomu mo\u017cliwe jest kasowanie wyp\u0142at pracownika poprzez zaznaczenie wyp\u0142at na li\u015bcie i wci\u015bni\u0119cie przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29100\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Usun-1.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/>.<\/p>\n<p>Wy\u015bwietlanie listy pracownika mo\u017cemy ograniczy\u0107 do konkretnego roku &#8211; w\u00a0tym celu nale\u017cy wpisa\u0107 w\u00a0polu wybrany rok i\u00a0zaznaczy\u0107 parametr <strong>Zaw\u0119\u017a do roku<\/strong>.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Program kwalifikuje listy do konkretnego roku po dacie wyp\u0142aty, a nie po okresie, za jaki przys\u0142uguj\u0105, to oznacza, \u017ce wyp\u0142ata za grudzie\u0144 2016 wyp\u0142acona 10 stycznia 2017 zostanie zakwalifikowana do wyp\u0142at za rok 2017.<\/div><\/div><\/section>\n<p>Zasady dotycz\u0105ce obs\u0142ugi list, grupowania, sortowania, wyszukiwania pozycji (filtrowania) i\u00a0og\u00f3lnie przystosowywania wygl\u0105du list do indywidualnych potrzeb u\u017cytkownika zosta\u0142y opisane w\u00a0rozdziale <em><a href=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/standardy-w-programie\/\">Standardy w\u00a0programie<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<a name=\"zestawienie\"><\/a><\/p>\n<h3><strong>Zestawienie wyp\u0142at pracownika<\/strong><\/h3>\n<p>U\u0142atwia sprawdzenie sumy wyp\u0142at pracownika naliczonych za dowolnie wybrany okres, czy wliczanych do tego samego miesi\u0105ca deklaracji. Aby wykona\u0107 <strong>Zestawienie wyp\u0142at pracownika<\/strong> nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Z menu <em>P\u0142ace i\u00a0Kadry<\/em> wybra\u0107 <strong>Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w<\/strong>,<\/li>\n<li>Ustawi\u0107 kursor na danym nazwisku i klikn\u0105\u0107 przycisk <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29089\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika.png\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika.png 121w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-wszystkich-wyplat-pracownika-50x43.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/> <em>Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika<\/em>,<\/li>\n<li>Otworzy si\u0119 okno <em>Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika<\/em>, nale\u017cy zaznaczy\u0107 wyp\u0142aty, kt\u00f3re chcemy zsumowa\u0107 i nacisn\u0105\u0107 ikon\u0119 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29103\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"102\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png 84w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie-41x50.png 41w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/> Zestawienie wyp\u0142at pracownika. Pojawi si\u0119 informacja o\u00a0wyp\u0142aconych kwotach, podstawach i\u00a0sk\u0142adkach ZUS oraz naliczonym podatku &#8211; z\u00a0zaznaczonych wyp\u0142at pracownika (np. naliczonych do tego samego miesi\u0105ca deklaracji). Z\u00a0tego poziomu dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wydruki: <em>Zestawienia wyp\u0142at pracownika lub Zestawienie wynagrodze\u0144 wg typ\u00f3w wyp\u0142at<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">\u00a0Wyp\u0142aty anulowane nie s\u0105 sumowane do zestawienia.<\/div><\/div><\/section>\n<h3><strong>Zestawienie wyp\u0142at pracownika z\u00a0etat\u00f3w powi\u0105zanych<\/strong><\/h3>\n<p>Dodatkowo, w\u00a0module <em>P\u0142ace i\u00a0Kadry Plus<\/em> dost\u0119pne jest <em>Zestawienie wyp\u0142at pracownika z\u00a0etat\u00f3w powi\u0105zanych<\/em>. Daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 podgl\u0105du\/ wydruku sumarycznej informacji o\u00a0wyp\u0142aconych kwotach, podstawach i\u00a0sk\u0142adkach ZUS oraz naliczonym podatku &#8211; z\u00a0wielu wyp\u0142at pracownika z\u00a0wszystkich etat\u00f3w powi\u0105zanych (np. naliczonych do tego samego miesi\u0105ca deklaracji). Dla zrealizowania wydruku nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Wy\u015bwietli\u0107 Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w,<\/li>\n<li>Ustawi\u0107 kursor na danym nazwisku i\u00a0klikn\u0105\u0107 przycisk i\u00a0na pasku zada\u0144 wybra\u0107 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13359\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png 99w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat-50x38.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 99px) 100vw, 99px\" \/>\u00a0<em>List\u0119 wszystkich wyp\u0142at pracownika.<\/em> Nie ma znaczenia, czy jest to etat podstawowy, czy dodatkowy,<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie klikn\u0105\u0107 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13359\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png 99w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat-50x38.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 99px) 100vw, 99px\" \/><em>List\u0119 wszystkich wyp\u0142at pracownika oraz wyp\u0142at etat\u00f3w powi\u0105zanych<\/em>, pojawi si\u0119 okno z\u00a0list\u0105 wszystkich wyp\u0142at pracownika (etatu podstawowego i\u00a0dodatkowego),<\/li>\n<li>Nale\u017cy zaznaczy\u0107 wyp\u0142aty, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zsumowane i nacisn\u0105\u0107 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29103\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"102\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png 84w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie-41x50.png 41w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/>\u00a0<em>Zestawienie wszystkich wyp\u0142at<\/em>. Pojawi si\u0119 okno z\u00a0podsumowaniem zaznaczonych wyp\u0142at,<\/li>\n<li>Z menu przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29101\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych.png\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych.png 80w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych-37x50.png 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/>\u00a0mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru wydruku: <em>Zestawienie wyp\u0142at pracownika z\u00a0etat\u00f3w powi\u0105zanych.\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45455 size-full\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow.png\" alt=\"\" width=\"990\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow.png 990w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-300x197.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-768x504.png 768w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-50x33.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-920x604.png 920w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-600x394.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lista_wszystkich_wyplat_oraz_powiazanych_etaow-320x210.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika oraz powi\u0105zanych etat\u00f3w<\/em><\/p>\n<h3><strong>Zestawienie wynagrodze\u0144 wg typ\u00f3w wyp\u0142at<\/strong><\/h3>\n<p>Wydruk jest szczeg\u00f3\u0142owym zestawieniem z\u00a0warto\u015bciami brutto\/netto, podatk\u00f3w, sk\u0142adek, z\u00a0podzia\u0142em na typy wyp\u0142at. Dla zrealizowania wydruku nale\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>Wy\u015bwietli\u0107 Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w,<\/li>\n<li>Ustawi\u0107 kursor na wybranym nazwisku i\u00a0na pasku zada\u0144 wybra\u0107 List\u0119 wszystkich wyp\u0142at pracownika <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13359\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat.png 99w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lista-wszystkich-wyplat-50x38.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 99px) 100vw, 99px\" \/>,<\/li>\n<li>Nale\u017cy zaznaczy\u0107 wyp\u0142aty, kt\u00f3re maj\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 na wydruku i klikn\u0105\u0107 Zestawienie wszystkich wyp\u0142at <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29103\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"102\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie.png 84w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zestawienie-41x50.png 41w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/>, pojawi si\u0119 nowe okno,<\/li>\n<li>Z menu przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29101\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych.png\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych.png 80w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wydruk-danych-37x50.png 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/>\u00a0wybieramy wydruk Zestawienie wynagrodze\u0144 wg typ\u00f3w wyp\u0142at. Przed wydrukiem mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru, czy wydruk b\u0119dzie tylko podsumowaniem, czy pe\u0142nym zestawieniem.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>Seryjne naliczanie wyp\u0142at<\/strong><\/h3>\n<p>Po uzupe\u0142nieniu w\u00a0kadrach wszystkich potrzebnych informacji, wprowadzeniu nieobecno\u015bci i\u00a0ustaleniu kwot dodatk\u00f3w mo\u017cna przyst\u0105pi\u0107 do seryjnego wyliczania wyp\u0142at. W\u00a0tym celu nale\u017cy:<\/p>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>wybra\u0107 list\u0119 p\u0142ac<\/strong> \u2013 po wci\u015bni\u0119ciu przycisku Lista p\u0142ac program wy\u015bwietli wszystkie zdefiniowane w\u00a0programie listy.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>zaznaczy\u0107 pracownik\u00f3w dla kt\u00f3rych b\u0119dziemy nalicza\u0107 wyp\u0142aty<\/strong> \u2013 zasady zaznaczenia rekord\u00f3w na listach opisane w\u00a0rozdziale 2. Standardy na listach (Zaznaczanie rekord\u00f3w na li\u015bcie)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>uruchomi\u0107 naliczanie<\/strong> wyp\u0142aty ikon\u0105 plusa lub poleceniem <strong>Policz wyp\u0142at\u0119<\/strong> z\u00a0menu kontekstowego wywo\u0142anego prawym klawiszem myszy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spos\u00f3b dzia\u0142ania funkcji naliczania wyp\u0142aty zale\u017cy do sytuacji. Je\u015bli:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kursor ustawiony jest na pracowniku\/pracownikach bez wyp\u0142aty &#8211; nast\u0105pi jej wyliczenie,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kursor ustawiony jest na pracowniku\/pracownikach, kt\u00f3ry ma ju\u017c wyliczon\u0105 wyp\u0142at\u0119 &#8211; program poinformuje nas o\u00a0tym w\u0142a\u015bciwym komunikatem i\u00a0zapyta o\u00a0ponowne przeliczenie wyp\u0142aty,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> na li\u015bcie zaznaczymy pracownika\/pracownik\u00f3w &#8211; program wyliczy seryjnie wyp\u0142aty dla tych os\u00f3b, z\u00a0pomini\u0119ciem os\u00f3b, kt\u00f3re wcze\u015bniej mia\u0142y ju\u017c wyliczone wyp\u0142aty (nie b\u0119dzie ich ponownie przelicza\u0142). Informacja o\u00a0takich osobach pojawi si\u0119 w\u00a0logu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas seryjnego liczenia\/kasowania wyp\u0142at dla zaznaczonych pracownik\u00f3w jest tworzony i\u00a0wy\u015bwietlany na ekranie plik log zawieraj\u0105cy informacj\u0119, dla kt\u00f3rych pracownik\u00f3w program wyliczy\u0142\/usun\u0105\u0142 wyp\u0142at\u0119, a\u00a0tak\u017ce o\u00a0ewentualnych przyczynach niewykonania tej operacji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29102 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat.png\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat.png 638w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat-300x270.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat-50x45.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat-600x540.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Zapis-informacji-o-seryjnym-naliczeniu-wyplat-320x288.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Zapis informacji o seryjnym naliczeniu wyp\u0142at<\/em><\/p>\n<p class=\"Tre30\">Powy\u017cszy opis dotyczy zar\u00f3wno wyp\u0142at um\u00f3w cywilnoprawnych jak i\u00a0wyp\u0142at etatowych.<\/p>\n<p class=\"Tre012\">Je\u017celi dolicza si\u0119 drugi dodatek do istniej\u0105cej wyp\u0142aty, w\u00a0kt\u00f3rej ju\u017c zosta\u0142 przeliczony i\u00a0skorygowany jaki\u015b dodatek powoduje to przeliczenie na nowo pierwszego dodatku. Zmiana kwoty na elemencie wyp\u0142aty jest jej korekt\u0105. Dlatego kolejne elementy nale\u017cy dodawa\u0107 r\u0119cznie, \u017ceby zachowa\u0107 t\u0105 pierwotn\u0105 korekt\u0119.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Doliczenie seryjnie kolejnego dodatku do istniej\u0105cej wyp\u0142aty to naliczenie tej wyp\u0142aty od nowa &#8211; zgodnie z ich definicj\u0105 (podobnie jak przeliczenie wyp\u0142aty etatowej).<\/div><\/div><\/section>\n<p>W przypadku wyp\u0142at realizowanych na li\u015bcie p\u0142ac &#8211; rodzaj <strong>Inna<\/strong>, zasada dzia\u0142ania przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29095\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek.png\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"47\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek.png 61w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek-50x39.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 61px) 100vw, 61px\" \/>\u00a0jest nast\u0119puj\u0105ca:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kursor ustawiony jest na pracowniku bez wyp\u0142aty, otwarty zostanie formularz wyp\u0142aty i\u00a0po przej\u015bciu na\u00a0zak\u0142adk\u0119 Elementy wyp\u0142aty mo\u017cemy wybra\u0107 i\u00a0wyp\u0142aci\u0107 dany sk\u0142adnik,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> kursor ustawiony jest na pracowniku z\u00a0wyp\u0142at\u0105 \u2013 program wy\u015bwietli odpowiedni komunikat, bez przeliczania wyp\u0142aty,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> wyliczenie seryjne dla zaznaczonych pracownik\u00f3w \u2013 program wygeneruje zerowe wyp\u0142aty.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W celu skorygowania (dodania\/usuni\u0119cia) wcze\u015bniej naliczonej wyp\u0142aty nale\u017cy j\u0105 edytowa\u0107 za pomoc\u0105 przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-41573 size-full\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2025\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lupa.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"37\" \/>, przej\u015b\u0107 na zak\u0142adk\u0119 <strong>[Elementy wyp\u0142aty]<\/strong> i\u00a0poprawi\u0107 dany zapis.<\/p>\n<h3><strong>Seryjne naliczanie dodatk\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Opcja seryjnego wyp\u0142acania wybranego dodatku (typu <em>wyp\u0142aty<\/em>) dost\u0119pna jest dla list p\u0142ac o\u00a0rodzaju <strong>Inne<\/strong>. Listy p\u0142ac tego rodzaju s\u0142u\u017c\u0105 do wyliczania wyp\u0142at niezwi\u0105zanych bezpo\u015brednio z\u00a0etatem. Przy liczeniu seryjnym istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania kolejnego elementu do naliczonej ju\u017c wyp\u0142aty, bez jej wcze\u015bniejszego usuwania.<\/p>\n<p>Funkcja seryjnego naliczania dodatk\u00f3w dost\u0119pna jest z poziomu <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29095\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek.png\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"47\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek.png 61w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Policz-seryjnie-dodatek-50x39.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 61px) 100vw, 61px\" \/> po rozwini\u0119ciu przycisku <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29096\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rozwiniecie-menu-1.png\" alt=\"\" width=\"21\" height=\"46\" \/>\u00a0<strong>Policz seryjnie dodatek.<\/strong><\/p>\n<p>Zaznaczenie parametru <strong>zapisywa\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyp\u0142aty o\u00a0warto\u015bci zerowej<\/strong> pozwoli zapisa\u0107 na li\u015bcie p\u0142ac dodatki z\u00a0warto\u015bci\u0105 0,00 z\u0142. Pole <strong>Typ sk\u0142adnika<\/strong> musi by\u0107 wype\u0142nione.<\/p>\n<p>Wywo\u0142anie operacji seryjnej na wyp\u0142atach dzia\u0142a dla zaznaczonych pracownik\u00f3w pod warunkiem, \u017ce wybrana lista p\u0142ac jest otwarta i\u00a0r\u00f3wnocze\u015bnie dany pracownik nie ma zamkni\u0119tej wyp\u0142aty.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29098 aligncenter\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-naliczanie-dodatku.png\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-naliczanie-dodatku.png 432w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-naliczanie-dodatku-300x115.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-naliczanie-dodatku-50x19.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Seryjne-naliczanie-dodatku-320x123.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Seryjne naliczanie dodatku<\/em><\/p>\n<p class=\"Tre012\">W trakcie wykonywania operacji naliczania pojawia si\u0119 log z\u00a0informacj\u0105 o\u00a0przebiegu naliczania seryjnie wybranego dodatku.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">\u00a0W\u00a0momencie seryjnego wyp\u0142acania dodatku u\u017cytkownik nie ma mo\u017cliwo\u015bci zadeklarowania wyp\u0142acanej kwoty. Warto\u015b\u0107 wyp\u0142acanego dodatku zostanie odczytana z\u00a0jego konfiguracji.<\/p>\n<p>Seryjnie nalicz\u0105 si\u0119 te dodatki, kt\u00f3re w\u00a0<em>Konfiguracji firmy\/ P\u0142ace\/ Typy wyp\u0142at<\/em> maj\u0105 wpisan\u0105 kwot\u0119, a\u00a0nie s\u0105 liczone wed\u0142ug algorytm\u00f3w. Dodatki zdefiniowane wed\u0142ug algorytm\u00f3w mo\u017cna doda\u0107 z\u00a0warto\u015bci\u0105 0,00 je\u015bli przy seryjnym naliczaniu zaznaczymy parametr <strong>Zapisywa\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyp\u0142aty o\u00a0warto\u015bci zerowej<\/strong>.<\/div><\/div><\/section>\n<h3><strong>Seryjne usuwanie wyp\u0142at<\/strong><\/h3>\n<p>Proces usuwania rozpoczynamy poprzez zaznaczenie pracownika\/pracownik\u00f3w, kt\u00f3rych wyp\u0142aty nale\u017cy usun\u0105\u0107. Nast\u0119pnie klikamy ikon\u0119 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29100\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Usun-1.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/>\u00a0lub wybranie z\u00a0<em>menu kontekstowego<\/em> (prawy klawisz myszy) polecenia <em>Usu\u0144<\/em>. W\u00a0trakcie operacji usuwania pojawia si\u0119 log informuj\u0105cy o\u00a0przebiegu procesu kasowania wyp\u0142at.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">\u00a0R\u0119cznego kasowania wymagaj\u0105 jedynie wyp\u0142aty tych pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy na danej li\u015bcie mieli zrealizowane kilka wyp\u0142at. Program informuje o\u00a0tym w\u00a0logu i\u00a0nie usuwa tych wyp\u0142at.<\/div><\/div><\/section>\n<h3><strong>Funkcje dost\u0119pne z poziomu formularza elementu wyp\u0142aty<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29094\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podstawa.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"46\" \/> &#8211;\u00a0mo\u017cliwo\u015b\u0107 podgl\u0105du podstaw obliczeniowych dla: ekwiwalentu za urlop, wynagrodzenia za czas urlopu, wynagrodzenia\/zasi\u0142ku za czas choroby oraz urlopu wychowawczego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29093\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Opis-analityczny-1.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Opis-analityczny-1.png 108w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Opis-analityczny-1-50x45.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/> &#8211; <em>Opis analityczny<\/em> &#8211; pozwala na szczeg\u00f3\u0142owe opisanie za\u00a0pomoc\u0105 trzech wymiar\u00f3w: <strong>Wydzia\u0142u, Lokalizacji i\u00a0Projektu<\/strong> ka\u017cdego elementu wyp\u0142aty i\u00a0rozksi\u0119gowanie kwoty na koszty cz\u0105stkowe.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29099\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Typ-wyplaty.png\" alt=\"\" width=\"41\" height=\"46\" \/> &#8211; mo\u017cliwo\u015b\u0107 podgl\u0105du konfiguracji danego elementu wyp\u0142aty,<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29088\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2023_5\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lista-umow.png\" alt=\"\" width=\"43\" height=\"46\" \/> &#8211; mo\u017cliwo\u015b\u0107 podgl\u0105du umowy cywilnoprawnej pracownika, do kt\u00f3rej naliczona jest dana wyp\u0142ata (tylko dla wyp\u0142at na li\u015bcie o rodzaju <strong>Umowa<\/strong>).<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"kb-video-embed\"><div class=\"kb-video-embed__frame\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NBl8dx9OPZU\" title=\"Film YouTube\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zestawienie wyp\u0142at pracownika U\u0142atwia sprawdzenie sumy wyp\u0142at pracownika naliczonych za dowolnie wybrany okres, czy wliczanych do tego samego miesi\u0105ca deklaracji. Aby wykona\u0107 Zestawienie wyp\u0142at pracownika nale\u017cy: Z menu P\u0142ace i\u00a0Kadry wybra\u0107 Wyp\u0142aty pracownik\u00f3w, Ustawi\u0107 kursor na danym nazwisku i klikn\u0105\u0107 przycisk Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika, Otworzy si\u0119 okno Lista wszystkich wyp\u0142at pracownika, nale\u017cy zaznaczy\u0107 wyp\u0142aty, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_ht_kb_usefulness":6,"_ht_kb_post_views_count":8470,"_ht_kb_article_order":0,"_ht_kb_reading_time":3,"footnotes":""},"ht_kb_category":[205],"ht_kb_tag":[],"class_list":["post-3495","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-wyplaty-pracownikow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/3495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3495"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/3495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54687,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/3495\/revisions\/54687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=3495"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_tag?post=3495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}