{"id":49789,"date":"2025-06-16T10:55:43","date_gmt":"2025-06-16T10:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/?post_type=ht_kb&#038;p=49789"},"modified":"2026-10-28T08:02:08","modified_gmt":"2026-10-28T08:02:08","slug":"weryfikacja-pozycji-na-dokumencie-zaimportowanym-z-ksef","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/weryfikacja-pozycji-na-dokumencie-zaimportowanym-z-ksef\/","title":{"rendered":"Weryfikacja pozycji na dokumencie zaimportowanym z KSeF"},"content":{"rendered":"<figure class=\"kb-video-embed\"><div class=\"kb-video-embed__frame\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Qj9Ybe5iyNY\" title=\"Film YouTube\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/figure>\n<p><strong>Konfiguracja<\/strong><br \/>\nW konfiguracji systemu (Start \/ Konfiguracja \/ Firma \/ Dane firmy \/ KSeF) dost\u0119pna jest zak\u0142adka <strong>[Odbi\u00f3r faktur]<\/strong> z parametrami, dzi\u0119ki kt\u00f3rym u\u017cytkownicy mog\u0105 zdefiniowa\u0107 zasady przenoszenia faktur zakupu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52883\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1.png\" alt=\"\" width=\"993\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1.png 993w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-300x216.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-768x552.png 768w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-50x36.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-920x662.png 920w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-600x431.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ksef_mapowanie_zaznacz-1-320x230.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><\/p>\n<p><strong>Przenie\u015b tylko nag\u0142\u00f3wek dokumentu<\/strong><\/p>\n<p>Spos\u00f3b importu faktury zale\u017cy od ustawienia parametru <strong>Przenie\u015b tylko nag\u0142\u00f3wek dokumentu<\/strong>:<strong><div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\"><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr zaznaczony<\/strong>: System pobiera tylko podstawowe dane (numery, daty, dane kontrahenta). To rozwi\u0105zanie dla tych u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 r\u0119cznie uzupe\u0142ni\u0107 pozycje na fakturze lub powi\u0105za\u0107 j\u0105 z istniej\u0105cymi dokumentami magazynowymi (PZ).<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr odznaczony:<\/strong> System przenosi z KSeF kompletne dane wraz z pozycjami towarowymi. W tym trybie u\u017cytkownik ma pe\u0142ny wp\u0142yw na to, jak program rozpozna towary i jednostki miary, korzystaj\u0105c z inteligentnego mapowania.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Automatyczne mapowanie pozycji<\/strong><\/p>\n<p>Parametr ten pozwala okre\u015bli\u0107, czy system ma samodzielnie \u0142\u0105czy\u0107 pozycje z faktury KSeF z kartotek\u0105 cennikow\u0105.<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> \u00a0<strong>Parametr odznaczony<\/strong>: Podczas przenoszenia faktur ka\u017cdorazowo wy\u015bwietlane jest okno wyboru pozycji, w kt\u00f3rym u\u017cytkownik samodzielnie wskazuje powi\u0105zania z kartotekami cennikowymi . W przypadku braku wskazania kartoteki, system wy\u015bwietla ostrze\u017cenie o automatycznym za\u0142o\u017ceniu nowych pozycji w cenniku.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> \u00a0<strong>Parametr zaznaczony<\/strong>: Program podejmuje pr\u00f3b\u0119 automatycznego dopasowania pozycji zgodnie z ustalon\u0105 hierarchi\u0105. Pozycje zmapowane poprawnie nie s\u0105 wy\u015bwietlane w oknie wyboru (chyba \u017ce aktywna jest opcja ich weryfikacji przed utworzeniem faktury).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53115\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-300x161.png\" alt=\"\" width=\"1017\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-300x161.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-768x412.png 768w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-50x27.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-920x493.png 920w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-600x322.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar-320x172.png 320w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/parametr_dodawan_towar.png 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/p>\n<p>Okno <em>Wybierz parametry dodawanych towar\u00f3w <\/em>umo\u017cliwia wykonanie nast\u0119puj\u0105cych operacji:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Powi\u0105zanie pozycji faktury z istniej\u0105c\u0105 kartotek\u0105<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Okre\u015blenie parametr\u00f3w dla nowych kart towarowych<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Pomini\u0119cie pozycji na dokumencie<\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u0119czne powi\u0105zanie towaru z istniej\u0105c\u0105 kartotek\u0105 odbywa si\u0119 poprzez wyb\u00f3r pola w kolumnie <em>Przypisz towar z bazy<\/em>. Otwarta zostanie lista pozycji cennikowych pozwalaj\u0105ca na wskazanie w\u0142a\u015bciwego towaru. Podczas przenoszenia faktury koryguj\u0105cej z KSeF do Handlu wyb\u00f3r towaru w oknie mapowania \u2013 zar\u00f3wno na li\u015bcie rozwijanej, jak i na li\u015bcie towar\u00f3w otwieranej przyciskiem \u2026 \u2013 ograniczony jest wy\u0142\u0105cznie do pozycji wyst\u0119puj\u0105cych na fakturze korygowanej. Ograniczenie obejmuje r\u00f3wnie\u017c automatyczne dopasowanie towar\u00f3w, co zapewnia skorygowanie w\u0142a\u015bciwych pozycji dokumentu. Na zaw\u0119\u017conej li\u015bcie towar\u00f3w nie jest dost\u0119pne dodawanie ani kopiowanie kartotek.<\/p>\n<p>Je\u015bli na fakturze z KSeF ten sam towar wyst\u0119puje w kilku osobnych wierszach, w oknie parametr\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna przypisa\u0107 im tylko jeden wsp\u00f3lny odpowiednik z bazy towarowej.<\/p>\n<p>Je\u015bli w kolumnie <strong><em>Przypisz towar z bazy<\/em><\/strong> nie zostanie wskazana \u017cadna kartoteka, w\u00f3wczas dla takich pozycji zostan\u0105 za\u0142o\u017cone nowe kartoteki cennikowe dla kt\u00f3rych u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 wskazania okre\u015blonych parametr\u00f3w.<\/p>\n<p>Dla nowo zak\u0142adanych kartotek domy\u015blnie proponowany jest <strong>Typ<\/strong>: <em>towar prosty, <\/em>natomiast u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany typu na towar z\u0142o\u017cony lub us\u0142ug\u0119 (prost\u0105\/z\u0142o\u017con\u0105).<\/p>\n<p>W polu <strong>Przenie\u015b na dokument <\/strong>u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 okre\u015blenia czy dana pozycja powinna zosta\u0107 przeniesiona na faktur\u0119 zakupu. Domy\u015blnie dla wszystkich pozycji wskazana jest warto\u015b\u0107 \u201eTak\u201d<\/p>\n<p>Po zatwierdzeniu okna przyciskiem <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53117\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/akcept.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"37\" \/> nast\u0119puje utworzenie brakuj\u0105cych pozycji cennikowych i wprowadzenie ich na dokument.<\/p>\n<p>Wybranie ikony\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53118\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/zamknij.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"37\" \/>\u00a0skutkuje ca\u0142kowitym przerwaniem operacji przenoszenia dokumentu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zasady automatycznego dopasowania:<\/strong><\/p>\n<p>U\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustalenia kolejno\u015bci wyszukiwania kartotek metod\u0105 \u201eprzeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107\u201d. System szuka powi\u0105za\u0144 wed\u0142ug wskazanej kolejno\u015bci, uwzgl\u0119dniaj\u0105c wybrane kryteria:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Kod EAN (GTIN),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nazwa towaru,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Kod u dostawcy,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Numer katalogowy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas importu faktur zakupu z Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF) do modu\u0142u Handel, system wykonuje proces automatycznego dopasowania pozycji faktury do kartotek cennikowych w bazie danych.<\/p>\n<p>Proces mapowania odbywa si\u0119 w oparciu o hierarchi\u0119 (kolejno\u015b\u0107) ustawion\u0105 w konfiguracji systemu. Dla ka\u017cdego kroku system por\u00f3wnuje dane z wizualizacji faktury KSeF z danymi w bazie, poszukuj\u0105c identycznego ci\u0105gu znak\u00f3w na kartotekach cennikowych.<\/p>\n<p>Podczas mapowania system koncentruje si\u0119 na tre\u015bci danych, a nie na ich formalnym przypisaniu do konkretnych p\u00f3l na importowanym dokumencie. Program przeszukuje wskazane pola na wizualizacji faktury KSeF i pr\u00f3buje je powi\u0105za\u0107 z odpowiednimi polami w kartotece towarowej zgodnie z poni\u017csz\u0105 tabel\u0105:<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-569\" class=\"tablepress tablepress-id-569\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Kryterium mapowania (Handel)<\/th><th class=\"column-2\">Przeszukiwane pola na wizualizacji KSeF<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Nazwa towaru<\/td><td class=\"column-2\">Nazwa towaru lub us\u0142ugi, Indeks<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Kod EAN (GTIN)<\/td><td class=\"column-2\">GTIN, Nazwa towaru lub us\u0142ugi, Indeks<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Kod u dostawcy<\/td><td class=\"column-2\">Nazwa towaru lub us\u0142ugi, Indeks<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Numer katalogowy<\/td><td class=\"column-2\">Nazwa towaru lub us\u0142ugi, Indeks<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-569 from cache -->\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-example\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--bulb\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-1193.000000, -12329.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(859.000000, 11741.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Things-\/-Bulb\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.9993333,20.6593333 L16.9993333,18.2126667 C18.554,17.7726667 19.702,16.3566667 19.702,14.6633333 C19.702,14.1113333 19.254,13.6633333 18.702,13.6633333 C18.1486667,13.6633333 17.702,14.1113333 17.702,14.6633333 C17.702,15.6033333 16.938,16.3673333 15.9993333,16.3673333 C15.0606667,16.3673333 14.298,15.6033333 14.298,14.6633333 C14.298,14.1113333 13.85,13.6633333 13.298,13.6633333 C12.7446667,13.6633333 12.298,14.1113333 12.298,14.6633333 C12.298,16.3566667 13.446,17.7726667 14.9993333,18.2126667 L14.9993333,20.6593333 C10.8686667,20.1633333 7.65666667,16.6433333 7.65666667,12.382 C7.65666667,7.782 11.3993333,4.03933333 15.9993333,4.03933333 C20.5993333,4.03933333 24.3433333,7.782 24.3433333,12.382 C24.3433333,16.6433333 21.13,20.1633333 16.9993333,20.6593333 L16.9993333,20.6593333 Z M15.9993333,27.9606667 C14.8833333,27.9606667 13.95,27.2126667 13.6433333,26.194 L18.3553333,26.194 C18.05,27.2126667 17.1153333,27.9606667 15.9993333,27.9606667 L15.9993333,27.9606667 Z M12.7406667,24.194 L19.258,24.194 L19.258,23.002 L12.7406667,23.002 L12.7406667,24.194 Z M26.3433333,12.382 C26.3433333,6.678 21.702,2.03933333 15.9993333,2.03933333 C10.2966667,2.03933333 5.65666667,6.678 5.65666667,12.382 C5.65666667,16.366 7.92333333,19.8246667 11.2326667,21.5513333 C10.93,21.8686667 10.742,22.2953333 10.742,22.7673333 L10.742,24.43 C10.742,25.0593333 11.0753333,25.6086667 11.574,25.9206667 C11.794,28.182 13.6833333,29.9606667 16.0006667,29.9606667 C18.3166667,29.9606667 20.206,28.182 20.426,25.9206667 C20.9233333,25.6086667 21.258,25.0593333 21.258,24.43 L21.258,22.7673333 C21.258,22.2953333 21.07,21.8686667 20.766,21.5513333 C24.0753333,19.8246667 26.3433333,16.366 26.3433333,12.382 L26.3433333,12.382 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"msp-alert-content\"><p><strong>Mapowanie po kodzie EAN<\/strong><\/p>\n<p><em>Je\u015bli wybrane zostanie mapowanie wed\u0142ug kodu EAN, system odnajdzie i dopasuje kartotek\u0119 nawet wtedy, gdy na fakturze kod ten wpisany w pole \u201eIndeks\u201d lub \u201eNazwa towaru\u201d.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Pami\u0119\u0107 mapowa\u0144 i weryfikacja<\/strong><\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od ustalonej hierarchii, system pozwala na dodatkow\u0105 kontrol\u0119 i zapami\u0119tywanie powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy pozycjami z KSeF, a kartotekami w bazie.<\/p>\n<p><strong>Weryfikuj mapowanie przed utworzeniem faktury<\/strong><\/p>\n<p>Parametr ten okre\u015bla, czy okno mapowania ma pojawia\u0107 si\u0119 przy ka\u017cdym imporcie (umo\u017cliwiaj\u0105c kontrol\u0119 nawet poprawnie rozpoznanych pozycji), czy tylko w sytuacjach niejednoznacznych, gdy system nie odnalaz\u0142 automatycznego powi\u0105zania.<\/p>\n<p><strong>Pami\u0119taj zmapowane pozycje<\/strong><\/p>\n<p>Dzia\u0142anie tego parametru pozwala na korzystanie z historii przypisa\u0144:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr zaznaczony<\/strong>: System zapami\u0119tuje r\u0119czne przypisania towar\u00f3w. Przy kolejnym imporcie od tego samego dostawcy, je\u015bli dane na dokumencie s\u0105 identyczne z zapisanymi w historii, program automatycznie zasugeruje wcze\u015bniej wskazany towar, pomijaj\u0105c og\u00f3ln\u0105 hierarchi\u0119.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr odznaczony<\/strong>: System nie korzysta z historii mapowa\u0144. Przy ka\u017cdym imporcie przeszukuje baz\u0119 wy\u0142\u0105cznie wed\u0142ug zdefiniowanej hierarchii lub oczekuje na r\u0119czne wskazanie towaru przez u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mapowanie jednostek miary<\/strong><\/p>\n<p>Podczas importu system ka\u017cdorazowo d\u0105\u017cy do normalizacji jednostek miary. Oznacza to, \u017ce program automatycznie dopasowuje jednostki z faktury KSeF do tych znajduj\u0105cych si\u0119 w bazie, ignoruj\u0105c wielko\u015b\u0107 liter, zb\u0119dne spacje czy znaki specjalne (np. \u201eszt.\u201d, \u201eSzt\u201d i \u201e SZT\u201d zostan\u0105 rozpoznane tak samo).<\/p>\n<p>Dalszy proces zale\u017cy od ustawienia parametru <strong>Blokuj automatyczne dodawanie nowych jednostek miary<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr zaznaczony<\/strong>: Pozwala na zachowanie porz\u0105dku w bazie danych. Je\u015bli system nie odnajdzie dopasowania na li\u015bcie synonim\u00f3w (dost\u0119pnej w ustawieniach konfiguracji (Start\/ Konfiguracja \/ Firma \/ Og\u00f3lne \/ Jednostki miary), w\u00f3wczas pobierze jednostk\u0119 z przypisanej kartoteki towarowej, a w przypadku nowo zak\u0142adanych towar\u00f3w podstawi jednostk\u0119 np. szt.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Parametr odznaczony<\/strong>: Je\u015bli system nie odnajdzie dopasowania na li\u015bcie synonim\u00f3w ani na kartotece towarowej, automatycznie utworzy now\u0105 jednostk\u0119 miary w programie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>S\u0142ownik jednostek miary dla KSeF<\/strong><\/p>\n<p>W ustawieniach konfiguracji <em>(Start \/ Konfiguracja \/ Firma \/ Og\u00f3lne \/ Jednostki miary)<\/em> dost\u0119pny jest s\u0142ownik <strong>Jednostka miary dla KSeF<\/strong>. Pozwala on na zdefiniowanie powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi nazwami jednostek stosowanymi przez dostawc\u00f3w a jednostkami zarejestrowanymi w bazie danych.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki temu rozwi\u0105zaniu mo\u017cliwe jest przypisanie wielu wariant\u00f3w nazw (synonim\u00f3w) pochodz\u0105cych z dokument\u00f3w do jednej, konkretnej jednostki w programie.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ady zastosowania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Do jednostki <strong>\u201egodz\u201d<\/strong> mo\u017cna przypisa\u0107 warto\u015bci takie jak: rbh, godzina, h, roboczogodzina.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Do jednostki <strong>\u201eszt\u201d<\/strong> mo\u017cna przypisa\u0107 warto\u015bci: item, sztuka, op.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-52885 size-full\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1.png\" alt=\"\" width=\"742\" height=\"737\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1.png 742w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-300x298.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-150x150.png 150w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-50x50.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-60x60.png 60w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-600x596.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jednostki_ksef-1-320x318.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/p>\n<p>Dla poprawnego mapowania, je\u015bli na li\u015bcie jednostek miary w menu (<em>Start\/ Konfiguracja \/ Firma \/ Og\u00f3lne \/ Jednostki miary) <\/em>znajduje si\u0119 wiele podobnych jednostek, przed rozpocz\u0119ciem mapowania nale\u017ca\u0142oby usun\u0105\u0107 zb\u0119dne jednostki z listy, a nast\u0119pnie wpisa\u0107 je w polu <strong>Jednostka miary dla KSeF <\/strong>po otwarciu karty danej jednostki.<\/p>\n<p><strong>Zasady mapowania jednostek miary<\/strong><\/p>\n<p>Proces przypisywania jednostek przebiega wed\u0142ug \u015bci\u015ble okre\u015blonej hierarchii. <strong>W ka\u017cdym kroku system automatycznie normalizuje nazw\u0119 jednostki,<\/strong> ignoruj\u0105c wielko\u015b\u0107 liter, zb\u0119dne spacje oraz znaki interpunkcyjne (np. kropki).<\/p>\n<p>Kolejno\u015b\u0107 weryfikacji danych:<\/p>\n<p>1.<strong> Karta towaru (jednostka podstawowa):<\/strong><br \/>\nSprawdzenie zgodno\u015bci z g\u0142\u00f3wn\u0105 jednostk\u0105 miary przypisan\u0105 do danego towaru.<\/p>\n<p>2. <strong>Karta towaru (jednostki pomocnicze):<\/strong><br \/>\nWeryfikacja pozosta\u0142ych jednostek przypisanych do danej kartoteki.<\/p>\n<p><strong>3. S\u0142ownik \u201eJednostka miary dla KSeF\u201d:<\/strong><br \/>\nPrzeszukiwanie powi\u0105za\u0144 (synonim\u00f3w) zdefiniowanych w konfiguracji programu.<\/p>\n<p>Takie podej\u015bcie eliminuje potrzeb\u0119 r\u0119cznego poprawiania dokument\u00f3w oraz zapobiega powstawaniu duplikat\u00f3w o r\u00f3\u017cnej pisowni, ale tym samym znaczeniu.<\/p>\n<p><strong>Usuwanie b\u0142\u0119dnie przypisanych powi\u0105za\u0144<\/strong><\/p>\n<p>Na karcie pozycji cennika, na zak\u0142adce <strong>[Og\u00f3lne]<\/strong> dost\u0119pna jest ikona\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53119\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/powiazania.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"37\" \/>\u00a0<em>Towary dodawane podczas dodawania dokument\u00f3w za pomoc\u0105 OCR lub KSeF<\/em> . Ikona otwiera list\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y zmapowane z dan\u0105 pozycj\u0105 podczas importu dokumentu do handlu. Ikona pojawia si\u0119 na formularzu pozycji cennika, je\u015bli\u00a0 przynajmniej raz zmapowano dowoln\u0105 pozycj\u0119 cennikow\u0105 z pozycj\u0105 dokumentu zaimportowanego poprzez us\u0142ug\u0119 Comarch OCR lub KSeF.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-53120\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mapowanie-lista-300x180.png\" alt=\"\" width=\"1057\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mapowanie-lista-300x180.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mapowanie-lista-50x30.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mapowanie-lista-320x192.png 320w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mapowanie-lista.png 552w\" sizes=\"auto, (max-width: 1057px) 100vw, 1057px\" \/><\/p>\n<p>Na li\u015bcie istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 usuni\u0119cia pozycji, kt\u00f3re zosta\u0142y powi\u0105zane z kartotek\u0105 w wyniku importu dokument\u00f3w za pomoc\u0105 us\u0142ugi OCR lub KSeF przy pomocy ikony kosza. Pozwala to na rozpi\u0119cie przez u\u017cytkownika nieprawid\u0142owo sparowanych pozycji.<\/p>\n<p>Funkcjonalno\u015b\u0107 umo\u017cliwia r\u00f3wnie\u017c r\u0119czne przypisanie towaru do pozycji cennikowej przed przetworzeniem dokumentu przez us\u0142ug\u0119 OCR lub KSeF, co usprawni proces importu i wyeliminuje konieczno\u015b\u0107 manualnego przypisywania pozycji w p\u00f3\u017aniejszym etapie.\u00a0 Przypisania nale\u017cy dokona\u0107 przy pomocy ikony plusa.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konfiguracja W konfiguracji systemu (Start \/ Konfiguracja \/ Firma \/ Dane firmy \/ KSeF) dost\u0119pna jest zak\u0142adka [Odbi\u00f3r faktur] z parametrami, dzi\u0119ki kt\u00f3rym u\u017cytkownicy mog\u0105 zdefiniowa\u0107 zasady przenoszenia faktur zakupu. Przenie\u015b tylko nag\u0142\u00f3wek dokumentu Spos\u00f3b importu faktury zale\u017cy od ustawienia parametru Przenie\u015b tylko nag\u0142\u00f3wek dokumentu: &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_ht_kb_usefulness":1,"_ht_kb_post_views_count":3647,"_ht_kb_article_order":0,"_ht_kb_reading_time":1,"footnotes":""},"ht_kb_category":[533],"ht_kb_tag":[],"class_list":["post-49789","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-import-faktur-z-ksef-oraz-podglad-i-przenoszenie-dokumentow-do-handlu-lub-do-rejestru-vat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/49789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49789"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/49789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54534,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/49789\/revisions\/54534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=49789"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_tag?post=49789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}