﻿{"id":53754,"date":"2026-07-06T10:13:28","date_gmt":"2026-07-06T10:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/?post_type=ht_kb&#038;p=53754"},"modified":"2026-10-28T07:54:01","modified_gmt":"2026-10-28T07:54:01","slug":"jak-przeniesc-dokumenty-pobrane-z-ksef-do-ewidencji-dodatkowej-przychodow-lub-kosztow","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/jak-przeniesc-dokumenty-pobrane-z-ksef-do-ewidencji-dodatkowej-przychodow-lub-kosztow\/","title":{"rendered":"Jak przenie\u015b\u0107 dokumenty pobrane z KSEF do Ewidencji Dodatkowej (przychod\u00f3w lub koszt\u00f3w)?"},"content":{"rendered":"<p>Je\u017celi dokumenty pobrane z KSEF nie podlegaj\u0105 rozliczeniu VAT, ale wymagaj\u0105 uj\u0119cia w ewidencji ksi\u0119gowej u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeniesienia ich do Ewidencji Dodatkowej Przychod\u00f3w\/Koszt\u00f3w.<\/p>\n<p>Z poziomu listy Faktury z KSeF nale\u017cy zaznaczy\u0107 jeden lub kilka dokument\u00f3w i skorzysta\u0107 z opcji Przenie\u015b do ewidencji, kt\u00f3ra dzia\u0142a zar\u00f3wno dla pojedynczego dokumentu oraz jako operacja zbiorcza seryjna pod list\u0105. Po jej wybraniu otwiera si\u0119 okno Przenoszenie faktury do ewidencji, w kt\u00f3rym konieczne jest wskazanie docelowego rejestru ewidencji dodatkowej.<\/p>\n<p>Ten sam efekt mo\u017cna uzyska\u0107 poprzez operacje seryjne:<strong><div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\"><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> nadanie kwalifikacji: <em>Operacje seryjne \/ Zmie\u0144 kwalifikacj\u0119 \/ Do ewidencji dodatkowej<\/em>,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> ustawienie rejestru: <em>Operacje seryjne \/ Zmie\u0144 rejestr \/ Ewidencja dodatkowa<\/em>.<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dokumenty z KSeF mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zaimportowa\u0107 bezpo\u015brednio z poziomu listy dokument\u00f3w Ewidencji dodatkowej, za pomoc\u0105 przycisku <strong>KSeF<\/strong>. Umo\u017cliwia on import pojedynczej faktury (wg numeru KSeF lub numeru faktury i NIP kontrahenta) lub wielu faktur z listy KSeF.<\/p>\n<p>Dodatkowo na formularzu dokumentu pobranego z KSeF (<em>KSeF \/ Faktury z KSeF<\/em>) w sekcji Kwalifikacja u\u017cytkownik wskazuje, gdzie dok\u0142adnie ma trafi\u0107 dokument. W przypadku Ewidencji dodatkowej nale\u017cy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 kwalifikacji i wskaza\u0107 docelowy rejestr.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53755\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026_5\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa.png\" alt=\"\" width=\"658\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa.png 658w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa-300x71.png 300w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa-50x12.png 50w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa-600x141.png 600w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KSEF_Ewidencja_Dodatkowa-320x75.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><\/p>\n<p>Powi\u0105zanie z kontrahentem ustalane jest po numerze NIP odczytanym z dokumentu. Je\u017celi kontrahent zosta\u0142 ju\u017c na nim przypisany r\u0119cznie, to w\u0142a\u015bnie on trafia do zapisu w ewidencji. W przypadku braku kontrahenta w bazie zostaje on dodany automatycznie \u2014 z danymi pochodz\u0105cymi z KSeF.<\/p>\n<p>Ewidencja dodatkowa nie posiada pozycji dokumentu \u2014 przenoszona jest wy\u0142\u0105cznie jedna kwota zbiorcza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u017celi dokumenty pobrane z KSEF nie podlegaj\u0105 rozliczeniu VAT, ale wymagaj\u0105 uj\u0119cia w ewidencji ksi\u0119gowej u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeniesienia ich do Ewidencji Dodatkowej Przychod\u00f3w\/Koszt\u00f3w. Z poziomu listy Faktury z KSeF nale\u017cy zaznaczy\u0107 jeden lub kilka dokument\u00f3w i skorzysta\u0107 z opcji Przenie\u015b do ewidencji, kt\u00f3ra dzia\u0142a zar\u00f3wno dla pojedynczego dokumentu oraz jako operacja zbiorcza seryjna pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_ht_kb_usefulness":0,"_ht_kb_post_views_count":386,"_ht_kb_article_order":0,"_ht_kb_reading_time":2,"footnotes":""},"ht_kb_category":[523],"ht_kb_tag":[],"class_list":["post-53754","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-ksef-ksiegowosc-faq"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/53754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/53754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54512,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/53754\/revisions\/54512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=53754"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_tag?post=53754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}