﻿{"id":817,"date":"2017-08-01T07:25:43","date_gmt":"2017-08-01T07:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/?post_type=ht_kb&#038;p=817"},"modified":"2026-10-28T13:05:05","modified_gmt":"2026-10-28T13:05:05","slug":"z-pliku-ms-excel","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/dokumentacja\/z-pliku-ms-excel\/","title":{"rendered":"Z arkusza MS Excel"},"content":{"rendered":"<p>Import danych kadrowych (pracownik\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli, zleceniobiorc\u00f3w) dost\u0119pny jest z poziomu listy pracownik\u00f3w <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53219\" src=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2026_5\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ikon_eksport.png\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"37\" srcset=\"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ikon_eksport.png 52w, https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ikon_eksport-50x36.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 52px) 100vw, 52px\" \/> oraz zak\u0142adki <em>Narz\u0119dzia\/ Importy\/ Danych kadrowych\/ z\u00a0arkusza MS Excel.<\/em><\/p>\n<p>Umo\u017cliwia wczytanie podstawowych danych kadrowych zapisanych uprzednio w\u00a0pliku *.xls, przy czym nazwy poszczeg\u00f3lnych kolumn nale\u017cy dostosowa\u0107 do wytycznych zawartych w\u00a0dokumentacji. Arkusz z\u00a0danymi mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wykorzysta\u0107 do migracji danych kadrowych z\u00a0innych system\u00f3w kadrowo \u2013 p\u0142acowych. Plik do importu mo\u017cna pobra\u0107 z\u00a0dysku lokalnego lub z\u00a0Comarch IBARD.<\/p>\n<p>Opcja Importu pozwala r\u00f3wnie\u017c na przenoszenie okre\u015blonych danych pomi\u0119dzy bazami <strong>Comarch ERP Optima<\/strong>.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">\u00a0Import danych kadrowych z\u00a0arkusza Excel &#8211; aby import wykona\u0142 si\u0119 <strong>poprawnie<\/strong>, format danych w\u00a0arkuszu, z\u00a0kt\u00f3rego wykonywany jest import, musi by\u0107 <strong>zgodny z formatem analogicznego arkusza tworzonego podczas eksportu danych kadrowych z Comarch ERP Optima.\u00a0<\/strong>Przyk\u0142adowy arkusz mo\u017cna wygenerowa\u0107 z poziomu Optimy &#8211; P\u0142ace i Kadry\/Kadry\/Eksport danych kadrowych (ikona dyskietki z zielon\u0105 strza\u0142k\u0105).<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo: wszystkie dane w\u00a0kolumnach o\u00a0formacie tekstowym (kod pracownika, adres w\u0119z\u0142a wydzia\u0142u, godziny rozpocz\u0119cia i\u00a0zako\u0144czenia pracy, itd.) powinny mie\u0107 warto\u015b\u0107 poprzedzon\u0105 apostrofem, a\u00a0wszystkie warto\u015bci w\u00a0kolumnach z\u00a0liczbami\/kwotami (stawka zaszeregowania, mno\u017cnik koszt\u00f3w uzyskania, warto\u015b\u0107 umowy, itd.) musz\u0105 mie\u0107 separator dziesi\u0119tny zgodny z\u00a0ustawieniami regionalnymi komputera.<\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Zakres informacji mo\u017cliwych do zaimportowania z\u00a0arkusza Excel: \u00a0<\/strong><div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dane identyfikacyjne<\/strong> (kod, nazwisko, imi\u0119, drugie imi\u0119, data urodzenia, miejsce urodzenia, imi\u0119 ojca, imi\u0119 matki, nazwisko rodowe, nazwisko rodowe matki, p\u0142e\u0107, PESEL, NIP, dow\u00f3d osobisty, data wa\u017cno\u015bci dowodu, paszport wydzia\u0142)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dane adresowe<\/strong> adres zameldowania, zamieszkania i korespondencyjny (kraj, wojew\u00f3dztwo, powiat, gmina, miejscowo\u015b\u0107, ulica, numer domu, numer lokalu, kod pocztowy, poczta, rodzaj miejscowo\u015bci, kod gminy, telefon)<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dane etatowe<\/strong> (data zatrudnienia, data zwolnienia, rodzaj zatrudnienia, rodzaj umowy, stanowisko, licznik wymiaru etatu, mianownik wymiaru etatu, rodzaj stawki, stawka minimalna, stawka),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dane dotycz\u0105ce ubezpiecze\u0144<\/strong> (kod tytu\u0142u ubezpieczenia, prawo do renty lub emerytury, stopie\u0144 niepe\u0142nosprawno\u015bci, data zg\u0142oszenia do ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, rodzaj ubezpieczenia \u2013 emerytalne, rentowe, chorobowe, wypadkowe, data ubezpieczenia zdrowotnego),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Inne dane<\/strong> (numer RCP, kategoria, opis kategorii, opis pracownika),<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Mo\u017cna zaimportowa\u0107 tylko jeden zapis RCP \u2013 najbardziej aktualny na li\u015bcie.<\/div><\/div><\/section>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Formy p\u0142atno\u015bci<\/strong> \u2013 tj. dane zwi\u0105zane ze schematem p\u0142atno\u015bci pracownika (lp., forma p\u0142atno\u015bci, typ formy p\u0142atno\u015bci, numer banku, nazwa banku, IBAN, numer rachunku, procent wynagrodzenia, kwota wynagrodzenia, reszta wynagrodzenia wynikaj\u0105ca z\u00a0podzia\u0142u procentowego lub kwotowego),<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Je\u017celi importujemy pracownika z\u00a0przypisanym numerem bankowym, a\u00a0nie ma wcze\u015bniej wprowadzonych bank\u00f3w, to pojawi si\u0119 komunikat: <em>Brak banku o\u00a0numerze kierunkowym [10101270]. Zmiana formy p\u0142atno\u015bci na got\u00f3wk\u0119.<\/em> W\u00a0takim przypadku nale\u017cy wprowadzi\u0107 bank do systemu, a\u00a0nast\u0119pnie przyporz\u0105dkowa\u0107 go pracownikowi i\u00a0wype\u0142ni\u0107 numer konta.<\/div><\/div><\/section>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Akordy<\/strong> (nazwa akordu, rodzaj akordu, miesi\u0105c wykonywania akordu, rok wykonywania akordu, ilo\u015b\u0107 wykonanych jednostek akordowych, czas wykonywania akordu, kwota akordu grupowego),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Atrybuty<\/strong> (opcja dost\u0119pna w\u00a0module <em>P\u0142ace i\u00a0Kadry Plus<\/em>) &#8211; nazwa atrybutu, typ atrybutu, daty obowi\u0105zywania atrybutu od &#8211; do, warto\u015b\u0107 atrybutu,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Plan pracy<\/strong> (kalendarz normatywny),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Czas przepracowany z\u00a0kalendarza<\/strong> \u2013 odczytywany czas pracy z\u00a0kalendarza tylko dla pracownik\u00f3w rozliczanych wg Kalendarza i\u00a0wg Obecno\u015bci do\/z Kalendarza (Nie)obecno\u015bci,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Nieobecno\u015bci \u2013 <\/strong>dodanie eksportu nieobecno\u015bci<strong>,<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Zestawienia czasu pracy \u2013 <\/strong>wczytuje czas pracy z\u00a0zestawienia tylko dla pracownik\u00f3w rozliczanych wg Zestawienia do\/z zestawienia czasu pracy,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Umowy.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\"><p>Import um\u00f3w cywilnoprawnych z\u00a0arkusza odbywa si\u0119 tylko na zasadzie \u2018<em>Nadpisz<\/em>\u2018, czyli opcja ta b\u0119dzie dopisywa\u0107 umowy jako nowe.<\/p>\n<p>Importowi b\u0119d\u0105 podlega\u0107 dane w\u00a0takim zakresie, w\u00a0jakim je zapisano w\u00a0arkuszu. Nale\u017cy zwraca\u0107 uwag\u0119 na poprawno\u015b\u0107 wpisywanych danych.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Czas przepracowany zleceniobiorcy \u2013<\/strong> informacja o czasie pracy zleceniobiorcy w poszczeg\u00f3lnych dniach trwania umowy. Czas pracy zostanie zaimportowany do kalendarza (Nie)obecno\u015bci,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Zestawienia zleceniobiorcy<\/strong> \u2013 zestawienie czasu pracy dla um\u00f3w, dla kt\u00f3rych ewidencja czasu pracy prowadzona jest w postaci uproszczonego zestawienia.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Diety kierowcy mi\u0119dzynarodowego- kwota diet, okres od- do za kt\u00f3ry przys\u0142uguj\u0105 oraz kraj<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Diety kierowcy mi\u0119dzynarodowego<\/strong> &#8211; kwota diet, okres od- do za kt\u00f3ry przys\u0142uguj\u0105 oraz kraj<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Ewidencja 50% koszt\u00f3w uzyskania przychodu<\/strong> \u2013 procent wynagrodzenia z 50% KUP, okres od -do, za kt\u00f3ry przys\u0142uguj\u0105<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Dodatki pracownika<\/strong> \u2013 nazwa dodatku, okres od -do, warto\u015b\u0107, waluta oraz symbol listy p\u0142ac.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po przygotowaniu arkusza z\u00a0danymi nale\u017cy:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> uruchomi\u0107 import z\u00a0pozycji Narz\u0119dzia\/ Importy\/ Danych kadrowych\/ z\u00a0arkusza MS Excel,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> pojawi si\u0119 okno z\u00a0parametrami importu, po wskazaniu, czy import ma by\u0107 wykonany z\u00a0dysku lokalnego, czy z\u00a0Comarch IBARD i\u00a0wci\u015bni\u0119ciu przycisku pojawia si\u0119 okno nawigacyjne pozwalaj\u0105ce wskaza\u0107 plik do importu, lokalizacj\u0119 pliku *.xls mo\u017cna tak\u017ce wpisa\u0107 r\u0119cznie z\u00a0klawiatury.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Przed wykonaniem importu nale\u017cy okre\u015bli\u0107 zachowanie programu w\u00a0sytuacji, gdy importowany pracownik ju\u017c istnieje w\u00a0docelowej bazie danych. Kryterium, kt\u00f3re sprawdza program to <strong>akronim (kod)<\/strong> <strong>pracownika<\/strong>. Je\u017celi u\u017cytkownik systemu zaznaczy:\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>pomi\u0144<\/strong> \u2013 pracownik zostanie pomini\u0119ty (dane pracownika nie zostan\u0105 nadpisane nowymi informacjami),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>nadpisz<\/strong> \u2013 dane pracownika zostan\u0105 nadpisane nowymi informacjami.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Wykonuj\u0105c import danych kadrowych z\u00a0opcj\u0105 <strong>Nadpisz pola, kt\u00f3re nie by\u0142y uzupe\u0142nione w\u00a0arkuszu <\/strong>(brak kolumny lub brak danych w\u00a0kolumnie) zostaj\u0105 nadpisane warto\u015bciami domy\u015blnymi, jak dla dodawanego r\u0119cznie nowego pracownika (np. wsp\u00f3\u0142czynnik 1.00 dla Koszt\u00f3w uzyskania przychodu, wsp\u00f3\u0142czynnik 1.00 dla ulgi podatkowej, czy g\u0142\u00f3wny wydzia\u0142 firmy w\u00a0polu <strong>Wydzia\u0142<\/strong>).<\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Na co nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nazwy kolumn powinny rozpoczyna\u0107 si\u0119 du\u017c\u0105 liter\u0105,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nie powinny zawiera\u0107 spacji i\u00a0polskich liter,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Daty powinny by\u0107 wpisane w\u00a0formacie RRRR-MM-DD,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> W przypadku liczb separatorem dziesi\u0119tnym jest przecinek.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Minimalne dane potrzebne do wykonania importu to:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Kod (akronim),<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> Nazwisko i\u00a0imi\u0119 pracownika.<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Poprawny import danych kadrowych z\u00a0arkusza <strong>MS Excel<\/strong> nie wymaga zainstalowanego oprogramowania <strong>MS Excel<\/strong>.<\/div><\/div><\/section>\n<p class=\"Tre120\">W przypadku, gdy kolumna posiada niepoprawny nag\u0142\u00f3wek, jej zawarto\u015b\u0107 jest pomijana. Je\u015bli nag\u0142\u00f3wek kolumny jest pusty import nie zostaje przerwany, importuj\u0105 si\u0119 dane z\u00a0kolejnych kolumn.<\/p>\n<p class=\"Tre30\">W\u00a0dalszej cz\u0119\u015bci dokumentacji przedstawiono opis kolumn wraz i\u00a0ich zawarto\u015b\u0107. Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na opis poszczeg\u00f3lnych kolumn.<\/p>\n<h4><strong>Import czasu pracy i nieobecno\u015bci<\/strong><\/h4>\n<p>Identyfikatorem pozwalaj\u0105cym na powi\u0105zanie poszczeg\u00f3lnych importowanych element\u00f3w z\u00a0konkretnym pracownikiem w\u00a0bazie jest <strong>akronim pracownika<\/strong> w\u00a0arkuszu <strong>MS Excel<\/strong> odpowiada mu pierwsza kolumna <em>Kod<\/em>.<\/p>\n<p>Import czasu pracy i\u00a0nieobecno\u015bci dost\u0119pny jest z\u00a0poziomu <em>Narz\u0119dzia\/ Importy\/ Danych kadrowych\/ Z\u00a0arkusza MS Excel<\/em> po zaznaczeniu w\u0142a\u015bciwej opcji. Dost\u0119pne s\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Nieobecno\u015bci,<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Plan pracy (kalendarz normatywny),<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Czas przepracowany (do kalendarza),<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Zestawienia,<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Czas pracy zleceniobiorcy,<\/strong><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Zestawienia zleceniobiorcy.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Do ka\u017cdej opcji udost\u0119pniono <strong>Nadpisz \/ Pomi\u0144<\/strong>. Dzia\u0142anie dla importu:<\/p>\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>planu pracy<\/strong> \u2013 je\u015bli na importowany dzie\u0144 w\u00a0planie pracy pracownika (Kalendarz normatywny) wprowadzony jest wyj\u0105tek (dzie\u0144 oznaczony ) \u2013 funkcja \u2018<em>napisz\u2019<\/em> usunie dotychczasowy zapis z\u00a0tego dnia w\u00a0planie pracy i\u00a0zapisze norm\u0119 zgodn\u0105 z\u00a0danymi w\u00a0arkuszu. \u2018<em>Pomi\u0144\u2019<\/em> &#8211; przy imporcie ten dzie\u0144 zostanie pomini\u0119ty,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>czasu przepracowanego<\/strong> (do kalendarza) \u2013 je\u017celi na importowany dzie\u0144 w\u00a0kalendarzu obecno\u015bci jest wprowadzony zapis (tj. data w\u00a0takim dniu wy\u015bwietlana w\u00a0kolorze: zielonym, niebieskim, r\u00f3\u017cowym lub fioletowym \u2013 zale\u017cnie od tego, czy zapis jest wynikiem importu z\u00a0RCP, r\u0119cznej edycji czy wprowadzono dla niego jaki\u015b opis nadgodzin) \u2013 funkcja nadpisz usunie dotychczasowy zapis z\u00a0tego dnia i\u00a0zapisze czas przepracowany zgodny z\u00a0zapisem w\u00a0arkuszu,<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>zestawie\u0144 czasu pracy<\/strong> \u2013 za okres, za jaki jest importowane zestawienie, w\u00a0bazie jest ju\u017c odnotowanie zestawienie, wystarczy, \u017ce zestawienie istniej\u0105ce w\u00a0bazie ma okres Od-Do zachodz\u0105cy na co najmniej jeden dzie\u0144 na okres zestawienia z\u00a0importowanego arkusza \u2013 nadpisz usunie zestawienia koliduj\u0105ce datami z\u00a0importowanym zestawieniem i\u00a0zapisze zestawienie zgodne z\u00a0arkuszem.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Czas pracy zleceniobiorcy \u2013 <\/strong>je\u015bli w kalendarzu (Nie)obecno\u015bci wprowadzony jest czas pracy zleceniobiorcy, zaznaczenie opcji \u2018Nadpisz\u2019 spowoduje usuni\u0119cie dotychczasowego zapisu oraz zaczytanie czasu pracy z arkusza. Opcja \u2018Pomi\u0144\u2019 skutkuje pomini\u0119ciem czasu pracy podczas importu.<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#009de0\"><\/i> <strong>Zestawienia zleceniobiorcy \u2013 <\/strong>je\u015bli podczas importu zostanie zaznaczona opcja \u2018Nadpisz\u2019 w\u00f3wczas zestawienie za dany miesi\u0105c zostanie zaimportowane do umowy, nawet je\u015bli za wskazany miesi\u0105c zestawienie do umowy zosta\u0142o ju\u017c wprowadzone. Wskazanie opcji \u2018Pomi\u0144\u2019 skutkuje pomini\u0119ciem podczas importu<strong>. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>W arkuszu Zestawienie_umowa okres zestawienia okre\u015blaj\u0105 kolumny Okres_od i Okres_do. Podczas importu sprawdzana jest poprawno\u015b\u0107 okresu: data Okres_od i Okres_do musz\u0105 zawiera\u0107 si\u0119 w tym samym miesi\u0105cu kalendarzowym.<\/p>\n<p>Podobnie jak przy imporcie danych kadrowych, funkcja umo\u017cliwia wczytanie danych zapisanych uprzednio w\u00a0pliku *.xls.<\/p>\n<p>W arkuszu zestawienia \u00a0czasu\u00a0 pracy w kolumnie <em>PozycjaZestawieni<\/em>a dla ka\u017cdego zestawienia musz\u0105 by\u0107 uzupe\u0142nione minimum dwa wiersze: 0 &#8211; zestawienie, 1 &#8211; pozycja w zestawieniu. Istotna jest r\u00f3wnie\u017c kolejno\u015b\u0107 zapis\u00f3w &#8211; w pierwszym wierszu dotycz\u0105cym danego zestawienia ma by\u0107 uzupe\u0142niona warto\u015b\u0107 0 (zapis zestawienia &#8211; informacje z zak\u0142adki 'Og\u00f3lne&#8217;), w kolejnym \/ kolejnych wierszach &#8211; kolejne numery dotycz\u0105ce pozycji zestawienia.<\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-warning\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--warn\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-552.000000, -10695.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(218.000000, 10107.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Status-\/-Alert-\/-Outline\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.0008333,3.91866667 C16.3568333,3.91866667 16.6875,4.10933333 16.8661667,4.41866667 L29.6608333,26.5813333 C29.8408333,26.8906667 29.8408333,27.272 29.6608333,27.5813333 C29.4821667,27.8906667 29.1528333,28.0813333 28.7955,28.0813333 L3.2035,28.0813333 C2.8475,28.0813333 2.51683333,27.8906667 2.33816667,27.5813333 C2.1595,27.272 2.1595,26.8906667 2.33816667,26.5813333 L15.1328333,4.41866667 C15.3128333,4.10933333 15.6421667,3.91866667 16.0008333,3.91866667 Z M16.0008333,6.91866667 L4.93683333,26.0813333 L27.0635,26.0813333 L16.0008333,6.91866667 Z M15.9993667,21.9445333 C16.7353667,21.9445333 17.3327,22.5418667 17.3327,23.2778667 C17.3327,24.0138667 16.7353667,24.6112 15.9993667,24.6112 C15.2647,24.6112 14.6660333,24.0138667 14.6660333,23.2778667 C14.6660333,22.5418667 15.2647,21.9445333 15.9993667,21.9445333 Z M15.9997667,11.762 C16.7344333,11.762 17.3171,12.3833333 17.2704333,13.118 L16.9464333,19.0366667 C16.9161303,19.4984848 16.566268,19.8666391 16.1212392,19.9297596 L15.9851,19.9393333 C15.4744333,19.9393333 15.0544333,19.542 15.0224333,19.0326667 L14.7291,13.1113333 C14.6851,12.3793333 15.2664333,11.762 15.9997667,11.762 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Uwaga<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Import z\u00a0<strong>MS Excela<\/strong> czasu przepracowanego &#8211; je\u015bli w\u00a0kolumnie <em>TypDnia<\/em> jest zapisane <em>N<\/em>\u00a0(nieobecno\u015b\u0107), to przy imporcie taki dzie\u0144 jest pomijany.<\/div><\/div><\/section>\n<p>W przypadku importu planu i\u00a0czasu pracy &#8211; je\u015bli u\u017cytkownik korzysta wy\u0142\u0105cznie z\u00a0jednego wej\u015bcia\/wyj\u015bcia (W1), to wype\u0142nia wy\u0142\u0105cznie kolumny powi\u0105zane z\u00a0tym wej\u015bciem. Nie musi wype\u0142nia\u0107 pozosta\u0142ych kolumn chc\u0105c dokona\u0107 importu danych. Je\u015bli w\u00a0kolejnych kolumnach nic nie b\u0119dzie wpisane, program potraktuje jako brak danych.<\/p>\n<p>W przypadku importu <strong>Zestawienia czasu pracy<\/strong> w\u00a0arkuszu xls kom\u00f3rki z\u00a0ilo\u015bci\u0105 godzin i\u00a0nadgodzin musz\u0105 mie\u0107 format: <em>&gt;apostrof ilo\u015b\u0107 godzin : ilo\u015b\u0107 minut&lt;<\/em><\/p>\n<section class=\"msp-alert-box msp-alert-example\"><div class=\"msp-alert-icon\"><svg width=\"16\" height=\"16\" class=\"kb-icon kb-icon--bulb\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\r\n    <g id=\"[AP]-Iconography\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\r\n        <g id=\"Iconography_sortowanie-po-kategorii\" transform=\"translate(-1193.000000, -12329.000000)\" fill=\"currentColor\">\r\n            <g id=\"Group-8\" transform=\"translate(286.000000, 548.000000)\">\r\n                <g id=\"Iconography-Card-\" transform=\"translate(859.000000, 11741.000000)\">\r\n                    <g id=\"0-Icons\/-24-\/-Things-\/-Bulb\" transform=\"translate(48.000000, 40.000000)\">\r\n                        <path d=\"M16.9993333,20.6593333 L16.9993333,18.2126667 C18.554,17.7726667 19.702,16.3566667 19.702,14.6633333 C19.702,14.1113333 19.254,13.6633333 18.702,13.6633333 C18.1486667,13.6633333 17.702,14.1113333 17.702,14.6633333 C17.702,15.6033333 16.938,16.3673333 15.9993333,16.3673333 C15.0606667,16.3673333 14.298,15.6033333 14.298,14.6633333 C14.298,14.1113333 13.85,13.6633333 13.298,13.6633333 C12.7446667,13.6633333 12.298,14.1113333 12.298,14.6633333 C12.298,16.3566667 13.446,17.7726667 14.9993333,18.2126667 L14.9993333,20.6593333 C10.8686667,20.1633333 7.65666667,16.6433333 7.65666667,12.382 C7.65666667,7.782 11.3993333,4.03933333 15.9993333,4.03933333 C20.5993333,4.03933333 24.3433333,7.782 24.3433333,12.382 C24.3433333,16.6433333 21.13,20.1633333 16.9993333,20.6593333 L16.9993333,20.6593333 Z M15.9993333,27.9606667 C14.8833333,27.9606667 13.95,27.2126667 13.6433333,26.194 L18.3553333,26.194 C18.05,27.2126667 17.1153333,27.9606667 15.9993333,27.9606667 L15.9993333,27.9606667 Z M12.7406667,24.194 L19.258,24.194 L19.258,23.002 L12.7406667,23.002 L12.7406667,24.194 Z M26.3433333,12.382 C26.3433333,6.678 21.702,2.03933333 15.9993333,2.03933333 C10.2966667,2.03933333 5.65666667,6.678 5.65666667,12.382 C5.65666667,16.366 7.92333333,19.8246667 11.2326667,21.5513333 C10.93,21.8686667 10.742,22.2953333 10.742,22.7673333 L10.742,24.43 C10.742,25.0593333 11.0753333,25.6086667 11.574,25.9206667 C11.794,28.182 13.6833333,29.9606667 16.0006667,29.9606667 C18.3166667,29.9606667 20.206,28.182 20.426,25.9206667 C20.9233333,25.6086667 21.258,25.0593333 21.258,24.43 L21.258,22.7673333 C21.258,22.2953333 21.07,21.8686667 20.766,21.5513333 C24.0753333,19.8246667 26.3433333,16.366 26.3433333,12.382 L26.3433333,12.382 Z\" id=\"Color\"><\/path>\r\n                    <\/g>\r\n                <\/g>\r\n            <\/g>\r\n        <\/g>\r\n    <\/g>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"msp-alert-body\"><div class=\"msp-alert-title\">Przyk\u0142ad<\/div><div class=\"msp-alert-content\">Wpisanie czasu w\u00a0postaci np.: '160 lub 160 spowoduje, \u017ce zaimportuje si\u0119 nieprawid\u0142owa ilo\u015b\u0107 godzin (np. 162:42).<\/div><\/div><\/section>\n<p><strong>Import nieobecno\u015bci<\/strong> z\u00a0arkusza *.xls &#8211; nieobecno\u015b\u0107 powi\u0105zana z\u00a0limitem (np. urlop wypoczynkowy), a\u00a0pracownik nie ma przyznanego limitu urlopu wypoczynkowego &#8211; w\u00a0logu pojawi si\u0119 informacja o\u00a0tym, \u017ce pracownik nie ma przyznanego limitu. <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Import danych kadrowych (pracownik\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli, zleceniobiorc\u00f3w) dost\u0119pny jest z poziomu listy pracownik\u00f3w oraz zak\u0142adki Narz\u0119dzia\/ Importy\/ Danych kadrowych\/ z\u00a0arkusza MS Excel. Umo\u017cliwia wczytanie podstawowych danych kadrowych zapisanych uprzednio w\u00a0pliku *.xls, przy czym nazwy poszczeg\u00f3lnych kolumn nale\u017cy dostosowa\u0107 do wytycznych zawartych w\u00a0dokumentacji. Arkusz z\u00a0danymi mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wykorzysta\u0107 do migracji danych kadrowych z\u00a0innych system\u00f3w kadrowo \u2013 p\u0142acowych. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_ht_kb_usefulness":1,"_ht_kb_post_views_count":4440,"_ht_kb_article_order":0,"_ht_kb_reading_time":1,"footnotes":""},"ht_kb_category":[88],"ht_kb_tag":[],"class_list":["post-817","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-import-danych-kadrowych"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54610,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/817\/revisions\/54610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=817"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pomoc.comarch.pl\/optima\/pl\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_tag?post=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}