Poza tworzeniem nowej jednostki logistycznej istnieje możliwość dodania całego dokumentu lub konkretnych pozycji do istniejącej jednostki logistycznej. Należy jednak zwrócić uwagę, czy na danym nośniku można dodać dany towar, ponieważ:
- dodając go zostanie przekroczony maksymalny ciężar dla danej jednostki logistycznej,
- wybrana jednostka logistyczna jest jednorodna, co oznacza, że może znajdować się tylko jedna partia danego towaru,